1. Manuals
  2. Brands
  3. soundsation Manuals
  4. Computer Hardware
  5. DCX NET Series
  6. User manual

soundsation DCX NET Series User Manual

Professional digital audio processor
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
DCX NET series
PROFESSIONAL DIGIT AL AUDIO PROCESSOR
DCX-240 net
Digital Speaker
Management System
DCX-260 net
DCX-480 net
Digital Speaker
Management System
USER MANUAL
MANUALE UTENTE
Please read this manual carefully and properly take care of it
Leggete questo manuale e conservatelo per future consultazioni

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Summary of Contents for soundsation DCX NET Series

  • Page 1 DCX NET series PROFESSIONAL DIGIT AL AUDIO PROCESSOR DCX-240 net Digital Speaker Management System DCX-260 net DCX-480 net Digital Speaker Management System USER MANUAL MANUALE UTENTE Please read this manual carefully and properly take care of it Leggete questo manuale e conservatelo per future consultazioni...
  • Page 2 Dear customer, First of all thanks far purchasing a SOUNDSATION® product. Our mission is to satisfy all possible needs of musical instrument and professional audio users offering a wide range of products using the latest technologies. We hope you will be satisfied with this item and, if you want to collaborate, we are looking for a feedback from you about the operation of the product and possible www.soundsation-...

  • Page 3: Table Of Contents

    ENGLISH TABLE OF CONTENTS 1. UNBOXING .........................5 2. ACCESSORIES ......................6 3. OVERVIEW ........................6 3.1. MAIN FEATURES ..............................6 4. FRONT PANEL ......................7 4.1. USB PORT ..................................7 4.2. INPUT SELECT SECTION .............................7 4.3. CONTROL PANEL SECTION ..........................8 4.4. OUTPUT SELECT SECTION ..........................9 5.
  • Page 4 ENGLISH DCX NET series User manual IMPORTANT SAFETY SYMBOLS The symbol is used to indicate that some hazardous live terminals are involved within this apparatus, even under the normal operating con- ditions, which may be sufficient to constitute the risk of electric shock or death.

  • Page 5: Unboxing

    ENGLISH DCX NET series User manual 3)^Ventilation Do not block areas of ventilation opening. Always install according to the manufactur- er’s instructions. 4)^Object and Liquid Entry Objects do not fall into and liquids are not spilled into the inside of the apparatus for safety.

  • Page 6: Accessories

    2. ACCESSORIES SOUNDSATION can supply a wide range of quality accessories that you can use with DCX NEXT Series Digital Audio Processors, like Mixers, Speakers, Cable, Stands, etc. All products in our catalogue has been long tested with this device so we recommend to use Genuine SOUNDSATION Accessories and Spare Parts.

  • Page 7: Front Panel

    ENGLISH DCX NET series User manual f 8 Bands Fully Parametric (Frequency, Q And Gain) Equalizer. f Limiter available on each Output Channel for added safety of the speakers. f USB Interface dedicated to PC control. f RS-485 Interface. Ethernet Features f DSP can search the IP address automatically.

  • Page 8: Control Panel Section

    ENGLISH DCX NET series User manual lights up. Of course, if you press again this button, the audio signal will be reactivated. If you press and hold this button, you can access the channel parameters list. 2)^LED MUTE As explained in the previous point, when this LED is ON, the audio signal in this Input channel is deactivated.

  • Page 9: Output Select Section

    ENGLISH DCX NET series User manual 3)^BACK BUTTON It scroll back all the parameters list except for different indications when changing the parameters. 4)^NEXT BUTTON It scrolls forward all parameters list except for different indications when changing the parameters. 5)^ENTER BUTTON It allows to enter the chosen menu , confirms selections and changed values when editing parametric sections.

  • Page 10: Rear Panel

    ENGLISH DCX NET series User manual 3)^CHANNEL SIGNAL METER INDICATORS These are four LEDs (3 Green and 1 Yellow) those indicate the presence and the level of the signal at the correspondent processor output channel (-20dB, -10dB, 0dB, +10dB). If these LEDs light up even in the absence of a signal, there may be some interferences or some other abnormal operating condition.

  • Page 11: Audio Connections

    ENGLISH DCX NET series User manual distance or for applications with multiple units. It is also possible to connect your DCX Series processor directly to the PC via an RS-485/USB interface (optional) and control the unit via the supplied software. For more information on purchasing this interface, contact your local SOUNDSATION dealer.
  • Page 12 ENGLISH DCX NET series User manual the adjustment. This parameter is very useful when you have speakers positioned far away. The setting of the DELAY parameter refers to the distance meters of the speakers. Automatically the display will also show the distance in feet and the value of the DELAY in milliseconds.

  • Page 13: Parameters Of Output Channels

    ENGLISH DCX NET series User manual In A 21k9Hz 12dB-Bessel 6)^8 Band EQUALIZER This is a series of 8 groups of parameters concerning the 8-band equalizer (EQ1 ÷ EQ8) available for all input channels (A, B, C, D). For each group you will have to make adjust- ments as shown below.
  • Page 14 ENGLISH DCX NET series User manual 2)^ROUTE Each Output Channel (1 ÷ 8) can be linked with one or more Input Channels (A ÷ D). Out 1 Route ABCD Use the left encoder to move the cursor and other two encoders to select the Input channel that must be linked.
  • Page 15 ENGLISH DCX NET series User manual 6)^LPF (LOW-pass FILTER) In combination with high-pass filters, low-pass filters are used to set crossovers in multi-way loudspeaker and subwoofer systems so that you can divide the frequency spectrum and then have each transducer reproduce the range for which is more suit- able, making the sound system more efficient.
  • Page 16 ENGLISH DCX NET series User manual 8)^Compressor This is a group of 4 parameters (for each output channel) dedicated to the audio signal compression: - Threshold A compressor reduces the level of an audio signal if its amplitude exceeds a certain threshold.

  • Page 17: System Parameters And Functions

    ENGLISH DCX NET series User manual 8. SYSTEM PARAMETERS and FUNCTIONS As explained in “4.3. CONTROL PANEL SECTION” on page 8, when the device is switched on the display shows the name of the last recalled memory in the second row and the current processor mode in the first row.
  • Page 18 ENGLISH DCX NET series User manual System:Copy INPUT System:Copy OUTPUT Copy In A to In B Copy Out1 to Out2 By using the left Encoder, it is possible to select the copy is for INPUT or OUTPUT chan- nels; the center encoder will be used to select the source channel and the right encoder will be used to select the destination channel.
  • Page 19 ENGLISH Panel Locked P->13 If you try to access the parameters / functions, the system will ask you to enter the password with which the system was blocked. System:UnLock Once the password has been entered, the display will show a temporary message indi- cating that the system has been unlocked and all the parameters and functions will be accessible again.
  • Page 20 ENGLISH DCX NET series User manual 7)^ETHERNET DCHP DHCP stands for “Dynamic Host Configuration Protocol” and is a network protocol that allows devices in a local network to automatically receive the IP configuration needed to establish a connection for each access request to a network. Then by setting the DHCP parameter to ON, the DSP can automatically search for the IP address.

  • Page 21: Usb Connection

    DCX-480 NET NOTE: If you want to connect your DCX processor directly to the PC and control and control the unit via the supplied software, you need to purchase an RS-485/USB interface (optional). Contact your local SOUNDSATION dealer for further details.

  • Page 22: Pc Software

    ENGLISH DCX NET series User manual 11. PC SOFTW ARE The PC software groups all the device parameters in some intuitive and easy to use windows. So it is suggested to use it. All the parameters are already explained in “6. PA- RAMETERS OF INPUT CHANNELS”...

  • Page 23: Specification

    ENGLISH DCX NET series User manual 12. SPECIFICATION Power Supply 80-240Vac - 50/60Hz 64 bit floating Sampling rate 96KHz Dynamic range > 110dB Maximum Input Level +23dBu Maximum Output Level +23dBu Operational Frequency Range 20Hz ÷ 20KHz Input processing latency...

  • Page 24: Warranty And Service

    SOUNDSATION shall satisfy the warranty obligations by remedying any material or manufacturing faults free of charge at SOUNDSATION’s discretion either by repair or by exchanging individual parts or the entire appliance. Any defective parts removed from a product during the course of a warranty claim shall become the property of SOUNDSATION.
  • Page 25 ITALIANO SOMMARIO 1. DISIMBALLAGGIO ....................28 2. ACCESSORI .......................29 3. DESCRIZIONE GENERALE ..................29 3.1. Caratteristiche principali............................29 4. PANNELLO FRONTALE ....................30 4.1. PORTA USB ................................30 4.2. SEZIONE DI SELEZIONE INPUT ........................30 4.3. SEZIONE PANNELLO DI CONTROLLO ......................31 4.4. SEZIONE DI SELEZIONE OUTPUT ........................32 5.
  • Page 26 ITALIANO MANUALE D’USO DCX NET-series IMPORTANTI SIMBOLI DI SICUREZZA Il simbolo è usato per indicare che in questa apparecchiatura sono presenti alcuni terminali sotto tensione pericolosi, anche in condizioni di normale funzionamento, che possono costituire rischio di scosse elettriche o di morte Il simbolo viene utilizzato nella documentazione di servizio per indi- care che uno specifico componente può...

  • Page 27: Disimballaggio

    ITALIANO MANUALE D’USO DCX NET-series 3)^VENTILAZIONE Non ostruite le prese d’aria per la ventilazione: ciò potrebbe provocare incendi. Installa- te sempre l’unità secondo le istruzioni del produttore. 4)^Introduzione di oggetti e liquidi Non introdurre oggetti o versare liquidi all’interno dell’apparato per ragioni di sicurezza 5)^Cavo di alimentazione e spina Evitate che il cavo di alimentazione venga calpestato o schiacciato, in particolare in prossimità...

  • Page 28: Accessori

    Conservare in un luogo sicuro il materiale di imballag- gio originale per uso futuro 2. ACCESSORI SOUNDSATION può fornire una vasta gamma di accessori di qualità che è possibile utilizzare con i processori audio digitali della serie DCX NEXT, come mixer, cavi, diffuso- ri, supporti ecc.

  • Page 29: Pannello Frontale

    Interfaccia RS-485 per il collegamento in cascata fra più unità DCX o il controllo da PC (per il collegamento al PC occorre acquistare l’interfaccia USB/RS-485 opzionale; contattate il vostro rivenditore SOUNDSATION di fiducia per ulteriori informazioni) Caratteristiche Ethernet f Ricerca automatica dell’indirizzo IP f Un PC può...

  • Page 30: Sezione Pannello Di Controllo

    ITALIANO MANUALE D’USO DCX NET-series 1)^PULSANTE MUTE/PARAMETRI DEL CANALE DI INGRESSO Premendo questo pulsante è possibile mettere in “MUTE” il rispettivo canale di ingresso e il LED (rosso) si accende. Naturalmente, se si preme di nuovo questo pulsante, il segnale audio verrà riattivato. Se si preme e si mantiene premuto questo pulsante, è possibile accedere all’elenco dei parametri del canale.

  • Page 31: Sezione Di Selezione Output

    ITALIANO MANUALE D’USO DCX NET-series 4)^PULSANTE NEXT Scorre in avanti tutti i parametri della lista salvo diverse indicazioni durante la modifica di alcuni parametri. 5)^PULSANTE ENTER Permette di accedere al menu scelto, conferma selezioni e valori cambiati quando si modificano le sezioni parametriche. 6)^PULSANTE ESC Premendo questo pulsante, il dispositivo esce dal menu o parametro corrente e torna alla schermata principale.

  • Page 32: Pannello Posteriore

    E’ inoltre possibile collegare il vo- stro processore della serie DCX direttamente al PC tramite una interfaccia RS-485/USB (opzionale) e controllare l’unità attraverso il software in dotazione. Per ulteriori informa- zioni sull’acquisto di questa interfaccia, contattate il vostro rivenditore SOUNDSATION di fiducia. 4)^AUDIO OUTPUTS...

  • Page 33: Connessioni Audio

    ITALIANO MANUALE D’USO DCX NET-series 6)^ETHERNET SOCKET 5.1. CONNESSIONI AUDIO Per le connessioni in ingresso all’amplificatore, saranno necessari dei cavi XLR. Fare rife- rimento alle immagini sotto che mostrano il cablaggio interno di questi cavi. Assicurarsi di utilizzare solo cavi di alta qualità. Naturalmente, puoi anche collegare apparecchiature sbilanciate a ingressi bilanciati.
  • Page 34 ITALIANO MANUALE D’USO DCX NET-series In A DELAY 23.22ms 8.00m 26.24ft 3)^POLARITY Dopo aver selezionato questo parametro, utilizzando l’encoder di sinistra, è possibile modificare la polarità del segnale (fase) del canale di ingresso selezionato. La polarità può essere [+ Normal] o [- Inverse]. In A Polarity + Normal...

  • Page 35: Parametri Dei Canali Di Uscita

    ITALIANO MANUALE D’USO DCX NET-series 6)^EQUALIZZATORE A 8 BANDE Questa è una serie di 8 gruppi di parametri riguardanti l’equalizzatore a 8 bande (EQ1 ÷ EQ8) disponibile per tutti i canali di ingresso (A, B, C, D). Per ciascun gruppo si potranno effettuare le regolazioni come mostrato di seguito: In A EQ1 ON...
  • Page 36 ITALIANO MANUALE D’USO DCX NET-series 2)^ROUTE Ogni canale di uscita (1 ÷ 8) può essere collegato con uno o più canali di ingresso (A ÷ Out 1 Route ABCD 3)^POLARITY Dopo aver selezionato questo parametro, utilizzando l’encoder di sinistra, è possibile modificare la polarità...
  • Page 37 ITALIANO MANUALE D’USO DCX NET-series 6)^LPF (FILTRO PASSA BASSO) In combinazione con filtri passa-alto, i filtri passa-basso vengono utilizzati per impo- stare i crossover nei sistemi multi-via e subwoofer in modo da poter dividere lo spettro di frequenza e quindi ciascun trasduttore potrà riprodurre l’intervallo per il quale è più...
  • Page 38 ITALIANO MANUALE D’USO DCX NET-series 8)^COMPRESSORE Questo è un gruppo di 4 parametri (per ciascun canale di uscita) dedicati alla compres- sione del segnale audio: - Threshold Un compressore riduce il livello di un segnale audio se la sua ampiezza supera una certa soglia.

  • Page 39: Parametri E Funzioni Di Sistema

    ITALIANO MANUALE D’USO DCX NET-series 8. PARAMETRI E FUNZIONI DI SISTEMA Come spiegato in”4.3. SEZIONE PANNELLO DI CONTROLLO” a pagina 31, quan- do il dispositivo è acceso, nella seconda riga del display viene visualizzata il numero dell’ultima memoria richiamata e, nella prima riga, la modalità del processore corrente. Premendo il pulsante [System] si accede al menu dei parametri di sistema 1)^LOADPRO MENU Questa funzione consente di richiamare una delle 20 memorie disponibili.
  • Page 40 ITALIANO MANUALE D’USO DCX NET-series System:Copy INPUT System:Copy OUTPUT Copy In A to In B Copy Out1 to Out2 Usando l’encoder di sinistra, è possibile selezionare la copia per i canali INPUT o OUTPUT; l’encoder centrale verrà utilizzato per selezionare il canale sorgente e l’enco- der di destra verrà...
  • Page 41 ITALIANO MANUALE D’USO DCX NET-series Se si tenta di accedere ai parametri / funzioni, il sistema chiederà di inserire la password con cui è stato bloccato il sistema. System:UnLock Una volta che la password è stata inserita, il display mostrerà un messaggio tempora- neo che indica che il sistema è...
  • Page 42 ITALIANO MANUALE D’USO DCX NET-series 7)^ETHERNET DCHP DHCP sta per “Dynamic Host Configuration Protocol” (protocollo di configurazione IP dinamica) ed è un protocollo di rete che consente ai dispositivi in una rete locale di ricevere automaticamente la configurazione IP necessaria per stabilire una connessione per ogni richiesta di accesso a una rete.

  • Page 43: Connessione Usb

    Dopo aver scaricato e installato l’ultima versione del software per PC, il dispositivo può essere collegato al PC tramite cavo USB. Quindi sarà possibile controllare uno o più dispositivi collegati correttamente. SOUNDSATION DCX-480 NET 10. CONNESSIONE RS-485 Quando si collegano più unità tramite RS-485, come spiegato in “8. PARAMETRI E FUN- ZIONI DI SISTEMA”...

  • Page 44: Specifiche

    ITALIANO MANUALE D’USO DCX NET-series 11. SPECIFICHE Alimentazione 80-240Vac - 50/60Hz 64 bit floating Frequenza di campionamento 96KHz Intervallo dinamico > 110dB Livello massimo di Input +23dBu Livello massimo di Output +23dBu Intervallo Operativo 20Hz ÷ 20KHz di Frequenza Latenza di elaborazione 1000ms in Ingresso Latenza di elaborazione...

  • Page 45: Garanzia E Assistenza

    In alternativa è possibile inviare il prodotto a SERVICE CENTER SOUNDSATION - Via Enzo Ferrari, 10 - 62017 Porto Recanati - Italia. Per poter inviare un prodotto al centro di assistenza è necessario un numero di RMA. Le spese di trasporto devono essere coperte dal proprietario del prodotto.
  • Page 46 Questo prodotto viene importato nella UE da FRENEXPORT SPA – Via Enzo Ferrari, 10 - 62017 Porto Recanati - Italy www.soundsa tionmusic.com Soundsation® is a registered trademark of FRENEXPORT SPA - Italy Soundsation® è un marchio di fabbrica registrato della FRENEXPORT SPA - Italy...
  • Page 47 www.soundsa tionmusic.com Ver 1.0 - Ago 2018...

Table of Contents