Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
INFORMATIONS GÉNÉRALES et INFORMATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ
Conservez ces instructions. Pour votre sécurité, assurez-vous de lire, de bien comprendre et de respecter toutes les
consignes fournies avec ce produit ou se trouvant sur celui-ci avant de l'utiliser. Le propriétaire, ainsi que l'utilisateur,
doit comprendre le fonctionnement de ce produit et les consignes de sécurité associées à son utilisation avant de s'en
servir. Ces personnes doivent aussi savoir que, pour utiliser ou réparer ce produit, il peut être nécessaire d'avoir des
connaissances ou des habiletés spéciales. Avant que l'utilisation de ce produit ne soit autorisée, il faut faire connaître
à l'opérateur, dans sa langue maternelle, les instructions et les informations relatives à la sécurité. S'il y a des doutes
quant à la façon adéquate et sécuritaire de se servir de cet équipement, il faut en cesser l'utilisation immédiatement.
Inspectez le chariot avant chaque utilisation. N'utilisez pas cet équipement s'il présente des pièces brisées,
déformées, fissurées ou endommagées. Il faut immédiatement cesser l'utilisation de tout produit qui est endommagé
d'une quelconque façon ou fonctionne de manière anormale. Si l'on pense que ce produit a été soumis à une surcharge
d'impact (charge qui serait tombée accidentellement dessus), cessez immédiatement de l'utiliser et faites-le vérifier
par un centre de réparation autorisé par le fabricant (communiquez avec le distributeur ou le fabricant pour avoir
une liste des endroits autorisés). Il est recommandé qu'un personnel qualifié inspecte l'appareil annuellement. Il est
possible de se procurer d'autres étiquettes et d'autres manuels auprès du fabricant.
DESCRIPTION DU PRODUIT
Le chariot pour tambour de frein d'Omega est conçu spécifiquement pour supporter, fixer et transporter un assemblage
tambour de frein/moyeu détaché du véhicule. Il n'est pas conçu pour être utilisé comme extracteur de tambour et
doit servir UNIQUEMENT à manipuler des assemblages de tambour de frein/moyeu placés entre les bras de retenue
et les parois latérales du chariot, tel qu'illustré sur les figures 2 et 3.
!
MISE EN GARDE : N'utilisez pas cet équipement à d'autres fins que celle pour laquelle il a été expressément
SPÉCIFICATIONS
Modèle
46000
(position pour tambour/
Bras de retenue
Assise
Châssis du chariot
à tambour
Figure 1 : Pièces du modèle 46000
conçu.
Hauteur min.
de l'assise
26,99 cm
(10-5/8 po)
Support à crochet
moyeu illustrée)
Poignée
Goupille de verrouillage
de la poignée
Articulation
de la poignée
Commande de la
hauteur/angle de
l'assise
Essieu de
Goupille de
roue
verrouillage du
crochet
Roue
Hauteur max. de
l'assise
38,1 cm
(15 po)
1. Assurez-vous de lire et de bien comprendre les
instructions et les mises en garde fournies avec et
sur ce produit.
2. Vérifiez que le produit et son utilisation sont
Prise de la
compatibles. Si vous avez des doutes, appelez le
poignée
service à la clientèle, au 1 888 332-6419.
3. Familiarisez-vous avec ce produit, ses composants
et les dangers associés à son utilisation.
4. Inspectez le chariot pour tambour avant chaque
utilisation. Ne l'utilisez pas s'il présente des pièces
déformées, brisées ou fissurées. Assurez-vous que
toutes les pièces bougent librement.
5. Consultez le manuel d'entretien du véhicule pour
connaître les procédures de préparation et de retrait/
installation des assemblages tambour/moyeu.
7
Dimensions du produit
(L x l x h)
155,89 x 49,85 x 44,77 cm
(61-3/8 x 19-5/8 x 17-5/8 po)
AVANT L'UTILISATION
Advertisement
Table of Contents
