Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

3x3 Meter

Romance
Aufbauanleitung
Assembly instruction
Bitte lesen Sie sich die Warn- und
Aufbauhinweise vor Aufbau des
Zeltes sorgfältig durch
Bitte beachten Sie die
Pflegehinweise damit Sie lange
Freude an Ihrem Zelt haben
Please read the assembly
instructions and warnings
carefully before setting up the tent
Please follow the care instructions
so you enjoy your tent for a long
time
Deutsch

2
English

17
Hergestellt für:
Stabilezelte – Kaiser Einzelhandel
65205 Wiesbaden

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 3x3 Romance and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Stabilezelte 3x3 Romance

  • Page 1 Freude an Ihrem Zelt haben 
 Please read the assembly English
 instructions and warnings carefully before setting up the tent Please follow the care instructions so you enjoy your tent for a long time 
 Hergestellt für: Stabilezelte – Kaiser Einzelhandel 65205 Wiesbaden...
  • Page 2 Aufbauanleitung und Warnhinweise !!! Bitte lesen Sie sich dieses Beiblatt aufmerksam durch !!!
 Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie sich für eines unserer Produkte entschieden haben und für das von Ihnen uns entgegen gebrachte Vertrauen. Damit Sie sich an Ihrem Pavillon lange Zeit erfreuen können, empfehlen wir Ihnen, nachstehende Hinweise sorgfältig zu beachten.
  • Page 3: Benötigtes Werkzeug

    Schutzausrüstung 1. Helm 2. Handschuh 3. Langarm Baumwoll-Overalls 4. Notfallausrüstung 5. Augenschutz Benötigtes Werkzeug 1. Maßband 5 Meter 2. Winkel 3. Wasserwaage 4. Leiter 5. 10er und 14er Schraubenschlüssel 6. Sechskantschlüssel (Imbus) 5mm 7. Akku-Schrauber mit Sechskant (Imbus) 5mm (optional) 8.
  • Page 4 Produktgröße Achten Sie auf einen guten Aufstellort 1. 4-5 Personen erforderlich: Eine Person ist zum Messen & Markieren verantwortlich. Die zweite Person ist für die Installation verantwortlich und die letzte Person ist als Assistent tätig und sorgt für die Sicherheit. 2.
  • Page 5 Aluminiumprofile Bezeichnung Menge Teileliste Verbinder Bezeichnung Menge Teileliste Bezeichnung Menge Teileliste...
  • Page 6 Schraube Sonstige Bezeichnung Menge Teileliste Bezeichnung Menge Teileliste Zusammenfassende Darstellung für Polycarbonat-Platten...
  • Page 7 Schematische Darstellung der Profile Schematische Darstellung der Verbinder 
...
  • Page 8 Zusammenfassende Darstellung für Polycarbonat-Platten Weiße Folienseite zur Sonne gerichtet montieren, da diese Seite UV-geschützt ist. Montage der Sechskantschrauben 1.Setzen Sie die Sechskantschraube in die Nut ein, drehen Sie sie im Uhrzeigersinn bis es sich nicht mehr dreht. 2.Stellen Sie die Sechskantschraube von Hand ein und verdrehen Sie sie so, dass sie durch Gewinde fixiert wird.
  • Page 10 
...
  • Page 11 
 F1, NICHT FEST ANZIEHEN...
  • Page 12 
 F4 UND F1 NICHT FEST ANZIEHEN F1, NICHT FEST ANZIEHEN F1, NICHT FEST ANZIEHEN...
  • Page 13 
 2 Personen erforderlich...
  • Page 14 F1 FEST ANZIEHEN F1 FEST ANZIEHEN 
 F1, NICHT FEST ANZIEHEN F1 FEST ANZIEHEN...
  • Page 15 
 HINWEIS: UV-Seite zur Sonne gerichtet montieren...
  • Page 16 Fester Untergrund Weicher Untergrund Endkontrolle: 1. Mit einem Holzhammer Profile abklopfen. Wenn Sie dumpfen Geräusch hören, bedeutet das, dass einige Komponenten nicht fest verschraubt sind, bitte diese dann festziehen und nacharbeiten. Bitte prüfen Sie, dass alle Teile korrekt verbaut und verschraubt sind. 2.Stellen Sie mit sicher, dass alle Standprofile senkrecht zum Boden ausgerichtet sind.
  • Page 17: Safety Advice

    Assembly instructions and warnings !!! Please read this leaflet carefully !!!
 Important to keep for future reference Dear Customer, Thank you for choosing our product, as well as for the confidence you have placed in us. We recommend observing these instructions carefully so that you may enjoy your pavilion for a long time. Please ensure that you find all parts in the carton box in the correct type and quantity as mentioned in the list illustrated in every page accordingly.
  • Page 18: Protective Equipment

    Protective Equipment: 1. Helmet 2. Glove 3. Long Sleeve Cotton Overalls 4. Emergency Medicine Cabinet 5. Eye Shield Installation Tool: 1. The Tape 5m 2. Angle Square 3. Level Meter 4. Triangle Stairs 5. Spanner 10mm and 14mm 6. Hexagon wrench 5mm 7.
  • Page 19: Product Size

    Product Size Mace sure a good installation location 1. 4-5 people required, one is for measuring & taking marks to ensure the installation dimension ,the second person is responsible for the installation and the last one do as assistant and assure the safety. 2.Firstly, make sure the wall is strong enough for installation.
  • Page 20 Skeleton Description Amount Parts List Connect Description Amount Parts List Description Amount Parts List...
  • Page 21 Screw Other Description Amount Parts List Description Amount Parts List Summary Statement For Polycarbonate Panel...
  • Page 22 Install schematic diagram of frames Install schematic diagram of connections 
...
  • Page 23 Summary Statement For Polycarbonate Panel Towards the white film side to the sun as it is UV-protected. "hexagonal screw" installation 1.Place the "hexagonal screw’’ into the groove,turn clockwise until it stops turning. 2. Adjust the "hexagonal screw’’ by hand and twist so threads fix it in place. 3.Place other parts on "screw"...
  • Page 25 
...
  • Page 26 
 F1, NO NEED TIGHTEN...
  • Page 27 
 F4 AND F1 NEED TIGHTEN F1, NO NEED TIGHTEN F1 NEED TIGHTEN...
  • Page 28 
 2 People required...
  • Page 29 F1 NEED TIGHTEN F1 NEED TIGHTEN 
 F1, NO NEED TIGHTEN F1 NEED TIGHTEN...
  • Page 30 
 Note toward the UV surface to the Sun...
  • Page 31: Final Inspection

    Prison ground Soft ground Final Inspection: 1. With a wooden hammer tap profiles. Listen to whether there are noise or not. If have compact murmurs that means there have some components are not installed, then repaired. Tapping on profiles with a wooden hammer tightly, any noise mean not-compact installed, please repaired.

Table of Contents