Download
Share
Print this page
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Soundmatters Manuals
  4. TV Receiver
  5. SLIMstage 30
  6. Operation manual

Soundmatters SLIMstage 30 Operation Manual

Hide thumbs Also See for SLIMstage 30:

Advertisement

Quick Links

See also: Operating Manual
soundmatters international, inc.
reno, nevada, USA
worldwide tel 775.981.1460
toll-free (usa) 800.698.SOMA (7662)
fax 775.981.1465
email support@soundmatters.com
web www.soundmatters.com
in europe contact:
Dahl Audio Electronic GmbH
10707 Berlin, Germany
tel 0049 (0) 30 – 88628017
email info@dahlaudio.com
©2008 soundmatters international, inc. – 07.08-p1
1
operation manual
操作手册
操 作 手 冊
Use the SLIMstage
Set-Up Guide/Connection Poster
to connect your new soundmatters system
使用 SLIMstage
设置指南/连接海报
连接您的新 soundmatters 系統
使用 SLIMstage
設置指南/連接海報
連接您的新 soundmatters 系统
p2
English
p20
p38
简体中文
繁體中文

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SLIMstage 30 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Soundmatters SLIMstage 30

Summary of Contents for Soundmatters SLIMstage 30

  • Page 1 操作手册 操 作 手 冊 Use the SLIMstage soundmatters international, inc. Set-Up Guide/Connection Poster to connect your new soundmatters system reno, nevada, USA 使用 SLIMstage worldwide tel 775.981.1460 设置指南/连接海报 toll-free (usa) 800.698.SOMA (7662) 连接您的新 soundmatters 系統 fax 775.981.1465 使用...
  • Page 2 Important Safety Precautions CAUTION – Risk of electric shock – Do not open 13. Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time. A surge-filter can also prevent damage and is recommended. 1. Read instructions – All the safety and operating instructions should be read before the product is operated. 14.

  • Page 3: Table Of Contents

    Connections & Placement Remote Control Layout IMPORTANT NOTE: Prior to using this Operation Manual, please follow the instructions in the Setup Guide for making all connections and proper positioning of your SLIMstage. Front Control Panel Layout Master Master Volume Volume Down (controls (controls...

  • Page 4: Operation

    Adjusting the bass from the remote will also adjust the level of an external subwoofer, such as a soundmatters SUBstage, if one is connected. Turn on the SLIMstage by pressing any button on the front panel or remote control. Turn off by pressing the remote Off/standby button.

  • Page 5: Setup

    5. Setup Menus Set CENTER CHANNEL Level ROOM Adjust the Center Channel level to optimize vocals DISTANCE While SLIMstage is plug and play ready, setup menus allows you to both SURR BALANCE }Action: 1. Push ENTER sonically and functionally “fine-tune” SLIMstage for your specific application. CENTER CHANNEL Result: 1.
  • Page 6 E. EQ REMOTE for Remote Control Select SURROUND MODE (Stereo, Music, Live, or SETUP Movie) as the default surround playback processing LANGUAGE Set Equalizer for EQ Button on REMOTE Control SENSITIVIT Y DISPLAY SURR DEFAULT ROOM }}Action: Navigate to SURR DEFAULT and press ENTER SUBWOOFER Design an EQ especially for a favorite activity, perhaps action movies, HIDE...
  • Page 7 }}Action: Select CONFIRM or CANCEL. Result: The IR sensor will be switched to REAR. Front sensor will stop working immediately. Tip: For connectivity information and programming instruction check the Soundmatters website. SETUP LOCk ADVANCED Prevents accidental setup changes DEFAULT INPUT...

  • Page 8: Troubleshooting

    I need to have “discrete codes”, how do I find them? Solutions: a. Confirm that the batteries are fresh The SLIMstage’s discrete IR codes are available in the Download section at www.soundmatters. b. To re-activate the FRONT IR SENSOR, press MUTE and SOURCE buttons at the same time com.

  • Page 9: Specifications

    • Power Supply: Digital, 95–265Vac, 50/60Hz, 36V • Email or call soundmatters for the proper ship-to address for servicing and an RMA (return • Inputs (6) merchandise copy of your original sales receipt that has the date, the Product model number Analog 1 –stereo 1/8”...
  • Page 10 • soundmatters international, inc. (soundmatters) warrants to the original consumer purchaser of the soundmatters Products described in this manual, that the Product will be free from defects in materials and workmanship for a period of two (2) years after the date of purchase.
  • Page 11 安全注意事项 谨慎-触电的危险-不要开启 品供电，请参考操作说明书。 16.过载--为降低火灾或触电危险，应防止墙上插座、延长绳线及整体电源插座过 1.阅读说明书--在操作产品之前应该阅读所有安全与操作说明。 载。 2.妥善保存这些说明书--安全与操作说明书，应予以保留，以供日后参考。 17.物体或液体落入产品内--不要让物体或液体通过空隙落入产品内，它们可能接触 危险电压或短路部分从而导致火灾或触电。只调整使用说明书所涵盖的遥控操作，如 3.注意所有警告标志--注意所有产品上及用户指南内的警告标志。 果不正确的使用别的遥控器来调整，可能会导致损坏，这样将需要合格的技术员花大 4.遵循所有使用说明--所有操作与使用都应该遵循说明书。 量工作来恢复本产品，使其正常运作。 5.为减少起火或触电的风险，请不要暴露这台机器在雨中或者潮湿的地方--该产品不 18.更换零件--当需要更换零件，请务必让服务技术员使用指定的制造商或具有相同 能在靠近水的地方使用--例如，靠近浴缸，洗脸盆，厨房水槽，洗衣房，浴缸，在一 的特征的零件代替原零件。擅自改换可能会导致火灾，触电或其他危险。 个潮湿的地下室，或附近的游泳池等等。该机器不能暴露在有水滴或有水贱出的地 19.本产品的任何服务或维修完成后，要求服务技术员执行安全检查，以确定该产品 方，不能在上面放置盛有液体的器具，如瓶子。 具有适当的操作条件。 6.要求用干布清洁。 20.不要尝试自己维修本产品，打开或者移动盖子可能让您受到电压危险或者其它危 7.不要堵塞任何通风口。根据厂商要求安装--为保证产品可靠操作，防止过热，应把 险。所有维修工作请交给合格的服务人员。 产品置于适当通风的地方。如不要把产品放在床上，沙发上或类似通风不良的地方。 21.墙上支架的安装--查阅安装支架制造商的说明书；确认支架将SLIMstage固定安稳 不要把产品放在与通风不畅的书架或柜子等类似的地方。 和墙壁上的钉拧紧使得本产品工作时不会动摇松散。 8.不要放置在任何热源旁，如散热器，热记录器,电炉或产生热量的其他电器(包括功 放)。 警告: 为减少起火或触电的风险，不暴露这台机器在雨水或潮湿处。 9.不要破坏极性或接地插头安全性。极性插头具有两个金属片,一个略微宽一些。接 地插头有两叶片和一插脚。它们能保证您的安全。如果提供的插头不能插入插座，请 让电工换插座。 10.电源线和电源适配器--只使用产品制造商所提供的电源线和电源适配器。 不 要把电源线缠绕在电源适配器上或者别的物体上。如果那样做可能会导致电源线磨 损或者裂开。这样子会对安全性造成威胁。 请小心使用与处理电源线，这样就不会踩到或者被绊倒，或者被物体紧压着。...
  • Page 12 连接和安置 遥控器布局 重要注意事项： 使用本操作手册之前，请根据安装指南给您的 SLIMstage 做所有连接和适 当的定位。 前方控制面板布局 主音量+（当扬 声器中断时控 制耳机音量） 4. 关闭/待机模式 输入/来源 1. 人声均衡器（开&关） 5. 预置均衡器开&关 主音量-（当扬 耳机EuphonyHD环绕技术 2. 夜间/动态压缩（开&关） 声器中断时控 （通过3.5毫米连接器） 音量显示 制耳机音量） 开启指示器 3. 扬声器开&关 红外线遥 控传感器 （连接上耳机时） 6. 耳机音量+&- 7. 选择输入: Analog 1 9. 选择输入: Analog 3（前方） 8.
  • Page 13 1. 操作 低音级别 使用遥控器来调整低音+或-。相对低音级别将在前面板上显示。用遥控器调整低音也将调 soundmatters SUBstage SLIMstage 整外置低音炮的级别，例如 的 ，如果它与 连接的话。 开/关 环绕级别 SLIMstage Off/ 开启 只需要按下前方面板或者遥控器的任何按钮。关闭请按下遥控器的 使用遥控器的环绕级别按钮来增加或减少环绕音效的级别。该环绕级别将显示在前面板上 standby 按钮。 显示。 OFF/standby – 关闭除了红外传感器的所有组件。功率消耗小于2.0瓦特。 均衡器 输入/来源选择 SETUP > REMOTE EQ 利用遥控器上的均衡器键添加预设的均衡曲线（请看 ）提供一个改变 的音调平衡。均衡器曲线在显示屏上。 需要选择什么来源，只需在遥控器上按下那个键（A1, A2, A3, D1, D2, D3），或者通过 前面板的键按顺序输入。显示屏上会显示选择的来源类型。重复按前方的按键将顺序的切 输入灵敏度 换输入来源。 SLIMstage 模拟输出源与音频输入（比如 ）有可能搭配失谐这将导致低水平/过多噪音， 自动信号检测与转换...
  • Page 14 5. 设置菜单 设置中声道级别 ROOM 调整中声道级别以最优化声音 DISTANCE SLIMstage SLIMstage SURR BALANCE 当 即插即用准备好时，设定菜单允许您对 声波和功能上 } 操作: 按下 ENTER CENTER CHANNEL 进行微调以达到您需要的效果。 结果: 1 .显示中声道级别LEVEL的范围。 1. 按SETUP按钮访问设置菜单(或离开设置模式)。 LEVEL 2.默认输出水平会显示。 –10 …… . . . ……… 10+ 2. 使用远程遥控来浏览并选择菜单项。 }} 操作: 选择需要的中声道级别按下ENTER EXIT 3. 在任何时候按 按钮回到上一级菜单。...
  • Page 15 E. 遥控器上的遥控均衡器 选择环绕模式 (立体声, 音乐, 现场, 或者电影) SETUP LANGUAGE 作为播放处理的默认环绕 SENSITIVIT Y 遥控器上有均衡器按键，设置这个均衡器 DISPLAY SURR DEFAULT ROOM SUBWOOFER }} 操作: 选择SURR DEFAULT，按ENTER HIDE 设计一个均衡器用于自己喜爱的节目，比如动作片，新闻或者古 EQ REMOTE RESET INPUT ADVANCED 结果: 显示环绕选项。 典音乐。只需要按遥控器上的均衡器EQ键，即可激活自己设定的 RESET 均衡器。 }}} 操作: 选择您想要的默认环绕模式，按ENTER LIVE MOVIE 结果: SLIMstage在开启时总会使用您选择的默认输入模 }} 操作: 选择EQ REMOTE然后按ENTER。...
  • Page 16 SOURCE BUTTON AT THE SAME TIME }}} 操作: 选择FRONT或者REAR，按ENTER FOR 2 SECONDS 结果: 如果选择后方，待确认菜单将显示。 CANCEL CONFIRM 重要事项: 要恢复到前方红外传感器，同时按MUTE键和SOURCE键2 秒钟。 }} 操作: 选择CONFIRM或者CANCEL. 结果: 红外传感器将切换到后方。前方传感器将立即停止工 作。 Soundmatters 提示: 如需连通性信息和程序指令，请登陆 网站。 锁定设置 ADVANCED DEFAULT INPUT 防止设置被意外改变。 INPUT PARAMETERS REAR }} 操作: 选择LOCK设置，按ENTER。 LOCK 结果: 显示锁定菜单。...
  • Page 17 的音量也可以由电视遥 a. 确认您在用音乐、现场或者电影模式（非立体声模式）。电影模式下有最大的环 Denon ®音频编码后控制音量。如果使用电 绕。 控器来控制，还可以在有线/卫星遥控器上输入 视遥控器请参看说明书。 b. 确认您聆听的位置与SLIMstage的垂直面成45度，称之为“最佳视听位置” c. 确认设置了播放来源的EQ和环绕模式或者关闭了其它来源。 d. 参见常见问题中的Q1。 SLIMstage Q5.为了能把 与我的高级智能遥控器或者家庭自动系统结合起来使用，我需 e. 在房间添加动力扬声器。 要“离散编码”,我应该如何找到？ 5. 问题: 无法用遥控器操作 SLIMstage www.soundmatters.com 的离散红外编码可以在 的下载区域查看。 解答: a. 确认遥控器的电池有电 SLIMstage Q6.当我去国外旅游时我可以使用 吗？ b. 恢复到前方红外传感器，同时按住MUTE和SOURCE键2秒钟。 SLIMstage 利用高功率版本的笔记本电脑的电源适配器，设计成适合于全世界大部分家庭的 6. 问题: 失真的声音 电压：95–240Vac, 50/60Hz。请使用符合出口地要求的电源线插座连接到电源适配器上。 解答: a. 确认所有连接到SLIMstage的来源的DSP/环绕/声音增强模式都关闭了。 SLIMstage b. 确认灵敏度的设置不会太高导致输入过载。 Q7. 您是否推荐...
  • Page 18 SLIMstage 50 – 21 磅 (9.5 kg) 8. 规格 • 尺 寸: SLIMstage 30 (宽x高x深) – 31.1” x 3.5” x 3.7” (790 x 88 x 93mm) SLIMstage 5.1环绕音效控制台 SLIMstage 40 (宽x高x深) – 39” x 3.5” x 3.7” (990 x 88 x 93mm) SLIMstage 50 (宽x高x深) – 47.5” x 3.5” x 3.7” (1206 x 88 x 93mm) • 环...
  • Page 19 • s oundmatters或者经授权的经销商不对间接的，偶然的，或相应的损害赔偿负责，间接 的，偶然的，或相应的损害赔偿. 在某些地区,不允许对于事故及其后果所造成的损失 加以排除和限制,所以在这些地区,不适用于这些除外条款。此保证赋予您特定的合法权 益，根据地区的不同，您可能还享有其他权利。 本项保证限于: • 从 soundmatters授权的零售商购买产品。soundmatters应要求将供应授权经销商名单。 为了得到服务您必须: • 退 回产品，预付运费, 邮寄到购买处的soundmatters经销商, soundmatters授权的独立 服务机构, soundmatters授权的国际分销商, 或者是soundmatters。如有需要，您可致电 soundmatters客户服务部咨询您当地的授权的独立服务机构的名称和地址。 • 以 原始收据的副本形式提供购买证明，产品的收据上必须写有日期，型号，和序号（如 果可用）。 此保修证不包括: • 由于使用不当，滥用，事故（包括进水导损坏）,错误连接设备, 或者将产品与不适合的 设备一起使用导致的损坏。 • 购 买了超过30天后出现的外观缺陷。不适当的处理导致的外观损失也不能保修。 • 产 品用于商业目的。 • 移除或者重新安装产品的费用。 • 当邮寄去维修部途中导致的产品损坏。参见上文有关邮寄程序的信息。 保修证将无效，如果: • 产 品标识或产品序号标签被移除或污损，不管什么原因导致。 • 产 品被其他人保养或者维修过，而非soundmatters或者soundmatters授权的经销商或者服 务代理。...
  • Page 20 安全注意事項 謹慎-觸電的危險-不要開啟 電,請參考操作說明書. 16.超載 – 為降低火災或觸電危險,應防止牆上插座、延長繩線及整體電源插座超 載. 1.閱讀說明書 – 在操作產品之前應該閱讀所有安全與操作說明. 17.物體或液體落入產品內 – 不要讓物體或液體通過空隙落入產品內,它們可能接觸 2.妥善保存這些說明書 – 安全與操作說明書,應予以保留,以供日後參考. 危險電壓或短路部分從而導致火災或觸電.只調整使用說明書所涵蓋的遙控操作,如果 3.注意所有警告標誌 – 注意所有產品上及用戶指南內的警告標誌. 不正確的使用別的遙控器來調整,可能會導致損壞,這樣將需要合格的技術員花大量工 4.遵循所有使用說明 – 所有操作與使用都應該遵循說明書. 作來恢復本產品,使其正常運作. 5.為減少起火或觸電的風險,請不要暴露這台機器在雨中或者潮濕的地方 – 該產品不 18.更換零件-當需要更換零件,請務必讓服務技術員使用指定的製造商或具有相同的 能在靠近水的地方使用 – 例如,靠近浴缸, 洗臉盆,廚房水槽,洗衣房,浴缸,在一個 特徵的零件代替原零件.擅自改換可能會導致火災,觸電或其他危險. 潮濕的地下室,或附近的游泳池等等.該機器不能暴露在有水滴或有水賤出的地方,不 19.本產品的任何服務或維修完成後,要求服務技術員執行安全檢查,以確定該產品具 能在上面放置盛有液體的器具,如瓶子. 有適當的操作條件. 6.要求用幹布清潔. 20.不要嘗試自己維修本產品,打開或者移動蓋子可能讓您受到電壓危險或者其他危 7.不要堵塞任何通風口.根據廠商要求安裝...
  • Page 21 連接和安置 遙控器佈局 SLIMstage 重要注意事項：使用本操作手冊之前,請根據安裝指南給您的 做所有連接和適當 的定位. 前方控制面板佈局 主音量+ （當揚聲器中斷時 控制耳機音量） 4. 關閉/待機模式 耳機EuphonyHD環 輸入/來源 1. 人聲等化器（開&關） 繞技術 5. 預置等化器開&關 主音量- 2. 夜間/動態壓縮（開&關） （當揚聲器中斷時 （通過3.5毫米連 接器） 控制耳機音量） 音量顯示 紅外線遙 開啟指示器 3. 揚聲器開&關 控感測器 （連接上耳機時） 6. 耳機音量+&- 9. 選擇輸入: Analog 3 (前方) 7.
  • Page 22 RS-232控制埠 MUTE SLIMstage 要靜音,請在遙控器上按下靜音鍵. 將會在顯示幕上顯示出來.要接觸靜音只需按任意 有一個 － 連介面,允許電腦或者其他外部自動控制設備通過 － 來控制 鍵. SLIMstage www.soundmatters.com/suppor t/downloads 夜間/動態壓縮 更 多 資 訊 , 請 訪 , 與 您 的 經 銷 商 或 soundmatters 顧客服務聯繫. 利用遙控器上的夜間音樂鍵來開/關夜間動態壓縮電路,從而降低動態範圍（最高音和最低音 NIGHT 的差）以更易於避免打擾鄰居或者睡覺的親人. 在顯示幕上顯示. 過熱關機保護 Dialog+ 語音更清晰 SLIMstage 使用最先進的數位式揚聲器,它能播放音樂更高音量而聽起來清晰悅耳.如果音...
  • Page 23 5. 設置菜單 設置中聲道級別 ROOM DISTANCE 調整中聲道級別以最優化聲音 當SLIMstage即插即用準備好時,設定功能表允許您對SLIMstage聲波和 SURR BALANCE } 操作: 按下ENTER 功能上進行微調以達到您需要的效果. CENTER CHANNEL 結果: 顯示中聲道級別LEVEL的範圍 1. 按SETUP按鈕訪問設置功能表(或離開設置模式). LEVEL }} 操作: 選擇需要的中聲道級別按下ENTER 2. 使用遠端遙控來流覽並選擇功能表項. –10 ……... ……… 10+ 3. 在任何時候按EXIT按鈕回到上一級功能表. 結果: 級別將被保存 A. 語言 SETUP D. 外置低音炮 SETUP LANGUAGE } 操作: 選擇LANGUAGE（語言）,然後選擇您想要的語言和按下ENTER DISPLAY LANGUAGE...
  • Page 24 遙控器上的遙控等化器 選擇環繞模式 (身歷聲, 音樂, 現場, 或者電影) 作為 SETUP LANGUAGE 播放處理的默認環繞 SENSITIVIT Y 遙控器上有等化器按鍵,設置這個等化器 DISPLAY SURR DEFAULT ROOM SUBWOOFER 設計一個等化器用於自己喜愛的節目,比如動作片,新聞或者古典 HIDE }} 操作: 選擇SURR DEFAULT,按ENTER EQ REMOTE RESET INPUT ADVANCED 音樂.只需要按遙控器上的等化器EQ鍵,即可啟動自己設定的等化 結果: 顯示環繞選項 器. RESET }}} 操作: 選擇您想要的默認環繞模式,按ENTER LIVE MOVIE 結果: SLIMstage在開啟時總會使用您選擇的默認輸入模 }} 操作: 選擇EQ REMOTE然後按ENTER.
  • Page 25 RECOVERY PRESS MUTE AND SOURCE BUTTON AT THE SAME TIME 結果: 如果選擇後方,待確認功能表將顯示. FOR 2 SECONDS 重要事項: 要恢復到前方紅外感測器,同時按MUTE鍵和SOURCE CONFIRM CANCEL 鍵2秒鐘. }} 操作: 選擇CONFIRM或者CANCEL. 結果: 紅外感測器將切換到後方.前方感測器將立即停止工作. 提示: 如需連通性資訊和程式指令,請登陸Soundmatters網站. 鎖定設置 ADVANCED DEFAULT INPUT 防止設置被意外改變 INPUT PARAMETERS REAR }} 操作: 選擇LOCK設置,按ENTER. LOCK 結果: 顯示鎖定功能表.
  • Page 26 交流電線連接到了交流電源和SLIMstage的電源適配器上…而電源適配器的介面連接 板.此外,由於內置低音炮朝下,就必須留有適當的空間（大約至少3/4英寸）來讓低音釋放 到SLIMstage後面的電源介面上了？ 到房間. d. SLIMstage的音量有開嗎？ e. 在SLIMstage上按source鍵或者通過遙控器來選擇運行中的輸入來源. Q2. 一個如此小的音響卻有如此好的低音…但是我希望有更高的低音！我可以加一個外置 2. 問題: 我選擇了輸入來源,但是顯示幕上沒有顯示出來 低音炮嗎？ 解答: 可以的,SLIMstage有一個外置低音炮輸出連介面可以連接soundmatters SUBstage™,或者 a.這個輸入被“隱藏”了… 參見設置功能表中的Input Parameters> Hide Input. 其他高品質hi-fi低音炮.SLIMstage的輸出連介面是1/8” mini-jack,所以如果您不是用我們 問題: 低音不夠 的SUBstage,您需要一根1/8” stereo mini to RCA音頻線來連接外置低音炮（包括連接到 解答: SUBstage）. a. 通過遙控器提高低音級別 b. 在設置菜單中提高低音級別 c. 參見常見問題中的Q1,如何放置SLIMstage會影響低音效果.
  • Page 27 8. 規格 • 尺寸: SLIMstage 5.1環繞音效控制臺 SLIMstage 30 (寬x高x深) – 31.1” x 3.5” x 3.7” (790 x 88 x 93mm) SLIMstage 40 (寬x高x深) – 39” x 3.5” x 3.7” (990 x 88 x 93mm) • 環繞演算法: Euphony™HD解碼Analog, PCM, Dolby Digital 2.0/5.1, SLIMstage 50 (寬x高x深) –...
  • Page 28 為了得到服務您必須: • 退回產品,預付運費, 郵寄到購買處的soundmatters經銷商, soundmatters授權的獨立 服務機構, soundmatters授權的國際分銷商, 或者是soundmatters.如有需要,您可致電 soundmatters客戶服務部諮詢您當地的授權的獨立服務機構的名稱和位址. • 以原始收據的副本形式提供購買證明,產品的收據上必須寫有日期,型號,和序號（如果可 用） 此保修證不包括: • 由於使用不當,濫用,事故（包括進水導損壞）,錯誤連接設備, 或者將產品與不適合的設 備一起使用導致的損壞. • 購買了超過30天后出現的外觀缺陷. 不適當的處理導致的外觀損失也不能保修. • 產品用於商業目的. • 移除或者重新安裝產品的費用. • 當郵寄去維修部途中導致的產品損壞.參見上文有關郵寄程式的資訊. 保修證將無效,如果: • 產品標識或產品序號標籤被移除或汙損,不管什麼原因導致. • 產品被其他人保養或者維修過,而非soundmatters或者soundmatters授權的經銷商或者服 務代理. 保修資訊聯繫: soundmatters international, inc reno, nv 89501 775 981 1460 電話:...

This manual is also suitable for:

Slimstage 40Slimstage 50