1. Manuals
  2. Brands
  3. Jabra Manuals
  4. Headsets
  5. SPORT
  6. Manual

Jabra SPORT Manual

Hide thumbs Also See for SPORT:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual See also: User Manual
EN
NB: Chapter headings and illustrations share the
same number to aid understanding.
FR
Remarque : pour faciliter la compréhension, les
en-têtes de chapitre et les illustrations portent les
mêmes numéros.
PT
Obs: Os cabeçalhos e as ilustrações do capítulo
usam o mesmo número para auxiliar na
compreensão.
ES
Nota: Para evitar confusiones, los encabezados
de los capítulos y las ilustraciones tienen la misma
numeración.
EN

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Jabra SPORT

Summary of Contents for Jabra SPORT

  • Page 1 NB: Chapter headings and illustrations share the same number to aid understanding. Remarque : pour faciliter la compréhension, les en-têtes de chapitre et les illustrations portent les mêmes numéros. Obs: Os cabeçalhos e as ilustrações do capítulo usam o mesmo número para auxiliar na compreensão.

  • Page 2: About Your Jabra Sport

    D Volume Control, Skip Track, FM Auto seek E FM On/Off 2 Charging your Jabra SPORT Make sure that your Jabra SPORT is fully charged before using it for the first time. While charging, the battery indicator light is flashing green and when fully charged the LED indicator light is solid green.

  • Page 3: Using Your Jabra Sport

    4 Pairing your Jabra SPORT to a phone or other device 4.1a: First time pairing: Turn on your Jabra SPORT and it will automatically enter pairing mode and is ready to pair. 4.1b: Later pairing: Make sure your Jabra SPORT is off...

  • Page 4: Wearing Style

    1 sec. on the Volume down button to skip back. Using the FM receiver To turn on the FM radio make sure your Jabra SPORT is turned on and tap the FM button (E) on the headset.
  • Page 5 Jabra SPORT. With Jabra SPORT connected to your phone and with the Endomondo app open while exercising you can tap the Play/Pause button to get a status update of your workout read aloud through the headset.
  • Page 6 VEUILLEZ NOTER : avant d’utiliser vos nouvelles oreillettes Jabra SPORT, vous devez les charger et les appairer à l’un de vos dispositifs de technologie sans fil Bluetooth activés. 1 À propos de votre Jabra SPORT A État Marche/Arrêt, Prise/Fin d’appel, Lecture/ Pause ou Endomondo...
  • Page 7 3 Mise en marche et arrêt de votre Jabra SPORT Pour activer votre Jabra SPORT, appuyez sur le bouton Marche/Arrêt jusqu’à ce que le voyant lumineux (DEL) clignote en bleu. Pour désactiver votre Jabra SPORT, appuyez sur le bouton Marche/Arrêt jusqu’à ce que le voyant lumineux (DEL) clignote en bleu.
  • Page 8 Volume bas pour retourner à la piste précédente. Utilisation du récepteur FM Pour allumer la radio FM, assurez-vous que votre Jabra SPORT est activé et tapez sur la touche FM (E) de l’oreillette. Pour changer de station FM lorsque FM est activée, appuyez sur la touche Volume haut (+) ou Volume bas (-) pendant une seconde pour lancer la recherche...

  • Page 9: Style De Port

    Si vous avez téléchargé l’application Endomondo sur votre téléphone mobile, vous avez accès à une fonction exclusive fournie seulement avec Jabra SPORT. Avec Jabra SPORT connecté à votre téléphone et avec l’application Endomondo activée pendant votre entraînement, vous pouvez taper sur la touche Lecture/Pause pour entendre une mise à...
  • Page 10 OBSERVAÇÃO: Antes de começar a usar seu novo Jabra SPORT, carregue-o e o pareie com seu dispositivo de tecnologia Bluetooth® sem fio. 1 Sobre o Jabra SPORT A Liga/Desliga, Atender/Terminar, Reproduzir/ Pausar ou status Endomondo B Microfone C Indicador LED D Controle de volume e recursos Mudar de faixa e Busca automática de estações FM...
  • Page 11 4 Como parear o Jabra SPORT a um celular ou outro dispositivo 4.1a: Como fazer o pareamento pela primeira vez: O Jabra SPORT será iniciado automaticamente no modo de pareamento ao ser ligado e estará pronto para parear. 4.1b: Pareamento posterior: Certifique-se de que o Jabra SPORT está...
  • Page 12 Como usar o receptor FM Para ligar o rádio FM, verifique se o seu Jabra SPORT está ligado e toque o botão de FM (E) no fone. Para mudar de estação, quando o rádio FM estiver ligado, pressione o botão para aumentar (+) ou...
  • Page 13 Se você baixou o aplicativo Endomondo para seu celular, você tem acesso a um recurso exclusivo fornecido somente pelo Jabra SPORT. Com o Jabra SPORT conectado ao seu telefone e o aplicativo Endomondo aberto enquanto se exercita, você pode tocar o botão Reproduzir/ Pausar para obter uma atualização do status dos...
  • Page 14 2 horas. 3 Encender y apagar el Jabra SPORT Para encender el Jabra SPORT, presione el botón de Encendido/Apagado hasta que el LED parpadee en azul. Para apagar el Jabra SPORT, presione el botón de Encendido/Apagado hasta que el LED parpadee en azul.
  • Page 15 4.1b: Sincronizaciones posteriores: Asegúrese de que su Jabra SPORT esté apagado Presione y mantenga presionado el botón Responder/Finalizar (A) hasta que la luz del indicador (C) se ilumine en color azul parpadeante (aproximadamente 4 segundos).
  • Page 16 Cómo usar el receptor de FM Para encender la radio FM, asegúrese de que el Jabra SPORT esté encendido y pulse el botón FM (E) en el auricular. Para cambiar la estación de FM cuando la FM está...

  • Page 17: Modo De Colocación

    Si ha descargado la aplicación Endomondo en su teléfono móvil, puede acceder a una función exclusiva suministrada únicamente con Jabra SPORT. Con el Jabra SPORT-CORDED conectado a su teléfono y la aplicación Endomondo abierta mientras ejercita, puede pulsar el botón multifunción para obtener una actualización de estado de sus ejercicios en voz...

Table of Contents