Advertisement

Fridge
EN
User Manual
‫دفترچه راهنما‬
FA
Single Door
SJ-SRD450-HS2
SJ-SRD450-HW2
Home Appliances
For Life

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Sharp SJ-SRD450-HS2

  • Page 1 Home Appliances Fridge User Manual ‫دفترچه راهنما‬ Single Door SJ-SRD450-HS2 SJ-SRD450-HW2 For Life...
  • Page 3: Table Of Contents

    Contents CHAPTER -1: GENERAL WARNINGS ................2 CHAPTER -2: YOUR FRIDGE ..................5 CHAPTER -3: USING YOUR FRIDGE .................6 CHAPTER -4: FOOD STORAGE GUIDANCE .............8 CHAPTER -5: DOOR REVERSAL ................9 CHAPTER -6: TROUBLESHOOTING ................9 CHAPTER -7: TIPS FOR SAVING ENERGY ..............10 Your fridge conforms to current safety requirements. Inappropriate use can lead to personal injury and damage to property.
  • Page 4: Chapter -1: General Warnings

    CHAPTER -1: GENERAL WARNINGS WARNING: Keep the ventilation openings of the Fridge clear from obstruction. WARNING: Do not use mechanical devices or other means to accelerate the defrosting process. WARNING: Do not use other electrical appliances inside the Fridge. WARNING: Do not damage the refrigerant circuit. WARNING: To avoid personal injury or damage this appliance must be installed in accordance with the manufacturer instructions.
  • Page 5 CHAPTER -1: GENERAL WARNINGS hazard involved. Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance, shall not be made by children without supervision. * A damaged power cord /plug can cause fire or give you an electric shock. When damaged it must be replaced, this should only be done by qualified personnel.
  • Page 6: Disposal Of Your Old Appliance

    CHAPTER -1: SAFETY INSTRUCTIONS Disposal • All packaging and materials used are environmentally friendly and recyclable. Please dispose of any packaging in an environmentally friendly manner. Consult your local council for further details. • When the appliance is to be scrapped, cut off the electrical supply cable and destroy the plug and cable. Disable the door catch in order to prevent children becoming trapped inside.
  • Page 7: Chapter -2: Your Fridge

    CHAPTER -2: YOUR FRIDGE 1) Turbo fan 7) Bottom crisper 2) Wine rack * 8) Bottle shelf 3) Fridge glass shelves 9) Door shelves 4) Upper crisper cover * 10) Water Tank * 5) Upper crisper * 11) Egg holder 6) Bottom crisper cover * In some models Water tank group...
  • Page 8: Chapter -3: Using Your Fridge

    CHAPTER -3: USING YOUR FRIDGE Display and control panel 1. It enables the setting value of fridge to be modified and super cool mode to be activated if desired. Cooler maybe set to 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2 °C, SC. 2.
  • Page 9: Super Cooling Mode

    CHAPTER -3: USING YOUR FRIDGE Super cooling mode • To cool plenty of food • To cool foods rapidly How to use; • Press mode button until SC letters will be seen on and circle appears around Super Cool symbol on the screen. Buzzer will sound beep beep. Mode will be set.
  • Page 10: Chapter -4: Food Storage Guidance

    Replacing LED Lighting If your fridge has LED lighting contact the Sharp help desk as this should be changed by authorized personnel only. CHAPTER -4: FOOD STORAGE GUIDANCE • To reduce frost build up never place liquids with unsealed containers in the fridge compartment.
  • Page 11: Chapter -5: Door Reversal

    Warning codes are displayed in the Cooler Indicators. ERROR TYPE ERROR TYPE WHAT TO DO There is/are some part(s) "Failure Contact the Sharp helpdesk as soon as Out of order or there is a Warning" possible. failure in cooling process 1. Set the refrigerator temperature to colder values or set the super cooling Ideal temperature for Ref.
  • Page 12: Chapter -7: Tips For Saving Energy

    CHAPTER -6: TROUBLESHOOTING • Are door joints broken or torn? • Is your fridge on a level surface? About the water dispenser; If the water flow is abnormal; Check that; • The tank is well installed. • The tank gaskets are well assembled. If dripping occurs;...
  • Page 13 ‫ﺑﺨﺶ هﺎﯼ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﭘﺨﺶ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﺁب‬ ‫ﻣﺨﺰن ﺁب‬ ‫ﺑﻴﺮون درب‬ ‫اﻟﻒ‬ ‫روﮐﺶ ﺑﺎﻻﻳﯽ ﻗﺴﻤﺖ ﭘﺨﺶ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﺁب‬ ‫اهﺮم ﺳﻮﭘﺎپ‬ ‫ﭼﮑﻪ ﺁب‬ ‫ﺳﻴﻨﯽ‬ ‫ﻣﺤﻔﻈﻪ ﭘﺨﺶ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﺁب‬ ‫ﻣﺨﺰن ﺁب‬ ‫داﺧﻞ درب‬ ) ‫ب‬ ‫روﮐﺶ ﻓﻴﻠﺘﺮ‬ ‫ﺣﻠﻘﻪ واﺷﺮ‬ ‫روﮐﺶ ﺑﺎﻻﻳﯽ ﻣﺨﺰن ﺁب‬ ‫ﺟﺰﺋﻴﺎت...
  • Page 14 ‫ﺑﺨﺶ هﺎ و ﻗﺴﻤﺖ هﺎﯼ ﻣﺨﺘﻠﻒ دﺳﺘﮕﺎﻩ‬ ‫ﺑﺮ اﺳﺎس ﻣﺪل‬ ‫ﺗﺼﺎوﻳﺮ ﻧﻤﺎﻳﺶ دادﻩ ﺷﺪﻩ در اﻳﻦ دﻓﺘﺮﭼﻪ ﻓﻘﻂ ﺑﺮاﯼ اﻃﻼع رﺳﺎﻧﯽ درﺑﺎرﻩ ﺑﺨﺶ هﺎﯼ ﻣﺨﺘﻠﻒ دﺳﺘﮕﺎﻩ اﺳﺖ‬ ‫دﺳﺘﮕﺎﻩ ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ اﻳﻦ ﻗﻄﻌﺎت ﺗﻐﻴﻴﺮ ﮐﻨﻨﺪ‬ ‫ﻗﻔﺴﻪ ﺑﻄﺮﯼ‬ ‫در ﺑﻌﻀﯽ از ﻣﺪل هﺎ‬ ‫ﭘﻨﮑﻪ...
  • Page 15 ،‫درﺑﺎرﻩ ﭘﺨﺶ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﺁب‬ ‫اﮔﺮ ﺟﺮﻳﺎن ﺁب ﺑﻪ ﺻﻮرت ﻏﻴﺮﻣﻌﻤﻮل اﻧﺠﺎم ﻣﯽ ﺷﻮد؛‬ ‫ﺑﺮرﺳﯽ ﮐﻨﻴﺪ ﮐﻪ؛‬ ‫ﻣﺨﺰن ﺑﻪ درﺳﺘﯽ ﻧﺼﺐ ﺷﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ‬  ‫واﺷﺮهﺎﯼ ﻣﺨﺰن ﺑﻪ درﺳﺘﯽ در ﺟﺎﯼ ﺧﻮد ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ‬  ‫اﮔﺮ ﺁب ﭼﮑﻪ و ﻧﺸﺘﯽ ﮐﻨﺪ؛‬ ‫ﺑﺮرﺳﯽ...
  • Page 16 ‫دﻣﺎ‬ ‫هﺸﺪار ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ‬ ‫را ﺑﻪ ﺻﻮرت ﭼﺸﻤﮏ زن ﻧﺸﺎن ﻣﯽ دهﺪ و ﻳﮏ ﺑﻮق‬ " " ‫وﻗﺘﯽ ﮐﻪ دﻣﺎ در ﻣﺤﻔﻈﻪ ﺧﻨﮏ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﺑﻴﺶ از ﺣﺪ زﻳﺎد ﺑﺎﺷﺪ، ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺮ دﻣﺎ ﻧﻤﺎد‬ ‫اﺧﻄﺎر ﭘﺨﺶ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ‬ ‫اﻓﺰاﻳﺶ دﻣﺎ ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﺑﻪ دﻻﻳﻞ زﻳﺮ ﺑﺎﺷﺪ؛‬ ‫ﺑﺎز...
  • Page 17 ‫ﻗﺒﻞ از ﺑﺮﻗﺮارﯼ ﺗﻤﺎس ﺑﺎ ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫اﮔﺮ ﻓﺮﻳﺰر ﺷﻤﺎ ﮐﺎر ﻧﻤﯽ ﮐﻨﺪ؛‬ ‫ﺁﻳﺎ ﺧﺮاﺑﯽ اﻟﮑﺘﺮﻳﮑﯽ وﺟﻮد دارد؟‬  ‫ﺁﻳﺎ دوﺷﺎﺧﻪ ﺑﻪ ﻃﻮر ﺻﺤﻴﺢ وارد ﭘﺮﻳﺰ ﺷﺪﻩ اﺳﺖ؟‬  ‫ﺁﻳﺎ ﻓﻴﻮز دوﺷﺎﺧﻪ ﻳﺎ ﻓﻴﻮز اﺻﻠﯽ ﺳﻮﺧﺘﻪ اﺳﺖ؟‬  ‫ﻮد دارد؟ اﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮع را ﺑﺎ وﺻﻞ ﮐﺮدن ﻳﺨﭽﺎل ﺑﻪ ﭘﺮﻳﺰﯼ ﮐﻪ ﻣﻄﻤﺌﻦ هﺴﺘﻴﺪ ﮐﺎر ﻣﯽ ﮐﻨﺪ ﺑﺮرﺳﯽ‬ ‫ﺁﻳﺎ...
  • Page 18 ‫ﺟﺎﺑﺠﺎﻳﯽ و ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﮑﺎن‬ ‫در ﺻﻮرت ﺗﻤﺎﻳﻞ‬ ‫ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻨﺪﯼ اﺻﻠﯽ و اﺳﻔﻨﺞ هﺎ را ﺑﺮاﯼ ﺟﺎﺑﺠﺎﻳﯽ ﻣﺠﺪد دﺳﺘﮕﺎﻩ ﻧﮕﻬﺪارﻳﺪ‬  ‫ﻃﻨﺎب ﻣﺤﮑﻢ ﺑﺴﺘﻪ و ﺑﺮ اﺳﺎس دﺳﺘﻮراﻟﻌﻤﻞ هﺎﯼ ﺣﻤﻞ ذﮐﺮ ﺷﺪﻩ روﯼ ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻨﺪﯼ‬ ‫ﺑﺮاﯼ ﺣﻤﻞ ﻣﺠﺪد ﻳﺨﭽﺎل، ﺑﺎﻳﺪ ﺁن را ﺑﺎ ﺗﺴﻤﻪ ﻳﺎ‬ ...
  • Page 19 ‫و ﻧﮕﻬﺪارﯼ از دﺳﺘﮕﺎﻩ‬ ‫ﺗﻤﻴﺰ ﮐﺮدن‬ ‫ﻗﺒﻞ از ﺗﻤﻴﺰ ﮐﺮدن ﻳﺨﭽﺎل اﻃﻤﻴﻨﺎن ﺣﺎﺻﻞ ﮐﻨﻴﺪ ﮐﻪ ﺑﺮق ﺁن ﻗﻄﻊ اﺳﺖ‬   ‫ﻳﺨﭽﺎل را ﺑﺎ رﻳﺨﺘﻦ ﺁب ﻧﺸﻮﺋﻴﺪ‬ ‫ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﻴﺪ ﺑﻴﺮون و داﺧﻞ ﻓﺮﻳﺰر را ﺑﺎ ﻳﮏ ﭘﺎرﭼﻪ ﻧﺮم ﻳﺎ اﺳﻔﻨﺞ و ﺁب ﮔﺮم و ﺻﺎﺑﻮن ﺗﻤﻴﺰ ﮐﻨﻴﺪ‬ ...
  • Page 20 ‫ﺮدن ﻣﺨﺰن ﺁب‬ ‫ﭘﺮ ﮐ‬ ‫روﮐﺶ ﺑﺎﻻﻳﯽ ﻣﺨﺰن ﺁب را ﺑﻴﺮون ﺑﻴﺎورﻳﺪ‬  ‫ﻣﺨﺰن را ﺑﺎ ﺁب ﭘﺮ ﮐﻨﻴﺪ‬  ‫روﮐﺶ ﺑﺎﻻﻳﯽ ﻣﺨﺰن ﺁب را در ﺟﺎﯼ ﺧﻮد ﻗﺮار دهﻴﺪ‬  ‫ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫از رﻳﺨﺘﻦ هﺮ ﻣﺎﻳﻌﯽ ﺑﺠﺰ ﺁب در ﻗﺴﻤﺖ ﭘﺨﺶ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﺁب ﺧﻮددارﯼ ﮐﻨﻴﺪ‬ ...
  • Page 21 ‫ﭘﺨﺶ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﺁب‬ ‫ﻧﺼﺐ ﻣﺨﺰن ﺁب‬ ‫ﻣﺨﺰن ﺁب را در ﻣﺤﻞ ﭘﻼﺳﺘﻴﮑﯽ در و در ﺟﻬﺖ ﻓﻠﺶ ﻗﺮار دهﻴﺪ‬ ‫ﺎ ﺑﺨﺶ هﺎﯼ‬ ‫ﭘﺲ از ﮐﺞ ﮐﺮدن ﺁن ﺑﺮاﯼ ﻧﺼﺐ ﻣﺨﺰن ﺁب، ﺁن را ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﭘﺎﻳﻴﻦ ﻓﺸﺎر دهﻴﺪ ﺗ‬ ‫ﭘﻼﺳﺘﻴﮑﯽ در ﺑﻪ درﺳﺘﯽ در ﺟﺎﯼ ﺧﻮد ﻗﺮار ﺑﮕﻴﺮﻧﺪ‬ ‫ﺑﺎ...
  • Page 22 ‫ﻋﻤﻠﮑﺮد ﻗﻔﻞ ﮐﻮدﮎ‬ ‫زﻣﺎن اﺳﺘﻔﺎدﻩ از ﺁن ﭼﻪ وﻗﺖ اﺳﺖ؟‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺷﺪﻩ ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﺑﺮاﯼ اﻳﻨﮑﻪ ﮐﻮدﮐﺎن ﺑﺎ دﮐﻤﻪ هﺎ ﺑﺎزﯼ ﻧﮑﻨﻨﺪ و ﻣﻘﺎدﻳﺮ‬  ‫ﺷﻤﺎ را ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻧﺪهﻨﺪ، ﻋﻤﻠﮑﺮد ﻗﻔﻞ ﮐﻮدﮎ درون دﺳﺘﮕﺎﻩ ﻗﺮار دادﻩ ﺷﺪﻩ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﻓﻌﺎل ﮐﺮدن ﻗﻔﻞ ﮐﻮدﮎ‬ ‫ﺛﺎﻧﻴﻪ...
  • Page 23 ‫ﺣﺎﻟﺖ ﺻﺮﻓﻪ ﺟﻮﻳﯽ در ﻣﺼﺮف اﻧﺮژﯼ‬ ‫ﻧﺤﻮﻩ اﺳﺘﻔﺎدﻩ از ﺁن ﭼﮕﻮﻧﻪ اﺳﺖ؟‬ ‫را ﻓﺸﺎر ﺑﺪهﻴﺪ ﺗﺎ ﻳﮏ داﻳﺮﻩ ﺑﺪور ﻧﻤﺎد ﺻﺮﻓﻪ ﺟﻮﻳﯽ در‬ " ‫دﮐﻤﻪ ﺣﺎﻟﺖ‬ "  ‫ﻣﺼﺮف اﻧﺮژﯼ ﻇﺎهﺮ ﺷﻮد‬ ‫ﻴﻢ ﻣﯽ‬ ‫ﺛﺎﻧﻴﻪ ﻓﺸﺮدﻩ ﻧﺸﻮد، ﺣﺎﻟﺖ ﺗﻨﻈ‬ ‫اﮔﺮ هﻴﭻ دﮐﻤﻪ اﯼ ﺑﺮاﯼ ﻣﺪت زﻣﺎن‬ ...
  • Page 24 ‫ﮐﺎرﮐﺮد ﺑﺎ ﻳﺨﭽﺎل‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻢ دﻣﺎ و ﻓﻌﺎل ﮐﺮدن ﺣﺎﻟﺖ ﻓﻮق اﻟﻌﺎدﻩ ﺧﻨﮏ‬ ‫اﺳﺖ‬ ° ‫ﻣﻘﺪار دﻣﺎﯼ اوﻟﻴﻪ ﺑﺮاﯼ ﻧﺸﺎن دهﻨﺪﻩ ﺗﻨﻈﻴﻤﺎت ﺧﻨﮏ ﮐﻨﻨﺪﻩ‬ ‫دﮐﻤﻪ ﺣﺎﻟﺖ را ﻳﮏ ﺑﺎر ﻓﺸﺎر دهﻴﺪ‬  ‫وﻗﺘﯽ ﮐﻪ اﻳﻦ دﮐﻤﻪ را ﻓﺸﺎر دهﻴﺪ، ﺁﺧﺮﻳﻦ ﻣﻘﺪار ﺗﻨﻈﻴﻤﺎت ﻳﺨﭽﺎل ﻧﻤﺎﻳﺶ‬ ...
  • Page 25 ‫اﻃﻼﻋﺎت ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ اﺳﺘﻔﺎدﻩ‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ ﻧﻤﺎﻳﺶ و ﺻﻔﺤﻪ ﮐﻨﺘﺮل‬ 8 ، ‫ﻳﺨﭽﺎل ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﺪ در دﻣﺎﯼ‬ ‫ﻤﺎﻳﻞ ﻓﻌﺎل ﻣﯽ ﺷﻮد‬ ‫ﻣﻘﺪار ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺧﻨﮏ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ و ﺣﺎﻟﺖ ﻓﻮق اﻟﻌﺎدﻩ ﺧﻨﮏ در ﺻﻮرت ﺗ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺷﻮد‬ ‫درﺟﻪ ﺳﺎﻧﺘﯽ ﮔﺮاد ﻳﺎ‬ 3 ،...
  • Page 26 ‫ﻧﺼﺐ و ﮐﺎرﮐﺮد ﻓﺮﻳﺰر‬ ‫ﻗﺒﻞ از اﺗﺼﺎل ﺑﺮق، اﻃﻤﻴﻨﺎن ﺣﺎﺻﻞ ﮐﻨﻴﺪ ﮐﻪ وﻟﺘﺎژ ﭘﻼﮎ دﺳﺘﮕﺎﻩ ﻣﻄﺎﺑﻖ وﻟﺘﺎژ ﺳﻴﺴﺘﻢ ﺑﺮق ﺧﺎﻧﮕﯽ ﺷﻤﺎ اﺳﺖ‬  ‫هﺮﺗﺰ اﺳﺖ‬ ‫وﻟﺖ ﺑﺎ ﻓﺮﮐﺎﻧﺲ‬ ‫وﻟﺘﺎژ ﮐﺎر ﻓﺮﻳﺰر‬  ‫ﺧﺪﻣﺎت ﺗﻤﺎس ﮔﺮﻓﺘﻪ و از ﺁﻧﻬﺎ ﺑﺮاﯼ ﻧﺼﺐ، راﻩ اﻧﺪازﯼ و‬ ‫ﻗﺒﻞ...
  • Page 27 ‫هﺸﺪارهﺎﯼ اﻳﻤﻨﯽ‬ ‫ﺑﺮاﯼ ﺗﺴﺮﻳﻊ ﻣﺮاﺣﻞ ﻳﺦ زداﻳﯽ از دﺳﺘﮕﺎﻩ اﯼ اﻟﮑﺘﺮﻳﮑﯽ ﻳﺎ ﺳﺎﻳﺮ وﺳﺎﻳﻞ ﺑﺠﺰ ﻣﻮارد ﺗﻮﺻﻴﻪ ﺷﺪﻩ ﺗﻮﺳﻂ ﺳﺎزﻧﺪﻩ، اﺳﺘﻔﺎدﻩ ﻧﮑﻨﻴﺪ‬ ‫هﺸﺪار‬ ‫ر ﺑﺮدن دﺳﺘﮕﺎﻩ هﺎﯼ اﻟﮑﺘﺮﻳﮑﯽ درون ﻗﺴﻤﺖ ﻧﮕﻬﺪارﯼ ﻏﺬا ﺧﻮددارﯼ ﮐﻨﻴﺪ، ﻣﮕﺮ ﺁﻧﮑﻪ اﻳﻦ ﻣﻮارد ﺗﻮﺳﻂ ﺳﺎزﻧﺪﻩ ﺗﻮﺻﻴﻪ‬ ‫از...
  • Page 28 ‫ﺷﺮوع اﺳﺘﻔﺎدﻩ از ﻳﺨﭽﺎل‬ ‫دﺳﺘﻮراﻟﻌﻤﻞ هﺎﯼ اﻳﻤﻨﯽ‬ ‫ﻣﺸﺎهﺪﻩ ﻣﯽ ﮐﻨﻴﺪ، در اﻳﻦ‬ R600a ‫ﺻﻔﺤﻪ اﯼ ﺑﺎ ﻧﺎم‬ ‫اﻳﺰوﺑﻮﺗﺎن ﺧﻨﮏ ﮐﻨﻨﺪﻩ‬ ‫ﻤﺖ ﻳﺨﭽﺎل‬ ‫اﮔﺮ در ﻣﺪل دﺳﺘﮕﺎﻩ ﺷﻤﺎ در زﻳﺮ ﻗﺴ‬  ‫هﻨﮕﺎم ﺟﺎﺑﺠﺎﻳﯽ و‬ ‫ﺻﻮرت در دﺳﺘﮕﺎﻩ ﺷﻤﺎ از ﮔﺎز ﻃﺒﻴﻌﯽ اﺳﺘﻔﺎدﻩ ﺷﺪﻩ اﺳﺖ ﮐﻪ ﮐﺎﻣ ﻼ ً دوﺳﺘﺪار ﻣﺤﻴﻂ ﺳﺖ اﻣﺎ ﻗﺎﺑﻞ اﻧﻔﺠﺎر اﺳﺖ‬ ‫در...
  • Page 29 ‫ﻓﻬﺮﺳﺖ ﻣﻄﺎﻟﺐ‬ ‫ﺷﺮوع اﺳﺘﻔﺎدﻩ از ﻳﺨﭽﺎل‬ ....................‫دﺳﺘﻮراﻟﻌﻤﻞ هﺎﯼ اﻳﻤﻨﯽ‬ ..................... ‫هﺸﺪارهﺎﯼ اﻳﻤﻨﯽ‬ ..................... ‫ﻧﺼﺐ و ﮐﺎرﮐﺮد ﻓﺮﻳﺰر‬ ....................‫ﻗﺒﻞ از اﺳﺘﻔﺎدﻩ از ﻳﺨﭽﺎل‬ .................... ‫اﻃﻼﻋﺎت ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ اﺳﺘﻔﺎدﻩ‬ ......
  • Page 30 ‫ﻦ‬ ‫ﯿ ﺑ‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫ﯽ‬ ‫داﺧﻠ‬ ‫ﺑﺨﺶ‬ ‫در‬ ‫ﺎ ﯾ‬ ‫دﺳﺘﮕﺎه‬ ‫در‬ ‫ھﻮا‬ ‫ﮫ ﯾ‬ ‫ﺗﮭﻮ‬ ‫ی‬ ‫ھﺎ‬ ‫ﻣﺤﻔﻈﮫ‬ ‫در‬ ‫ﯽ‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﮕ‬ ‫ھﺮﮔﻮﻧﮫ‬ ‫ھﺸﺪار‬ ‫. ﺪ ﯾ‬ ‫ﺑﺒﺮ‬ ‫ﺪ، ﯿ‬ ‫ﻧﮑﻨ‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﯾﯽ‬ ‫زدا‬ ‫ﺦ ﯾ‬ ‫ﻣﺮاﺣﻞ‬ ‫ﻊ ﯾ‬ ‫ﺗﺴﺮ‬...
  • Page 32 Visit our website: www.sharphomeappliances.com Or contact us: Service & Support 52204231...

This manual is also suitable for:

Sj-srd450-hw2

Table of Contents