Table of Contents
Advertisement
L-1200MK2
TECHNISCHE DATEN
AlIgemeine Daten
Stromversorgung:
Leistungsaufnahme:
Abmessungen
(B x H xT):
Gewicht:
Plattenspieler
Typ:
Antrieb:
Motor:
Plattenteller:
"'110-120/220-240 V, 50/60 Hz
Wechselstrom
13,5W
45,3
x
16,2
x
36 cm
12,5 kg
Manueller Quarz-Direktantrieb
Plattenspieier
Direktantrieb
Kollektorloser Gleichstrommotor
Aluminium-Spritzguf3.
Durchmesser 33,2 cm
---Gewicht 2 kg
Plattenteller.[)rehzahlen:
33-1/3 und 45 U/min
Anlaufdrehmoment:
0,7
sec
vom Stillstand auf 33-1/3 U/min
Bremssystem:
Elektronische Bremse
Gleiehlaufschwankungen: 0,01% WRMS*
0,25% WAMS (JIS C5521)
±.O
,035% Spitze (I EC 98A bewertet)
Diese Nennleistung bezieht sich auf das Laufwerk-Bauteil allein,
ausschlief3.lich Einflüsse von Schaliplatte, Tonabnehmer order
Kröpfungswinkel:
Lagerreibung:
Auflagekraft-
Einstellbereich:
Zulässiger Ton-abnehmer-
Gewiehtbereic:h:
(mit Zusatz-
GegenV-ichtl :
Gawichtbereieh:
(mit Zusaugawichtl
Tonannkopf-Gawicht:
Tonabnehmer
Modell-Nummer:
Typ:
Frequenzgang:
12 9 (ohne Tonabnehmer)
22°
Weniger als 7 mg (horizontal, vertikal)
0-2,5
9
6-10g
13,5-17 9 (einschlielWch Tonarmkopf)
9,5-13g
17-20,5
9
(einschliet~lich
Tonarmkopf)
3,5-6,5g
11-14
9
(einschlieL;lich Tonarmkfopf)
7,5g
EPC-207C
Magnetischer Tonabnehmer
20 Hz bis 25 kHz
20 Hz bis 15 kHz
±.2
dB
Ausgangsspannung:-
- . ---3
mV bei
1-
kHz'
5 cm/s. Null-zu-Spitze, lateral
[8,5 mV bei 1 kHz 10 cm/s. Null-zu-
Spitze,
45°
(DIN 45500)]
Tonarm.-aber··einsch-tieL;lich Plattenteller. Gemessen anhand von
K8flaltrennung:
25 dB bei 1 kHz
Signalen vom eingebauten Frequenzgenerator des Motorbauteils.
Kanalabweichung:
Innerhalb 2 dB bei 1 kHz
Rumpel-Geräusch-
- -Nachgiebigkeit
10 x 10
6
cm/dVn bei 100 Hz
1 ,75
±.O
,25
9
(1,75 ±2,5 mN)
47 kObis 100 kn
spannungsabstand:
-56 dB (IEC 98A unbewertet)
(dynamisch):
Tonarm
Typ:
Effektive Linge:
Tonanmhöhe-
Einstellbereich:
Überhang:
SPEel F ICA TlONS
Généralités
Alimentation:
Consommation:
(Lx HxP)
Poids:
Platine de lectill'e
Type:
Systèma d'entraine-
ment:
Moteur:
Plateau de lecture:
Vitesses de rotation:
Coupl. de démarrage:
c.actéristiques
d'augmentation:
Système de freinage:
Pleurage et scintillement:
•
-78 dB (lEC 98A bevvertet)
Auflagekraft:
Universal-Tonarm
230mm
0-6mm
15mm
Impedanz:
Gewicht:
Ersatznadel:
5,6 g_ (ohne Tonarmkopf)
EPS-207ED
(Elliptische Nadet)
Ànderungen der teehÎÏISC"tiEii-lDäten vorbehalten.
Die angegebenen Gevvichts-und Abmessungsdaten sind ungefähre
Wert8-.
Angle de dácalage:
22°
Alternatif 110·120/220-240V, 50 ou 60 Hz Frottement:
Moins de 7 mg (latéral et vertical )
13,fN'J
Plage de ráglage de la
-
pression d'appu i:
12,5 kg
Gamme du poids de la
callule piek-up
Entainement direct à quartz
Platine manuelle
- ----.utilisable:
lavee contrepoids
auxiliaire'
0-2,5g
-'-6-10 9
13,5-17,5 9
(v
compris la coque porte-cellule)
9,5-13 9
17-20,5 9
Entra Înernent direct
Moteur C.C. sans balai
Aluminium moulé sous pression
Diamètre
33.2
cm
(v
compris la coque porte-ceiluie)
(avee contrepoids de'
3,5-6,5 9
P9ids 2 kg
33-1/3 et 45
t/p.m
1,5 kg.cm
0,7 s (rotation de 90
0
)à
33-1/3 I/p.m.
Frein électronique
0,01% de valeur efficace*
0,025% de valeur efficace (JIS C5521)
±O,035% de crête (IEC 98A Pondéré)
la callule!
11-14 9
__ _
Poids de la ceiluie:
Cellule piek-up
No_ du modéle:
Type:
Ráponse en fréquence:
Tension de sortie:
(V compris la coque porte·cellule)
7,59
EPC-207C
Aimant mobile
20 Hz
à
25 kHz
20
Hz à 15 kHz ±2dB
3 mV á 1 kHz; 5 cm/s. zéro
à
vitesse latérale de crête
Ce régime nominal se rapporte à I'ensemble du tournedisqueseul,
(8,5 mV à 1 kHz 10 cm/s .. zéro à
vitesse 45°de crête [D I N 45500] )
25
dB à
1
kHz
excluant les effets du disque, de la cel luie piek-up ou de bras de
lecture, mais comprenant Ie plateau.
Mesuré par I'obtention
d'un signal provenant du générateur de fréquenees incorporé de
lénsemble du moteur.
Ronflement:
Bras de lecture
Type:
Longueur effective:
Portáe du ráglage de la
hauteur du bras:
Porte-à-faux:
Massa ráele:
Angl. d'erreur
de
piste:
-56
dB (IEC 98A Non pondérél
-78dB (lEC 98A Pondéré)
Bras de lecture universel
230mm
0-6mm
15mm
129 (sans la ceiluie pick-up)
En deçà de 2°32' au sillon extérieur
d'un disque
de
30 cm
En deçá de 0°32' au sillon inérieur
d'un disque de 30 cm
Séparation de canal:
Equilibrage des canaux:
Elasticité (dynamique!:
Pression de la pointe
de lecture:
Impédance de charge:
Poids:
Pointe de lecture de
remplacament:
En decà de 2 dB
à
1 kHz
10 x 1'0
6
cm/dyne à 100Hz
1,75 ±0.25 9 (17
.5
±2,5 mN)
47 kn to 100 kn
5,6 grammes (ceIluie seule)
EPS-207ED
(Forme elliptique)
Les spécifieations sont susceptibles d'être modifiées sans préavis.
Les poids et les dimensions donnés sont approximatifs.
Advertisement
Table of Contents
