For this reason the batteries can be removed only by qualified technical personnel, specialized and authorized by Tecnoware. Tecnoware declines any responsibilities if this rule is not followed. The batteries cannot be disposed as an urban waste, but must be treated in conformity with 2006/66/CE European Directive;...
ENGLISH 2 Electrical Installation Unpacking & Inspection 1. Remove the battery box from the packing. Note: The battery box is very heavy, be cautious when unpacking and lifting the unit to avoid injury. Please inspect the unit. Be sure that nothing inside the package is damaged. Please keep the original package in a safe place for future use.
ENGLISH Selecting Installation Position It is necessary to select a proper environment to install the unit, in order to minimize the possibility of damage to the battery box and extend the life of the batteries. Please follow the instructions below: 1.
ENGLISH Connecting with UPS and Other Battery Box Follow below installation chart to connect with UPS and other battery box with included cable. battery box battery box 3 Battery Installation If your battery box is not installed with batteries, please follow proper procedure to put batteries inside of unit. NOTE: make sure that the battery box is disconnected from the UPS before performing the following sequence of operations.
Page 9
ENGLISH Step 3: once the battery box is opened, remove the battery fixing plates unscrewing the 2 screws present. 6 batteries inside: remove only the 2 battery fixing plates on the left. 12 batteries inside: remove all the four battery fixing plates. Step 4: now, it is possible to put all batteries in battery box following the picture below.
Page 10
ENGLISH Step 5: put the battery fixing plates back to the unit. Step 6: connecting the batteries following the wiring diagram shown in next chapter. Step 7: put metal top cover back to the unit. Close the frontal fixing plate and the two parts of the front panel and secure it with screws.
Per questo motivo la rimozione delle batterie può essere compiuto solo da personale tecnico specializzato ed autorizzato da Tecnoware. In caso contrario Tecnoware declina ogni sua responsabilità. Le batterie non possono essere smaltite come rifiuto urbano, ma devono essere smaltite nelle modalità...
ITALIANO 2 Installazione Elettrica Ricevimento e Ispezione 1. Al ricevimento del Box Batterie, si consiglia di toglierlo subito l'imballo. Attenzione: il Box Batterie è molto pesante: sollevarlo dall’imballo e maneggiarlo con cautela per evitare danni a persone o cose. Controllare subito lo stato del Box Batterie. In caso di danni dovuti al trasporto, annotarli sulla bolla di accompagnamento merce e contattare subito il fornitore.
ITALIANO Scelta della Collocazione È necessario scegliere il giusto ambiente per installare il Box Batterie, per minimizzare la possibilità di danneggiamenti e per estendere la vita delle batterie. Perciò si consiglia di prestare particolare attenzione ai punti seguenti: 1. È necessario lasciare uno spazio libero di almeno 20 cm sia sul fronte che sul retro del Box Batterie per permetterne una sufficiente areazione.
ITALIANO Collegamento con l’UPS e con un altro Box Batterie Nella figura sotto riportata è descritto il modo di collegamento con l’UPS e con un eventuale altro Box Batterie. Per le connessioni utilizzare sempre il cavo batterie di corredo. Box Batterie 1 Box Batterie 2 3 Montaggio delle Batterie Se il Box Batterie non ha le batterie, per montare in maniera corretta le batterie al suo interno attenersi...
Page 18
ITALIANO Step 3: tolto il coperchio, rimuovere le staffe che servono per bloccare le batterie, svitando le 2 viti che fermano ogni staffa. Box Batterie con 6 batterie: rimuovere solo le 2 staffe a sinistra. Box Batterie con 12 batterie: rimuovere tutte e 4 le staffe presenti. Step 4: ora è...
Page 19
ITALIANO Step 5: rimontare le staffe di fissaggio delle batterie. Step 6: collegare le batterie seguendo scrupolosamente gli schemi dei collegamenti riportati nel prossimo capitolo. Step 7: rimontare il coperchio metallico superiore del box. Step 8: collegare il box all’UPS, tramite il cavo batterie in dotazione. Box Batterie Manuale Utente...
ITALIANO 4 Caratteristiche Tecniche Box Batterie 72 Vdc Modello BOX BATTERIE FBBEVD4003RT/09 FBBEVD4003RT/18 Descrizione Box Batterie compatibile con UPS EVO DSP RT 4.0 Tipo Batterie Piombo acido, sigillate, senza manutenzione Specifiche Batterie 12 Vdc – 9 Ah Tensione Nominale Batterie 72 Vdc Numero di Batterie Tempo di ricarica Batterie (Tipico)
Page 21
ITALIANO Connessioni Connessioni Parallele Parallele Lato Positivo Lato Negativo CARICA BATTERIA INTERRUTTORE BATTERIA CONNETTORI BATTERIE (per collegare all’UPS o ad un’altro Box Batterie) PRESA D’INGRESSO AC FUSIBILE TERMICO Schema dei collegamenti per FBBEVD4003RT/09 Box Batterie Manuale Utente...
Page 22
ITALIANO Connessioni Connessioni Parallele Parallele Lato Positivo Lato Negativo CARICA BATTERIA INTERRUTTORE BATTERIA CONNETTORI BATTERIE (per collegare all’UPS o ad un’altro Box Batterie) PRESA D’INGRESSO AC FUSIBILE TERMICO Schema dei collegamenti per FBBEVD4003RT/18 Manuale Utente Box Batterie...
Need help?
Do you have a question about the FBBEVD4003RT Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers