Page 1
Date 27 May 2014 Approvals Signature Date Drawing # HBP3073 Project Manager File Name P_OMNIS2_QSG3073.pdf Product Line Manager Scale Full Size Mechanical Designer Drawn By System Engineer Color Prints: Full Color Electrical Engineer Papper Tortilla smooth/80T (uncoated Safety & Regulations stock) (98 opacity, 10.6 caliper, Quality Assurance 150 smoothness)
What’s in the box System Requirements To connect your Omni product to your Wi-Fi network, you will need: ® • A Wireless Network connected to the internet with an 802.11g router or better*. • An Android device with version 2.2 operating system or greater or an iOS device with version 6.0 operating system or greater.
Page 4
Wi-Fi Setup 1. Download the free Polk Omni App. 2. Plug in your Omni product. • The Wi-Fi LED on the back panel Wi-Fi LED will blink, then pulse slowly (Figure 1). 3. Launch the Polk Omni App. • Follow the instructions in the app to connect to your network.
Page 5
• Internet Radio – enjoy free music from around the world in virtually any genre. • Your personal music library – play music from your phone, tablet or computer; it never sounded better. Use your Omni S2 horizontally or vertically...
S2 Buttons Controls Volume Up Volume Down Play/Pause Polk Omni Utility App For access to extended functionality, including Product Firmware Updates, Source Selection (if applicable) and EQ settings (A1 Amp and P1 Adapter only), download the free Polk Omni Utility App from the App Store or Google Play Store. Technical Assistance Thank you for your Polk purchase.
Contenu de la boîte Exigences système Pour connecter votre produit Omni à votre réseau sans-fil, il vous faut : • Un réseau sans fil connecté à l’Internet par un routeur 802.11g ou meilleur.* • Un dispositif Android avec système d’exploitation 2.2 ou supérieur ou un dispositif iOS avec système d’exploitation 6.0 ou supérieur.
Page 8
Configuration Wi-Fi 1. Téléchargez gratuitement la Polk Omni App. 2. Branchez votre produit Omni. • La DEL Wi-Fi située à l’arrière du DEL Wi-Fi produit clignera, puis clignotera lentement (Figure 1). 3. Launch the Polk Omni App. • Suivez les instructions de l’app pour Figure 1 connecter le produit à...
Page 9
• La radio Internet—de la musique gratuite de tout genre de partout au monde. Votre librairie de musique personnelle depuis votre téléphone, tablette ou ordinateur. Utilisez votre Omni S2 en position verticale ou horizontale...
Boutons S2 Contrôles Volume + Volume - Lecture/Pause Polk Omni Utility App Pour des fonctions additionnelles, comme des mises à jour du micrologiciel, un sélecteur de source (s’il y a lieu), et un égalisateur (A1 Amp et adaptateur P1 seulement), téléchargez gratuitement la Polk Omni Utility App de l’App Store ou du Google Play Store.
Contenido de la caja Requisitos de sistema Para conectar su producto Omni a su red Wi-Fi, va a necesitar lo siguiente: • Una red inalámbrica conectada a la Internet a través de un enrutador 802.11g o más reciente.* • Un dispositivo Android con sistema operativo versión 2.2 o más reciente o un dispositivo iOS con sistema operativo versión 6.0 o más reciente.
Page 12
Configuración de Wi-Fi 1. Descargue la aplicación gratis Polk Omni. 2. Enchufe el producto Omni. LED de Wi-Fi • El indicador LED de Wi-Fi, ubicado en la parte de atrás del producto, parpadea y luego late lentamente. (Figura 1). 3. Inicie la aplicación Polk Omni. •...
Page 13
• Su biblioteca musical personal – La música nunca había sonado tan bien en su teléfono, tableta o computadora. El Omni S2 se puede poner en posición vertical u horizontal.
Botones S2 Controles Subida de volumen Bajada de volumen Reproducción / Pausa Aplicación de servicios de Polk Omni Para tener acceso a más funciones, tales como actualizaciones de fi rmware del producto, selección de fuentes (si corresponde) y confi guraciones de ecualización (solo amplifi cador A1 y adap- tador P1), descargue la aplicación de servicios gratuita de Polk Omni de las tiendas en línea App Store o Google Play.
Page 15
Kartoninhalt Systemanforderungen Zum Anschluss Ihres Omni-Produkts an Ihr WLAN benötigen Sie Folgendes: • Ein WLAN, das mindestens mit einem 802.11g-Router mit dem Internet verbunden ist* • Ein Android-Gerät mit Android 2.2 oder höher oder ein iOS-Gerät mit iOS 6.0 oder höher. •...
Page 16
WLAN-Setup 1. Laden sie die kostenlose Polk Omni-App herunter. 2. Schließen Sie Ihr Omni-Produkt an. WLAN-LED • Die WLAN-LED auf der Rückseite wird aufleuchten und dann langsam blinken (Abb. 1). 3. Starten Sie die Polk Omni-App. • Folgen Sie den Anweisungen in der Abbildung 1 app, um die Verbindung zu Ihrem Netzwerk herzustellen.
Page 17
• Internetradio – kostenlose Musik aus der ganzen Welt in praktisch jedem Genre. • Ihre persönliche Musikbibliothek die Musik auf Ihrem Handy, Tablet oder Computer hat noch nie so gut geklungen. Richten Sie den Omni S2 horizontal oder vertikal aus...
S2-Tasten Regler Lauter Leiser Wiedergabe/Pause Polk Omni Utility App Um auf weitere Funktionen, wie Updates für die Produkt-Firm- ware, ggf. Auswahl der Audioquelle und EQ-Einstellungen (nur für A1-Verstärker und P1-Adapter) zuzugreifen, können Sie die kostenlose Polk Omni Utility App aus dem App Store oder Goo- gle Play Store herunterladen.
Contenuto della scatola Requisiti dell’impianto Per collegare il prodotto Omni a una rete Wi-Fi, sono necessari: • una rete senza fili collegata a Internet mediante un router 802.11g o superiore. • un dispositivo Android con versione 2.2 o successiva del sistema operativo oppure un dispositivo iOS con versione 6.0 o successiva del sistema operativo.
Page 20
Configurazione della rete Wi-Fi 1. Scaricare l’App Polk Omni gratuita. 2. Collegare il prodotto Omni a una presa di corrente. Wi-Fi LED • Il LED Wi-Fi sulla parte posteriore del prodotto lampeggia, prima velocemente poi lentamente (Figura 1). 3. Avviare l’App Polk Omni. Figura 1 •...
Page 21
• Musica della propria collezione personale si scoprirà che l’audio della musica contenuta in un telefono, tablet o computer non è mai stato di tale qualità. Usare l’Omni S2 in orizzontale o in verticale...
Pulsanti S2 Comandi Aumento volume Riduzione volume Riproduzione / Pausa App Polk Omni Utility Per accedere a funzionalità avanzate – aggiornamenti sul fi rm- ware del prodotto, selezione della sorgente audio (se pertinente) e impostazioni di equalizzazione (solo adattatore P1 e A1 Amp) –...
Need help?
Do you have a question about the OMNI S2 and is the answer not in the manual?
Questions and answers