Download Print this page

Tietzsch Test-Unit OSHS5 User Instructions

Two-pole 5 kv measuring adapter

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Bedienungsanleitung
User Instructions
Test-Unit OSHS5
Zweipoliger 5 kV-Messadapter
Two-pole 5 kV measuring adapter
Rudolph Tietzsch GmbH & Co. KG
Willringhauser Straße 18
D-58256 Ennepetal
Telefon +49 2333-75989
Telefax +49 2333-75257
info@tietzsch.de
www.tietzsch.de
OSHS5_BA_03-2015

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Test-Unit OSHS5 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Tietzsch Test-Unit OSHS5

  • Page 1 Bedienungsanleitung User Instructions Test-Unit OSHS5 Zweipoliger 5 kV-Messadapter Two-pole 5 kV measuring adapter Rudolph Tietzsch GmbH & Co. KG Willringhauser Straße 18 D-58256 Ennepetal Telefon +49 2333-75989 Telefax +49 2333-75257 info@tietzsch.de www.tietzsch.de OSHS5_BA_03-2015...
  • Page 2: Symbole Auf Dem Gerät

    3. Prüfspitze Gerät zum Arbeiten unter Spannung 4. Begrenzungsscheibe Dieses Gerät darf nicht mit dem Hausmüll 5. Handhabe entsorgt werden (WEEE 2012/19/EU). 6. Zange für Erdverbindung Bei Fragen zur Altgeräte-Rücknahme wenden 7. Prüfbox mit 3 Buchsen Sie sich bitte an service@tietzsch.de...
  • Page 3 1. Anwendung Das Test-Unit OSHS5 ist ein zweipoliger Messteiler für Spannungen bis 5 kV AC / DC. Es ist geeignet um Spannungen mit einem Oszilloskop mit ≥ 1 MΩ Messeingang im Verhältniss von 1:500 oder 1:1000 auszugeben. Spannungen können an energiereichen Stellen, wie in Zwischenkreisen, Ein- / Ausgängen von Umrichtern sowie an Einspeisungen und Verteilungen schnell und sicher gemessen werden.
  • Page 4 4. Messen Achtung! Der Funktionstest (siehe 3) muss erfolgreich durchgeführt worden sein. Zum Messen von Spannungen gehen Sie wie folgt vor: • Verbinden Sie die rote Zange fest mit Erdpotential (z.B. Potentialausgleichschiene, Kugelfestpunkt) • Platzieren Sie die Adapterbox außerhalb des Gefahrenbereiches, so dass keine unter Spannung stehenden Anlagenteile durch Anschlussleitungen zum Messgerät/Oszilloskop gekreuzt werden.
  • Page 5 Bei Beschädigung des Gerätes, Ausfall des Eigentests oder zur detaillierten Überprüfung/Kalibrierung wenden Sie sich bitte an service@tietzsch.de oder senden Sie das Gerät mit Fehlerbeschreibung an den Hersteller. 9. Eingeschränkte Garantie- und Haftungsbeschränkung Durch ständige Qualitätskontrollen und hochwertige Werkstoffe gewährleisten wir, das Test-Unit für die Dauer von 2 Jahren frei von Material- und Fertigungsdefekten bleibt.
  • Page 6 11. Technische Daten Test-Unit OSHS5 Nennspannung: 50 ... 5000 V AC / DC Frequenzbereich: 0 ... 500 Hz Eingangswiderstand: 2.7 MΩ Messstrom: 1.9 mA bei 5000 V Stoßspannungsfestigeit: > 100 kV (VDE-Prüfbericht liegt vor) Anzeige: im Teilerverhältnis: 1:1000 (ungeerdete Spannung)
  • Page 7 User Instructions Test-Unit OSHS5 Two-pole 5 kV measuring adapter Rudolph Tietzsch GmbH & Co. KG Willringhauser Straße 18 D-58256 Ennepetal Fon +49 2333-75989 Fax +49 2333-75257 info@tietzsch.de www.tietzsch.de OSHS5_BA_03-2015...
  • Page 8: Symbols On The Instrument

    Device for live working 4. Limiting disc 5. Handle This devices may not be disposed with the 6. Connection clamp for earth domestic waste (WEEE 2012/19/EU). Please contact service@tietzsch.de in regard to potential the return of old devices. 7. Test-Unit with 3 sockets...
  • Page 9 1. Application The Test-Unit OSHS5 is a two-pole high voltage measuring adapter for voltages up to 5 kV AC / DC. It is particu- larly suitable to convert voltages for oscilloscopes with an input resistance ≥ 1MΩ with a divider ratio of 1:500 or 1:1000.
  • Page 10 To test a second voltage use the second red measurment socket. Application in moist environments The Test-Unit OSHS5 is only approved for indoor installations. The equipment is not approved for workings in wet or damp environments. 5. Equivalent circuit diagram: U = 0 ...
  • Page 11 In case of damages on the device or failure of the function test according to section 3 or for detailed inspection/ calibration, please contact: service@tietzsch.de or send the device and a description of failure back to the manuf- acturer (address see page 1).
  • Page 12 11. Technical Data Test-Unit OSHS5 Nominal voltage range: 50 ... 5000 V AC / DC Frequency range: 0 ... 500 Hz Input resistance: 2.7 MΩ Measurement current: 1.9 mA at 7000 V DC Surge voltage strength : > 100 kV (VDE test report available)