Subscribe to Our Youtube Channel
Summary of Contents for Adventuridge 52912
- Page 1 User Manual Manual del usuario LIGHTED TENT FAN Ventilador de campaña con iluminación English..3 Español..8...
-
Page 2: Table Of Contents
Contents General Information ....................3 Parts and operation ....................4 Safety ........................6 Set up and assembly ..................... 7 Warranty information ................... 14 Warranty card ......................16... -
Page 3: General Information
General information General information Congratulations on the purchase of your Lighted Tent Fan. Please pay attention to the following instructions and read the user manual carefully before using this product. Please retain the operating instructions for later reference and make sure you pass them on, together with the Lighted Tent Fan, if passing on to any third party. -
Page 4: Parts And Operation
Parts and operation Parts and Operation 1. Carabiner Hook 2. Battery Cover 3. 4x D Cell Batteries 4. Fan Switch (Low-High) 5. Light Switch (High-Low-Nightlight) 6. Fan Housing Open Close... - Page 5 Parts and operation Storage Store the Lighted Tent Fan in clean, dry conditions at room temperature. Remove the batteries from the unit prior to storage. Disposal Please dispose of the unit and the batteries in accordance with the regulations that are in your community. If in doubt please inquire about environmentally friendly disposal with your local disposal facility.
-
Page 6: Safety
Safety Safety Information WARNING! Please observe the following to avoid any personal injury and/or damage to the product. 1. Do not use the Lighted Tent Fan if it is defective. Check before each use. 2. Do not make any alterations to the Lighted Tent Fan. 3. -
Page 7: Set Up And Assembly
Set up and assembly Set up and assembly Install or replace batteries Switch the Lighted Tent Fan off before installing or replacing batteries. Open the battery cover by turning it counter clockwise. Ensure correct polarity when inserting the batteries. This is shown in the battery compartment. Always make sure that the battery compartment is closed when you hang, use, or transport the Lighted Tent Fan. - Page 8 Contenido Información general ....................9 Piezas y funcionamiento ..................10 Seguridad ....................... 12 Configuración y ensamblaje ................. 13 Información de la garantía ................... 16 Tarjeta de garantía ....................17...
-
Page 9: Información General
Información general Información general Felicitaciones por la compra de su ventilador de campaña con iluminación. Preste atención a las siguientes instrucciones y lea detenidamente el manual del usuario antes de usar este producto. Conserve las instrucciones de uso para referencia posterior y asegúrese de que las da, junto con el ventilador de campaña con iluminación, si transfiere este a terceros. -
Page 10: Piezas Y Funcionamiento
Piezas y funcionamiento Piezas y funcionamiento 1. Gancho de mosquetón 2. Tapa de las baterías 3. 4 baterías tipo D 4. Interruptor de velocidad del ventilador (Baja-Alta) 5. Interruptor de la luz (Alta-Baja-Luz nocturna) 6. Cubierta del ventilador Abrir Cerrar... - Page 11 Piezas y funcionamiento Almacenamiento Guarde el ventilador de campaña con iluminación en un lugar limpio y seco a temperatura ambiente. Extraiga las pilas de la unidad antes de guardarla. Eliminación Deshágase de la unidad y las baterías de acuerdo con las regulaciones en efecto en su comunidad.
-
Page 12: Seguridad
Seguridad Información de seguridad ¡ADVERTENCIA! Tenga en cuenta lo siguiente para evitar lesiones personales y/o daños al producto. 1. No utilice el ventilador de campaña con iluminación si está defectuoso. Compruébelo antes de cada uso. 2. No le haga ninguna alteración al ventilador de campaña con iluminación. -
Page 13: Configuración Y Ensamblaje
Configuración y ensamblaje 7. Evite las condiciones y temperaturas extremas que podrían afectar a las baterías, por ejemplo, colocarlas sobre radiadores o en la luz solar directa. 8. Extraiga las baterías del equipo si este no se ha utilizado durante un período prolongado. 9. -
Page 14: Warranty Information
ALDI INC. FULL WARRANTY CONDITIONS Dear Customer, The ALDI warranty is a full warranty offering you the following benefits: Warranty period: 2 year from date of purchase with original, dated proof of purchase receipt. Costs: Free replacement product or refund at EuroCentra’s discretion. ADVICE: Please contact our service hotline by phone or e-mail should you need to make a claim or if you have a question... - Page 15 CONDICIONES DE LA GARANTÍA COMPLETA DE ALDI INC. Estimado cliente: La garantía de Aldi es una garantía completa que le ofrece los siguientes beneficios: Período de 2 años a partir de la fecha de compra con recibo original garantía: fechado de prueba de la compra. Reemplazo gratis del producto o reembolso a discreción Costo: de EuroCentra.
-
Page 16: Warranty Card
* We recommend you keep your receipt with this warranty card Location of purchase* Description of malfunction: AFTER SALES SUPPORT • If you have a malfunction please SERVICIO POSVENTA 52912 contact our Customer Service 866 558 8096 department and send this service@801service.net completed warranty card with... -
Page 17: Tarjeta De Garantía
Lugar de la compra: Descripción de la avería: AFTER SALES SUPPORT • Si el producto tiene una avería pón- SERVICIO POSVENTA 52912 gase en contacto con el servicio 866 558 8096 de atención al cliente y envíe esta service@801service.net tarjeta de garantía completada con... - Page 18 DISTRIBUTED BY • DISTRIBUIDO POR: ALDI INC., BATAVIA, IL 60510 WWW.ALDI.US AFTER SALES SUPPORT • SERVICIO POSVENTA 52912 866 558 8096 service@801service.net YEAR WARRANTY 06/2017 AŇOS DE GARANTĺA...
Need help?
Do you have a question about the 52912 and is the answer not in the manual?
Questions and answers