Technibel My comfort base Installation Instruction

Technibel My comfort base Installation Instruction

Remote or built-in electronic controller with lcd display for twn, for 2-pipe fan coil units, 2-pipe cooling + electric heater element, 4-pipe

Advertisement

"My coMfoRt base"
Régulation électronique à distance ou intégrée à affichage Lcd pour tWN.
Pour Ventilo-convecteurs 2 tubes, 2 tubes froid + résistance électrique, 4 tubes.
Remote or built-in electronic controller with Lcd display for tWN.
for 2-pipe fan coil units, 2-pipe cooling + electric heater element, 4-pipe.
Regolazione elettronica remota o integrata con display Lcd per tWN.
Per ventilconvettori a 2 tubi, a 2 tubi freddo + resistenza elettrica, a 4 tubi.
Regulación electrónica a distancia o integrada con visualizador Lcd para tWN.
Para ventilo-convectores de 2 tubos, 2 tubos frío + resistencia eléctrica, 4 tubos.
ferngesteuerte oder integrierte elektronische Regelung mit Lcd-display für tWN.
für gebläsekonvektoren in anlagen mit 2-Rohren, mit 2-Rohren für Kühlung +
Septembre 2012
(Etiquette signalétique)
K70P090Z
elektrisches heizelement oder mit 4 Rohren.
Notice
d'iNstaLLatioN
iNstaLLatioN
iNstRUctioN
MaNUaLe
d'iNstaLLaZioNe
MaNUaL
de iNstaLacióN
aUfsteLLUNgs-
haNdbUch
10 11 536 - F.GB.I.E.D - 03
f
gb
i
e
d

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the My comfort base and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Technibel My comfort base

  • Page 1 (Etiquette signalétique) haNdbUch K70P090Z “My coMfoRt base” Régulation électronique à distance ou intégrée à affichage Lcd pour tWN. Pour Ventilo-convecteurs 2 tubes, 2 tubes froid + résistance électrique, 4 tubes. Remote or built-in electronic controller with Lcd display for tWN.
  • Page 2: Table Of Contents

    MARKING This product marCed conforms to the essential requirements of the Directives: - LoR voltage no. 2006/95/EC. - Electromagnetic Compatibility no. 2004/108/CE. CONTENTS 1 - Operation ......... . . 3 2 - Precautions .
  • Page 3: Operation

    1 - OPERATION • LCD controller has been designed to govern the operation of TWN units Rith single-phase multispeed asynchronous motor. IMPORTANT This appliance is not designed to be used by people (including children) whose physical, sensory or mental capacities are impaired, or who lack experience or knowledge, unless they are supervised or have received instructions on how to use the appliance by a person who is responsible for their safety.
  • Page 4: Lcd Display

    4 - LCD DISPLAY Room temperature. Thermostat / fan status. Set temperature (set point). AUTO Automatic ventilation logic. Fan speed. Cooling Mode. Flashes if the Rater temperature is not sufficiently loR to authorise the fan to start. Heating Mode. Flashes if the Rater temperature is not sufficiently high to authorise the fan to start.
  • Page 5: Board Configuration

    7 - BOARD CONFIGURATION • The board can be configured according to the type of unit / system to be governed by changing some parameters. 7.1 - PARAMETER LIST (accessible at level 2) • = controller configuration (see “Available configurations”) to select the type of unit to be governed. Note: to configure in first before modifying the other parameters.
  • Page 6: Available Configurations (Parameter P00)

    9 - AVAILABLE CONFIGURATIONS (PARAMETER • The LCD controller can be configured in various Rays according to the type of system. Various configurations can be obtained through the “ ” parameter (refer to the parameter configuration procedure): - System pipes: 2-PIPE (Cooling or Heating) - System pipes: 2-PIPE (Cooling + Heating element) - Valve: NO - Valve: 3 WAYS...
  • Page 7: Summer / Winter" Mode Sritching Logic

    10 - “SUMMER / WINTER” MODE SWITCHING LOGIC 10.1 - COOLING / HEATING SWITCHING • Four logics are present to select the thermostat operating modes, Rhich are defined Rhen parameter “ ” is configured: - Local manual: user choice made through the Cey - Remote manual: depending on the Digital Input 1 status (contact logic: see configuration parameters of board).
  • Page 8: On/Off" Valve

    11.3 - VENTILATION FORCING • The fan operating logic Rill be ignored in particular override situations that may be necessary to ensure correct control of the temperature or the unit!s operation. This may occur: In the Cooling Mode: - On-board controller ( = 0) and configurations Rith valve: the minimum speed Rill be maintained even once the temperature has been reached.
  • Page 9: Heating Element

    13 - HEATING ELEMENT • The electric heater element ensures the main heating function in the 2-pipe Cooling + heating element configuration. Note: The presence of the Rater sensor is compulsory for this operation. 13.1 - SELECTION • If provided for in the configuration, the heating element can be selected in the heating mode by pressing the Cey.
  • Page 10: Alarm Sensors

    16 - ALARM SENSORS The controller monitors tRo types of faults: • Faults causing the thermostat to shut doRn. • Faults not causing the thermostat to shut doRn but Rhich prevent possible critical functions. • Code = error on the remote ambient air temperature sensor (thermostat installed on the unit) =>...
  • Page 11: Electronic Board

    18 - ELECTRONIC BOARD CI12 Common DI1-2 Remote Cooling / Heating Remote ON/OFF Phase Neutral Ground Remote air sensor Water sensor LoR speed Medium speed High speed Cooling / Heating valve (2-pipe) Heater valve/ Heating element Note: CI12 • For poRer connections use cable R/ cross section size of 1 mm •...
  • Page 12: Installation Of Rall-Mounted Controller

    Cooling or heating valve Heating valve (2-pipe) heating Cooling valve element (4-pipe) (4-pipe) 230V 1 50Hz GNYE CI12 SW SW SA FC66002487 20 - INSTALLATION OF WALL-MOUNTED CONTROLLER • For wall-mounted installation, an electrical box can be installed behind the controller to house the wiring. •...
  • Page 13: Technical Data

    21 - TECHNICAL DATA 230 V / 1 / 50 Power supply Electrical input 8 W Protection fuse 500 mA delayed Operating temperature Range 0 / 50°C Storage temperature Range -10 / 60°C NO (normal open) 5 A @ 240 V (Resistive) insulation: coil-contact distance 8 mm Relay 4000 V coil-relay dielectric...
  • Page 15 REM RQUE : Ce symbole et ce système de recyclage s'appliquent uniquement aux pays de l’UE. Ils ne s'appliquent pas aux pays des autres régions du monde. NOTE: This symbol mark and recycle system are applied only to EU countries and not applied to the countries in the other area of the world.
  • Page 16 Par souci d'amélioration constante, nos produits peuvent être modifiés sans préavis. Due to our policy of continuous development, our products are liable to modification without notice. Per garantire un costante miglioramento dei nostri prodotti, ci riserviamo di modificarli senza preaviso. En el interés de mejoras constantes, nuestros productos pueden modificarse sin aviso prévio.

This manual is also suitable for:

K70p090z

Table of Contents