Page 1 IDS Technical Support: Tel: 0191 519 6153 Fax: 0191 519 0760 Email: techsupport.uk@idsplc.com IDS France , 42, rue Stéphane Mazeau, 21320 POUILLY-EN-AUXOIS, FRANCE IDS Ltd 10 Didcot Way, Boldon Business Park, Boldon, Tyne and Wear, NE35 9PD Tel: 0191 519 0660...
Page 2 If the recommendations contained in this manual are not respected, the level of performance oﬀered by the analyser may be impaired and the results generated may be incorrect. IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 3 145. • Section 7 Section 7: System Conﬁguration, pages 151 and following. Adding of • Appendices A-6- Analyser long stoppage period, pages A-8 and following. Modiﬁcation in • IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 4 The system allows reﬂex testing: tests can be deﬁned with a Supervisor level of access and can be carried • out either automatically or on request. Ancillary solutions IDS-iSYS TRIGGER A & B, IDS-iSYS WASH S and IDS-iSYS DSORB are now • automatically primed when installed in the system.
Page 5 The status of a faulty calibration is not updated when excluding one of the calibrator replicates during a run. Patient • results and controls are calculated. The calibration status will be updated once the run cycle is stopped. IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 6 Caution recommended: see Safety Precautions. Risk of biological contamination. Risk of crushing injury. Electrical and electronic waste. Dispose of in accordance with current country- speciﬁc laws. High temperature. Risk of hand injury. IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 8: Table Of Contents
2-3-2- SESSIONS menu 2-3-3- DATA menu 2-3-4- MAINTENANCE menu 2-3-4- MAINTENANCE menu (continued) 2-3-5- SETUP menu 2-3-6- MANAGEMENT OF LOTS menu 2-3-7- HELP menu 2-4- Functions keys Table of Contents IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 9 3-2-3- Management of on board reagents 3-3- Installation of Ancillary Reagents 3-3-1- Installation of internal ancillary reagents 3-3-2- Installation of external ancillary reagents 3-3-3- Installation of IDS-iSYS cuvettes 3-4- System Performance Checks (Immunoassay only) 3-4-1- Programming the qualiﬁcation proﬁle 3-4-2- Management of results...
Page 10 5-3-1-4- Cleaning the liquid waste level sensor 5-3-1-5- Checking lamp references 5-3-1-6- Switch off the instrument! 5-3-2- Immunoassay Maintenance 5-3-2-1- Cleaning the IDS-iSYS Wash Solution pump and level sensor shafts 5-3-2-2- Rinsing of the AP Substrate tubing 5-4- Analyser Interventions 5-4-1- Replacement of lamp...
Page 11 7-2-4- Importing/exporting rules! 7-2-5- Removing a rule! 7-3- Conﬁguring the print settings! 7-4- Options of validating and transferring the results! 7-5- User management! 7-6- Updating the analytical conﬁguration! Table of Contents IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 12 A-3 Disposal of the Analyser A-4 IDS-iSYS Cuvettes A4-1 List of symbols used on the IDS-iSYS Cuvettes cube A4-2 Storage of the IDS-iSYS Cuvette cubes A-5 Sample barcode symbology managed by the system A-6- Analyser long stoppage period A6-1-Less than14 days...
Page 13: Section 1 Operating Principle
SECTION 1: Operating principle...
Page 14: 1-1- Field Of Use
1-4-2- Electricity supply 1-4-3- Connections 1-5- Operating principles 1-5-1- Luminescence measurements 1-5-2- Absorbancy measurements 1-5-3- Immunoassays 1-5-4- Biochemistry assays 1-6- Precautions for Use 1-6-1- General precautions 1-6-2- Special precautions 1-6-3- Safety precautions IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 15: Operating Principle
(see Section 1-6-1, page 15) and good laboratory practice (GLP). Operating principle 1-1 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 16: 1-2- General Overview
Luminescence measurements carried out in the luminometer. • Absorbency measurements carried out continuously by the spectrophotometer. • Designed for continuous loading, the analyser works on a sample-by-sample basis. Operating principle 1-2 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 17 A luminometer measuring luminescence in Immunoassay reactions (Immunoassay version). Four washers for washing magnetic particles. The barcode reader integrated into the reagent compartment identiﬁes reagent cartridges supplied by IDS. A second barcode reader, located on the front of the analyser identiﬁes ancillary reagents.
Page 18 When Biochemistry regents available from third-party suppliers are used, IDS takes no responsibility for the validity of results obtained. It is the responsibility of the operator to ensure any non-IDS reagents are optimised and validated for use on the analyser.
Page 19 Quality controls (Levey-Jennings and Westgard). • Management of ancillary reagents. • Operator traceability. • Transfer of results to a centralised computer system. • Printing, storing and traceability of results. • Operating principle 1-2 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 20: 1-3- Characteristics
Used for sample identiﬁcation in ﬁxed tray conﬁguration. Integrated reader for reagents barcode • For conﬁguration with removable trays, reader integrated into the • sample compartment. Operating principle 1-3 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 21 IDS-iSYS Wash (10 litre containers). • IDS-iSYS D-Sorb (1 litre containers). • Immunoassay only: • IDS-iSYS Triggers A & B (250 mL each). • AP Substrate Chemiluminescence substrate (500 mL) * • * Depending on the analyser conﬁguration Waste collection 10 liters container for liquid waste posing a biological risk.
Page 22 • Screen resolution 1024 x 768 pixels. • Peripherals Reader – CD writer. • Windows 7: DirectX 9 graphics device with WDDM 1.0 or higher driver. • Operating principle 1-3 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 23: 1-4- Installation
In the event of prolonged storage, the analyser performance must be checked. The unpacking, installation and initial qualiﬁcation of the analyser must only be carried out by a qualiﬁed IDS representative. After installation by Technical Services or an IDS representative, do not handle or move the analyser.
Page 24: 1-4-2- Electricity Supply
Maximum power consumed 750 VA. • If necessary, the installation of a regulated electrical supply may be required by IDS Technical Services. In order to ensure the analyser’s electrical safety (in accordance with standards), it is essential to check that the analyser and its associated peripheral computer equipment (external printer and computer) are properly earthed.
Page 25: 1-5- Operating Principles
The acridinium esters emit light after reacting with hydrogen peroxide and an alkaline solution. IDS-iSYS Trigger A contains hydrogen peroxide in a dilute acid medium, and IDS-iSYS Trigger B contains a solution of dilute sodium hydroxide. The analyser automatically injects trigger solutions A and B into the reaction cuvette, which results in the oxidation of the ester into an excited form.
Page 26: 1-5-3- Immunoassays
Subsequent calibrations must be repeated regularly in accordance with each assay’s instructions for use or as prompted by the analyser. Operating principle 1-5 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 27: 1-5-4- Biochemistry Assays
Requests for calibrations and controls can be made at any time. If the analyser is in the process of carrying out the assay, the calibrations and controls take place prior to the analyses requested on the samples. Operating principle 1-5 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 28: 1-6- Precautions For Use
To ensure that the cuvette loader functions correctly, only use full cubes of cuvettes. Never install isolated • layers in the loader. In the event of maintenance or an intervention by IDS Service & Support Personnel, the analyser and its • various components must ﬁrst be cleaned and decontaminated as deﬁned in the Maintenance section (see Section 5).
Page 29: 1-6-2- Special Precautions
As some parts of the analyser are in contact with the biological samples, they must be considered to pose a potential risk of infection. Validation of biochemistry reagents is the responsibility of the user and IDS takes no responsibility for the •...
Page 30: Section 2 User Interface Software
SECTION 2: User Interface Software...
Page 31 2-3-1- FILE Menu 2-3-2- SESSIONS menu 2-3-3- DATA menu 2-3-4- MAINTENANCE menu 2-3-4- MAINTENANCE menu (continued) 2-3-5- SETUP menu 2-3-6- MANAGEMENT OF LOTS menu 2-3-7- HELP menu 2-4- Functions keys IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 32: 2-1- Structure Of The Software
Various options are available via pull-down menus at the top of the screen. Access to the software requires a password. Multiple authorisation levels are managed by the system: Operator and Supervisor levels are for laboratory users while all other levels are reserved for IDS Service •...
Page 33: 2-2- Main Screen
Unlock lid Function Sample Compartment Status bar Compartment button buttons Only for analyser equipped with a lid locking system Removable trays Fixed tray Conﬁgurations of Sample compartment User Interface Software 2-2 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 34 For Immunology cartridges, the number of • remaining tests available after completion of the programmed workload. For Biochemistry reagents, the available • volume and number of tests remaining. User Interface Software 2-2 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 35 • Lack of reagents. • An error message is indicated in the ALARM button which is displayed in red and contains the number of errors identiﬁed. User Interface Software 2-2 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 36 The button, when displayed, a ows the user to unlock the lid before opening. User Interface Software 2-2 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 37 Any position of a 20 position-tray may be used to load a calibrator, a sample or a stat sample. A colour code is associated with the removable-tray conﬁguration (see Section 3, page 67). User Interface Software 2-2 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 38 Number of incomplete proﬁles in the work list with at least one assay programmed but not completed. Number of automatic requests generated by the system. The list can be accessed via the WARNING window. User Interface Software 2-2 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 39: 2-3- Menus
• Allows the user to update the analytical conﬁguration from the CD- ROM Master Database provided by Immunodiagnostic Systems. Allows the user to exit the software. User Interface Software 2-3 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 40: 2-3-2- Sessions Menu
SETTINGS menu. Keep a record of your access codes. If lost, Operator sessions can be opened by using the code HELP. Each access will be recorded. User Interface Software 2-3 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 41: 2-3-3- Data Menu
For use in fail mode: failure to detect samples and reagents. Allows user to memorise conﬁgurations of the reagent compartment, with the positions of each reagent recorded. Reserved for IDS Service and Support Personnel. Displays the number of assays (calibrations, controls, samples) performed for each test.
Page 42: 2-3-4- Maintenance Menu
• Maintenance history: allows user to display and print the • maintenance carried out. Trace machine: used at the request of IDS Technical Services & • Support; allows the exporting of data from the device for Service diagnostics. Reserved for IDS Service and Support Personnel.
Page 43: 2-3-4- Maintenance Menu (Continued)
2-3- Menus (continued) 2-3-4- MAINTENANCE menu (continued) Used only at the request of IDS Technical Services & Support: allows the user to deactivate a washer module or a speciﬁc wavelength in case of failure. Displays the analyser status (see Section 2-2, page 21).
Page 44: 2-3-5- Setup Menu
Languages: selection of user language. • Operators: programming of access level and user authorisation • (name and access code). User Interface Software 2-3 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 45: 2-3-6- Management Of Lots Menu
History: traceability of calibrations, controls and results obtained • with each ancillary. Stability: displays the in-use stability value for the relevant • ancillaries. User Interface Software 2-3 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 46: 2-3-7- Help Menu
User Interface Software 2-3- Menus (continued) 2-3-7- HELP menu Displays information concerning software (for example, speciﬁc version). User Interface Software 2-3 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 47: 2-4- Functions Keys
The function keys can be used as a shortcut to access the following options from the main screen. Work list. Start the run cycle. Storage. Calibrations. Run cycle monitoring. Status of analyser. Stop run cycle. User Interface Software 2-4 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 48: Section 3 Use
SECTION 3:...
Page 49 3-2-3- Management of on board reagents 3-3- Installation of Ancillary Reagents 3-3-1- Installation of internal ancillary reagents 3-3-2- Installation of external ancillary reagents 3-3-3- Installation of IDS-iSYS cuvettes 3-4- System Performance Checks (Immunoassay only) 3-4-1- Programming the qualiﬁcation proﬁle 3-4-2- Management of results...
Page 50: Information On The Lid Opening
The sampling arm moves to its home position. When the lid is unlocked, the message and the unlock button are no longer displayed. • The lid can then be opened. • Information on the lid opening IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 51 Closing the lid Hold the lid in upper position using its handle. • Remove the lid support tool. • Gently lower the lid until closing. • Information on the lid opening IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 52: 3-1- Start Up
Switch the analyser on by pressing the switch located on the left-hand side to position “1”. • Switch the computer on, then open the software by double-clicking on the IDS-iSYS icon. • Once the software is open, enter your access code to open a session.
Page 53: 3-2- Installation Of Reagents
Access to the reagent compartment is controlled. The light located on the front face of the drawer indicates whether access is authorised (green indicator) or if the drawer is locked (red indicator). Use 3-2 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 54 The magnetic particle vial of Immunoassay cartridges is continuously stirred when in the reagent compartment. The pictogram below appears on the reagent cover, and describes the precautions to be taken when loading a reagent rack: Use 3-2 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 55 Should identiﬁcation fail, repeat the procedure for putting the reagent rack in position. • If the position is still not identiﬁed, click on the position. • Select the type of reagent rack installed. • Use 3-2 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 56 This information is also contained in the CD supplied with the reagents. If the information is not available, the position of the reagent is displayed in white with red stripes. In this case, install the CD supplied with the kit. • Use 3-2 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 57 Wait for 40 minutes after installing reagent cartridges before starting assays (20 min for Biochemistry). Any interruption of countdown before use may impair the analytical quality of results. Use 3-2 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 58: 3-2-1- Colour Codes Associated With Reagent Positions In The Reagent Compartment
The calibration was recalculated after excluding at least one calibrator replicate Status of the current calibration for the reagent lot (see page 44). Use 3-2 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 59: 3-2-3- Management Of On Board Reagents
According to the nature of the reagents, these stabilities are expressed in days or in hours. Use 3-2 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 60 The cartridge or bottle can be used up to the date and time displayed as its on board expiry date. The date is replaced by expiry time (23:59 ) when the day of expiry date begins. Use 3-2 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 61: 3-3- Installation Of Ancillary Reagents
• code red), install a new ancillary reagent. If the analyser is carrying out an assay, only the IDS-iSYS Cuvettes cube and the IDS-iSYS System Liquid can be replaced. The other ancillary reagents cannot be replaced until the analyser has completed the cycle.
Page 62: 3-3-1- Installation Of Internal Ancillary Reagents
. In this case, the priming will take place automatically when starting a run cycle. Refer to the catalogue for the product references of the ancillary reagents to be ordered. Use 3-3 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 63: 3-3-2- Installation Of External Ancillary Reagents
Scan the new ancillary reagent barcode label with the reader located on the front of the machine. • The analyser will beep for the ﬁrst time. Within 10 seconds, put the level sensor in position within the new ancillary reagent for the IDS-iSYS D-Sorb • and IDS-iSYS Wash solutions.
Page 64 Comment: The automatic priming of the AP Substrate circuit can be cancelled by clicking on . In this case, the priming will take place automatically when starting a run cycle. Use 3-3 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 65: 3-3-3- Installation Of Ids-Isys Cuvettes
If necessary, remove the empty IDS-iSYS Cuvettes box. Scan the replacement box with the barcode reader. • Within 10 seconds of the barcode reading, install the IDS-iSYS Cuvettes cube into the loader with the • window to the front. Remove the protective plastic strip: pull forwards to break the seal. Gently pull upwards to remove the •...
Page 66 Correct positioning of the cube of cuvettes in the loader is essential for the automatic cuvette loading module to function correctly. The cuvettes are disposable devices. Refer to the catalogue for the product references of the ancillary reagents to be ordered. Use 3-3 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 67: 3-4- System Performance Checks (Immunoassay Only)
From the drop-down list, select the necessary test and programme the required number of replicates (see • CCS IFU) then click on Repeat the operation for each test required. • Click on • Start the proﬁle by clicking on • Use 3-4 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 68: 3-4-2- Management Of Results
With arrow on highlighted area, right click mouse and choose "Copy" (or press CTR+C). • Minimize OpenOﬃce Scalc worksheet. • Open the “QC outil client CCS” (EXL-CQR-001V2) with OpenOﬃce ‘Scalc” from CD drive (CCS mini CD- • ROM). Use 3-4 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 69 The data are automatically calculated and all necessary information is transmitted into the CCS result form. • Validate the analyser performance using this data as directed by IDS Service and Support Personnel. • Do not perform immunoassays if the analyser performance level is not satisfactory (valid).
Page 70: 3-5- Programming Calibrations And Controls
If the current calibration has expired, results will not be calculated. Programming a calibration From the main screen, click on • Use 3-5 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 71 A tick is displayed in the calibration column and in the appropriate QC column(s). Comment: The request can be cancelled by clicking on If more than one reagent lot is on-board, when is clicked on a new window appears (see below). Use 3-5 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 72 A message conﬁrming the request displays: Click on • A tick is displayed in the calibration column and in the appropriate QC column(s). Comment: The request can be cancelled by clicking on Use 3-5 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 73: 3-5-2- Programming Quality Controls
. In this case, a record is made in the event log. Controls programmed by accepting automatic actions are always run in the number of replicates deﬁned in the assay setup. Use 3-5 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 74 If the value of a calibrator or control is not deﬁned for the active lot, a window automatically opens allowing values to be entered. Entering values of calibrators and controls requires a Supervisor level of access (or above). Use 3-5 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 75: 3-6- Loading Of Calibrators, Controls Or Samples In The Sample Compartment
When using the 64 position sample tray, sample cups and paediatric tubes must be placed in the tube adapters provided with the system to guarantee the quality of sampling. Use 3-6 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 76: 3-6-1- Removable Trays
Then identify the position(s) not identiﬁed by the barcode reader (see Identify the positions of the tray • without barcode reading, page 63). Use 3-6 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 77 The software opens a window which allows the positions to be identiﬁed: Identify the positions of the tray without barcode reading, page Next, identify the occupied positions (see • 63). Use 3-6 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 78 Should automatic identiﬁcation fail, the information will not be saved. In this case, click on For the calibrators and controls supplied by IDS, enter the 12 ﬁgures from the barcode: the product, the lot number, the expiry date as well as the table of corresponding values are automatically entered.
Page 79: 3-6-2- Fixed Tray
If the proﬁle is not in the memory, the proﬁle programming window opens (see Section 3-7, page 69). • For the calibrators and controls supplied by IDS, enter the 12 ﬁgures from the barcode: the product, the lot number, the expiry date as well as the table of corresponding values are automatically entered.
Page 80: 3-6-3- Conﬁgure A Position Without Barcode
Only these characters are recognized by the system. Avoid the use of identiﬁers solely containing 12 numbers, similar to the barcode structure of calibrators and controls provided by IDS. Use 3-6 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 81: 3-6-4- End Of Loading
If the analyser is in the run cycle, the drawer locks automatically and any new assays waiting to be carried out are added to the analyser’s workload. Use 3-6 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 82: 3-6-5- Colour Codes Associated With Sample Positions
SETTINGS LOCAL SYSTEM, when all corresponding assays are pipetted. Lights are placed in front of each rail of the compartment: Tray not used by the analyser Tray in-use Use 3-6 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 83: 3-6-7- Colour Codes Associated With Position Contour
The blue colour code of the contour disappears when the tests are sent to the analyzer, at the moment when the center of position turns to blue (assays in process). Use 3-6 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 84: 3-7- Programming Samples
When the proﬁle has been programmed in full, click on If the patient proﬁle is programmed during the run cycle, the sample status may immediately be displayed as loaded. Use 3-7 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 85: 3-8- Assays
One of the reagents or a diluent required for the test has been detected as missing. • One of the reagents or a diluent is empty. • When issues preventing test completion have been resolved, the test will be automatically restarted. Use 3-8 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 86: 3-8-2- Adding Samples During An Assay
Proceed in the same way for other samples to be added. • Close the drawer. • The analyser will resume sample aspiration once the drawer is locked. • Use 3-8 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 87: 3-8-3- Adding Or Replacing A Reagent During An Assay
Do not remove reagent cartridges during the run cycle if in use. It is essential for Immunoassay reagent cartridges to remain on the analyser until all the results are obtained. Use 3-8 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 88: 3-8-4- Releasing An Alarm During An Assay
Other faults will terminate assays (for example, lack of IDS-iSYS System Liquid, fault in a module, etc.). If a module is faulty, the analyser will carry out the assays which do not use this module.
Page 89 Unclog the probe (see Section 5, 5-4-11- Unclogging the sample probe, page 141). • Then clean the probe with an absorbent paper soaked in alcohol at 70% v/v (ethyl or isopropyl). • Click on . The following message displays: • Use 3-8 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 90: 3-8-5- Unloading Samples During An Assay
The number of incomplete proﬁles is indicated in the status bar. Fixed tray Remove each completed sample. • If necessary, install new sample(s). • Close the sample compartment. • Use 3-8 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 91: 3-8-6- Performing Reﬂex Tests
Reﬂex tests can be requested either by accepting the automatic action or from the relevant proﬁle edition. Accepting the automatic action From the main screen, click on the WARNING button. • Use 3-8 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 92: 3-8-7- Performing Dilutions
ﬂashing in the WARNING button. A dilution can be requested either by accepting the automatic action or by programming in the proﬁle edition. Accepting the automatic action From the main screen, click on the WARNING button. • Use 3-8 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 93 • Programming in the worklist Click on then select the relevant result. • Click on • The post dilution is requested by selecting: • Then click on • Use 3-8 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 94: 3-9- Adding An Emergency (Stat) Sample
Within 10 seconds, place the sample in a free position on the tray. The position is conﬁgured. • Close the drawer again. • The analyser starts initiating tests again once the drawer is locked and deals with the ‘STAT’ sample immediately. Use 3-9 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 95: 3-10- Results
Only when the connection with a centralised computer system is activated. Samples: the proﬁle is completed but the results have not been sent/received by a centralised computer system. Use 3-10 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 96: 3-10-1- Result Of A Calibration
• the user has a Supervisor level of access (or above). When a calibration is displayed before each associated control has been calculated, buttons are not displayed. Use 3-10 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 97 Criteria For Validating a Calibration Calculated percentage of translation is lower than the programmed limit (Immunoassay). • Percentage of the deviation on calibrator signal (RLU) is within acceptable limits provided by IDS • (Immunoassay). CV calculated with the RLU of each calibrator is lower than the acceptable limit deﬁned for each calibrator;...
Page 98 • If the calibration is not validated, the button is displayed. • In this case, request a new calibration after having replaced failed calibrator/control. • Use 3-10 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 99 • If the calibration is not validated, the button is displayed. • In this case, request a new calibration after having replaced failed calibrator/control. • Use 3-10 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 100: 3-10-2- Result Of Controls
To release a test, click . This action will be detailed in the Records. All the results are identiﬁed by the • message WE!. Use 3-10 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 101: 3-10-3- Sample Results
The new analyse requests are added to the proﬁle. Comment: an analysis requested by a reﬂex test can be removed by unchecking the analysis. Then click on • Use 3-10 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 102: 3-10-4- Work List Results
The new analyse requests are added to the proﬁle. Comment: an analysis requested by a reﬂex test can be removed by unchecking the analysis. Then click on • Use 3-10 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 103 The new analyse requests are added to the proﬁle. Comment: an analysis requested by a reﬂex test can be removed by unchecking the analysis. Then click on • Use 3-10 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 104: 3-11- Messages Associated With Results
One measurement of the integrated signal, out of the scope of the luminometer, was excluded and replaced by a point calculated by smoothing. All ﬁelds Temperature of the carousel outside limits or not stable during the assay. Use 3-11 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 105 This message is applicable to semi-quantitative assays. The result calculated is below the lower limit of the ﬁeld of measurement and forced to 0: the sample result can be reported as Negative. Use 3-11 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 106 Ambient temperature lower than the acceptable limit. Luminescence (if thermal compensation activated) TAM+ Ambient temperature higher than the acceptable limit. One of the Westgard rules applied for this analyte has been violated. Use 3-11 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 107 The result is positive (above the deﬁned threshold) (++) The result is positive (above the deﬁned threshold). The result is positive (above the deﬁned threshold). (+/-) The result is uncertain. Use 3-11 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 108: 3-12- Results Storage
Results Storage 3-12- Results Storage When a sample is completed, it must be stored for the results to be archived in the IDS-iSYS software built in database. If automatic storage has been programmed in the LOCAL SYSTEM SETTINGS menu, the proﬁle is stored as soon as the proﬁle is completed.
Page 109 Otherwise, proﬁles that have not been previously stored are deleted from the work list and deﬁnitively lost. In tabular mode display, when a result is selected, all the proﬁle is removed. Use 3-12 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 110: 3-13- Quality Control Management
In the dropdown list «Analytes», select the desired analyte. • The software displays the controls associated with this analyte. Then select the control in the relevant • dropdown list: Use 3-13 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 111 The system displays the active lot of the selected control. Another lot can be selected in the relevant • dropdown list: Select the period of time required for display, then click on • The results of the control are displayed for the selected time period. Use 3-13 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 112 The system displays the active lot of the selected control. Another lot can be selected in the relevant • dropdown list: Select the time period of interest, then click on • Then select the test in the relevant dropdown list. • Use 3-13 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 113: 3-13-2- Westgard Rules
For each run, the software displays the control measurement, the result of the selected Westgard rules • examination (IN CONTROL, OUT OF CONTROL or WARNING) and the violated rules. The chart can be display by clicking the tab. • Use 3-13 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 114 The rules deﬁned in the set-up test will be tested in the following order: Control data 1 2s In control -> Accept run 1 3s R 4s 2 2s 4 1s 10 x Out of control -> reject run Use 3-13 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 115: 3-14- Switching The Analyser Oﬀ
For systems using DSORB solution, a maintenance procedure for the four washers will take place automatically during the SHUT DOWN procedure. Do not turn oﬀ the computer in standby mode. Use 3-14 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 116: 3-14-1- Emptying The Solid Waste
• Click on the solid waste icon. • A conﬁrmation message displays. Click on to conﬁrm the emptying of the waste. • Exit the ancillaries management window. • Use 3-14 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 117: 3-14-2- Emptying The Liquid Waste
Exit the ancillary management window. • The container provided by IDS is intended to be used for liquid waste collection and is not suitable either for storage, or for transport of liquid waste. The responsibility for checking when to replace this reusable container lies entirely with the user.
Page 118: 3-15- Switching The Analyser Oﬀ Completely
When the analyser has been inactive for more than two days, a speciﬁc procedure must be applied depending on duration of the stoppage (see Appendix A-6- Analyser long stop period, page A-8). Use 3-15 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 119: Section 4 Messages
SECTION 4: Messages...
Page 120 Section 4 Messages 4-1- Messages Associated with Calibrations 4-2- Messages Associated with Calibration Controls 4-3- Messages Associated with Results 4-4- Warning Messages 4-5- Error Messages IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 121: 4-1- Messages Associated With Calibrations
The ETO message is displayed with the corresponding calibrator in the tab. Messages 4-1 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 122 The slope of the kinetics calculated for one of the calibrators is higher than the limit value of activity speciﬁed in the analytical conﬁguration, or enzymatic hyperactivity was detected. Messages 4-1 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 123: 4-2- Messages Associated With Calibration Controls
The control value was not calculated due to incomplete data generation. Failed: system! All ﬁelds The control value was calculated while the system was on alert (lamp or luminometer not stabilized, temperatures outside the limits) Messages 4-2 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 124: 4-3- Messages Associated With Results
One measurement of the integrated signal, out of the scope of the luminometer, was excluded and replaced by a point calculated by smoothing. All ﬁelds Temperature of the carousel outside limits or not stable during the assay. Messages 4-3 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 125 This message is applicable to semi-quantitative assays. The result calculated is below the lower limit of the ﬁeld of measurement and forced to 0: the sample result can be reported as Negative. Messages 4-3 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 126 Ambient temperature lower than the acceptable limit. Luminescence (if thermal compensation activated) TAM+ Ambient temperature higher than the acceptable limit. One of the Westgard rules applied for this analyte has been violated. Messages 4-3 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 127 The result is positive (above the deﬁned threshold) (++) The result is positive (above the deﬁned threshold). The result is positive (above the deﬁned threshold). (+/-) The result is uncertain. Messages 4-3 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 128: 4-4- Warning Messages
SYSTEM STATUS button. Messages 4-4 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 129: 4-5- Error Messages
The analyser will continue with the workload without using this item, or, if this is not possible, the samples • being measured will be terminated. In the event of a lack of reagents, sample, IDS-iSYS Cuvettes or IDS-iSYS System Liquid, the installation of • the new item using the barcode reader will automatically release the fault.
Page 130: Section 5 Maintenance
SECTION 5: Maintenance...
Page 131 5-3-1-4- Cleaning the liquid waste level sensor 5-3-1-5- Checking lamp references 5-3-1-6- Switch off the instrument! 5-3-2- Immunoassay Maintenance 5-3-2-1- Cleaning the IDS-iSYS Wash Solution pump and level sensor shafts 5-3-2-2- Rinsing of the AP Substrate tubing 5-4- Analyser Interventions 5-4-1- Replacement of lamp...
Page 132: 5-1- Daily Maintenance
If the analyser is equipped with a locking system, unlock lid before selecting the MAINTENANCE menu (see page 35). (see page 36). Close the lid when all maintenance procedures are complete Maintenance 5-1 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 133: 5-1-1- General Maintenance
Remove the lid support tool and close the lid (see page 36). • When maintenance is complete, click on the corresponding , then conﬁrm the • maintenance by clicking on YES. Maintenance 5-1 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 134: 5-1-1-3- Cleaning Needle Exterior
5-1-1-4- Decontamination of the probe This maintenance activity is managed only for systems using DSORB solution. For other systems, this maintenance activity is not required. Check that IDS-iSYS D-Sorb solution is present on the analyser. • Click on the corresponding button in front of this item in the maintenance list.
Page 135: 5-2- Weekly Maintenance
If the analyser is equipped with a locking system, unlock lid before selecting the MAINTENANCE menu (see page 35). (see page 36). Close the lid when all maintenance procedures are complete Maintenance 5-2 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 136: 5-2-1- General Maintenance
If a position of the ﬁxed tray has to be cleaned, take care not to push the wipe into the position with your ﬁnger. Risk of cuts from the detection sensors. Maintenance 5-2 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 137: 5-2-1-3- Cleaning The Rinsing Well
Remove the cover from the right-hand hand side of the analyser. • Check for any leaks on the tubing connections at the outlet of each dilutor. • Check for any leaks on the IDS-iSYS System Liquid pumps. • Replace the cover. •...
Page 138: 5-2-2- Immunoassay Maintenance
Then turn oﬀ the computer following the procedure for shutting down WINDOWS. • Switch the computer on, then open the software by double-clicking on the IDS-iSYS icon. • Once the software is open, enter your access code to open a session.
Page 139: 5-3- Monthly Maintenance
If the analyser is equipped with a locking system, unlock lid before selecting the MAINTENANCE menu (see page 35). 5-3-1- General Maintenance 5-3-1-1- Cleaning the IDS-iSYS System Liquid pump shafts Remove the cover located on the right-hand side of the analyser. •...
Page 140: 5-3-1-3- Cleaning The Ids-Isys D-Sorb Pump And Level Sensor Shafts
Maintenance 5-3- Monthly Maintenance (continued) 5-3-1-3- Cleaning the IDS-iSYS D-Sorb pump and level sensor shafts This maintenance activity is managed only for systems using DSORB solution. For other systems, this maintenance activity is not required. WARNING: OPENING/CLOSING THE LID The lid must be opened for this operation.
Page 141: 5-3-1-5- Checking Lamp References
No spindle must rotate/operate while this maintenance is being carried out. Follow the instructions displayed on the screen. • Release the IDS-iSYS Wash pump body from its shaft by pinching the two clips at either side and gently • pulling, ensuring the tubes remain connected.
Page 142: 5-3-2-2- Rinsing Of The Ap Substrate Tubing
Remove the de-ionised water bottle and replace the original AP Substrate bottle. • Click on • When maintenance is completed without any error, the date and time are recorded. • Maintenance 5-3 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 143: 5-4- Analyser Interventions
• Replace the partition. • Remove the lid support tool and close the lid (see page 36). • Switch the analyser back on and start it up. • Maintenance 5-4 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 144: 5-4-2- Replacement Of Probe
• Prime the ﬂuidics circuit as follows: • Select ARM-Mixed Partial Priming, then click on • The analyser starts up the ﬂuidics circuit and rinses the sampling needle. Maintenance 5-4 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 145: 5-4-3- Replacement Of Primary Fuses
Replace the faulty fuse, ensuring it is of the same value and the same type (time-delay fuse). • Return the fuse holder to its housing. • Switch the analyser back on and perform the start-up procedure. • Maintenance 5-4 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 146: 5-4-4- Replacement Of Secondary Fuses
Return fuse-holder to its housing and screw ﬁrmly into place, taking care not to over-tighten. • Replace the fuse protection plate. • Switch the analyser back on again and perform the start-up procedure. • Maintenance 5-4 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 147: 5-4-5- Replacement Of Ids-Isys Wash Solution Pump (Immunoassay)
Maintenance 5-4- Analyser Interventions (continued) 5-4-5- Replacement of IDS-iSYS Wash Solution pump (Immunoassay) Switch the analyser oﬀ. • Remove the cover from the right-hand side of the analyser. • Press on the two pins at each side of the pump to be changed and remove the pump body from its shaft.
Page 148: 5-4-8- Replacement Of Ids-Isys D-Sorb Pump
• 5-4-9- Removal of the on-board IDS-iSYS Cuvettes cube Perform this operation only at the request of IDS Technical Service & Support personnel. Use the special plate provided with the analyser. Slightly lift the box to introduce the plate and then put if back before lifting the cube.
Page 149: 5-4-10- Adjustment Of Probe Reference Position
Inappropriate adjustments may decrease the level of analytical performance. Perform this procedure only at the request of IDS Technical Service & Support personnel. Depending on whether the locking system is present or not, the procedure is diﬀerent. The operations to be performed in each case are described in two diﬀerent procedures.
Page 150: 5-4-10-1- Adjustment Procedure For Analyser Without Lid Locking System
During closing, maintain the lid open when removing the lid support tool, to avoid any risk of accidental falling. 5-4-10-1- Adjustment procedure for analyser without lid locking system Click on • Maintenance 5-4 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 151 The Left, Right, Forward, Backward buttons can only move once to each direction when the lid is open. When the adjustment is completed, remove the lid support tool and close the lid (see page 36). • Click on • Maintenance 5-4 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 152 • A window containing the settings values is displayed : Click on • The main position adjustment window is displayed. Click on to exit this menu • Maintenance 5-4 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 153: 5-4-10-2- Adjustment Procedure For Analyser With Lid Locking System
• The main position adjustment window is displayed. 5-4-10-2- Adjustment procedure for analyser with lid locking system Click on . The message displays: • Maintenance 5-4 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 154 Contact with the moving pipetting arm may cause severe injuries. The use of the activation key is strictly restricted to this adjustment procedure. When the activation key is detected, the message displays: • Maintenance 5-4 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 155 The probe is in contact with biological samples. There is, therefore, a potential risk of infection. Wear disposable gloves for all handling procedures. When the adjustment is completed click on • Maintenance 5-4 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 156 A message conﬁrming completion of the procedure is displayed : Click on to validate this message. The message displays: • Remove the activation key. The removal is detected by the analyser and the message is displayed: • Maintenance 5-4 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 157 The pipetting arm will move to the rinsing well. A message conﬁrming cancellation of the procedure is displayed: Click on to validate this message. The message displays: • Maintenance 5-4 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 158: 5-4-11- Unclogging The Sampling Probe
The probe is in contact with biological samples. There is, therefore, a potential risk of infection. Wear disposable gloves for all handling procedures. The probe must be disposed of in accordance with current local regulations. Maintenance 5-4 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 159 • Prime the ﬂuidics circuit as follows: • Select ARM-Mixed Partial Priming, then click on • The analyser starts up the ﬂuidics circuit and rinses the sampling needle. Maintenance 5-4 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 160: 5-4-12- Intervention In System Conﬁguration Menu
When this fault involves either one of the washers or a particular wavelength of the spectrophotometer, the relevant element can be temporarily deactivated using the SYSTEM CONFIGURATION menu. This should only be used when following guidance by IDS Technical Service & Support personnel.
Page 161 To deactivate a wavelength, uncheck the relevant box to deselect the wavelength. • Then click on • When the modiﬁcation is completed, click on to exit the menu. • Perform the start-up procedure. • Maintenance 5-4 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 162: 5-4-13- Repeat An Automatic Maintenance
During this maintenance, the probe performs three times the following cycle : pipetting 300 µl of Immunocleaner solution, waiting for 30 seconds above the rinsing well, rinsing. The ﬁnal rinsing uses D-Sorb solution. Check that IDS-iSYS D-Sorb and Immunocleaner solutions are present in suﬃcient quantities on the • analyser.
Page 163: 5-5- Analyser Cleaning
• Solvents (ether, White Spirit, gasoline) • Ammonia • Chlorine • Bleach • Benzene • If there is any doubt about using a particular product, contact Technical Services. Maintenance 5-5 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 164: 5-5-1- Decontaminating The Containers Of Solid And Liquid Waste
Then rinse with tap water. • Add the appropriate volume of bleach prior to reusing the container with the analyser (see Section • Appendices, A-1- Waste Disposal, page A2). Maintenance 5-5 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 165: Section 6 Problems & Corrective Action
SECTION 6: Problems & Corrective Action...
Page 166 Section 6 Problems & Corrective Action 6-1- Resolving Errors in Cartridge Check System (CCS) IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 167: Resolving Errors In Cartridge Check System (Ccs)
(see Section 5-1-1-4, page 117), if applicable. If the probe is bent, replace it and adjust the XYZ reference position (see Section 5-4-2, page 127). 4 - Check for air bubbles on the IDS-iSYS Triggers A and B tubing circuits. Check for air bubbles in the tubing circuits.
Page 168 (see Section 5-1-1-4, page 117), if applicable. If the probe is bent, replace it and adjust the XYZ reference position (see Section 5-4-2, page 127). 3 - Check for air bubbles in the IDS-iSYS Wash Solution tubing. Carry out a full priming of all washers.
Page 169: Section 7 System Configuration
SECTION 7: System Configuration...
Page 170 7-2-3- Modifying an existing rule! 7-2-4- Importing/exporting rules! 7-2-5- Removing a rule! 7-3- Conﬁguring the print settings! 7-4- Options of validating and transferring the results! 7-5- User management! 7-6- Updating the analytical conﬁguration! IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V14...
Page 171: 7-1- Programming The Automatic Qualiﬁcation Proﬁle
Provided a valid CCS reagent cartridge is present, along with suﬃcient levels of ancillary reagents, the analyser will automatically perform the relevant priming and QC proﬁle at the scheduled ‘wake-up’ time. System Conﬁguration 7-1 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V14...
Page 172: 7-2- Creating The Reﬂex Tests
Similarly, when an analyte is assayed in several replicates, a single request is programmed for each of the reﬂex test associated with that analyte . In the SETUP menu, select: • The table of the reﬂex tests is displayed: • System Conﬁguration 7-2 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V14...
Page 173: 7-2-1- Creating A New Rule
The rule is created with its number in the list and is immediately applied to the references Man, Woman, Child and Other: Two other conditions can be deﬁned as described above by clicking in the relevant column. • System Conﬁguration 7-2 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V14...
Page 174 Click in the cell of the «Test to launch» column: • The tests of the personal library are displayed. Select the additional test(s) to launch by clicking in the relevant box. • Then click on • System Conﬁguration 7-2 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V14...
Page 175: 7-2-2- Launch Option Of Reﬂex Tests
Tests are added to the proﬁle after user’s indication. Tick or untick the launch option of tests according to the desired behavior. • Exit the menu by clicking on to save the modiﬁcation. • System Conﬁguration 7-2 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V14...
Page 176: 7-2-3- Modifying An Existing Rule
The rule is removed from the table and the numbering of the rules is consequently modiﬁed. • Exit the menu by clicking on to save the modiﬁcation. • System Conﬁguration 7-2 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V14...
Page 177: 7-3- Conﬁguring The Print Settings
Select the desired printing options by clicking the appropriate radio button. • Select the printer if necessary. • Exit the menu by clicking on to save the modiﬁcations. • System Conﬁguration 7-3 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V14...
Page 178: 7-4- Options Of Validating And Transferring The Results
Then select the transfer option(s) of calculated parameters and biochemistry proﬁles (applicable when a • proﬁle contains both biochemistry and immunology tests). Exit the menu by clicking on to save the modiﬁcations. • System Conﬁguration 7-3 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V14...
Page 179: 7-5- User Management
In the SET-UP menu, select: • The list of the users deﬁned for the system is displayed: Declare a new user To declare a new user, click on • System Conﬁguration 7-3 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V14...
Page 180 Enter the relevant modiﬁcation(s) then click on • Remove a user Select the user to remove then click on • • The user is removed from the list. System Conﬁguration 7-3 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V14...
Page 181: 7-6- Updating The Analytical Conﬁguration
When the update starts, a window is displayed with the list of the modiﬁed analytes and with the result of • each modiﬁcation: In case of error message or failure when updating one or several analytes, contact IDS Technical Services. Click on .
Page 182 Appendices...
Page 183: Appendices A
Cleaning/Decontaminating Declaration A-3 Disposal Of the Analyser A-4 IDS-iSYS Cuvettes A4-1 List of symbols used on the IDS-iSYS Cuvettes cube A4-2 Storage of the IDS-iSYS Cuvette cubes A-5 Sample barcode symbology managed by the system A-6- Analyser long stoppage period...
Page 184: Waste Disposal A
Do not use bleach in tablet form. Solid waste Probes. • IDS-iSYS Cuvettes. • Solid waste should be considered potentially infectious and must, therefore, be disposed of in accordance with current local regulations. Appendix A-1 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 185: Decontaminating The Analyser A
Decontaminate the bodywork, the keyboard and the keys of the computer with a wipe soaked in a • decontaminating solution suitable for medical devices. Do not use any spray products on the analyser. Appendix A-2 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 186: Cleaning/Decontaminating Declaration A
This analyser was cleaned and decontaminated on ../../..I declare that I have carried out all stages of cleaning and disinfecting described in the user manual. NAME Position (optional) SIGNATURE! LABORATORY SEAL Appendix A-2 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 187: Disposal Of The Analyser A
Failing this, the ﬁrst OWNER will have to pay all the costs and all the ﬁnes the government may enforce upon the SUPPLIER (the VENDOR) for breach of its obligation to ensure traceability of the disposal of its equipment in accordance with regulations. Appendix A-3 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 188 Never store IDS-iSYS Cuvettes cube outside the original packaging. • Always store the IDS-iSYS Cuvettes cube in the upright position as indicated by the arrows on the box. • Keep IDS-iSYS Cuvettes cube in a clean and dry place, sheltered from dust.
Page 189 14 mm below the top of the tube, excluding the cap. The label should be placed with the bars perpendicular to the axis of the tube. • Appendix A-5 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 190 As the solid waste will be full after 14 days, the automatic startup will no longer be performed. When the spectrophotometer is deactivated, the solid waste will be full after 3 days and the automatic startup will no longer be performed. Appendix A-6 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 191 The waste must be disposed of in accordance with current local regulations. Click on • Click on the liquid waste icon. • Then validate the message conﬁrming the liquid waste emptying. Appendix A-6 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 192 From the Session menu, select SHUT DOWN to put the analyser into standby mode. • For systems using DSORB solution, a maintenance procedure for the four washers will take place automatically during the SHUT DOWN procedure. Appendix A-6 A 10 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 193 Appendices A6-2-Between 15 and 30 days The analyser can be completely stopped after a decontamination of the IDS-iSYS TRIGGER B ﬂuidic circuit followed by the emptying of the two TRIGGER and of the D-SORB ﬂuidic circuits. The TRIGGER tubing cleaning maintenance, included in the weekly maintenance, will be used to carry out this procedure.
Page 194 Then turn oﬀ the computer following the procedure for shutting down WINDOWS. • Finally, press the switch located on the left-hand side of the analyser into position ‘0’. • Appendix A-6 A 12 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 195 Then perform the qualiﬁcation proﬁle. • Wait for 40 minutes after installing CCS reagent cartridge before starting qualiﬁcation proﬁle, as the CCS reagent cartridge temperature must be allowed to equilibrate. Appendix A-6 A 13 IDS-iSYS User Manual - Revision M1 Software version V 14...
Page 196 IDS Technical Support: Tel: 0191 519 6153 Fax: 0191 519 0760 Email: techsupport.uk@idsplc.com IDS France , 42, rue Stéphane Mazeau, 21320 POUILLY-EN-AUXOIS, FRANCE IDS Ltd 10 Didcot Way, Boldon Business Park, Boldon, Tyne and Wear, NE35 9PD Tel: 0191 519 0660...
Page 197 3-7- The Manufacturer Information Block 3-8- The Request Information Block 3-9- The Message Terminator Block 3-10- Line of Communication Line 3-10-1-Equipment conﬁguration 3-10-2-Change to connection setup 3-10-3-Transferring quality control results IDS-iSYS Connection Protocol - Revision N1 Software version V 14...
Page 198 6-2- Data transferred to the LIS with ASTM Compatible Version 6-3- Data transferred to the LIS with ASTM Compatible V2 Version 6-3- Data transferred to the LIS with ASTM Compatible V3 Version 7- Important comments IDS-iSYS Connection Protocol - Revision N1 Software version V 14...
Page 199: 1- Versions Of Astm Protocol
ASTM E1394-91 “Standard Speciﬁcation for transferring information between clinical instruments and computer systems”. Three versions are available in the software and can be selected from the IDS-iSYS interface: The ASTM Compatible version is the original connection protocol version, existing in the IDS-iSYS software versions prior to V10.00.
Page 200: 2- Astm Compatible Version
The ASTM message has a hierarchical structure, each block from the lower level refers to the block from the level immediately above, except for the comments blocks. 2- ASTM Compatible Version IDS-iSYS Connection Protocol - Revision N1 Software version V 14...
Page 201 Result n …….. Order n Result 1 ……. Result 2 Message Terminator Example of an ASTM message: H|\^_|||IDS-iSYS B300B0378|||||||P|2|20111124135800 P|1||20105863||BONTEMPS^Robert||19500226|M|||||DUPONT|||||Comment|||||||||||||| Radiology O|1|01^7148345||^^^25OHD|R||||||A||||S||||||||||O R|1|^^^25OHD|25,2|ng/mL|10,0 to 100,0|N||F||||20111124133726|IDS-iSYS B300B0378| L|1|N 2- ASTM Compatible Version IDS-iSYS Connection Protocol - Revision N1 Software version V 14...
Page 202: 2-2- The Header Block
Sender Name or ID IDS-iSYS B300B0378 Name or identiﬁer of the issuer: Not used in the direction LIS => analyser. • Fixed at IDS-iSYS + Serial number in the direction • device to LIS. Sender Street Address Not used. Reserved Field Sender Telephone Number Not used.
Page 203: 2-3- The Patient Block
Here are the various ﬁelds of this block used in the protocol version: * The ﬁeld value corresponds to the above block ASTM Name of the ﬁeld Value* Description and use in IDS-iSYS system Record Type Fixed value P to indicate a Patient block. Sequence Number...
Page 204 2- ASTM Compatible Version 2-3- The Patient Block (continued) ASTM Name of the ﬁeld Value* Description and use in IDS-iSYS system Patient Telephone Number Not used. Attending Physician ID DUPONT Name of doctor associated with proﬁle. Special Field 1 Not used.
Page 205 Manufacturer’s Code. • Only the last component is used and will be entered with the unique IDS-iSYS identiﬁer of the analyte. In one single order it is possible to specify several tests by adding a repeat delimiter and by then adding one or several UTI thus obtaining a chain of the type ^^^25OHD\^^^BAP.
Page 206 2- ASTM Compatible Version 2-4- The Order Block (continued) ASTM Name of the ﬁeld Value* Description and use in IDS-iSYS system Priority This ﬁeld may contain the values: S = STAT. • A = ASAP. • R = Routine. •...
Page 207 ASTM Name of the ﬁeld Value* Description and use in IDS-iSYS system Specimen Descriptor This ﬁeld consists of two sections: The sample type which can take for the IDS- • iSYS the following values: U = Urine. • S = Serum.
Page 208: 2-5- The Result Block
2-5- The Result Block R|1|^^^25OHD|25,2|ng/mL|10,0 to 100,0|N||F||||20111124133726|IDS-iSYS B300B0378| This block represents the information sent through by the IDS-iSYS to the LIS after a test has been carried out for a patient. Here are the various ﬁelds of this block used in the protocol version: * The ﬁeld value corresponds to the above block...
Page 209 2-5- The Result Block (continued) ASTM Name of the ﬁeld Value* Description and use in IDS-iSYS system Nature of Abnormality Testing This ﬁeld forces S or A for the IDS-iSYS can take the values: A = Age. • S = Sex.
Page 210: 2-6- The Request Information Block
This block represents a request for information whose origin now can only be the IDS-iSYS. This request will be used by the IDS-iSYS after discovering a tube for a patient whose proﬁle is known on the work list in order to request the tests to be carried out on this tube.
Page 211 2- ASTM Compatible Version 2-6- The Request Information Block (continued) ASTM Name of the ﬁeld Value* Description and use in IDS-iSYS system Request Information Potential values: Status Code • • • • • • • • • • • •...
Page 212: 2-7- The Message Terminator Block
This block is used in order to indicate the end of an ASTM block. It consists of the following ﬁelds: * The ﬁeld value corresponds to the above block ASTM Name of the ﬁeld Value* Description and use in IDS-iSYS system Record Type ID Fixed value L for indicating a Terminator block. Sequence Number Always at 1 as there is only one sequence per message.
Page 213: 2-8-1-Equipment Conﬁguration
TCP/IP link. Ethernet cable (RJ45,8 pins) • 2-8-2- Change to connection setup The connection set-up for the interface can be found under SET-UP/SETTINGS/LOCAL SYSTEM: With RS232C selected: • 2- ASTM Compatible Version IDS-iSYS Connection Protocol - Revision N1 Software version V 14...
Page 214 Active for the option «Clot Detection» Results that have already been transferred to the LIS are not resent when a clot is detected in a sample. 2- ASTM Compatible Version IDS-iSYS Connection Protocol - Revision N1 Software version V 14...
Page 215: 3- Astm Compatible V2 Version
The ASTM message has a hierarchical structure, each block from the lower level refers to the block from the level immediately above, except for the comments blocks. 3- ASTM Compatible V2 Version IDS-iSYS Connection Protocol - Revision N1 Software version V 14...
Page 216 M|1|^^^25OHD^04^F^1|51||25OHD^0952^209525602987^20120229|System Liquid^72634^00162^20121209\Cuvettes^18121^02177^20120506| TRIGB^70245^00049^20130203\TRIGA^70244^00200^20130203\Wash S^72508^00322^20121104\Wash1^2\Wash2\Wash3\DSORB L|1|N A blue italic font identiﬁes the diﬀerences with Compatible ASTM in the description of the various ﬁelds of each block. 3- ASTM Compatible V2 Version IDS-iSYS Connection Protocol - Revision N1 Software version V 14...
Page 217: 3-2- The Header Block
Sender Name or ID IDS-iSYS B300B0378 Name or identiﬁer of the issuer: Not used in the direction LIS => analyser. • Fixed at IDS-iSYS + Serial number in the direction • device to LIS. Sender Street Address Not used. Reserved Field Sender Telephone Number Not used.
Page 218: 3-3- The Patient Block
Field consisting of 5 components last name, ﬁrst name, initials, suﬃx and title. Only the ﬁrst 2 ﬁelds are used. When sending a control from IDS-iSYS to LIS, the ﬁrst component in the ﬁeld will be used for the name of control.
Page 219 3- ASTM Compatible V2 Version 3-3- The Patient Block (continued) ASTM Name of the ﬁeld Value* Description and use in IDS-iSYS system Patient Telephone Number Not used. Attending Physician ID DUPONT Name of doctor associated with proﬁle. Special Field 1 This ﬁeld allows to deﬁne the proﬁle type sent.
Page 220 Manufacturer’s Code. • Sample type (patient or control) • In the direction LIS => IDS-ISYS, only the Manufacturer’s code is used and this last component will be entered with the unique IDS- iSYS identiﬁer of the analyte. In one single order it is possible to specify several...
Page 221 3- ASTM Compatible V2 Version 3-4- The Order Block (continued) ASTM Name of the ﬁeld Value* Description and use in IDS-iSYS system Priority This ﬁeld may contain the values: S = STAT. • A = ASAP. • R = Routine.
Page 222 ASTM Name of the ﬁeld Value* Description and use in IDS-iSYS system Specimen Descriptor This ﬁeld consists of two sections: The sample type which can take for the IDS- • iSYS the following values: U = Urine. • S = Serum.
Page 223: 3-5- The Result Block
R|1|^^^25OHD^04^F^1|63,9|ng/mL|10,0 to 100,0|N||F||||20111123171733|IDS-iSYS B300B0378 This block represents the information sent through by the IDS-iSYS to the LIS after a test has been carried out for a patient. Here are the various ﬁelds of this block used in the protocol version: * The ﬁeld value corresponds to the above block...
Page 224 B = Better. • W = Worse. • L, H, <, >, A and N are managed by IDS-iSYS. All associated messages are sent in a Comment block. Nature of Abnormality Testing This ﬁeld forces S or A for the IDS-iSYS can take the values: A = Age.
Page 225: 3-6- The Comment Block
* The ﬁeld value corresponds to the above block ASTM Name of the ﬁeld Value* Description and use in IDS-iSYS system Record Type ID Fixed value C for indicating a Comment block. Sequence Number Number of the comment begins at 1 and is increased for each comment block in the message.
Page 226: 3-7- The Manufacturer Information Block
M|1|^^^25OHD^04^F^1|51||25OHD^0952^209525602987^20120229|System Liquid^72634^00162^20121209\Cuvettes^18121^02177^20120506| TRIGB^70245^00049^20130203\TRIGA^70244^00200^20130203\Wash S^72508^00322^20121104\Wash1^2\Wash2\Wash3\DSORB This block contains traceability information sent by IDS-iSYS to the LIS, and follows a Result block. Here are the various ﬁelds of this block used in the protocol version: ASTM Name of the ﬁeld Value* Description and use in IDS-iSYS system...
Page 227 3- ASTM Compatible V2 Version 3-7- The Manufacturer Information Block (continued) ASTM Name of the ﬁeld Value* Description and use in IDS-iSYS system Reagent traceability 25OHD^0952^209525602 This ﬁeld contains infomation for each reagent 987^20120229 used in the assay: Reagent 1^Lot^Bottle Number ^Expiry date\ Reagent 2^Lot^Bottle Number ^Expiry date\…….
Page 228: 3-8- The Request Information Block
This block represents a request for information whose origin now can only be the IDS-iSYS. This request will be used by the IDS-iSYS after discovering a tube for a patient whose proﬁle is known on the work list in order to request the tests to be carried out on this tube.
Page 229 3- ASTM Compatible V2 Version 3-8- The Request Information Block (continued) ASTM Name of the ﬁeld Value* Description and use in IDS-iSYS system Request Information Potential values: Status Code • • • • • • • • • • •...
Page 230: 3-9- The Message Terminator Block
This block is used in order to indicate the end of an ASTM block. It consists of the following ﬁelds: * The ﬁeld value corresponds to the above block ASTM Name of the ﬁeld Value* Description and use in IDS-iSYS system Record Type ID Fixed value L for indicating a Terminator block. Sequence Number Always at 1 as there is only one sequence per message.
Page 231: 3-10-1-Equipment Conﬁguration
TCP/IP link. Ethernet cable (RJ45,8 pins) • 3-10-2- Change to connection setup The connection set-up for the interface can be found under SET-UP/SETTINGS/SYSTEM: With RS232C selected: • 3- ASTM Compatible V2 Version IDS-iSYS Connection Protocol - Revision N1 Software version V 14...
Page 232 ﬁxed tray. The user can modify this container type until the sample is processed by the analyser (blue colour code). 3- ASTM Compatible V2 Version IDS-iSYS Connection Protocol - Revision N1 Software version V 14...
Page 233: 3-10-3-Transferring Quality Control Results
To t r a n s f e r t h e q u a l i t y c o n t r o l r e s u l t s , s e l e c t t h e c o r r e s p o n d i n g o p t i o n , i n t h e t a b under SET-UP/SETTINGS/SYSTEM menu: 3- ASTM Compatible V2 Version IDS-iSYS Connection Protocol - Revision N1 Software version V 14...
Page 234: 4- Astm Compatible V3 Version
The ASTM message has a hierarchical structure, each block from the lower level refers to the block from the level immediately above, except for the comments blocks. 4- ASTM Compatible V3 Version IDS-iSYS Connection Protocol - Revision N1 Software version V 14...
Page 235 Liquid^72634^00162^20121209\Cuvettes^18121^02177^20120506| TRIGB^70245^00049^20130203\TRIGA^70244^00200^20130203\Wash S^72508^00322^20121104\Wash1^2\Wash2\Wash3\DSORB L|1|N A blue italic font identiﬁes the diﬀerences with Compatible ASTM V2 in the description of the various ﬁelds of each block. 4- ASTM Compatible V3 Version IDS-iSYS Connection Protocol - Revision N1 Software version V 14...
Page 236: 4-2- The Header Block
Sender Name or ID IDS-iSYS B300B0378 Name or identiﬁer of the issuer: Not used in the direction LIS => analyser. • Fixed at IDS-iSYS + Serial number in the direction • device to LIS. Sender Street Address Not used. Reserved Field Sender Telephone Number Not used.
Page 237: 4-3- The Patient Block
Field consisting of 5 components last name, ﬁrst name, initials, suﬃx and title. Only the ﬁrst 2 ﬁelds are used. When sending a control from IDS-iSYS to LIS, the ﬁrst component in the ﬁeld will be used for the name of control.
Page 238 4- ASTM Compatible V3 Version 4-3- The Patient Block (continued) ASTM Name of the ﬁeld Value* Description and use in IDS-iSYS system Patient Telephone Number Not used. Attending Physician ID DUPONT Name of doctor associated with proﬁle. Special Field 1 This ﬁeld allows to deﬁne the proﬁle type sent.
Page 239 Manufacturer’s Code. • Sample type (patient or control) • In the direction LIS => IDS-ISYS, only the Manufacturer’s code is used and this last component will be entered with the unique IDS- iSYS identiﬁer of the analyte. In one single order it is possible to specify several...
Page 240 4- ASTM Compatible V3 Version 4-4- The Order Block (continued) ASTM Name of the ﬁeld Value* Description and use in IDS-iSYS system Priority This ﬁeld may contain the values: S = STAT. • A = ASAP. • R = Routine.
Page 241 ASTM Name of the ﬁeld Value* Description and use in IDS-iSYS system Specimen Descriptor This ﬁeld consists of two sections: The sample type which can take for the IDS- • iSYS the following values: U = Urine. • S = Serum.
Page 242: 4-5- The Result Block
R|1|^^^25OHD^04^F^1|63,9|ng/mL|10,0 to 100,0|N||F|||SYSTEM^SYSTEM| 20111123171733|IDS-iSYS B300B0378 This block represents the information sent through by the IDS-iSYS to the LIS after a test has been carried out for a patient. Here are the various ﬁelds of this block used in the protocol version: * The ﬁeld value corresponds to the above block...
Page 243 B = Better. • W = Worse. • L, H, <, >, A and N are managed by IDS-iSYS. All associated messages are sent in a Comment block. Nature of Abnormality Testing This ﬁeld forces S or A for the IDS-iSYS can take the values: A = Age.
Page 244: 4-6- The Comment Block
* The ﬁeld value corresponds to the above block ASTM Name of the ﬁeld Value* Description and use in IDS-iSYS system Record Type ID Fixed value C for indicating a Comment block. Sequence Number Number of the comment begins at 1 and is increased for each comment block in the message.
Page 245: 4-7- The Manufacturer Information Block
M|1|^^^25OHD^04^F^1|51||25OHD^0952^209525602987^20120229|System Liquid^72634^00162^20121209\Cuvettes^18121^02177^20120506| TRIGB^70245^00049^20130203\TRIGA^70244^00200^20130203\Wash S^72508^00322^20121104\Wash1^2\Wash2\Wash3\DSORB This block contains traceability information sent by IDS-iSYS to the LIS, and follows a Result block. Here are the various ﬁelds of this block used in the protocol version: ASTM Name of the ﬁeld Value* Description and use in IDS-iSYS system...
Page 246 4- ASTM Compatible V3 Version 4-7- The Manufacturer Information Block (continued) ASTM Name of the ﬁeld Value* Description and use in IDS-iSYS system Reagent traceability 25OHD^0952^209525602 This ﬁeld contains infomation for each reagent 987^20120229 used in the assay: Reagent 1^Lot^Bottle Number ^Expiry date\ Reagent 2^Lot^Bottle Number ^Expiry date\…….
Page 247: 4-8- The Request Information Block
This block represents a request for information whose origin now can only be the IDS-iSYS. This request will be used by the IDS-iSYS after discovering a tube for a patient whose proﬁle is known on the work list in order to request the tests to be carried out on this tube.
Page 248 4- ASTM Compatible V3 Version 4-8- The Request Information Block (continued) ASTM Name of the ﬁeld Value* Description and use in IDS-iSYS system Request Information Potential values: Status Code • • • • • • • • • • •...
Page 249: 4-9- The Message Terminator Block
This block is used in order to indicate the end of an ASTM block. It consists of the following ﬁelds: * The ﬁeld value corresponds to the above block ASTM Name of the ﬁeld Value* Description and use in IDS-iSYS system Record Type ID Fixed value L for indicating a Terminator block. Sequence Number Always at 1 as there is only one sequence per message.
Page 250: 4-10-1-Equipment Conﬁguration
TCP/IP link. Ethernet cable (RJ45,8 pins) • 4-10-2- Change to connection setup The connection set-up for the interface can be found under SET-UP/SETTINGS/SYSTEM: With RS232C selected: • 4- ASTM Compatible V3 Version IDS-iSYS Connection Protocol - Revision N1 Software version V 14...
Page 251 ﬁxed tray. The user can modify this container type until the sample is processed by the analyser (blue colour code). 4- ASTM Compatible V3 Version IDS-iSYS Connection Protocol - Revision N1 Software version V 14...
Page 252: 4-10-3-Transferring Quality Control Results
To t r a n s f e r t h e q u a l i t y c o n t r o l r e s u l t s , s e l e c t t h e c o r r e s p o n d i n g o p t i o n , i n t h e t a b under SET-UP/SETTINGS/SYSTEM menu: 4- ASTM Compatible V3 Version IDS-iSYS Connection Protocol - Revision N1 Software version V 14...
Page 253 9-3 List of assay identifiers The list of assay identifiers is obtained in the SET-UP/PERSONAL LIBRARY menu. The list of assay identifiers can also be printed. IDS-iSYS Connection Protocol - Rev H 9- Line of Communication Software version V7.XX The list of assay identiﬁers can also be printed.
Page 254: 6- Examples Of Data Transfer
6- Examples of Data Transfer 6-1- Data transferred by the LIS Data sent by the LIS to IDS-iSYS are the same for the protocol versions ASTM Compatible and ASTM Compatible V2. Request sent by IDS-iSYS and proﬁle sent by LIS ==>...
Page 255: 6-1- Data Transferred By The Lis
6- Examples of Data Transfer 6-1- Data transferred by the LIS (continued) Request sent by IDS-iSYS without proﬁle sent by LIS ==> :! IDS-iSYS to LIS <== ! LIS to IDS-iSYS 05 12 2011 à 11:25:20 ==> <ENQ> 05 12 2011 à 11:25:20 <== <ACK>...
Page 256 23 11 2011 à 10:22:15 <== <ENQ> 23 11 2011 à 10:22:15 ==> <ACK> 23 11 2011 à 10:22:15 <== <STX> 23 11 2011 à 10:22:15 <== 1H|\^&|||IDS iSYS Simulator^^2|||||||D|1|20111123102214<CR><ETX>15<CR><LF> 23 11 2011 à 10:22:15 ==> <ACK> 23 11 2011 à 10:22:15 <== <STX>...
Page 257: 6-2- Data Transferred To The Lis With Astm Compatible Version
24 11 2011 à 13:37:26 <== <ACK> 24 11 2011 à 13:37:26 ==> <STX>3O|1|7148345||^^^25OHD|R||||||||||S<CR><ETX>78<CR><LF> 24 11 2011 à 13:37:26 <== <ACK> 24 11 2011 à 13:37:27 ==> <STX>4R|1|^^^25OHD|25,2|ng/mL|10,0 to 100,0|N||F||||20111124133726|IDS-iSYS B300B0378<CR><ETX>92<CR><LF> 24 11 2011 à 13:37:27 <== <ACK> 24 11 2011 à 13:37:27 ==> <STX>5L|1|N<CR><ETX>08<CR><LF>...
Page 258: 6-3- Data Transferred To The Lis With Astm Compatible V2 Version
<== ! LIS to IDS-iSYS 23 11 2011 à 15:23:10 ==> <ENQ> 23 11 2011 à 15:23:10 <== <ACK> 23 11 2011 à 15:23:10 ==> <STX>1H|\^_|||IDS-iSYS B300B0378|||||||P|4| 20111123152310<CR><ETX>A7<CR><LF> 23 11 2011 à 15:23:10 <== <ACK> 23 11 2011 à 15:23:10 ==> <STX>2P|1||20105863||||19500226|M<CR><ETX>22<CR><LF>...
Page 259: 6-3- Data Transferred To The Lis With Astm Compatible V3 Version
<== ! LIS to IDS-iSYS 05 12 2011 à 12:02:49 ==> <ENQ> 05 12 2011 à 12:02:49 <== <ACK> 05 12 2011 à 12:02:49 ==> <STX>1H|\^_|||IDS-iSYS B300B0378|||||||P|4| 20111205120249<CR><ETX>AE<CR><LF> 05 12 2011 à 12:02:49 <== <ACK> 05 12 2011 à 12:02:49 ==> <STX>2P|1|||||||U<CR><ETX>F8<CR><LF>...
Page 260 <== ! LIS to IDS-iSYS 23 11 2011 à 11:59:54 ==> <ENQ> 23 11 2011 à 11:59:54 <== <ACK> 23 11 2011 à 11:59:54 ==> <STX>1H|\^_|||IDS-iSYS B300B0378|||||||P|4| 20111123115954<CR><ETX>B4<CR><LF> 23 11 2011 à 11:59:54 <== <ACK> 23 11 2011 à 11:59:54 ==> <STX>2P|1||||25DCTL1|||||||||02<CR><ETX>AC<CR><LF>...
Page 261 6- Examples of Data Transfer 6-4- Data transferred to the LIS with ASTM Compatible V3 Version Request sent by IDS-iSYS and proﬁle sent by LIS ==> :! IDS-iSYS to LIS <== ! LIS to IDS-iSYS 07 05 2015 ‡ 15:30:38 ==> <ENQ>...
Page 262 <== ! LIS to IDS-iSYS 07 05 2015 ‡ 15:53:04 ==> <ENQ> 07 05 2015 ‡ 15:53:04 <== <ACK> 07 05 2015 ‡ 15:53:04 ==> <STX>1H|\^_|||IDS-iSYS0000000001|||||||P|5| 20150507155304<CR><ETX>8F<CR><LF> 07 05 2015 ‡ 15:53:04 == Thread Emission Attente 0 pdt 15000 07 05 2015 ‡ 15:53:04 <== <ACK>...
Page 263 When a new SID is detected on IDS-iSYS (barcode reading or keyboard entry), IDS-iSYS examines the work • list ﬁrst of all. If the associated proﬁle is not in the work list, IDS-iSYS sends a request to the LIS. The LIS must send a • message in answer to each request.