Summary of Contents for SJÖBO EK1210
- Page 1 ELECTRIC KNIFE INSTRUCTION MANUAL Model: EK1210 230V 50Hz 120W FOR HOUSEHOLD USE ONLY. PLEASE READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS TO ENSURE THE SAFE USE OF THIS APPLIANCE.
-
Page 2: Important Safety Instruction
It is important that you read the entire manual to become familiar with the unit before you begin assembly. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTION READ ALL THE INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS WARNING The warnings, cautions and instructions discussed in this instruction manual can not cover all possible conditions and situations that may occur. -
Page 3: Know Your Knife
• Make sure it is far away from children when used. • Avoid contact with moving parts. • Do not use appliance as any other method over recommended uses in instruction. • When it is not in use or before cleaning,unplug appliance and ensure speed control is set to 0. - Page 4 3. Grip the blades with your thumb and index finger, so that the cutting edges point downwards, then press the ends of the blades into the appropriate opening, until they lock into position with an audible click (see Fig.2) 4. Never use your electric knife for more than 15 minutes without a break! 5.
- Page 5 mains plug. Press the eject button and the blades can then be easily removed (see Fig.4) CLEANING • The blades are manufactured in stainless steel and are therefore easy to clean. It is best to use warm soapy water. If you wish to clean the blades individually, push the blades upwards along the guiding slot until they can be lifted over the metal pin.
- Page 6 Correct Disposal of this product This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes throughout the EU. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources. To return your used device, please use the return and collection systems or contact the retailer where the product was purchased.
- Page 7 ELEKTRISK KNIV BRUGSANVISNING MODEL : EK1210 230V 50Hz 120W KUN BEREGNET TIL BRUG I PRIVATE HUSHOLDNINGER Før du bruger apparatet, skal du læse denne brugsanvisning grundigt og gemme den til eventuel senere brug.
- Page 8 Betjeningsvejledning Med dette apparat bliver køkkenarbejdet nemmere! Før du tager den elektriske kniv i brug, skal du læse betjeningsvejledningen grundigt. Hvis du bruger kniven forkert, kan det medføre bortfald af garantien. 1. Før du tilslutter apparatet, skal du kontrollere, at strømforsyningens spænding er den samme som den, der er angivet på...
- Page 9 anstrenge dig. Du kan skære både lodret og vandret med kniven. Forsigtig! Forsøg ikke at skære i frosne fødevarer eller i kød, der ikke er udbenet. Det er kniven ikke beregnet til. Ved fjerkræ eller vildt kan du skære ind til benet og derefter langs med benet for at frigøre kødet.
- Page 10 Korrekt bortskaffelse af apparatet Dette symbol betyder, at apparatet ikke må bortskaffes sammen med almindeligt husholdningsaffald i hele EU. Bortskaf det forsvarligt, så det kan genvindes bæredygtigt, og så du beskytter vores miljø og sundhed. Du kan få yderligere oplysninger korrekt bortskaffelse apparatet ved at kontakte din kommune eller den...
- Page 11 ELEKTRISK KNIV ANVÄNDAR MANUAL MODELL : EK1210 230V 50Hz 120W ENDAST FÖR HUSHÅLLSBRUK LÄS NOGA GENOM HELA MANUALEN OCH SPARA MANUALEN FÖR SENARE ANVÄNDNING OCH FÖR ATT ALLTID ANVÄNDA PRODUKTEN PÅ ETT SÄKERT SÄTT.
- Page 12 Bruksanvisning Med denna apparat blir köksarbetet enklare! Läs bruksanvisningen noga innan du använder den elektriska kniven. Om du använder kniven felaktigt kan garantin upphöra att gälla. 1. Innan du kopplar in apparaten ska du kontrollera att strömförsörjningens spänning är samma som den som anges på apparatens typskylt.
- Page 13 behöver anstränga dig. Du kan skära både lodrätt och vågrätt med kniven. Försiktighet! Försök inte att skära i frysta matvaror eller i kött som inte har utbenats. Kniven är inte avsedd för det. Beträffande fågel eller vilt kan du skära in till benet och sedan längs med benet för att frigöra köttet.
- Page 14 Rätt kassering av produkten Den här märkningen betyder att produkten inte får kasseras tillsammans med vanligt hushållsavfall inom EU. För att undvika eventuella miljöavfall eller skador på människor och djur från felaktigt hanterande av avfall, kasta produkten enligt gällande bestämmelser från myndigheterna i kommunen.
Need help?
Do you have a question about the EK1210 and is the answer not in the manual?
Questions and answers