Thane Fitness H2O HD KB-019 User Manual

High definition steam cleaner

Enlarged version

"Thane", "H2O" and related logos and variations are trademarks or registered trademarks, in the U.S. and/or other countries, of Thane International,

Inc. and/or its subsidiaries.

"Thane", "H2O", les logos s'y afférant et leurs variations sont des marques ou des marques déposées aux Etats-Unis et/ou dans d'autres pays, de

Thane International, Inc. et/ou ses filiales.

FABRIQUÉ EN CHINE

†Over 10 million "H2O" series steam cleaners have been sold in over 80 countries

†10 million de nettoyeurs vapeurs de la gamme H2O vendus dans plus de 80 pays

Distributed by: / Distribué par:

Thane Direct Canada Inc.

Mississauga ON L4W 5M6, Canada

Thane International, Inc.

Canton OH 44718, U.S.A.

Thane Direct UK Ltd

London WC2A 3LH, UK

OPERADORA AINOA, S.A.P.I. DE C.V.

Avenida Tezozomoc # 292

Colonia Petrolera

Delegación Azcapotzalco

www.mejorcompratv.com

Danoz Direct Pty Ltd

Alexandria NSW 2015, Australia

www.danozdirect.com.au

MADE IN CHINA

H2O HD ENGFRE CAN KB R0 150127

www.thane.ca

www.thane.com

www.thane.tv

High Definition

Steam Cleaner

C.P 02480

México. D.F.

Nettoyeur à

vapeur haute

précision

TVINS

www.tvins.com

USER'S GUIDE

GUIDE DE

L'UTILISATEUR

MODEL No: KB-019

Modèle no : KB-019

Table of Contents

Summary of Contents for Thane Fitness H2O HD KB-019

Page 1 Distributed by: / Distribué par: Thane Direct Canada Inc. Mississauga ON L4W 5M6, Canada www.thane.ca Thane International, Inc. Canton OH 44718, U.S.A. www.thane.com Thane Direct UK Ltd London WC2A 3LH, UK www.thane.tv OPERADORA AINOA, S.A.P.I. DE C.V. Avenida Tezozomoc # 292 Colonia Petrolera High Definition Delegación Azcapotzalco...
Page 2 Thank You! Congratulations on your choice of the H2O™ HD High Definition Steam Cleaner from Thane™; a compact yet versatile steam cleaner that easily converts from a Floor Mop and Carpet Cleaner into a powerful Hand-Held Steam Cleaner. The H2O™ HD Steam Cleaner offers a new definition in steam cleaning, allowing for precise, digital control of the Steam Power offering a High Definition clean that is effective and far more hygienic than conventional methods.
Page 3: Table Of Contents
Notes/Note Contents IMPORTANT SAFEGUARDS ..................3 KEY FEATURES ........................4 OPTIONAL ACCESSORIES ....................5 HOW TO ASSEMBLE YOUR H2O™ HD ..............6 HOW TO USE YOUR H2O™ HD ................7-8 HOW TO ASSEMBLE THE HAND-HELD STEAMER ...........9 HOW TO USE THE HAND-HELD STEAMER ............9 OPTIONAL ACCESSORY USAGE ................10-11 AFTER USE AND FILTER ....................12 CLEANING AND MAINTENANCE ................13 TROUBLESHOOTING GUIDE ..................13...
Page 4: Important Safeguards
Important Safeguards Notes/Note PLEASE READ ALL PRODUCT INSTRUCTIONS CAREFULLY. FAILURE TO FOLLOW THE PRODUCT INSTRUCTIONS WILL VOID YOUR WARRANTY. USE YOUR H2O™ HD STEAM CLEANER ONLY AS DIRECTED IN THIS MANUAL AND ONLY WITH THE MANUFACTURER’S RECOMMENDED ACCESSORIES. USE OF ATTACHMENTS OR ACCESSORIES NOT PROVIDED OR SOLD BY THE MANUFACTURER OR BY AUTHORIZED RESELLERS MAY CAUSE FIRE, ELECTRIC SHOCK OR INJURY.
Page 5: Key Features
Nettoyage et entretien Key Features DÉBRANCHEZ L’APPAREIL DE LA PRISE ÉLECTRIQUE AVANT SON NETTOYAGE OU SON ALERTE ENTRETIEN. NE PLONGEZ PAS LE NETTOYEUR À VAPEUR H2O™ DANS L’EAU. 1. Foldable Handle Procédure de nettoyage pour retirer le dépôt calcaire Si votre nettoyeur à vapeur H2O™ HD commence à prendre plus de temps que d’habitude pour produire de la vapeur ou cesse de produire 2.
Page 6: Optional Accessories
Optional Accessories Après utilisation 1. Jet Nozzle 1. Positionnez l’interrupteur d’alimentation sur MARCHE (O). 2. Round Brush (Nylon) 2. Débranchez le cordon d’alimentation de la prise électrique. 3. Copper Brush 3. Assurez-vous d’avoir retiré le tampon/chiffon de l’appareil avant entreposage. 4.
Page 7: How To Assemble Your H2O™ Hd
Utilisation des accessoires en option How to Assemble Your H2O™ HD Pièce et utilisation Montage Conseils/avertis CHIFFON À VAPEUR Montez le chiffon à vapeur pour vêtements / le chiffon anti peluches / N’utilisez pas le réglage de vapeur POUR VÊTEMENTS forte pour le passage de vêtements le chiffon de lavage en microfibre sur l’outil de nettoyage pour vitres.
Page 8 How to use your H2O™ HD Utilisation des accessoires en option Pièce et utilisation Montage Conseils/avertissement Insérez la buse à jet dans Assurez-vous que la buse à jet soit BUSE À JET Produit un jet de vapeur puissant le trou dédié de l’élément verrouillée en toute sécurité...
Page 9: How To Use Your H2O™ Hd
Savoir monter l’appareil à vapeur portatif How to use your H2O™ HD The H2O™ HD Steam Cleaner is designed to thoroughly clean floor surfaces, such as marble, ceramic, carpet, stone, linoleum, sealed hardwood floors and parquet. Test the H2O™ HD Steam Cleaner on a small isolated area of your floor prior to overall use on floor surfaces. The heat and steam action may remove the wax on surfaces treated with wax.
Page 10: How To Assemble The Hand-Held Steamer
How to Assemble the Hand-Held Steamer Savoir utiliser votre H2O™ HD Le nettoyeur à vapeur H2O™ HD est conçu pour nettoyer en profondeur différents types de sols, comme le marbre, la céramique, la moquette, la pierre, le linoléum, les sols et parquets en bois franc vitrifiés. Faites un essai avec le nettoyeur à vapeur H2O™ HD sur une zone isolée et réduite de votre sol avant d’utiliser l’appareil de manière générale sur tous les sols.
Page 11 Savoir utiliser votre H2O™ HD Optional Accessory Usage Part and Usage Assembly Tips/Caution JET NOZZLE Insert the Jet Nozzle into Make sure the Jet Nozzle is se- Produces powerful steam for clean- the designated hole in the curely locked in place before usage. ing corners and gaps.
Page 12: Optional Accessory Usage
Savoir monter votre H2O™ HD Optional Accessory Usage Part and Usage Assembly Tips/Caution GARMENT STEAMING CLOTH For garment steaming do not use Install the Garment Steaming Cloth / Lint Cloth / Microfiber Scrubbing To steam a garment, place item of Cloth over the Window Cleaning Tool.
Page 13: After Use And Filter
After Use Accessoires en option 1. Buse à jet 1. Press the Power Switch to OFF (O). 2. Brosse ronde (en nylon) 2. Unplug Power Supply Cord from the electrical outlet. 3. Brosse en cuivre 3. Make sure to remove the Mop Pad/Cloth before storage. Allow it to cool down before carefully removing the cloth. 4.
Page 14: Cleaning And Maintenance
Cleaning and Maintenance Principales caractéristiques DISCONNECT THE UNIT FROM THE POWER OUTLET FOR CLEANING AND MAINTENANCE. WARNING DO NOT IMMERSE THE H2O™ HD STEAM CLEANER IN WATER. 1. Poignée repliable Cleaning procedure to remove lime scale 2. Encoche de sécurité pour le cordon If your H2O™...
Page 15 Précautions importantes VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT TOUTES LES INSTRUCTIONS CONCERNANT LE PRODUIT. LE NON-RESPECT DES INSTRUCTIONS CONCERNANT LE PRODUIT ENTRAÎNERA L’ANNULATION DE VOTRE GARANTIE. UTILISEZ VOTRE NETTOYEUR À VAPEUR H2O™ HD UNIQUEMENT SELON LES INDICATIONS DE CE MANUEL ET UNIQUEMENT AVEC DES ACCESSOIRES RECOMMANDÉS PAR LE FABRICANT. L’UTILISATION D’ACCESSOIRES QUI NE SONT PAS FOURNIS OU VENDUS PAR LE FABRICANT OU PAR DES REVENDEURS AGRÉÉS PEUT PROVOQUER UN FEU, UN CHOC ÉLECTRIQUE OU DES BLESSURES.
Page 16 Sommaire Merci ! Nous vous félicitons d’avoir choisi le nettoyeur à vapeur à haute précision H2O™ HD de Thane™ ; un nettoyeur à vapeur compact et polyvalent qui permet de passer facilement d’une vadrouille ou d’un nettoyeur pour PRÉCAUTIONS IMPORTANTES ..................3 moquette à...

Thane Fitness H2O HD KB-019 User Manual

Table of Contents

Related Manuals for Thane Fitness H2O HD KB-019

Summary of Contents for Thane Fitness H2O HD KB-019

Table of Contents