Exibel DABX30C Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Exibel Manuals
  4. Receiver
  5. DABX30C
  6. Instruction manual
Exibel DABX30C Instruction Manual

Exibel DABX30C Instruction Manual

Car stereo dab adaptor
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Car Stereo DAB Adaptor
DAB-adapter för bilstereo · DAB-adapter for bilstereo
Art.no.
38-8051
Ver. 20170921
DAB-Adapter für Autoradios
Model
DABX30C
English
Svenska
Norsk
Deutsch
2
8
14
20

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the DABX30C and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Exibel DABX30C

Summary of Contents for Exibel DABX30C

  • Page 1 Car Stereo DAB Adaptor DAB-adapter för bilstereo · DAB-adapter for bilstereo DAB-Adapter für Autoradios English Svenska Art.no. Model Norsk 38-8051 DABX30C Deutsch Ver. 20170921...

  • Page 2: Product Description

    Car Stereo DAB Adaptor Art.no 38-8051 Model DABX30C Please read the entire instruction manual before using the product and then save it for future reference. We reserve the right for any errors in text or images and any necessary changes made to technical data. In the event of technical problems or other queries, please contact our Customer Services.

  • Page 3: Buttons And Functions

    Buttons and functions 1. [ Info/Menu ] Quick-press for information about the station. Hold in for 2 seconds to get to the settings menu. 2. [ Tx ] FM frequency selector 3. LCD display 4. Multifunction knob: Turn to choose radio station or adjust parameters. Press and hold in for automatic radio station search.

  • Page 4: Installation

    Installation Note: If you are at all unsure about proper installation procedures, seek the advice of someone with the requisite knowledge. 1. Plug the DAB adaptor into the 12 V socket outlet of the car and adjust the angle with the articulated bracket. DAB antenna Antenna cable DAB adaptor 2.

  • Page 5: Switching On/Off

    5. Remove the protective film from the antenna and the ground cable. 6. Securely attach the ground cable to the A-pillar and then attach the antenna to the windscreen. Note: Once the antenna has been securely fastened then it is difficult to move it at a later stage. 7. Connect the antenna cable down the A-pillar and in behind the dashboard to the DAB adaptor.

  • Page 6: Display Options

    Display options Press [ Info/Menu ] repeatedly to display information about the current radio station. The following details will appear: • Text messages from the radio station • Channel number and frequency • Type of signal and compression • Data transfer speed and type of broadcast (stereo or mono) •...

  • Page 7: Troubleshooting Guide

    Troubleshooting guide The device will • Check to see if there is power at the 12 V socket not switch on. (that the ignition is on). • Test the DAB adaptor in another car. No sound from Check the volume of the car stereo and the DAB adaptor. the car stereo.
  • Page 8 DAB-adapter för bilstereo Art.nr 38-8051 Modell DABX30C Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för framtida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data. Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst (se adressuppgifter på...

  • Page 9: Knappar Och Funktioner

    Knappar och funktioner 1. [ Info/Menu ] Tryck för stations information. Håll in i 2 sek för att komma till menyn för inställningar. 2. [ Tx ] Val av FM-frekvens 3. LCD-display 4. Multifunktionsvred: Vrid för val av radio station eller justering av parametrar. Tryck och håll in för automatisk sökning av radiostationer.
  • Page 10 Installation Obs! Om du är det minsta osäker på hur installationen ska utföras, ta hjälp av någon som har erforderliga kunskaper. 1. Sätt i DAB-adapterns stickpropp i bilens 12 V-uttag och justera vinkeln med det ledade fästet. DAB-antenn Antennkabel DAB-adapter 2.

  • Page 11: Välja Radiostation

    5. Dra bort skyddsfilmen på antennen och antennens jordtråd. 6. Klistra fast jordtråden på A-stolpen och fäst därefter antennen på vindrutan. Obs! När antennen väl klistrats fast så sitter den hårt och går inte att flytta senare. 7. Dra antennkabeln nerför A-stolpen och in bakom instrumentbrädan fram till DAB-adaptern.

  • Page 12: Skötsel Och Underhåll

    Visningsalternativ Tryck upprepade gånger på [ Info/Meny ] för att visa information om aktuell radiostation. Följande information visas: • Radiostationens textmeddelanden • Kanalnummer och frekvens • Typ av signal och komprimering • Datahastighet och typ av utsändning (stereo, mono) • Tid och datum (ställs in automatiskt från radiostationen) •...
  • Page 13 Felsökningsschema Det går inte • Kontrollera att det finns ström i 12 V-uttaget att slå på (att tändningen är på). enheten. • Prova DAB-adaptern i en annan bil. Inget ljud Kontrollera volymen både på bilens ljudanläggning och i DAB- hörs i bilens adapterns inställningsmeny. ljudan- Kontrollera att DAB-adaptern har kontakt med en DAB- läggning.
  • Page 14 DAB-adapter for bilstereo Art.nr. 38-8051 Modell DABX30C Les brukerveiledningen grundig før produktet tas i bruk og ta vare på den for framtidig bruk. Vi reserverer oss mot ev. feil i tekst og bilde, samt forandringer av tekniske data. Ved tekniske problemer eller spørsmål, ta kontakt med vårt kundesenter (se opplysninger på...

  • Page 15: Knapper Og Funksjoner

    Knapper og funksjoner 1. [ Info/Menu ] Trykk for stasjonsinformasjon. Holdes inne i 2 sekunder for å komme til menyen for innstillinger. 2. [ Tx ] Valg av FM-frekvens 3. LCD-display 4. Multifunksjonsbryter: Drei for valg av radiostasjon eller justering av parametere. Trykk og hold inn for automatisk søk etter radiostasjoner. 5.
  • Page 16 Installasjon Obs! Ved den minste usikkerhet om hvordan installasjonen skal utføres, be om hjelp av noen som har nødvendig kunnskap. 1. Sett DAB-adapterens plugg i bilens 12 V-uttak og juster vinkelen med festets leddfunksjon. DAB-antenne Antennekabel DAB-adapter 2. Lokaliser hvor på frontruten Jording den selvheftende antennen skal DAB-antenne...
  • Page 17 5. Fjern beskyttelsesfilmen på antennen og antennens jording. 6. Kleb fast jordtråden på A-stolpen og fest deretter antennen på frontruten. Obs! Når antennen er ferdig montert så sitter den permanent og kan ikke flyttes igjen. 7. Trekk antennekabelen nedover A-stolpen og inn bak dashbordet, frem til DAB-adapteren.

  • Page 18: Stell Og Vedlikehold

    Visningsalternativ Trykk gjentatte ganger på [ Info/Meny ] for å vise informasjon om aktuell radiokanal. Følgende informasjon vises: • Radiostasjonens tekstinformasjon • Kanalnummer og frekvens • Type signal og komprimering • Datahastighet og type utsendelse (stereo, mono) • Tid og dato (stilles inn automatisk fra radiostasjonen) •...
  • Page 19 Feils king ø Får ikke skrudd • Kontroller at det er strøm i 12 V-uttaket. på radioen. • Prøv DAB-adapteren i en annen bil. Det kommer Kontroller volumet både på lydanlegget og i DAB-adapterens ingen lyd i bilens innstillingsmeny. lydanlegg. Kontroller at DAB-adapteren har kontakt med en DAB- radiostasjon.
  • Page 20 DAB-Adapter für Autoradios Art.Nr. 38-8051 Modell DABX30C Vor Inbetriebnahme die Bedienungsanleitung vollständig durchlesen und für künftigen Gebrauch aufbewahren. Irrtümer, Abweichungen und Änderungen behalten wir uns vor. Bei technischen Problemen oder anderen Fragen freut sich unser Kundenservice über eine Kontaktaufnahme (Kontakt siehe Rückseite).

  • Page 21: Tasten Und Funktionen

    Tasten und Funktionen 1. [ Info/Menu ] Drücken, um die Sender information anzuzeigen. 2 Sekunden lang gedrückt halten, um in das Einstellungsmenü zu gelangen. 2. [ Tx ] Wahl der UKW-Frequenz 3. LCD-Display 4. Multifunktionsdrehschalter: Drehen, um den Radiosender zu wählen oder die Parameter zu ändern. Gedrückt halten, um den automatischen Sendersuchlauf zu starten.

  • Page 22: Montage

    Montage Hinweis: Besteht auch nur die geringste Unsicherheit in Hinblick auf die Installation, eine Person mit Fachkenntnissen zu Rate ziehen. 1. Den Stecker des DAB-Adapters in die 12 V Buchse des Autos stecken und den Winkel mit dem Kugelgelenk ausrichten. DAB-Antenne Antennenkabel DAB-Adapter...
  • Page 23 4. Die Befestigungsstelle der Antenne reinigen, sowohl an der Windschutz- scheibe als auch an der A-Säule, wo sie geerdet wird. Sicherstellen, dass die Oberflächen trocken sind. 5. Die Schutzfolie an der Antenne und dem Schutzleiterdraht entfernen. 6. Den Schutzleiterdraht an der A-Säule festkleben und danach die Antenne an der Windschutzscheibe befestigen.

  • Page 24: Pflege Und Wartung

    Anzeigeoptionen Mehrmals auf [Info/Menü] drücken, um die Information über den aktuellen Radiosender anzuzeigen. Es wird folgende Information angezeigt: • Textnachrichten des Radiosenders • Sendernummer und Frequenz • Signalart und Komprimierung • Datengeschwindigkeit und Art der Sendung (stereo, mono) • Uhrzeit und Datum (wird automatisch vom Radiosender eingestellt) •...

  • Page 25: Fehlersuche

    Fehlersuche Das Gerät lässt • Sicherstellen, dass der 12-V-Anschluss stromführend sich nicht ein- ist (die Zündung ist an). schalten. • Den DAB-Adapter in einem anderen Auto testen. Es ist kein Ton Die Lautstärke am Autoradio und im Einstellungsmenü über das Auto- des DAB-Adapters überprüfen. radio zu hören.

  • Page 26: Declaration Of Conformity

    Declaration of Conformity EG-försäkran om överensstämmelse / Egenerklæring / EY-vaatimustenmukaisuusvakuutus / EU-Konformitätserklärung This declaration of conformity is issued under the sole responsibility of the manufacturer. Denna EG-försäkran om överensstämmelse utfärdas på tillverkarens eget ansvar. / Egen- erkläringen er utstedt under produsentens eget ansvar. / Tämä vaatimustenmukaisuusva- kuutus on annettu valmistajan yksinomaisella vastuulla.
  • Page 28 SVERIGE KUNDTJÄNST tel: 0247/445 00 fax: 0247/445 09 e-post: kundservice@clasohlson.se INTERNET www.clasohlson.se BREV Clas Ohlson AB, 793 85 INSJÖN NORGE KUNDESENTER tlf.: 23 21 40 00 faks: 23 21 40 80 e-post: kundesenter@clasohlson.no INTERNETT www.clasohlson.no POST Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum, 0105 OSLO SUOMI ASIAKASPALVELU puh.: 020 111 2222...

Table of Contents