Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Cana-Vac Signature XLS970
Summary of Contents for Cana-Vac Signature XLS970
- Page 1 #070563 Rev. 11/17 Central Vacuum System OWNER’S MANUAL IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER CET APPAREIL...
- Page 2 The Central Vacuum Power Unit Assembly Module Power Switch Exhaust Shroud Ratings Plate Power Cord Mounting Body Brackets Filter Bead Intake Intake Gasket Dust Bucket Intake Body Mounting Bracket Ratings Shroud Plate Module Power Switch Assembly Power Cord...
- Page 3 Savetheseinstructions! Fillinandretain The Cana-Vac Central Vacuum System Power unit will be permanently mounted. For your records, please enter model and serial numbers in the spaces provided below and retain in a safe place. Power Unit Model No. _______________ Serial No. _______________________ (See side of power unit) Attach your sales receipt to this owner’s manual.
-
Page 4: Installation Of The Power Unit
Venting exhaust to outdoors optional. Feature not available on all models. Muffler (not included in Piping all models.) Trunk Line Power Cord Outlet Fig. B Installation of the Power Unit: Install the mounting bracket taking care to ensure it is level and secure. It is important to note that a poorly installed bracket could lead to problems including the unit coming loose when emptying the dirt bucket. -
Page 5: Muffler Installation
DANGER- 1. Assembly Improper connection of the equipment grounding conductor can result in the Operate cleaning system only at voltage risk of electric shock. Check with a specified on power unit. qualified electrician or service person if you are in doubt as to whether the outlet This system is intended for household is properly grounded. -
Page 6: Utility Valve
Filter Bag and Adaptor: For additional filtration and ease of use, this unit can be used with a filter bag. The included adaptor is to be attached to the interior of the operational intake port. It is to be glued into place with PVC cement. To install the bag, simply unfold and slide opening over the end of the adaptor. - Page 7 Mountingthepower 2.Installation canister 1) Determine if the wall you will be Locationforpower mounting the Canister to is block, concrete, or plaster/drywall. canister The Power Canister can be mounted in 2) Block or Concrete Wall You will need the basement, utility room, garage or (2) 1-1/2”...
- Page 8 4. Maintenance If you have a Problem: Suction Low problem The only maintenance your Power Possible cause Canister requires is emptying the dust Possible solution container as required and periodically If a minor problem develops, it usually cleaning the filter. can be remedied quite easily when the •...
- Page 9 Système d’aspirateur central Manuel d’utilisateur MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER CET APPAREIL...
- Page 10 Unité motrice du système d’aspiration central Ensemble du couvercle Bouton de mise en Évacuation marche d’air Enveloppe de Plaque signalétique protection Cordon d’alimentation Support de Carcasse fixation Filtre Moulure Admission Admission d’air d’air Joint Réservoir à poussière Couvercle Admission d’air Carcasse Support de fixation...
- Page 11 Consignes de sécurité importantes! Durant l’utilisation d’un appareil électrique, toujours respecter les précautions élémentaires, y compris les consignes suivantes : LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER CET APPAREIL «Pour usage domestique seulement.» Avertissement : Afin de réduire au minimum les risques d’incendie, de choc électrique ou de blessures. •...
- Page 12 Conduite d’évacuation d’air vers l’extérieur facultative. Caractéristique non disponible sur tous les modèles. Silencieux (inclus avec Canalisation certains modèles seulement) principale Cordon d’alimentation Prise électrique Fig. B Installation de l’unité motrice Une fois l’emplacement de l’unité motrice déterminé, installer le support de fixation. Un ensemble pour installation sur cloison sèche ou plâtre est inclus.
- Page 13 compatible avec la prise femelle, 1. Assemblage demander à un électricien de remplacer cette dernière. L’aspirateur a été N’utiliser l’aspirateur qu’à la tension conçu pour une tension de 120 volts et spécifiée sur le boîtier moteur. est équipé d’une prise mâle semblable Cet appareil est destiné...
- Page 14 Sac -filtre et adaptateur: Aux fins de filtration additionnelle et de facilité d’utilisation, cet appareil peut être utilisé avec un sac-filtre. L’adaptateur inclus doit être fixé à l’intérieur de l’orifice d’admission fonctionnel. Il doit être fixé en place à l’aide de colle pour conduits en PVC. Pour installer le sac, il suffit de déplier et de glisser l’ouverture sur l’extrémité...
- Page 15 5) Raccorder le tuyau à l’aspirateur. 6) Insérer le tuyau dans la prise Installation de l’aspirateur 2. Installation d’entrée de l’aspirateur sans dépasser 2 1) Déterminer si le mur sur lequel 1/2 po(6,4 cm) de profondeur. l’aspirateur doit être monté est Emplacement de l’aspirateur 7) Serrer le raccord de la prise d’entrée construit en blocs de ciment, en béton...
-
Page 16: Dépannage
• Problème avec le circuit basse 4. Entretien Dépannage tension · Mettre l’aspirateur en marche au Si un problème d’ordre mineur survient, moyen de l’interrupteur situé sur l’ap Débrancher l’appareil avant de pareil. Si l’appareil se met en marche, nettoyer le filtre. peut habituellement être résolu très le câblage relié...