Download
Share
Print this page
  1. Manuals
  2. Brands
  3. MERRY Manuals
  4. Amplifier
  5. Sonata ME-700
  6. Quick manual

MERRY Sonata ME-700 Quick Manual

Personal sound amplifier
Hide thumbs

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

Quick Links

Download this manual
Model No.: ME-700

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Sonata ME-700 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for MERRY Sonata ME-700

  • Page 1 Model No.: ME-700...
  • Page 2 CONTENT PAGE QuickGuide - English QuickGuide - Japan QuickGuide - 中文 QuickGuide - 简体中文 FCC Statement...
  • Page 3 QuickGuide - English...
  • Page 4 Inside Package Personal Sound Amplifier (Receiver:ME-700R) Binaural Earphone (Including: a pair of Large, Medium, Small ear buds ) USB cable Wireless Microphone (Transmitter: ME-700T) RCA stereo audio adapter Universal Adapter Carry Case 3.5mm stereo audio cable (Including US, EU, UK, and AU adapter) Specification Personal Sound Amplifier（Receiver）...
  • Page 5 Functions LED indicator Earphone Jack Volume up Power USB Port Microphone Volume down Connect / Disconnect to wireless microphone Personal Sound Amplifier (Receiver : ME-700R) - White Power Reset Button Wireless Microphone(Transmitter : ME-700T) - Black ME-700 Thank you for choosing ME-700！ Please read this manual guide before using ME-700 to avoid the risk of improper using.
  • Page 6 How To Use A.Plugging the Earphone into Personal Sound Amplifier (ME-700R). Please insert earphone into control box. B.Wearing Earphone Put the ear buds on your ear. Mark “L” represents left side. Mark “R” represents right side. C.Powering On Press the “On/Off switch” button for 3 seconds to turn on the Personal Sound Ampli- fier (ME-700R) and Wireless microphone Power...
  • Page 7 How to connect to TV STEP 1:Checking Accessories Please take out 3.5mm stereo audio cable (photo1) and RCA stereo audio adapter(photo2) from box, and connect RCA stereo audio adapter with stereo audio cable from 3.5mm port. 3.5mm stereo audio cable (photo1) RCA stereo audio adapter (photo2) STEP 2:RCA stereo audio adapter connects to TV Connect RCA plugs to Audio out (Right->Red, Left->White) on the television.
  • Page 8 LED Indicator The color of LED indicator illustrate the power status of ME-700： A.Personal Sound Amplifier (ME-700R)(White) Status Color of LED Indicator Disconnection with full charged Green Disconnection with low battery / charging Green with Blinking Orange Power On Connection with full charged Blue Connection with low battery / charging Blue with Blinking Orange...
  • Page 9 10 seconds till it to turn off. Turn on the device, and it will start to run normally. ▲If still cannot turn on or turn off the product after undergoing the above actions. Please kindly repeat again, or call Merry service phone number for further assistance. Notice ※This product is not a hearing aid.
  • Page 10 QuickGuide - JP...
  • Page 11 内容品 整音器 (受信機:ME-700R) 両耳イヤホン USBケーブル 普通イヤーピース ワイヤレスマイク (送信機:ME-700T) 穴あきイヤーピース AV 端子コード 収納ポーチ AC アダプタ 3.5mmケーブル 仕様 整音器(受信機:ME-700R) ワイヤレスマイク(送信機:ME-700T) カラー カラー 白 黒 最大出力レベル マイクの指向性 118±4 dBSPL@2,900Hz オムニ方向(全指向性) 最大音響利得 ダイレクトオーディオ出力 60±5db ステレオ 寸法 最大出力電圧 32.5 mm（高）* 36 mm *（幅）*14.9 mm（厚） 1.2 V 質量...
  • Page 12 各部の名前 白色の整音器(受信機) ○ 電源ランプ イヤホン端子 USB充電端子 音量アップ 電源スイッチ *風雑音抑制器 （マイクではあり ません） マイク 音量ダウン ワイヤレスマイクロフォン切替 (長押しすると設定リセットに移行します。) *風雑音抑制器とは定常音（一定の音で持続的な音）が雑音として認識されてその音を小さく する装置です。 ● 黒色のワイヤレスマイク(送信機) 電源スイッチ *マイク マイク 設定 リセット ME-700 このたびはメリーの製品をお選びいただき、誠にありがとうございます。 ご使用の前にこの取扱説明書をお読みいただき、安全上のご注意に従い、正しくご使用ください。 この製品は充電式リチウム電池が採用されています。初めて起動する際にはフル充電をしてください。 注意：バッテリー耐用年数を最大限まで引き延ばすために、本体を湿気のない5-40̊Cの涼しい場所で 保管してください。 -11-...
  • Page 13 使い方 A. イヤホンを整音器（白） に差し込む 使用前にイヤホンを本体にしっかりと挿入してください。 * 注意：イヤホン端子の挿入が不十分になると音声が届か ない可能性があります。少し力をいれて「カツンッ！」と 音が出る感覚で最後まで入れてください。 B. イヤホンをつける イヤホン表記のRは右耳に、Lは左耳に入れます。 C. 整音器の電源を入れる 電源スイッチを三秒間押し続けます。 電源スイッチ バッテリー残量が十分な場合、電源ランプは緑に点灯 します。 電源ランプ バッテリー残量が少ない場合、電源の起動ができなく なる可能性があります。 電源ランプ D. ワイヤレスマイクの切り替え ワイヤレスマイクを使う場合は、「接続キー」をワンタッ チして5秒ほど経ちますと2台の機器が自動接続されます。 もう一度ワンタッチすると、接続を解除します。その状態 では、整音器は単独で集音器として使用できます。 接続キー 青に点灯 接続中 点滅 接続処理中 *ワイヤレス接続状態（本体） 緑に点灯 切断時 E. 音量調節 音量アップ 音声の再生中は、ボリュームボタンを使って音量を調 節できます。...
  • Page 14 テレビ音声を整音器に送信 テレビにワイヤレスマイクをつないで聞くことができます。 (1)変換コードを作る 3.5mmステレオコード(図1)をAV 端子コード(図2)につなぎます。そのコードは「音声 ケーブル」と呼ばれます(図3)。 3.5mmステレオコード(図1) AV 端子コード(図2) (2)準備した音声ケーブルをテレビにつなぎます。 音声ケーブルを、テレビの音声入力端子につなぎます(図3)。 ※テレビの音声はワイヤレスにて整音器に届けます。整音器をつけていない周りの人 でもテレビの音声を聞くことができます。 白 赤 図3 (3)つないだテレビのケーブルを、ワイヤレスマイク(黒)につなぎます。 (図4)のようにワイヤレスマイクを繋いでから、電源を入れます。 ※　ワイヤレスマイクの電源を入れますと、ランプは『緑』に点灯します。 3.5mmケーブル ワイヤレスマイクロフォン(送信機) 図4 (4)整音器(白)の電源を入れます。 最後に整音器の電源を入れて、「接続キー」をワンタッチします。5秒ほどたちますと 2台の機器が自動接続されます。その状態で、テレビの音声をしっかりと整音器で聞く ことができます。 *「接続キー」を押すと、電源ランプで接続状態を示します。 青に点灯 接続中 点滅 接続処理中 緑に点灯 切断時 -13-...
  • Page 15 バッテリーを充電する 電源アダプタを使ってバッテリーを充電します。 (1) 付属のケーブルとUSB電源アダプタを使って、整音器/ワイヤレスマイクを電源コンセン トに接続します。 (2) バッテリー残量が少なくなると、LEDランプが橙色の点滅で表示されます。 充電中に整音器/ワイヤレスマイクを使用すると橙色の点滅がフル充電まで続きます。 充電完了時、橙色が消えます。 (3) 充電中に整音器/ワイヤレスマイクを使用しないときは、 充電完了までLEDランプが橙色に点灯します。 充電完了時、LEDランプが消えます。 電源ランプの説明 ランプの色は状態によって変わります。 A. 整音器(受信機・白:ME-700R) 電源ランプの色 状態 緑色 単独で利用する。 *バッテリーの充電及び残量不足の場合はランプが緑色から橙色の点滅。 充電完了時、橙色が消えます。 ワイヤレスマイクと接続処理中 緑と青の点滅 電源オンのとき ワイヤレスマイクと接続中。 青色 *バッテリーの充電及び残量不足の場合はランプが青色から橙色の点滅。 充電完了時、橙色が消えます。 青と緑の点滅 ワイヤレスマイクと切断ときに なし 未充電 橙色 充電中 電源オフのとき なし 充電完了 B. ワイヤレスマイク( 送信機 ・黒:ME-700T) 電源ランプの色...
  • Page 16 トラブルシューティング よくある質問 解決方法 ▲充電器を接続して、電源ランプは橙色か確認ください。 1.電源スイッチを押 しても反応がない。 ▲電源を3秒間押し続けてください。 ▲「設定リセット」を10秒間ほど長押しすると電源が切れます。 もう一度電源を入れてください。 2.電源オン状態でも聞 ▲イヤホンが正しく、しっかりと挿入されているか確認ください。 こえない ▲音量は適切でしょうか。 3.2台の機器 ▲ 2台の機器の電源が入っているか確認ください。 をつなぐことが出来ない ▲「接続キー」を押してペアリング設定をします。ぺアリング （ペアリング） 設定をした時、LEDランプが数秒間点滅します。点滅しない 場合は、「接続キー」をきちんと押していない可能性があり ますので、もう一度「接続キー」をお押しください。 ▲ペアリングが完了した時、青いランプが点灯します。 青いランプが点灯してない場合は、「接続キー」を10秒間ほど 長押しして設定リセットし、改めて最初のステップから もう一度実行してください。 4.イヤホンから大きな ▲イヤーピースとイヤホンはぴったり合っているのかチェック 雑音が出る してください。 ▲音量を下げる、またはマイクとイヤホンの距離を離してください。 5. 整音器（白）を単独で ▲まず、電源が入っているか確認ください。 使う方法 ▲電源ランプは緑に点灯しているか確認ください。 緑に点灯してない時、「接続キー」を押すとLEDランプが 数秒間点滅してから緑に点灯します。点灯しない場合は、 「接続キー」を10秒間ほど長い押しして設定リセットし、 最初のステップからもう一度実行してください。 6.
  • Page 17 MERRY ELECTRONICS CO., LTD No.22, 23rd Road, Taichung Industrial Park, 販売店 購入日： Taichung, 40850 Taiwan, R.O.C. 型番：ME-700 シリアル番号： Hear@merry.com.tw http://www.merryhealthcare.com/ Merry Service Phone Number:+886289132381 Manufacturer MERRY ELECTRONICS (SHENZHEN) CO., LTD. Merry Ind. Park Hua Rong Rd., DaLang, BaoAn, ShenZhen, 518109 China -16-...
  • Page 18 功能名稱 個人放大器 電源狀態指示燈 (白色 ME-700R) 耳機插孔 USB充電端子 增音鍵 電源開關 麥克風 減音鍵 無線麥克風連線鍵 無線麥克風 (黑色 ME-700T) 電源開關 Reset 鍵 ME-700 誠摯地感謝您購買美麗聽輔聽器！ 使用輔聽器前請先閱讀本說明書，以避免不當使用造成的風險。 本產品由可充電的鋰電池提供電量。在第一次使用之前，電池必須被充滿電。 為了有效延長電池使用期限，建議在5~40°C範圍內進行充電。 -19-...
  • Page 19 QuickGuide - 中文 -17-...
  • Page 20 產品包裝內容物 雙耳耳機 個人放大器 耳塞 (ME-700R) 無線麥克風 (ME-700T) AV端子 便攜盒 音源線 充電器 轉接頭 技術規格 個人聲音放大器（接收器:ME-700R） 無線麥克風（發射器:ME-700T） 顏色 白色 顏色 黑色 最大輸出 麥克風 118±4 dBSPL@2,900Hz 全向性 最大增益 60±5dB Line-In最大電壓 1.2 V 尺寸 （高）32.5 mm 工作電壓 3.1V~4.2V 尺寸 （寬）36 mm （高）32.5 mm （厚）14.9 mm （寬）36 mm 重量...
  • Page 21 使用方法 A.耳機插入本體 使用前請先將耳機正確插入耳機插孔。 ※注意：請確實將耳機插入聲音放大器， 以確保聽得到聲音。 B.配戴耳機 耳機機殼上標示R的耳機為右耳使用， 標示L的耳機為左耳使用。 C.開啟電源 請長按聲音放大器(白色 ME-700R)、 無線麥克風(黑色 ME-700T)的電源鍵3秒鐘 電源開關 以啟動電源，在電力飽足的狀況下，電源 指示燈為綠燈長亮。 ※注意：若電量過低可能無法開啟電源。 D.切換模式(連線/中斷) 輕按聲音放大器(白色 ME-700R)的連線鍵， 即可進行連線。同理要切換模式，再按一下 連線鍵，即可中斷連線。 當中斷連線時，聲音放大器可單獨作為聲音放大使用。 ※注意：在連線過程中，藍色指示燈會閃爍， 無線麥克風連線鍵 確定連線狀態後，指示燈為藍色。 增音鍵 E.微調音量 可透過增音鍵與減音鍵來微調音量。 減音鍵 電源開關 F.結束使用，關閉電源 開機狀態下按下【電源切換鍵】3秒鐘可關閉電源。 電源狀態指示燈熄滅。 -20-...
  • Page 22 電視操作說明 操作步驟如下： (一)檢查配件 請先取出包裝盒內附之『音源線』(圖一)及『AV端子連接線』(圖二)，將音源線接上AV 端子3.5mm接頭。 音源線(圖一) AV端子連接線(圖二) (二)連接電視機 將AV端子連接到電視Audio out(聲音輸出)的右(紅色)、左(白色)聲道上(圖三)。 ※電視聲音可傳到ME-700無線麥克風，且電視仍然有聲音給一般人收聽。 聲音輸出 白色 紅色 圖三 (三)連接無線麥克風(黑色 ME-700T) 請將音源線接上無線麥克風(圖四)，並將無線麥克風電源開啟。 ※無線麥克風電源開啟後為『綠色』。 音源線 無線麥克風 圖四 (四)打開個人聲音放大器(白色 ME-700R) 接下來打開個人聲音放大器電源開關，輕按一下連線鍵。當燈號為藍色時即表示連線完 成，即可開始收音。 -21-...
  • Page 23 電源狀態指示燈說明 A.個人聲音放大器(白色 ME-700R) 狀態 電源狀態指示燈顏色 未連線正常電壓/充飽電 綠色 未連線低電量/充電中 綠色閃橘燈 藍色 連線中正常電壓/充飽電 開機狀態(電源開啟) 連線中低電量/充電中 藍色閃橘燈 系統重置(Reset) 熄滅 未充電 熄滅 橘色 充電中 關機狀態(電源關閉) 熄滅 充飽電 系統重置(Reset) (充電中) 橘色閃一次 B.無線麥克風(黑色 ME-700T) 狀態 電源狀態指示燈顏色 未連線正常電壓/充飽電 綠色 綠色閃橘燈 未連線低電量/充電中 連線中正常電壓/充飽電 藍色 開機狀態(電源開啟) 連線中低電量/充電中 藍色閃橘燈 系統重置(Reset) 熄滅...
  • Page 24 ▲ 在任何避免電子干擾警告標示的區域，例如:飛機上，軍事領域或醫療 設備區域等，請關閉本產品以避免任何電子干擾造成的危險，。 ▲ 請將本產品遠離火源（高溫環境），水（潮濕環境），或任何產生高 壓電的裝置。 ▲ 本產品建議由美律實業股份有限公司推薦的充電配件進行充電。 ▲ NCC警語：經型式認證合格之低功率射頻電機，非經許可，公司、商號或使用者均不得擅自 變 更頻率、加大功率或變更原設計之特性及功能。低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及 干擾合法通信；經發現有干擾現象時，應立即停用，並改善至無干擾時方得繼續使用。前項合 法通信，指依電信法規定作業支無線電通信。低功率射頻電機須忍受合法通信或工業、科學及 醫療用電波設性電機設備之干擾。 製造商 美律實業股份有限公司 MERRY ELECTRONICS (SHENZHEN) CO., LTD. 40850台中市工業區23路22號 hear@merry.com.tw Merry Ind. Park Hua Rong Rd., DaLang, BaoAn, www.merryhealthcare.com ShenZhen, 518109 China 客服專線： +886 289132381 -23-...
  • Page 25 QuickGuide - 简体中文 -24-...
  • Page 26 产品包装内容物 双耳耳机 个人放大器 耳塞 (ME-700R) 无线麦克风 (ME-700T) AV 端子 转接头 充电器 便携盒 音源线 技术规格 个人声音放大器(接收器 ME-700R) 无线麦克风 (发射器 ME-700T) 黑色 颜色 顏色 白色 全向性 最大输出 118±4 dBSPL@2,900Hz 麦克风 3.1V~4.2V 最大增益 60±5dB Line-In最大电压 1.2 V 尺寸 （高）32.5 mm 工作电压 （高）32.5 mm 尺寸...
  • Page 27 功能名称 电源状态指示灯 耳机插孔 USB充电端子 增音 电源开关 麦克风 减音 无线麦克风切换键 个人放大器 (ME-700R) 电源开关 Reset键 无线麦克风 (ME-700T) ME-700 诚挚地感谢您购买美丽听无线个人数码声音处理器！ 使用美丽听无线个人数码声音处理器前请先阅读本说明书，以避免不当使用造成的风险。 本产品由可充电的锂电池提供电量。在第一次使用之前，电池必须被充满电。 为了有效延长电池使用期限，建议在5~40℃范围内进行充电。 -26-...
  • Page 28 使用方法 A.耳机插入本体 使用前请先将耳机正确插入耳机插孔。 ※注意：请确实将耳机插入声音放大器， 以确保听得到声音。 B.配戴耳机 耳机机壳上标示R的耳机为右耳使用， 标示L的耳机为左耳使用。 C.开启电源 请长按声音放大器(白色ME-700R)、 无线麦克风(黑色ME-700T)的电源键3秒钟 以启动电源，在电力饱足的状况下，电源 电源开关 指示灯为绿灯长亮。 电源状态指示灯 ※注意：若电量过低可能无法开启电源。 电源状态指示灯 D.切换模式(连线/中断) 轻按声音放大器(白色ME-700R)的连线键， 即可进行连线。同理要切换模式，再按一下 连线键，即可中断连线。当中断连线时，声 音放大器可单独作为声音放大使用。 注意：在联机过程中，蓝色指示灯会闪烁， 无线麦克风联机键 确定联机状态后，指示灯为蓝色。 增音键 E.微调音量 可透过增音键与减音键来微调音量。 减音键 电源开关 F.结束使用，关闭电源 开机状态下按下【电源切换键】3秒钟可关闭 电源。电源状态指示灯熄灭。 -27-...
  • Page 29 电视操作说明 操作步骤如下： (一) 检查配件 请先取出包装盒内附之『音源线』(图一)及『AV端子连接线』(图二)，将音源线接上 AV端子3.5mm接头。 音源线(图一) AV端子连接线(图二) (二) 连接电视机 将AV端子连接到电视Audio out(声音输出)的右(红色)、左(白色)声道上(图三)。 ※电视声音可传到ME-700无线麦克风，且电视仍然有声音给一般人收听。 声音输出 红色 白色 图三 (三) 连接无线麦克风(黑色ME-700T) 音源线 无线麦克风 图四 (四) 打开个人声音放大器(白色ME-700R) 接下来打开个人声音放大器电源开关，轻按一下连线键。当灯号为蓝色时即表示连线完 成，即可开始收音。 -28-...
  • Page 30 电源状态指示灯说明 各种状态下的电源状态指示灯颜色如下表说明： A. 个人声音放大器(白色 ME-700R) 状态 电源状态指示灯颜色 未连线正常电压/充饱电 绿色 未连线低电量/充电中 绿色闪橘灯 连线中正常电压/充饱电 蓝色 开机状态(电源开启) 连线中低电量/充电中 蓝色闪橘灯 系统重置(Reset) 熄灭 未充电 熄灭 充电中 橘色 关机状态(电源关闭) 充饱电 熄灭 系统重置(Reset)(充电中) 橘色闪一次 B. 无线麦克风(黑色ME-700T) 状态 电源状态指示灯颜色 绿色 未连线正常电压/充饱电 绿色闪橘灯 未连线低电量/充电中 蓝色 连线中正常电压/充饱电 开机状态(电源开启) 蓝色闪橘灯 连线中低电量/充电中 熄灭...
  • Page 31 应该被投放到 相应的电子设备或电器回收点。 警告 ▲ 如您有感觉到不舒服或有耳鸣现象，请立即停止使用本产品并咨询医生。 ▲ 请将本产品远离儿童和宠物，以避免被吞食的风险！如果不小心误吞食， 请尽快与相关医护人员联络。 ▲ 在任何避免电子干扰警告标示的区域，例如:飞机上，军事领域或医疗设备 区域等，请关闭本产品以避免任何电子干扰造成的危险。 ▲ 请将本产品远离火源（高温环境），水（潮湿环境），或任何产生高压电 的装置。 ▲ 本产品建议由美律实业股份有限公司推荐的充电配件进行充电。 制造商 美律实业股份有限公司 MERRY ELECTRONICS (SHENZHEN) CO., LTD. 40850台中市工业区23路22号 Merry Ind. Park Hua Rong Rd., DaLang, BaoAn, hear@merry.com.tw ShenZhen, 518109 China www.merryhealthcare.com 客服专线：+886 289132381 -30-...
  • Page 32 FCC Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.

This manual is also suitable for:

Sonata me-700rSonata me-700t