Beko DPY 8506 GXB1 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Beko Manuals
  4. Dryer
  5. DPY 8506 GXB1
  6. User manual

Beko DPY 8506 GXB1 User Manual

Hide thumbs Also See for DPY 8506 GXB1:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Dryer

User Manual

HR
EN
2960311640_EN/180618.1408
Sušilice
Korisnički priručnik
DPY 8506 GXB1

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Beko DPY 8506 GXB1

Summary of Contents for Beko DPY 8506 GXB1

  • Page 1: User Manual

    Dryer User Manual Sušilice Korisnički priručnik DPY 8506 GXB1 2960311640_EN/180618.1408...

  • Page 2: Please Read This User Manual First

    Please read this user manual first! Dear Customer, Thank you for prefering a Beko product. We hope that your product which has been manufac- tured with high quality and technology will give you the best results. We advise you to read through this manual and the other accompanying documentation carefully before using your product and keep it for future reference.

  • Page 3: Important Instructions For Safety And Environment

    Important instructions for safety and environment This section contains safety instructions that will help protect from risk of personal injury or property damage. Failure to follow these instructions shall void any warranty. 1.1 General safety • The dryer can be used by children at and above 8 years old and by persons whose physical, sensory or mental capabilities were not fully developed or who lack experience and knowledge provided that they are...

  • Page 4: Electrical Safety

    Important instructions for safety and environment 1.1.1 Electrical safety Electrical safety instructions should be followed while electrical connection is made during the installation. The appliance must not be supplied through an external switching device, such as a timer,or connected to a circuit that is regularly switched on and off by utility.

  • Page 5: Product Safety

    Important instructions for safety and environment Damaged mains cable should be changed notifying the Authorized Service. If the dryer is faulty, it must not be operated unless it is repaired by an authorized service agent! There is the risk of electric shock! 1.1.2 Product safety Superheating of the clothes inside of the dryer can occur if you cancel the programme or in the event...
  • Page 6 Important instructions for safety and environment Below specified laundry or items must not be dried in the dryer due to the fire hazard: • Garments or pillows bolstered with rubber foam (latex foam), shower bonnets, water resistant textiles, materials with rubber reinforcement and rubber foam pads.

  • Page 7: Mounting Over A Washing Machine

    Important instructions for safety and environment • Never attempt to repair the dryer by yourself. Do not perform any repair or replacement procedures on the product even if you know or have the ability to perform the required procedure unless it is clearly suggested in the operating instructions or the published service manual.

  • Page 8: Intended Use

    Important instructions for safety and environment Installation Table for Washing Machine and Dryer Washing Machine Depth Dryer Depth 62 cm 60 cm 54 cm 50 cm 49 cm 45 cm 40 cm Can be 54 cm Can be installed installed Cannot be installed Cannot be...

  • Page 9: Compliance With The Weee Regulation And Disposing Of The Waste Product

    Important instructions for safety and environment 1.5 Compliance with the WEEE regulation and disposing of the waste product This product complies with EU WEEE Directive (2012/19/EU). This product bears a classification symbol for waste electrical and electronic equipment (WEEE). This product has been manufactured with high quality parts and materials which can be reused and are suitable for recycling.

  • Page 10: Technical Specifications

    Important instructions for safety and environment 1.8 Technical Specifications Height (Min. / Max.) 84,6 cm / 86,6 cm* Width 59,7 cm Depth 65,4 cm Capacity (max.) 8 kg** Net weight (± 4 kg) 51 kg Width Voltage See type label*** Rated power input * Min.

  • Page 11: Your Dryer

    Your Dryer 2.1 Package Contents 1. Water drain hose * 2. Filter drawer spare sponge* 3. User Manual 4. Drying basket* 5. Drying basket user manual* *It can be supplied with your machine depending on its model. Dryer / User Manual 11 / EN...

  • Page 12: Appropriate Installation Location

    Installation Before the calling the nearest Authorized • The rear surface of the tumble dryer Service for the installation of the dryer, en- shall be placed against a wall. sure that electrical installation and water on the Do not place the dryer drain is appropriate referring to the user’s power cable.

  • Page 13: Adjusting The Feet

    Installation Connecting the water drain hose 3.4 Adjusting the feet Pull hose at the behind of the dryer • In order to ensure that the dryer by hand in order to disconnect it from operates more silently and vibration- where it is connected. Do not use any free, it must stand level and balanced tools to remove the hose.

  • Page 14: Warnings About Sounds

    Installation 3.7 Warnings about sounds It is normal to hear a metallic noise from the compressor some- times during operation. Water collected during operation is pumped to water tank. It is nor- mal to hear pumping noise during this process. 3.8 Changing the illumination lamp In case an illumination lamp is used in your...

  • Page 15: Laundry Not Suitable For Drying In The Dryer

    Preparation 4.1 Laundry suitable for drying in the dryer Always obey the instructions given on the garment tags. Dry only the laundry having a label stating that they are suitable for drying in a dryer and make sure that you select the appropri- ate programme.

  • Page 16: Correct Load Capacity

    Preparation • Clean the lint filter before or after each Following weights are given as examples. drying cycle. (See 6.1 Cleaning Lint Approximate Laundry Filter / Loading Door Inner Surface) weights (g)* • Clean the filter drawer periodically when Cotton quilt covers there is visible air collection on it or 1500 (double)

  • Page 17: Control Panel

    Operating the product 5.1 Control panel 1. Programme Selection knob 2. Dryness Level Adjustment button 3. Audio Warning Level button 4. Display 5. On /Off/Cancel button 6. Start/Pause button 7. End Time button 8. Favourite button 9. Timer Programmes Selection button 10.

  • Page 18: Programme Selection

    perating the product Cottons Synthetics Timer Freshen Up Anti Iron Dry Extra dry Cupboard Dry Cupboard Night Audible Xpress programme Creasing dry plus warning cancellation Filter Buzzer/ On/O Start Tank Child-proof Daily Dryness Shirts 30’ Volume Jeans Shirts cleaning cancel pause full lock...

  • Page 19: Timer Programmes

    perating the product To obtain better results from It is recommended to use a cloth your dryer, your laundry must be bag to avoid certain delicate washed at suitable programmes garments and laundry from and spun at the recommended getting creased or damaged. spin speeds in the washing Take your laundry immediately machine..

  • Page 20: Programme Selection And Consumption Table

    perating the product 5.7 Programme selection and consumption table Spin speed in Approximate Capacity Drying time Programs washing machine amount of (kg) (minutes) (rpm) remaining humidity Cottons / Coloreds Extra dry 1000 % 60 Cupboard dry 1000 % 60 174/108 Iron dry 1000 % 60...

  • Page 21: Auxiliary Functions

    perating the product 5.8 Auxiliary functions Dryness level adjustment selection Dryness level adjustment button is Audio Warning used to adjust the required dryness level. The machine will give an audio warning Programme duration can change depending when the programme comes to an end. Use on the selection.
  • Page 22 perating the product Anti-creasing Press Anti-creasing button to Anti-creasing programme duration may activate this function. be changed with the Anti-creasing selection button. You can use Anti-creasing function to Anti-creasing symbol will prevent laundry from creasing if you will not illuminate at the end of the take the laundry out after the program has programme if Anti-creasing come to an end.

  • Page 23: Warning Symbols

    perating the product 5.9 Warning symbols Press End Time button to set the desired time delay. Warning symbols may differ • Press Start/Pause button. Time Delaying according to the model of your starts countdown and the time delaying machine. symbol lights up on the display. The “:” in the middle of the displayed delay time will flash.

  • Page 24: Starting The Programme

    perating the product Loading door open This warning symbol Pause appears and pro- gramme progress symbol flashes when the loading door of the dryer is open. • All buttons except the On/Off/Cancel and Child Lock button on the control panel are deactivated when the Child Lock is active.

  • Page 25: Canceling The Programme

    perating the product the loading door. As the dried laundry will be • Press the Start/Pause button to resume excessively hot when you cancel the program. the programme while the dryer is running, activate the Refresh programme to cool them down. Any laundry added after the drying process has started may cause the clothes that are already...

  • Page 26: Maintenance And Cleaning

    Maintenance and cleaning Service life of product extends and frequent- • A layer can build up on the filter pores ly experienced problems will be reduced if it that can cause clogging of the filter after is cleaned at regular intervals. using the dryer for a while.

  • Page 27: Cleaning The Sensor

    Maintenance and cleaning 6.2 Cleaning the sensor If you forget to drain the water tank, the ma- chine will stop during the subsequent drying There are dampness sensors in the dryer cycles when the water tank is full and the that detect whether the laundry is dry or not.
  • Page 28 Maintenance and cleaning 6.4 Cleaning the filter drawer • Open the filter drawer by pressing the red button. Lint and fiber that could not be captured by the lint filter are blocked in the filter drawer behind the kick plate. Clean the filter periodi- cally when there is visible air collection on it or when the symbol lights up, if there is a...

  • Page 29: Cleaning The Evaporator

    Maintenance and cleaning • Close the kick plate cover. Please place the sponge carefully inside the frame of the filter cas- sette shown by arrows in order to avoid squeezing when filter drawer closed”.: Drying without the filter drawer sponge in place will damage the machine! •...

  • Page 30: Troubleshooting

    Troubleshooting Drying process takes too much time. • Pores of the lint filter are clogged. >>> Wash the lint filter with warm water. • Filter drawer may be blocked>>>clean the foam inside the filter drawer. • Ventilation grids on the front side of the machine are blocked. >>> Remove the objects (if any) that block ventilation in front of the ventilation grids.
  • Page 31 Troubleshooting Drum lighting does not turn on. (On models with lamp) • Dryer is not switched on with the On / Off button. >>> Make sure that the dryer is switched on. • Lamp is defective. >>> Call Authorized Service Agent to have the lamp replaced. End/Anti-creasing symbol is on.
  • Page 32 PRODUCT FICHE Complying Commission Delegated Regulation (EU) No 392/2012 BEKO Supplier name or trademark DPY 8506 GXB1 Model name Rated capacity (kg) Air Vented Type of Tumble Dryer Condenser A+++ Energy efficiency class Annual Energy Consumption (kWh) Automatic Type of Control...
  • Page 33 Molimo, prvo pročitajte ovaj priručnik! Poštovani korisniče, Zahvaljujemo na odabiru proizvoda tvrtke Beko. Nadamo se da ćete biti zadovoljni sjajnim rezultatima ovog proizvoda koji je proizveden primjenom visokokvalitetne i najsuvremenije tehnologije. Savjetujemo vam da prije uporabe proizvoda pažljivo pročitate ovaj priručnik i drugu priloženu dokumentacijute ih sačuvajte za buduću uporabu.
  • Page 34 Važne upute za sigurnost i očuvanje okoliša Ovaj odjeljak sadrži informacije o sigurnosti koje će vam pomoći zaštiti se od opasnosti od tjelesnih ozljeda i oštećenja imovine. Ne pridržavanje ovih uputa poništava sva jamstva. 1.1 Općenite informacije o sigurnosti • Djeca starija od 8 godina i ljudi sa smanjenim tjelesnim, psihičkim, senzornim i mentalnim sposobnostima, kao i neupućene ili neiskusne osobe, mogu koristiti sušilicu ako su pod nadzorom i ako su upućeni u sigurnu uporabu...

  • Page 35: Električna Sigurnost

    Važne upute za sigurnost i očuvanje okoliša 1.1.1 Električna sigurnost Treba se pridržavati uputa o električno sigurnosti tijekom električnog priključivanja za vrijeme postavljanja uređaja. Uređaj se ne smije napajati na vanjski sklopni uređaj, poput tajmera, kao ni na strujni sklop koji se redoviti uključuje i isključuje tijekom korištenja.
  • Page 36 Važne upute za sigurnost i očuvanje okoliša Ako sušilica nije ispravna, tada se ona ne smije koristiti dok ovlašteni servis ne izvrši popravak! Postoji opasnost od električnog udara! 1.1.2 Upute za sigurno korištenje proizvoda Trebate voditi računa o sljedećim točkama kada je riječ...
  • Page 37 Važne upute za sigurnost i očuvanje okoliša Dole navedeno rublje ili predmeti ne smiju se sušiti u sušilici zbog opasnosti od požara: • Odjeća ili jastuci punjeni gumenom pjenom (lateks pjenom), kape za tuširanje, vodootporni tekstil, materijali s gumenim pojačanjima ili podloge od gumene pjene.
  • Page 38 Važne upute za sigurnost i očuvanje okoliša • Nikad ne pokušavajte sami popraviti sušilicu. Nikad ne obavljate popravak ili zamjenu na proizvodu čak i kao to znate ili ste osposobljeni za izvršavanje potrebnih postupaka osima ako to nije jasno rečeno u uputama za rukovanje ili tiskanom priručniku za servisiranje.

  • Page 39: Sigurnost Djece

    Važne upute za sigurnost i očuvanje okoliša Instalacijska tablica za perilicu rublja i sušilicu Dubina perilice rublja Dubina sušilice 62 cm 60 cm 54 cm 50 cm 49 cm 45 cm 40 cm Može se post- 54 cm Može se postaviti aviti Ne može se postaviti...

  • Page 40: Informacije O Pakiranju

    Važne upute za sigurnost i očuvanje okoliša 1.5 Sukladnost s Direktivom o gospodarenju otpadnim električnim i elektroničkim uređajima i opremom (WEEE Directive) i odlaganjem otpada: Ovaj proizvod je sukladan s Direktivom EU o gospodarenju otpadnim električnim i elektroničkim uređajima i opremom (EU WEEE Directive) (2012/19/ EU).

  • Page 41: Tehničke Specifikacije

    Važne upute za sigurnost i očuvanje okoliša 1.8 Tehničke specifikacije Visina (prilagodljiva) 84,6 cm / 86,6 cm* Širina 59,7 cm Dubina 65,4 cm Kapacitet (max.) 8 kg** Neto masa (± 4 kg) 51 kg Napon Pogledajte tipsku Označeni ulaz snage pločicu*** Šifra modela * Min.

  • Page 42: Sadržaj Pakiranja

    2. Vaša sušilica 2.1 Sadržaj pakiranja 1. Crijevo za odvod vode* 2. Rezervna spužva ladice filtra* 3. Korisnički priručnik 4. Košara za sušenje* 5. Korisnički priručnik košare za sušenje* * Može se isporučiti s vašim uređajem ovisno o modelu. Sušilice / Korisnički priručnik 42 / HR...
  • Page 43 Instalacija Prije nego što nazovete najbliži ovlašteni rubova ostalog namještaja. servis radi instalacije sušilice provjerite • Sušilica može raditi na temperaturi odgovaraju li električne instalacije i odvod između +5°C i +35°C. Ako su radni uvjeti vode onima navedenim u korisničkom izvan ovog raspona oni mogu značajno priručniku.

  • Page 44: Priključivanje Na Električnu Mrežu

    Instalacija 3.4 Podešavanje nožica Spajanja crijeva za odvod vode Rukom provucite crijevo iza sušilice • Radi osiguranja što tišeg rada sušilice kako biste ga odspojili s mjesta na koje te za smanjenje vibracija ona mora je spojeno. Za uklanjanje crijeva ne biti poravnata i izbalansirana na koristite nikakav alat.
  • Page 45 Instalacija 3.7 Upozorenja u vezi zvukova 3.8 Zamjena rasvjetne lampice U slučaju da se rasvjetna lampica koristi u Normalno je ponekad čuti metalni vašoj sušilici rublja. zvuk iz kompresora tijekom rada. Za promjenu žaruljice/LED svjetla koje se koristi za rasvjetu bubnja sušilice nazovite autorizirani servis.

  • Page 46: Ušteda Energije

    Priprema 4.1 Rublje prikladno za sušenje u sušilici Uvijek se pridržavajte uputa navedenim na etiketama odjeće. Sušite samo rublje koje na etiketi ima navedeno kako je prikladno za sušenje u sušilice i pri tome pripazite prilikom odabira odgovarajućeg programa. SIMBOLI ZA SUŠENJE RUBLJA Simboli za Podesno za Bez glačanja...
  • Page 47 Priprema • Prije ili nakon svakog ciklusa sušenja Sljedeće težine dane su kao primjer. očistite filtar. ( Pogledajte 6.1 Filtar za Približna težina nakupine / unutrašnja površina vrata Rublje (g)* za punjenje) Pamučni pokrivači za • Filtar povremeno očistite kada se na 1500 krevet (dvostruki) njemu prikupe vidljive naslage ili kada...

  • Page 48: Upravljačka Ploča

    Rukovanje proizvodom 5.1 Upravljačka ploča 1. Kolo programatora 2. Gumb podešavanja razine suhoće 3. Gumb razine zvuka upozorenja 4. Zaslon 5. Gumb uključeno/isključeno/poništeno 6. Gumb start/pauza 7. Gumb vremena završetka 8. Gumb favorita 9. Gumb odabira programa tajmera 10. Gumb protiv gužvanja 5.2 Prikaz simbola Razina suhoće Simbol zvučnog upozorenja...
  • Page 49 Rukovanje proizvodom Sintetika Protiv Pamuk Osvježavanje Ekspresno Tajmer Spremno za Jako Noćno program gužvanja glačanje pranje suho Zvučno Start/ Dnevno Košulje 30 Košulje Razina upozorenje Pauza/ pranje suhoće Opoziv Zaštita Sportska Centrifuga Odgoda Priprema Miješano Košara za Sušenje Zaštita vremena zbog djece odjeća vune...
  • Page 50 Rukovanje proizvodom • Traperice Preporučuje se koristiti platnenu Ovaj program koristite za sušenje trapera vrećicu kako bi se izbjeglo koje je iscijeđeno primjenom programa gužvanje ili oštećenje odjeće ili perilice za rublje s velikim brojem okretaja u rublja. Rublje odmah izvadite iz minuti.
  • Page 51 Rukovanje proizvodom 5.7 Tablica odabira programa i potrošnje energije Kapacitet Brzina centrifuge Prosječna količina Vrijeme sušenja Programi (kg) perilice (o/min) preostale vlažnosti (minute) Pamuk/obojeno A Jako suho 1000 % 60 A Spremno za nošenje 1000 % 60 174/108 A Suho za glačanje 1000 % 60 Sportska odjeća...
  • Page 52 Rukovanje proizvodom 5.8 Dodatne funkcije Gumb podešavanja razine suhoće Gumb podešavanja razine suhoće koristiti Zvučno upozorenje se za podešavanje željene razine suhoće. Uređaj će ispustiti zvuk upozorenja Trajanje programa može se promijeniti ovisno kada program završi s radom. Koristite gumb o izabranom programu.
  • Page 53 Rukovanje proizvodom Protiv gužvanja Za aktiviranje ove funkcije Trajanje programa protiv gužvanja može pritisnite gumb protiv gužvanja. se promijeniti pomoću gumba za odabir funkcije protiv gužvanja. Funkciju protiv Simbol protiv gužvanja će gužvanja možete koristiti za sprječavanje zasvijetliti na kraju programa gužvanja odjeće ako odjeću nećete izvaditi ako je funkcija protiv gužvanja iz sušilice odmah nakon što program završi s...

  • Page 54: Simboli Upozorenja

    Rukovanje proizvodom Funkcija poništenja vremena Pritisnite gumb vremena završetka i podesite željeno vrijeme. završetka sušenja • Pritisnite gumb start/pauza. Počinje Ako želite poništiti postavke odbrojavanja odbrojavanje vremena odgode, a simbol vremena završetka i odmah pokrenuti vremena svijetli na zaslonu. Za treperit program: će “...
  • Page 55 Rukovanje proizvodom 5.12 Blokada za djecu Uređaj je opremljen blokadom za djecu koja sprječava ometanje odvijanja trenutnog programa pritiskom bilo kojeg gumba. Za aktiviranje blokade za djecu: Čišćenje ladice filtra • Pritisnite i držite gumb zaštite za djecu u Simbol upozorenja će treperiti upozoravajući trajanju od 3 sekunde.
  • Page 56 Rukovanje proizvodom 5.13 Promjena programa Prilikom dodavanja ili vađenja nakon početka rada rublja tijekom rada programa ne dirajte unutarnju stjenku • Nakon što je sušilca počela raditi možete bubnja. Stjenka bubnja i zrak u promijeniti odabrani program za sušenje bubnju sušilice je vruć. rublja i zamijeniti ga drugim programom.

  • Page 57: Čišćenje I Održavanje

    Čišćenje i održavanje Rok trajanja proizvoda će se produžiti te će • Na porama filtra može se nakupiti sloj se smanjiti česti problemi ako se uređaj čisti nečistoće što može izazvati začepljenje redovito. filtra nakon što ste sušilicu koristili neko vrijeme.
  • Page 58 Čišćenje i održavanje 6.2 Čišćenje senzora Ako zaboravite isprazniti spremnik za vodu uređaj će prestati s radom tijekom U sušilici se nalazi senzor vlage koji sljedećeg ciklusa sušenja kada je prepoznaje je li rublje suho ili ne. spremnik pun, te će treperiti simbol Za čišćenje senzora: upozorenja spremnika za vodu.
  • Page 59 Čišćenje i održavanje 6.4 Čišćenje ladice filtra • Otvorite ladicu filtra pritiskom na crveni gumb Mucice i vlakna koje nije zaustavio filtar mogu zapeti u ladici filtra iza donje zaštitne oplate. Filtar povremeno očistite kada se na njemu prikupe vidljive naslage ili kada zasvijetli simbol, ako je dostupan simbol upozorenja za čišćenje ladice filtra «...
  • Page 60 Čišćenje i održavanje Sušenje bez spužve ladice filtra na njenom mjestu oštetit će uređaj! Nečist filtar i ladica filtra izazvat će duže razdoblje sušenja i veću potrošnju energije. 6.5 Čišćenje evaporatora Usisivačem očistite mucice nakupljene na krilcima evaporatora smještenog iza ladice •...

  • Page 61: Rješavanje Problema

    Rješavanje problema Proces sušenja traje predugo. • Pore filtra su začepljene. >>> Filtar operite s toplom vodom. • Ladica filtra možda je blokirana>>>očistite spužvicu koja se nalazi u ladici filtra. • Blokirane su ventilacijske rešetke na prednjem dijelu uređaja. >>> Uklonite predmete (ako postoje) koji blokiraju ventilaciju ispred ventilacijskih rešetki.
  • Page 62 Rješavanje problema Svjetlo bubnja se ne uključuje. (kod modela sa svjetlom) • Sušilica nije uključena pomoću gumba uključeno / isključeno. >>> Pripazite je li sušilica uključena. • Lampica je neispravna. >>> Za zamjenu žarulje nazovite osoblje ovlaštenog servisa. Uključen je simbol protiv gužvanja/završetka. •...
  • Page 63 SAŽETAK PROIZVODA Usklađeno s delegiranom uredbom komisije (EU) br: 392/2012 BEKO Naziv ili zaštitni znak dobavljača DPY 8506 GXB1 Naziv modela Nazivni kapacitet (kg) Odušni zrak Tip bubnja sušilice Kondenzator A+++ Klasa energetske učinkovitosti Godišnja potrošnja energije (kWh) Automatski Tip kontrole Neautomatski Potrošnja energije standardnog programa za pamučno rublje kod punog opterećenja (kWh)

Table of Contents