SEE PAGE 17 FOR ENGLISH VERSION Lieber Kunde, vielen Dank dass Sie Ihr Vertrauen in unser Gerät setzen. Der 800° Hochleistungsgrill wurde entwickelt, um das perfekte Steak zu braten. Unsere Erfahrungen mit dem Grill zeigen, dass neben Rind auch Lachs, Shrimps, Schwein, Lamm, Gemüse und unzählige andere Köstlichkeiten perfekt gelingen.
HINWEIS! Beschädigungsgefahr am Gerät! Situation, die zu Sachschäden führen kann. ANMERKUNG: Information, die Ihnen dabei helfen kann die Abläufe, besser zu verstehen. FÜR IHRE SICHERHEIT Allgemeine Sicherheitsanweisungen • Um dieses Gerät sicher nutzen zu können, muss der Nutzer die Betriebsanleitung vor der ersten Inbetriebnahme gelesen und verstanden haben.
Page 4
Instandhaltung • Stellen Sie sicher, dass der Gasregler zugedreht ist, bevor Sie jegliche Wartungsarbeiten am Gerät durchführen. • Stellen Sie sicher, dass alle Gasverbindungen dicht sind. Prüfen Sie den Gasschlauch vor jeder Inbetriebnahme auf Schäden. Ersetzen Sie ihn, falls notwendig. •...
Page 6
Assembly Note: The gas hose must be replaced if it does not comply to national regulations. HINWEIS! Bauen Sie das Gerät wie beschrieben auf. Note: Assemble the BBQ grill as shown. GEFAHR! Verletzungsgefahr! Die Metallteile haben scharfe Kanten. Seien Sie beim Aufbau vorsichtig. DANGER! Risk of cuts! Metal parts may have sharp edges.
Page 7
Assembly Inbetriebnahme SCHRITT 1 Einsetzen der Batterie für den Zünder Der Zünder benötigt zur Funktion eine AA-Batterie (nicht im Lieferumfang enthalten). Um diese einzusetzen, drehen Sie den Batte- riehalter auf der Rückseite des Geräts heraus, setzen die Batterie ein und drehen diesen wieder hinein.
Page 10
SCHRITT 6 ACHTUNG! Bitte Abstand beachten Bitte beachten Sie aus Sicherheitsgründen beim Aufstellen des Grills, dass Sie einen Mindestabstand von 70 cm zwischen Grill und Gasflasche einhalten! 800-grill.de | info@800-grill.de...
During the leakage check, there may be no sources of ignition nearby. Do not smoke! Porous or damaged hose lines and armatures must absolutely be replaced. Benutzung Operation GEFAHR! KOHLENMONOXIDGEFAHR! Gefahr einer Kohlenmonoxidvergiftung Entzünden Sie das Gerät NIEMALS in geschlossenen Räumen oder lassen es in diesen DANGER! glimmen oder herunterkühlen! CARBON MONOXIDE HAZARD ! Danger of Carbon Monoxide Poisoning...
Erste Inbetriebnahme • Betreiben Sie den Grill für 30 Minuten auf der höchsten Einstellung ohne Lebensmittel vor der Benutzung, um etwaige Produktionsrückstände zu entfernen. GEFAHR! Verbrennungsgefahr! Berühren Sie die Oberfläche des Geräts während der Benutzung nicht. Grillen • Fetten Sie den Grillrost vor Benutzung mit etwas Speiseöl ein. •...
Anschluss an eine Gasflasche Wichtige Hinweise • Um den Grill in Betrieb zu nehmen benötigen Sie eine geprüfte und gefüllte Propangas-Flasche mit Ventilgewinde. Verwenden Sie einen geeigneten und nach BS EN 16129:2013 und/oder lokalen Bestimmungen (z.B. DIN EN 16129:2013) zertifizierten Gasregler. •...
Reinigung und Wartung Reinigungsübersicht Regelmäßig und übereinstimmend mit den Betriebsbedingungen Was? Wie? Reinigen des Grills. Mit Seife und Wasser abwischen. Nutzen Sie keine scharfen Objekte oder aggressive Putzmittel. Reinigen des Grillrosts & der Essens- Reinigen Sie den Rost mit einer Grillbürste mit Messing-Borsten pfanne.
Fehlerbehebung GEFAHR! Verbrennungsgefahr! Unsachgemäße Reparaturen können dazu führen, dass das Gerät nicht mehr richtig funktioniert und Sie und Ihre Umgebung gefährdet. Oft können kleine Mängel zu Fehlfunktionen führen. Üblicherweise sollten Sie diese selber beseitigen können. Bitte ziehen Sie die folgende Tabelle zu Rate, bevor Sie sich an den technischen Support wenden.
INSTRUCTION MANUAL Dear Customer, Thank you for placing your trust in our product! The 800° High Performance Grill has been developed for preparing the perfect steaks. But experience has shown that even salmon, shrimp, pork, lamb, vegetables and many other preparations come out perfectly.
NOTICE! Risk of damage to the device! Situation that may lead to property damage. NOTE: Information to help you reach a better understanding of the processes involved. FOR YOUR SAFETY General Safety Instructions • To operate this device safely, the user must have read and understood these instructions for use before using the device for the first time.
Maintenance • Always shut off the gas bottle regulator before conducting any work on the device. • Check all gas line connections to ensure they do not leak. Examine the gas hose for cracks or damage before each use. Replace it if necessary. •...
Note: The gas hose must be replaced if it does not comply to national regulations. NOTE! Note: Assemble the BBQ grill as shown. Assemble the BBQ grill as shown. DANGER! DANGER! Risk of cuts! Risk of cuts! Metal parts may have sharp edges. Take care during assembly. Metal parts may have sharp edges.
Page 22
Assembly Activation STEP 1 Inserting the battery for the ignition The ignition needs an AA-battery to work (not included). Unscrew the battery holder at the back of the grill, insert the battery and screw it back in. 800-grill.de | info@800-grill.de...
Page 25
STEP 6 ATTENTION! Please maintain distance Please note that due to security reasons it is extremely important to maintain a distance of at least 27 inch (70cm) between the grill and the gas bottle. 800-grill.de | info@800-grill.de...
During the leakage check, there may be no sources of ignition nearby. Do not smoke! Porous or damaged hose lines and armatures must absolutely be replaced. Operation Operation DANGER! CARBON MONOXIDE HAZARD ! DANGER OF CARBON MONOXIDE POISONING DANGER! NEVER light this product or let it smoulder or cool down in confined spaces! CARBON MONOXIDE HAZARD ! Danger of Carbon Monoxide Poisoning NEVER light this product or let it smoulder or cool down in confined spaces! DANGER!
Page 27
Initial Operation • Operate the grill for 30 minutes on the highest level (without food) before you use it to remove any production residue. DANGER! Risk of Burns! Do not touch the surface of the item during operation. Grilling • Before using, brush the grilling rack with a little cooking oil. •...
Installing with gas supply system Important Notes • To operate you will need a precision-filled standard G30/G31 grill LP gas cylinder with external valve threads. Use a suitable regulator certified to BSEN 16129:2013. • Use standard flexible tube with length less than 1.5m. The tube shall be certified to BSEN 16436-1 and/or local regulation.
Cleaning and Maintenance Cleaning overview Regularly and according to operating conditions What? How? Cleaning the grill. Wipe down with soap and water. Do not use sharp objects or aggressive cleaning agents. Cleaning the grilling rack & food Clean the rack with a grill brush with brass bristles (not steel pan.
Troubleshooting DANGER! Risk of Burns! Unprofessional repairs may mean that your unit will no longer operate safely. This endangers you and your environment. In many cases small defects can lead to a malfunction. You will usually be able to deal with these your- self.
Need help?
Do you have a question about the 800 Degrees High Performance Grill and is the answer not in the manual?
Questions and answers