With digit sed, electronic controller with lcd displa (21 pages)
Summary of Contents for Vallox MLV Multi 200
Page 1
Models Document Vallox MLV Multi 200 D2440 Vallox MLV Multi 250 Valid from Type 30.10.2014 3671 3672 Updated 13.2.2018 Ohje • Instruktioner • Manual Kanavapatteri Kanalbatteri Duct radiator Suomi ................... 2 Svenska ..................8 English ..................14...
Page 2
Huom! Varmista, että kanavapatterin eteen jää riittä- Kanavapatteri on suositeltavaa asentaa vastavirtakytken- vä huoltoväli (MLV Multi 200 ~500 mm - MLV Multi 250 nällä, jolloin patterille tuleva ilma ja patterissa kulkeva nes- ~600 mm). te virtaavat vastakkaisiin suuntiin. Kun ilmavirta tuodaan oikealta, liuoksen tuloputki tulee liittää...
22 asteen. Ulkoilman esilämmitystermostaatti ulko > -5 °C KÄYTTÖ Ulkoilman esilämmitys Lämmönkeruupiirin hyödyntäminen Vallox MLV Multi -ka- • Lämmitystermostaattiin (T2) asetetun lämpötilan navapatterin avulla mahdollistaa ilmanvaihtokoneelle tuo- tulee olla pienempi kuin lämmönkeruupiiristä tulevan tavan ulkoilman esilämmityksen lämmityskautena: nesteen lämpötila.
Page 6
TEKNISET TIEDOT VALLOX MLV MULTI 200 -KANAVAPATTERI Maalämpönesteen jäähtymä etyleeniglykoli 25%, ilmavirta 90 dm³/s tuleva ilma -12 °C tuleva ilma -30 °C Ø200 0.075 0.05 0.075 420 (+60) 0.05 399 (+60) Ø12 378 (+60) Kanavapatterille tulevan maalämpönesteen lämpötila °C 190 (+60) Lämmitysteho (0.6...1.5 kW) Jäähdytysteho...
Page 8
VALLOX MLV MULTI 200/250 KANALBATTERI FÖR VÄRME OCH KYLA Kanalbatteriets användningsändamål Huvuddelar Vallox MLV Multi är ett kanalbatteri som kopplas till jordvär- mesystemet. Det rekommenderas att batteriet monteras i Batteri uteluftskanalen, så att det under uppvärmningssäsongen fungerar som förvärmeenhet för ventilationsaggregatet.
Page 10
ANVÄNDNING Föruppvärmning av uteluften • Temperaturvärdet för uppvärmningstermostaten (T2) Värmekretsen kan utnyttjas med Vallox MLV Multi-kanal- ska vara mindre än temperaturen för vätskan som batteriet för att förvärma uteluften som tillförs värmeaggre- kommer från värmekretsen. Då värmer vätskan upp gatet under uppvärmningssäsongen.
AND COOLING DUCT RADIATOR Intended use of the duct radiator Main parts Vallox MLV Multi is a duct radiator that is designed to be connected with geothermal heating systems. It Radiator is recommended that the radiator be installed in the outdoor air duct, so that it can be used for preheating the ventilation unit during the heating season.
Preheating the outdoor air • The limit value set for the heating thermostat (T2) Utilizing the heat collection circuit through the Vallox MLV must be lower than the temperature of the fluid Multi duct radiator enables preheating the outdoor air coming from the heat collection circuit.
Page 18
TECHNICAL SPECIFICATIONS VALLOX MLV MULTI 200 DUCT RADIATOR The cooling rate of the geothermal fluid ethylene glycol 25%, airflow 90 dm³/s supply air -12 °C supply air -30 °C Ø200 0.075 0.05 0.075 420 (+60) 0.05 399 (+60) Ø12 378 (+60) Temperature of the geothermal fluid entering the duct 190 (+60) radiator (°C)
Need help?
Do you have a question about the MLV Multi 200 and is the answer not in the manual?
Questions and answers