Page 3
1. Open the capsule Rotate the indicator line to the solid circle, pull out the Air 1S capsule and take out the headphones, and tear o the insulating lm on the headphones. 2. Charge the capsule Before the rst use, please put the...
3. Charge the headphones Headphone status The headphone light ashes slowly in red, and the light goes out when it is fully charged. Charging capsule status The capsule light shows steady yellow light when the battery level is normal. The light ashes in yellow when the battery is low.
Page 5
Hold for 2s When using the headphones for the rst time, press and hold the LOGO button on the left headphone for 2 seconds to turn it on. Select and connect "Crazybaby Air 1S" on the Bluetooth connection interface of your phone.
6. Control buttons Left Press the button on the left headphone to answer phone calls. When you are on a call, press the button on the left headphone to hang up. Quickly press the button on the left headphone twice to activate the Voice Assistant.
2 seconds, and wait the indicator to ash quickly, which means that it has entered the Pairing and Search mode. At this time, select and connect to "Crazybaby Air 1S" on the Bluetooth settings interface of the new device.
Page 8
Support Log in to crazybaby.com/support and watch the operation video "Crazybaby Air 1S", or contact the Crazybaby after-sales team. Email: service@crazybaby.com Contact Number: 877-589-2478 *In cases where any di erences occur, the operation information on the o cial website shall...
Page 9
1. Open the capsule Faites tourner la ligne du voyant vers le cercle solide, retirez la capsule Air 1S, retirez les écouteurs et détachez le lm isolant des écouteurs. 2. Charge the capsule Avant la première utilisation, replacez les écouteurs dans la capsule, fermez la capsule et branchez le câble Type-C...
Page 10
3. Charge the headphones État du casque le voyant du casque clignote lentement en rouge et s'éteint quand il est complètement chargé. État du chargement de la capsule le voyant de la capsule est allumé en jaune en continu quand le niveau de la batterie est normal.
Page 11
Lorsque vous utilisez les écouteurs pour la première fois, appuyez sur le bouton du LOGO de l'écouteur gauche pendant 2 secondes pour le mettre en marche. Sélectionnez et connectez « Crazybaby Air 1S » sur l'interface de connexion Bluetooth de votre téléphone.
Page 12
6. Control buttons Left Appuyez sur le bouton de l'écouteur gauche pour répondre aux appels téléphoniques. Lorsque vous êtes en communication, appuyez sur le bouton de l'écouteur gauche pour raccrocher. Appuyez rapidement deux fois sur le bouton de l’écouteur gauche pour activer l’Assistant vocal.
Page 13
Ceci signi e qu'il est entré en mode Association et recherche. Ensuite, sélectionnez et connectez « Crazybaby Air 1S » sur l'interface des paramètres Bluetooth du nouvel appareil. Association des écouteurs gauche et droit Lorsque les écouteurs sont allumés, maintenez la connexion...
Page 14
Crazybaby. crazybaby.com/app Support Connectez-vous sur crazybaby.com/support et regardez la vidéo sur l'utilisation des écouteurs « Crazybaby Air 1S » ou contactez l'équipe de service après-vente Crazybaby. Email: service@crazybaby.com Contact Number: 877-589-2478 *En cas de divergences, les informations présentées sur le site o ciel font foi.
Page 15
1. Open the capsule Drehen Sie die Anzeigenlinie hin zum dunklen Kreis, ziehen Sie die Air 1S-Kapsel heraus und entfernen Sie die Isolierfolie am Kop örer. 2. Charge the capsule Stecken Sie die Kop örer vor dem ersten Gebrauch wieder in die Kapsel, schließen Sie die Kapsel...
Page 16
3. Charge the headphones Kop örerstatus Die Kop örerleuchte blinkt langsam rot und erlischt, wenn sie vollständig aufgeladen ist. Ladekapselstatus Die Kapselanzeige leuchtet konstant gelb, wenn der Batteriestand normal ist. Die Lampe blinkt gelb, wenn die Batterie schwach ist.
Page 17
Hold for 2s Wenn Sie den Kop örer zum ersten Mal verwenden, halten Sie die LOGO-Taste am linken Kop örer 2 Sekunden lang gedrückt, um ihn einzuschalten. Wählen Sie "Crazybaby Air 1S" und verbinden Sie es mit der Bluetooth-Schnittstelle Ihres Handys.
Page 18
6. Control buttons Left Drücken Sie die Taste am linken Kop örer, um Anrufe entgegenzunehmen. Wenn Sie ein Gespräch führen, drücken Sie die Taste am linken Kop örer, um aufzulegen. Drücken Sie die Taste am linken Kop örer zweimal, um den Sprachassistenten zu aktivieren.
Page 19
Halten Sie die LOGO-Taste 2 Sekunden lang gedrückt, und das Anzeigelicht beginnt zu blinken. Wählen Sie dann "Crazybaby Air 1S/Crazybaby Air 1S (R)" auf der Bluetooth-Verbindungsschnittstelle des Mobiltelefons aus, und stellen Sie eine Verbindung her.
Page 20
Crazybaby-App herunter. crazybaby.com/app Support Loggen Sie sich bei crazybaby.com/support ein und sehen Sie sich das Operationsvideo "Crazybaby Air 1S" ein oder kontaktieren Sie das Kundenbetreuungs-Team von Crazybaby. Email: service@crazybaby.com Contact Number: 877-589-2478 *Falls Abweichungen auftreten, sind die Betriebsinformationen auf der o ziellen Website...
Page 21
1. Open the capsule Gire la línea del indicador hacia el círculo sólido, extraiga la cápsula Air 1S y saque los auriculares. A continuación, corte el película aislante colocada en los auriculares. 2. Charge the capsule Antes del primer uso, vuelva a colocar los auriculares en la cápsula, cierre la cápsula y conecte...
Page 22
3. Charge the headphones Estado de los auriculares la luz de los auriculares parpadea lentamente en rojo y la luz se apaga cuando están completamente cargados. Estado de carga de la cápsula la luz de la cápsula se ilumina de forma continua en amarillo cuando el nivel de la batería es normal.
Page 23
Crazybaby Air 1S Hold for 2s Cuando utilice los auriculares por primera vez, mantenga presionado el botón LOGO en el auricular izquierdo durante 2 segundos para encenderlo. Seleccione y conecte "Crazybaby Air 1S" en la interfaz de conexión Bluetooth de su teléfono.
Page 24
6. Control buttons Left Presione el botón en el auricular izquierdo para contestar llamadas telefónicas. Durante una llamada, presione el botón en el auricular izquierdo para colgar. Presione rápidamente dos veces el botón en el auricular izquierdo para activar el Asistente de voz. Right Presione el botón en el auricular derecho para hacer una pausa, y presiónelo de nuevo para seguir reproduciendo.
Page 25
2 segundos hasta que la luz indicadora comience a parpadear. Seleccione y conecte el Crazybaby Air 1S/Crazybaby Air 1S (R) en la interfaz de conexión Bluetooth del teléfono móvil. ・ Cuando haya una llamada entrante, presione una vez el botón en los auriculares para contestar la llamada.
FCC Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
Page 27
Crazybaby. crazybaby.com/app Support Ingrese en crazybaby.com/support y vea el vídeo de funcionamiento "Crazybaby Air 1S ", o póngase en contacto con el equipo de posventa de Crazybaby. Email: service@crazybaby.com Contact Number: 877-589-2478 *En caso de que se produzcan diferencias, prevalecerá la información de funcionamiento...
Page 31
6. 按键控制 왼쪽�헤드폰의�버튼을�눌러�전화를�받습니다. 통화�중일�때�왼쪽�헤드폰의�버튼을�눌러�전화를�끊습니다. 왼쪽 헤드폰의 버튼을 빠르게 두 번 누르면 음성 지원이 활성화됩니다. 오른쪽�헤드폰의�버튼을�눌러�일시�중지하고�다시�눌러�계속 재생합니다. 오른쪽�헤드폰의�버튼을 빠르게�두�번�누르면�다음�노래가 재생됩니다. 오른쪽�헤드폰의�버튼을 빠르게 세�번�누르면�이전�노래가 재생됩니다.
Page 47
3. ヘッドホンを充電する イヤホンの LED 充電中はイヤホンの LED が赤くゆっく りと点滅します。 完全に充電され ると消灯します。 カプセルの LED イヤホンの充電中、 カプセルの電池の残量が十分であれば、 カ プセルの LED はオレンジに点灯します。 電池の残量が少なくな ると、 LED はオレンジに点滅します。...
Page 48
イヤホンをオフにする イヤホンの LED が消灯するまで、 イヤホンのロゴボタンを約 3 秒間押し続けます。 または、 イヤホンをカプセルに入れて充電 します。 5. デバイスに接続する Settings Bluetooth Bluetooth MY DEVICES Crazybaby Air 1S 2 秒間押し 初めてイヤホンを起動する際は、 ロゴボタンを LED が点灯する まで 2 秒間押し続け、 電源 をオンにしてください。 その後、 お使 いのスマートデバイスの Bluetooth 接続設定から 「Crazybaby Air 1S」 を選択し接続します。...
Need help?
Do you have a question about the Air 1S and is the answer not in the manual?
Questions and answers