Table of Contents
Related Manuals for Thrustmaster Y-350X
Summary of Contents for Thrustmaster Y-350X
- Page 1 USER MANUAL MANUEL DE L’UTILISATEUR BENUTZERHANDBUCH HANDLEIDING MANUALE D’USO MANUAL DEL USUARIO MANUAL DO UTILIZADOR ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ΕΓΧΕΙΡΙ∆ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ KULLANMA KILAVUZU INSTRUKCJA OBSŁUGI...
-
Page 2: Package Contents
USER MANUAL PACKAGE CONTENTS * Sold separately... - Page 3 Before using the Y Sound Commander, be sure to charge it completely. A - Volume control B - Volume indicator C - Enable/disable 7.1 GHOST RECON WILDLANDS mode (green = 7.1 enabled / orange = 7.1 disabled) D - Enter GAME/CHAT mode, then press – or + to adjust the balance between the game volume and the chat volume E - Enable/disable microphone...
-
Page 4: Manuel De L'utilisateur
MANUEL DE L’UTILISATEUR CONTENU DE LA BOÎTE *Vendu séparément... - Page 5 Avant d’utiliser le Y Sound Commander, e ectuez une charge complète. A - Réglage du volume B - Indicateur de volume C - Activation/Désactivation du mode 7.1 GHOST RECON WILDLANDS (vert = 7.1 activé / orange = 7.1 désactivé) D - Entrez dans le mode GAME/CHAT, puis appuyez sur –...
- Page 6 BENUTZERHANDBUCH PACKUNGSINHALT * Separat erhältlich...
- Page 7 Bevor Sie das Y Sound Commander in Betrieb nehmen, sollte dieses komplett aufgeladen sein. A - Lautstärkeregler B - Lautstärkeanzeige C - Aktivieren/deaktivieren 7.1 GHOST RECON WILDLANDS-Modus (Grün = 7.1 aktiviert / orange = 7.1 deaktiviert) D - Zugang GAME-/CHAT-Modus, dann – oder + drücken, um die Balance zwischen der Spiel-Lautstärke und der Chat-Lautstärke einzustellen...
-
Page 8: Inhoud Pakket
HANDLEIDING INHOUD PAKKET * Wordt apart verkocht... - Page 9 Voordat u de Y Sound Commander gebruikt, moet u deze eerst volledig opladen. A - volumeregeling B - volume-indicator C - 7.1 GHOST RECON WILDLANDS modus in/uitschakelen (groen = 7.1 ingeschakeld / oranje = 7.1 uitgeschakeld) D - GAME/CHAT modus activeren. Druk vervolgens op –...
-
Page 10: Contenuto Della Confezione
MANUALE D’USO CONTENUTO DELLA CONFEZIONE * Venduto separatamente... - Page 11 Prima di utilizzare le Y Sound Commander, assicurati di averlo ricaricato A - Controllo volume completamente. B - Indicatore volume C - Attiva/disattiva modalità 7.1 GHOST RECON WILDLANDS (verde = 7.1 attivo / arancione = 7.1 disattivato) D - Per regolare il bilanciamento tra volume del gioco e volume della chat, attiva la modalità...
-
Page 12: Manual Del Usuario
MANUAL DEL USUARIO CONTENIDO DEL PAQUETE * Se venden por separado... - Page 13 Antes de usar el Y Sound Commander, asegúrate de cargarlo por completo. A - Control de volumen B - Indicador de volumen C - Activar/desactivar el modo 7.1 GHOST RECON WILDLANDS (verde = 7.1 activado / naranja = 7.1 desactivado) D - Entrar en el modo GAME/CHAT y, a continuación, pulsar –...
-
Page 14: Manual Do Utilizador
MANUAL DO UTILIZADOR CONTEÚDO DA EMBALAGEM * Vendido à parte... - Page 15 Antes de utilizar o Y Sound Commander, carregue-o completamente. A - Controlo do volume B - Indicador do volume C - Ativar/desativar o modo 7.1 GHOST RECON WILDLANDS (verde = 7.1 ativado / cor de laranja = 7.1 desativado) D - Aceder ao modo GAME/CHAT; em seguida, prima –...
-
Page 16: Инструкция По Эксплуатации
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ... - Page 17 Y Sound Commander А - В - 7.1 GHOST RECON WILDLANDS GAME/CHAT – + BASS – + GAME/CHAT : 100% : 100% : 75% / : 25% BASS : 100% : 50% USB- 7.1 GHOST RECON WILDLANDS 100% ОБЩАЯ ГРОМКОСТЬ –...
-
Page 18: Περιεχομενα Συσκευασιασ
ΕΓΧΕΙΡΙ∆ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ * Πωλείται χωριστά... - Page 19 Πριν χρησι οποιήσετε τον Y Sound Commander, βεβαιωθείτε ότι έχει φορτίσει πλήρω . Α - Ρύθ ιση ένταση ήχου Β - Ένδειξη ένταση ήχου Γ - Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση λειτουργία 7.1 GHOST RECON WILDLANDS (Πράσινο χρώ α = 7.1 ενεργοποιη ένη / πορτοκαλί...
-
Page 20: Kullanma Kilavuzu
KULLANMA KILAVUZU PAKET İÇERİĞİ * Ayrı olarak satılır... - Page 21 Y Sound Commander kullanmadan önce mutlaka tam olarak şarj edin. A - Ses seviyesi kontrolü B - Ses seviyesi göstergesi C - 7.1 GHOST RECON WILDLANDS modunu aç/kapat (yeşil = 7.1 açık / turuncu = 7.1 kapalı) D - GAME/CHAT moduna gir, ardından oyun ses seviyesi ile sohbet ses seviyesi arasındaki dengeyi –...
-
Page 22: Instrukcja Obsługi
INSTRUKCJA OBSŁUGI ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA * Do nabycia osobno... - Page 23 Zanim zaczniesz korzystać z Y Sound Commander, w pełni go naładuj. A — regulacja głośności B — wskaźnik głośności C — włączanie/wyłączanie trybu 7.1 GHOST RECON WILDLANDS (zielony = tryb 7.1 włączony / pomarańczowy = tryb 7.1 wyłączony) D — włączanie trybu GAME/CHAT, w którym przyciskami –...
- Page 25 Y Sound Commander – GHOST RECON 7.1 – WILDLANDS ( 7.1 – / 7.1 + – GAME/CHAT – – – + – BASS – GAME/CHAT %100 : %100 : %25 : /%75 : BASS %100 : %50 : .USB GHOST RECON WILDLANDS 7.1 .%100 %100 .LEDs...