Decoded D8WC1BK Manual

1 . C O N T E N T S
1
2
1 USB connector
2 USB-C connector
3 Charging zone
4 USB-C port
2 . C O N N E C T
Fast charging: 5V/2A
3 . C H A R G E
S P E C I F I C A T I O N S
Charge input: 9V/2A - 5V/2A
Charge output: DC9V/1.1A - 5V/1A
(max): 7.5W/10W
Charging efficiency: ≥73%
Charging distance: 4 - 8mm (max)
Frequency: 105-205KHz
(APPLE 127 KHz)
Input Interface: Type-C
Coil type: A11
Compatible with Qi standard
Wireless Charging
Size: Ø 97 x 7.8mm
W i r e l e s s C h a r g e r
D 8 W C 1 B K / D 8 W C 1 C B N
3
4
Voeding: 9V/2A of 5V/2A
Output: DC9V/1,1A - 5V/1A (max):
7,5W/10W
Laadefficiëntie: ≥73%
Laadafstand: 4 - 8mm (max)
Frequentie: 105-205KHz
(APPLE 127 KHz)
Invoerinterface: Type-C
Spoeltype: A11
Compatibel met Qi standaard
Draadloos Opladen
Formaat: Ø 97 x 7,8 mm
E N
C h e c k i f t h e p a c k a g i n g c o n t a i n s a l l p a r t s .
N L
C o n t r o l e e r o f d e v e r p a k k i n g a l l e
o n d e r d e l e n b e v a t .
D E
Ü b e r p r ü f e n S i e , o b d i e V e r p a c k u n g a l l e
T e i l e e n t h ä l t .
FR
v é r i e z s i l ' e m b a l l a g e c o n t i e n t t o u t e
l e s p i è c e s .
E N C o n n e c t t h e U S B - C c o n n e c t o r t o t h e
w i r e l e s s c h a r g e r a n d t h e U S B c o n n e c t o r
t o a p o w e r s o u r c e . L E D g r e e n : s t a n d - b y .
L E D b l u e : d e c i v e i s c h a r g i n g
N L
V e r b i n d d e U S B - C c o n n e c t o r m e t d e
d r a a d l o z e o p l a d e r e n d e U S B c o n n e c t o r
m e t e e n v o e d i n g s b r o n . L E D g r o e n : s t a n d - b y .
L E D b l a u w : a p p a r a a t l a a d t o p .
D E V e r b i n d e n S i e d e n U S B - C - S t e c k e r m i t d e m
k a b e l l o s e n L a d e g e r ä t u n d d e n U S B - S t e c k e r
m i t e i n e r S t r o m q u e l l e . L E D g r ü n : S t a n d - b y . .
L E D b l a u : G e r ä t w i r d a u f g e l a d e n .
FR
C o n n e c t e z l e c o n n e c t e u r U S B - C a u c h a r g e u r
s a n s l e t l e c o n n e c t e u r U S B à u n e s o u r c e
d ' a l i m e n t a t i o n . L E D v e r t e : v e i l l e . L E D b l e u e :
l ' a p p a r e i l e s t e n c o u r s d e c h a r g e
EN
A l w a y s p l a c e y o u r p h o n e w i t h t h e
s c r e e n f a c i n g u p o n t h e m i d d l e o f t h e
w i r e l e s s c h a r g e r t o s t a r t c h a r g i n g .
N L P l a a t s u w t e l e f o o n a l t i j d m e t h e t s c h e r m
n a a r b o v e n i n h e t m i d d e n v a n d e d r a a d l o z e
o p l a d e r o m t e b e g i n n e n m e t o p l a d e n
D E L e g e n S i e d a s T e l e f o n i m m e r m i t d e m
B i l d s c h i r m n a c h o b e n i n d i e M i t t e d e s k a b e l l o s e n
L a d e g e r ä t s , u m d e n L a d e v o r g a n g z u s t a r t e n .
FR P l a c e z t o u j o u r s v o t r e t é l é p h o n e a v e c
l ' é c r a n v e r s l e h a u t a u m i l i e u d u c h a r g e u r
s a n s l p o u r c o m m e n c e r l a c h a r g e .
Ladungseingang: 9V/2A - 5V/2A
Ladungsausgang: DC9V/1.1A -
5V/1A (max): 7.5W/10W
Ladewirkungsgrad: ≥73%
ladeentfernung: 4 - 8mm (max)
Frequenz: 105-205KHz
(APPLE 127 KHz)
Eingangsschnittstelle: Type-C
Spulentyp: A11
Kompatibel mit dem Qi-Standard
kabelloses laden
Abmessungen: Ø 97 x 7.8mm
Entrée de charge: 9V/2A - 5V/2A
Sortie de charge: DC9V/1.1A -
5V/1A (max): 7.5W/10W
Efficacité de charge: ≥73%
Distance de charge: 4 - 8mm (max)
Fréquence: 105-205KHz
(APPLE 127 KHz)
Interface d'entrée: Type-C
Type de bobine: A11
Compatible avec le chargement
sans fil standard Qi
Dimensions: Ø 97 x 7.8mm