Italia U.K. DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’ Mains plug Si dichiara che l’apparecchio MC145 Philips This apparatus is fitted with an approved 13 risponde alle prescrizioni dell’art. 2 comma 1 del Amp plug. To change a fuse in this type of plug D.M.
Page 4
Luokan 1 laserlaite Advarsel: Usynlig laserstråling ved åbning når sikkerhedsafbrydere er ude af funktion. Varoitus! Laitteen käyttäminen muulla kuin tässä käyttöohjeessa mainitulla Undgå utsættelse for stråling. tavalla saattaa altistaa käyttäjän Bemærk: Netafbryderen er sekundært turvallisuusluokan 1 ylittävälle indkoblet og ofbryder ikke strømmen fra näkymättömälle lasersäteilylle.
Page 5
Index English ------------------------------------------------ 6 Français -------------------------------------------- 21 Español --------------------------------------------- 36 Deutsch --------------------------------------------- 52 Nederlands ---------------------------------------- 67 Italiano ---------------------------------------------- 82 Svenska --------------------------------------------- 97 Dansk --------------------------------------------- 112 Suomi --------------------------------------------- 127 Português ---------------------------------------- 142 ----------------------------------------- 157...
Page 6
....159 ....159 ........ 167 ......159 ........167 CD ................. 167-168 ....... 168 ..........160–161 ................161 ..........168 CR2032) ..161 o o o ........169 ....... 169 ..........162 ..........169 ........170 ..163 ........
Page 8
(right) FM ANT 110V 220V AC ~ SPEAKERS, “RIGHT” “LEFT”, “+” “-”. – ● – – – +/-. – “ ”...
Page 9
MP3-CD, TUNER ( É, í, ë). CR2032) control...
Page 10
STOP/BAND 9 CD ..... o CD LCD O o CD. – Tuner ..( iR SENSOR DISPLAY/CLOCK – CD ..... PROG CD ..... DBB (Dynamic Bass Boost) – Tuner ..VOLUME G / H – POWER / y – – PLAY/PAUSE 2;...
Page 11
VOLUME G / H ➜ 0-32. ➜ DBB. MUTE ● POWER (y SOURCE. ➜ ➜ MUTE . ● SOURCE (CD, TUNER TAPE ● ➜ – MUTE – – (standby) ● POWER (y ● STOP•OPEN. ➜ O 20), (standby),...
➜ rEAd CD player ➜ ➜ DISPLAY/CLOCK O CD PLAYER! ➜ o CD CD player – o CD. Audio, – o CD CD-Recordable – : TAPE, TUNER. CD-Rewritable. – PLAY 2 ¶ – CD-ROM, CD-I, CDV, VCD, DVD ● ¡1 2™...
Page 14
STOP/BAND ( TUNER ( PRESET G / H o o o o – PROG TUNER. ➜ AUto ➜ STOP/BAND ( TUNER ( TUNING ¡1 2™ ➜ O " o "). PROG ➜ PROG Srch. PRESET G / H ● FM ( 1 TUNING ¡1 PROG 2™...
Page 15
● ● T METAL (IEC IV). NORMAL (IEC I) ● TAPE. ➜ ● ● “OPEN•CLOSE” STOP•OPENÇç ● ● B PLAY 2 PAUSE Å. à á STOP•OPENÇç STOP•OPENÇç RECORD 0 – ➜ – – CD player.
Page 16
CD STOP•OPENÇç 2; . ● RECORD 0. RECORD 0 PAUSE Å. PAUSE Å STOP•OPEN STOP•OPENÇç ● X ● A, B ● ● X ● M ● M ● M A B C Philips ● X (Philips CD Lens Cleaner)
Page 17
● o CD ● TIMER ¡1 / 2™ (CD / TUNER ¡1 / 2™ o o o TIMER DISPLAY/CLOCK. ➜ T ➜ ¡1 / 2™ ¡1 / 2™ TIMER. DISPLAY/CLOCK. ➜ ➜ ¡1 / 2™ ¡1 / 2™ TIMER DISPLAY/CLOCK ➜...
Page 18
● SLEEP ‘0’ POWER / y ● SLEEP ➜ SLEEP : 60, 45, 30,15, 0, ENI™XYTH™ KA“ETO…¿NO o ........2 x 2 W RMS ............. 4 W + 4 W MPO I) ......o ≥ 62 dBA (IEC) ......... 125 – 8000 Hz (8 dB) 63 –...