Contents | Contenu Important Information WARNING!: IMPORTANT INFORMATION Warnings ..............................3 Read this guide before use. Failure to follow these warnings and instructions could HOW TO USE result in serious injury or death. Included Parts ............................4 • SUFFOCATION HAZARD: Do not allow product to cover child’s mouth or nose. Canopy Setup ............................
How to Use How to Use INCLUDED PARTS CANOPY SETUP WARNING!: Please install the canopy before placing your child in the stroller. Allow ample clearance when unfolding cover. CANOPY FRONT 1. Remove the canopy from the storage bag and open fully. a.
Page 4
How to Use How to Use 5c & 5d. FOR 3-WHEELED STROLLERS: 4. Depending on the stroller type, connect the upper side straps (b) to each other or wrap them around the legs of the stroller frame. Connect the lower side straps Loop the front strap (d) behind WARNING!: (c) under the stroller seat.
How to Use How to Use STROLLER ACCESS STORING THE CANOPY • Unzip the mesh panel of the canopy for easy access to the stroller seat. WARNING!: • Secure your child using the stroller's seat restraints according to the stroller Take child out of stroller before removing canopy for storage.
How to Use How to Use OUTDOOR SAFETY INFORMATION 3. Flip to the other side. Fold the edges inward, one side at a time, until the canopy SUN SAFETY is in the shape of a flat circle. • Too much exposure to ultraviolet (UV) solar radiation can lead to skin cancer or other UV-related medical conditions.
How to Use Customer Service PROTECTING AGAINST INSECTS • Mosquitoes have been known to transmit the West Nile and Zika viruses and other blood born diseases such as malaria. Other insects such as black flies can be an irritant and cause painful bites. •...
Renseignements importants Mode d’emploi Mode d’emploi ATTENTION! : PIÈCES DE LA HOUSSE Lire toutes les consignes avant utilisation. Le non-respect de ces consignes et instructions peut entraîner des blessures graves, voire mortelles. • RISQUE DE SUFFOCATION : Ne pas laisser le produit couvrir la bouche ou le nez de l'enfant.
Mode d’emploi Mode d’emploi INSTALLATION DE LA CAPOTE 4. Selon le type de poussette, attachez les courroies ATTENTION : latérales supérieures l’une à autre ou enroulez-les autour du châssis de la poussette. Veuillez installer la capote avant de placer votre enfant dans la poussette.
Mode d’emploi Mode d’emploi POUR ACCÉDER À LA POUSSETTE 5c & 5d. POUR LES POUSSETTES À 3 ROUES : • Ouvrez la fermeture à glissière du revêtement en maille de la capote pour accéder facilement au siège de la poussette. •...
Mode d’emploi Mode d’emploi RANGEMENT DE LA CAPOTE 3. Rabattez l'autre côté. Rabattez les bords vers l’intérieur, l’un après l'autre, jusqu'à ATTENTION : ce que la capote forme un cercle plat. Sortez l’enfant de la poussette avant d'enlever la capote pour la ranger.
Mode d’emploi | Service à la clientèle Service à la clientèle Mode d’emploi • Comme les rayons UV peuvent passer à travers les parois latérales en maille de la • La capote confort comprend un revêtement à maille fine pour protéger des insectes. capote, dont le FPS n’est pas de 50, vous devez toujours combiner l’utilisation du Pour offrir une protection efficace contre les insectes, le périmètre élastique de la pare-soleil supplémentaire avec d’autres mesures de protection contre les rayons...
Need help?
Do you have a question about the Shield and is the answer not in the manual?
Questions and answers