McCulloch UNIVERSAL MT0006 Instruction Manual page 35

ADVERTENCIA:
este aparato, asegúrese de que el botón de
conexión/desconexión esté asegurado en el
primer agujero y la perilla esté bien ajustada
antes de operar el aparato. Todos los acceso-
rios han sido diseñados para ser utilizados en
el primer agujero a menos que esté indicado
de otra manera en el manual de instrucción
aplicable del accesorio. Usar el agujero incor-
recto podría causar graves heridas o daños a
el aparato.
Botón de
Conexión/Desconexión
en el Primer Agujero
INSTALLATION DEL MANGO
PELIGRO:
RIESGO DE CORTADU-
RA. Para evitar graves heridas, la parte del
mango en forma de barrera debe ser instalada
en el eje superior de la cabeza del motor/eje su-
perior con el fin de mantener la distancia entre el
operador y la cuchilla durante el giro de ésta.
Instale el soporte del mango sobre la flecha de la
etiqueta de seguridad del eje superior (extremo
a la cabeza del motor de su aparato). Asegure
que el mango está situado en el soporte del
mango en el extremo de la flecha en la etiqueta
de seguridad adherida al mango.
AVISO:
Dos soportes del mango se incluye
con este accesorio. Estos soportes se propor-
cionan para adaptar este accesorio para el
uso con las cabezas de motor/eje superior
que tienen 2,5 cm o 2,2 cm de diámetro del eje
superior. El soporte correcto se debe utilizar
para asegurarse de que el mango está monta-
do con seguridad al eje superior antes del uso.
Mango
Soporte
del Mango
1. Remueva el mango auxiliar existente.
2. Coloque el soporte del mango en la parte
superior sobre la flecha en la etiqueta de
seguridad. Asegure de que usted utilice el
soporte de mango correcto para el de 2,5
cm o 2,2 cm de diámetro del eje superior.
3. Coloque una de las tapas del soporte de-
bajo del eje superior y alinee los huecos
del tornillo del soporte del mango y de la
Antes de operar
Tornillo
Tapa del
Soporte
35
tapa del soporte. Inserte dos tornillos en
los huecos del tornillo.
4. Asegure el soporte del mango apretando
los tornillos con la llave hexagonal.
5. Localize la etiqueta adherida al mango.
Esta etiqueta contiene una flecha.
Coloque el mango en el soporte del
mango en el extremo de esta flecha.
6. Coloque la segunda tapa del soporte
sobre el mango. Alinee los huecos del
tornillo de la soporte del mango y de la
tapa del soporte. Asegúrese de que el
mango quede situada en el extremo de la
flecha.
7. Introduzca dos tornillos y apriete a mano.
Asegúrese de que el mango quede insta-
lado correctamente, después a continua-
ción, apriete firmemente cada uno de los
tornillos con la llave hexagonal.
NOTA:
Los ajustes pueden realizarse aflojan-
do los tornillos de la tapa del soporte y moviendo
la abrazadera de montaje o el mango hacia ar-
riba y abajo por el eje. Verifique que el mango
está correctamente instalado y luego reapriete
todos los tornillos con la llave hexagonal.
MONTAJE DE LA CORREA PARA
HOMBRO
ADVERTENCIA:
algun ajuste de la correa o el mango, es
imprescindible que
completamente detenido. El abrazadera del
correa de hombro debe ser instalado sobre el
mango en el eje superior (extremo con el cabeza
del motor).
AVISO:
La abrazadera inferior del correa
para hombro tiene dos (2) tabulaciones del
espaciador incluidas. Estas tabulaciones se
proporcionan para adaptar esta accesorio
para el uso con las cabezas de motor/eje su-
perior que tienen 2,5 cm del eje superior de
diámetro (la abrazadera del correa para hom-
bro no apretará abajo con seguridad en el eje
superior de 2,5 cm de diámetro sin usar estas
tabulaciones del espaciador). Estas tabula-
ciones se deben remover antes del uso y pon-
erlos sobre los huecos del tornillo en la
abrazadera inferior de la correa para el
hombro. Estas tabulaciones no son necesa-
rias para las cabezas de motor/ eje con un 2,2
cm en el eje superior.
ABRAZADERA INFERIOR DEL
CORREA PARA HOMBRO
Tabulaciones
del Espaciador
Antes de hacer
el motor este
Tabulaciones
del Espaciador
colocadas para el
uso en el 2,5 cm
de diámetro del
eje superior