Lovato TMM1 NFC User Manual

Lovato TMM1 NFC User Manual

Multifunction time relay, multiscale, multivoltage, 1 contact, with nfc technology and app
Hide thumbs Also See for TMM1 NFC:

Advertisement

Quick Links

Obsah
Úvod
Popis
Význam stavové LED
Nastavení parametrů z aplikace LOVATO NFC
Tabulka parametrů
Funkce
Schémata zapojení
Mechanické rozměry (mm)
Technické charakteristiky
Historie revizí návodu
Úvod
TMM1 NFC je elektronický multifunkční, multiškálový, multinapěťový časovač s 1
výstupním kontaktem, programovatelný pomocí technologie NFC a aplikace
LOVATO NFC (bezplatné stažení z Google Play Store).
Díky 40 integrovaným funkcím je extrémně flexibilní a vhodný pro všechny typy
použití.
Může být také konfigurován jako počitadlo a počitadlo hodin.
Popis
 Pomocné napájecí napětí: 12...240 VAC/DC.
 Provozní frekvence: 50/60 Hz.
 40 dostupných funkcí.
 Časový rozsah nastavitelný od 0,1 s do 999 dní.
 1 vstup externího příkazu, který lze použít k povolení funkce nebo pozastavení
časování.
 1 výstup relé s přepínacím kontaktem, 8 A 250 VAC.
 Připojení k technologii NFC pro programování parametrů pomocí smartphonu
nebo tabletu s konektivitou NFC a aplikací LOVATO NFC, ke stažení zdarma
z Google Play Store.
 1 zelená LED indikující přítomnost pomocného napájení / stahování nové
konfigurace / stavu počitadla (je-li nakonfigurováno).
 1 červená LED indikující stav výstupu relé a časování.
 Čelní QR kód pro přímý přístup na webovou stránku společnosti Lovato
Electric ke stažení technické příručky.
 Modulární kryt DIN43880 (1 modul) vhodný pro montáž na 35mm DIN lištu
(IEC/EN 60715).
 Stupeň čelního krytí IP40 (pokud umístěn v krytu nebo panelu s krytím IP40),
na svorkách IP20.
QR kód pro stažení aplikace LOVATO NFC:
Doc: I562CSGB07_18 ok.docx
MULTIFUNKČNÍ, MULTIŠKÁLOVÝ A MULTINAPĚŤOVÝ ČASOVAČ
S 1 KONTAKTEM A TECHNOLOGIÍ NFC A APP
Návod k použití
MULTIFUNCTION TIME RELAY, MULTISCALE, MULTIVOLTAGE,
1 CONTACT, WITH NFC TECHNOLOGY AND APP
User manual
TMM1 NFC
Strana
Index
1
Introduction
1
Description
2
Status LED meaning
2
Parameter setting (setup) through LOVATO NFC App
3
Parameters table
5
Functions
15
Wiring diagrams
15
Mechanical dimensions (mm)
15
Technical characteristics
16
Manual revision history
Introduction
The TMM1 NFC is a multifunction time relay, multiscale, multivoltage, with 1
output contact and programmable with NFC technology and LOVATO NFC App
(freely downloadable from Google Play Store).
The 40 integrated functions makes this timer extremely flexible and suitable for
several applications.
It can also be configured as counter and hour counter.
Description
Auxiliary supply voltage: 12...240VAC/DC.
 Operative frequency: 50/60Hz.
 40 selectable functions.
 Time of scale range from 0.1s to 999 days.
 1 external command input for the enabling of the function or to pause the
timing.
 1 relay output with changeover contact, 8A 250VAC.
 NFC connectivity for the programming of the parameters via smartphone or
tablet provided with NFC connectivity and LOVATO NFC App, freely
downloadable from Google Play Store.
 1 green LED indicator for the signaling of the presence of auxiliary supply /
download of a new configuration / status of the counter (if configured).
 1 red LED indicator for the signaling of the relay output status and timing.
 Frontal QR code for the direct access to the Lovato Electric website for the
download of the technical manual.
 Modular DIN43880 housing (1 module), suitable for fixing on 35mm DIN rail
(IEC/EN 60715).
 IEC degree of protection IP40 on front (only when mounted in housing or
electric board with IP40), IP20 on terminals.
QR code for the download of the LOVATO NFC App:
13/09/2018
Page
1
1
2
2
3
5
15
15
15
16
p. 1 / 17

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Lovato TMM1 NFC

  • Page 1  1 red LED indicator for the signaling of the relay output status and timing.  Čelní QR kód pro přímý přístup na webovou stránku společnosti Lovato  Frontal QR code for the direct access to the Lovato Electric website for the Electric ke stažení technické příručky.
  • Page 2: Význam Stavové Led

    Umístěte chytré zařízení na přední stranu přístroje TMM1 NFC v Place the smart device on the front of TMM1 NFC, roughly in the poloze uvedené na obrázku na další stránce a držte jej na místě...
  • Page 3: Tabulka Parametrů

    Tabulka parametrů Parameters table Parametry jsou rozděleny do následujících nabídek. The parameters are divided in the following menu. Kód MENU POPIS Cod. MENU DESCRIPTION OBECNĚ Nastavení funkce, časů, atd.. GENERAL Settings of function, timing, etc.. POČITADLO Nastavení přednastavení počítadla COUNTER Setting of counter preset HESLO Nastavení...
  • Page 4 This menu is active only if the timer is set with fucntion Hour counter, P01.01=N. Toto menu lze použít pouze tehdy, pokud je časovač nastaven s funkcí počítadla With this function the TMM1 NFC counts the number of the hours for which it has been hodin, P01.01 = N.
  • Page 5: Funkce

    Funkce Functions Opožděné vybuzení relé On delay Parametr Popis Parameter Description Režim Reset Nemá žádný vliv (bez ohledu na nastavení INP nebo PWR, k obnovení funkce je nutné zrušit Reset mode This parameter has no effect (independently from the setting INP or PWR, to restart the P01.06 a obnovit napájení...
  • Page 6: Popis

    Opožděné vybuzení relé Off delay Parametr Popis Parameter Description Režim Reset Nemá žádný vliv (bez ohledu na nastavení INP nebo PWR, k obnovení funkce je nutné zrušit Reset mode This parameter has no effect (independently from the setting INP or PWR, to restart the P01.06 a obnovit napájení...
  • Page 7 Přerušování, start OFF, asymetrické časy, start z kontaktu Flasher, starting with OFF, asymmetrical timings, start from contact Parametr Parameter Popis Description Režim Reset Pokud bylo nastaveno Přednastavení počítadla P02.01 = OFF (= nekonečné cykly), toto Reset mode If you have set Preset counter P02.01=OFF (= infinite cycles) this setting has not effect: with P01.06 nastavení...
  • Page 8 Přerušování, start ON, asymetrické časy, s možností pauzy Flasher, starting with ON, asymmetrical timings, with optional prostřednictvím kontaktu pause with contact Parametr Parameter Popis Description Režim Reset Nemá žádný vliv (bez ohledu na nastavení INP nebo PWR, k obnovení funkce je nutné zrušit Reset mode This parameter has no effect (independently from the setting INP or PWR, to restart the P01.06...
  • Page 9 Parametr Parameter Popis Description Režim Reset INP = při každém sepnutí příkazového vstupu S je funkce provedena. Reset mode INP = every time you close the command input S the function is performed. P01.06 PWR = funkce se provádí pouze jednou; na jejím konci jsou ignorovány nová sepnutí P01.06 PWR = the function is performed just one time, after that, new closures of the command input příkazového vstupu S a k obnovení...
  • Page 10 Parametr Popis Parameter Description Režim Reset INP = při každém sepnutí příkazového vstupu S je funkce provedena. Reset mode INP = every time you close the command input S the function is performed. P01.06 PWR = funkce se provádí pouze jednou; na jejím konci jsou ignorovány nové povely P01.06 PWR = the function is performed just one time, after that, new closures of the command input příkazového vstupu S a k obnovení...
  • Page 11 Parametr Parameter Popis Description Režim Reset INP = při každém sepnutí příkazového vstupu S je funkce provedena. Reset mode INP = every time you close the command input S the function is performed. P01.06 PWR = funkce se provádí pouze jednou; na jejím konci jsou ignorovány nová sepnutí P01.06 PWR = the function is performed just one time, after that, new closures of the command input příkazového vstupu S a k obnovení...
  • Page 12 Poznámky Notes T1 filtruje uzávěry řídicího vstupu S T2 filtruje otevření řídicího vstupu S T1 filters the closures of the command input S. T2 filters the openings of the command input S. Count je počitadlo uvnitř časovače, které počítá počet sepnutí filtrovaného vstupu S, jehož aktuální hodnotu lze Count is an internal counter which counts the number of closures of the filtered command input S.
  • Page 13 Parametr Parameter Popis Description Režim Reset Nemá žádný vliv. Reset mode This parameter has no effect. P01.06 P01.06 Přednastavení Nemá žádný vliv. Preset counter This parameter has no effect. počitadla P02.01 P02.01 Opožděný impulz s možností pauzy prostřednictvím kontaktu Pulse generator, delayed starting, with optional pause with contact Parametr Popis...
  • Page 14 Parametr Popis Parameter Description Režim Reset Nemá žádný vliv. Reset mode This parameter has no effect. P01.06 P01.06 Přednastavení Když výstup relé dosáhne počtu sepnutí nastavených v P02.01, časovač zůstane zablokován Preset counter When the number of the closures of the relay output reaches the value set in P02.01, the počitadla (nová...
  • Page 15: Wiring Diagrams

    To use the function Hour counter set P01.01=N and refer to the menu M04-HOUR COUNTER.. Hodnota počítadla hodin je interní proměnná přístroje TMM1 NFC, která obsahuje aktuální hodnotu počítadla hodin. Hour counting is an internal variable of the TMM1 NFC which contains the current value of the hour counter. Parametr...
  • Page 16: Technické Charakteristiky

    Technické charakteristiky Technical characteristics Pomocné napájení: svorky A1-A2 Auxiliary supply: terminals A1-A2 Jmenovité napětí Uc 12…240 VAC/DC Rated operational voltage Ue 12…240VAC/DC Jmenovitý kmitočet 50/60 Hz% Rated frequency 50/60Hz ±5% Provozní rozsahy 0,85…1,1 Ue Operating range 0.85…1.1 Ue Příkon/ztrátový výkon 1,6 VA / 1,2 W max Power consumption / dissipation 1.6VA / 1.2W max (110…240VAC/DC)
  • Page 17: Historie Revizí Návodu

    Homologace (probíhající) cULus, EAC Certifications (pending) cULus, EAC Odpovídají normám IEC/EN 61812-1, IEC/EN 61000-6-2, Comply with standards IEC/EN 61812-1, IEC/EN 61000-6-2, IEC/EN 61000-6-3, IEC/EN 60068-2-6, IEC/EN 61000-6-3, IEC/EN 60068-2-6, IEC/EN 60068-2-27, IEC/EN 60068-2-61, IEC/EN 60068-2-27, IEC/EN 60068-2-61, UL508, CSA C22.2 č.14 UL508, CSA C22.2 n°14 Historie revizí...

Table of Contents