Page 3
Technical data General notes FLENDER COUPLINGS Safety instructions Transport and storage ARPEX 8706 en Technical description Fitting Operating instructions Translation of the original operating instructions Start-up Operation Faults, causes and remedy Maintenance and repair Spare parts, customer service ART, ARE...
Observe also the following: WARNING Flender products must be used only for the applications provided for in the catalogue and the relevant technical documentation. If products and components of other makes are used, they must be recommended or approved by Flender. The faultfree, safe operation of the products calls for proper transport, proper storage, erection, assembly, installation, startup, operation and maintenance.
The technical data to the ARPEX couplings listed in these instructions are documented on the orderspecific drawing of the coupling (see "Operating and Coupling Data" fields in figure 1) and in the current product catalogue and are available on request or can be accessed at any time on the Internet (see cover at back).
– The coupling is designed only for the application specified in the order. Other operating conditions are regarded as incorrect. The "FLENDER coupling" described in these instructions has been developed for stationary use in general engineering applications. The coupling serves to transmit power (torque and speed) between two shafts or flanges connected by this coupling.
DANGER Danger of explosion Risk of explosion when using unsuitable components in potentially explosive areas. Use the coupling only for the approved zones and equipment groups. In case of doubt, contact Flender. DANGER Danger of explosion Risk of explosion when operating in potentially explosive areas.
Page 11
Flender will assume no liability or guarantee for damage caused by spare parts not supplied by Flender. The same applies to any accessories not supplied by Flender.
Scope of supply The products supplied are listed in the dispatch papers. Check on receipt to ensure that all the products listed have actually been delivered. Parts damaged and/or missing parts must be reported to Flender in writing immediately. Transport Different forms of packaging may be used depending on the size of the coupling and method of transport.
The coupling is delivered in a preserved condition and can be stored in a covered, dry place for up to 6 months. If the unit is to be stored for a longer period, it should be treated with a longterm preservative agent (Flender must be consulted). Correctly stored couplings retain their properties unchanged.
Technical description General description Fig. 3: Types BVB, XVX and MHM Plate pack "B" module "V"-spacer "X" module "H" module "M" hub ARPEX 8706 en Operating instructions 10/2017...
Page 15
Plate pack "H" module ARPEXturbo couplings are allsteel couplings and can be supplied, inter alia, in the types shown in figures 3 and 4. The plate packs are arranged in the fitted coupling modules between the flanges of the coupling parts and bolted to them alternately. The ARPEX coupling is torsionresistant and transmits the torque without circumferential backlash.
In the following figures 6, 7, 8 and 9 the four standard types, BVB, XVX, MHM, and the "H" module of the ART/ARE series are shown. Fig. 6: Standard type BVB "B" module Screw connection of flange "V"‐spacer (intermediate unit) The plate packs must not be demounted or retightened! ARPEX 8706 en Operating instructions 10/2017...
Page 17
"V"‐spacer (intermediate unit) The plate packs must not be demounted or retightened! Fig. 8: Standard type MHM "M" hub Screw connection of flange "H" module (intermediate unit) The plate packs must not be demounted or retightened! ARPEX 8706 en Operating instructions 10/2017...
Page 18
Fig. 9: Standard type with "H" module "H" module (intermediate unit) Screw connection of flange The plate packs must not be demounted or retightened! ARPEX 8706 en Operating instructions 10/2017...
Fig. 10: Special type BVFF "B" module "V"-spacer (intermediate unit) "F" module "F" flange Screw connection of flange The plate packs must not be demounted or retightened! ARPEX 8706 en Operating instructions 10/2017...
Page 20
The plate packs must not be demounted or retightened! Fig. 12: Special type MFB "M" hub "F" module (intermediate unit) "B" module Screw connection of flange The plate packs must not be demounted or retightened! ARPEX 8706 en Operating instructions 10/2017...
Danger of explosion When using unsuitable components in potentially explosive areas there is a risk of explosion . Use the coupling only for the approved zones and equipment groups. In case of doubt, contact Flender. Note Marked couplings and/or coupling parts as described in item 5.3 "Marking of the coupling parts according to Directive 2014/34/EU"...
The packing unit may contain additional spare screw connections. Depending on the coupling version, optionally shims may be delivered, which are used for compensating the shaft distance "DBSE" (DBSE = distance between shaft ends). The procedure is described in item 6.6. ARPEX 8706 en Operating instructions 10/2017...
The packing unit may contain additional spare screw connections. Depending on the coupling version, shims may be delivered, which are used for compensating the shaft distance "DBSE". The procedure is described in item 6.6. ARPEX 8706 en Operating instructions 10/2017...
The packing unit may contain additional spare screw connections. Depending on the coupling version, shims may be delivered, which are used for compensating the shaft distance "DBSE". The procedure is described in item 6.6. ARPEX 8706 en Operating instructions 10/2017...
The packing unit may contain additional spare screw connections. Depending on the coupling version, shims may be delivered, which are used for compensating the shaft distance "DBSE". The procedure is described in item 6.6. ARPEX 8706 en Operating instructions 10/2017...
The screw connections of the flanges are delivered in separate packing units for each coupling. The packing unit may contain additional spare screw connections. Depending on the coupling version, shims may be delivered, which are used for compensating the shaft distance "DBSE". The procedure is described in item 6.6. ARPEX 8706 en Operating instructions 10/2017...
– No welding work must be done at all on the coupling. – Only undamaged coupling parts must be used. In particular the teeth, holes, screw threads and joining and sealing surfaces must not be damaged. ARPEX 8706 en Operating instructions 10/2017...
Damage to the coupling and/or disruptions through the incorrect use of screw connections of the flanges. The screw connections of the flanges have been checked by weight and must always be used or replaced in sets. ARPEX 8706 en Operating instructions 10/2017...
Damage to the coupling, the bearings and the shaft through incorrect pulling on. The coupling parts must be fitted with the aid of suitable equipment to avoid damaging the shaft bearings through axial joining forces. Use suitable lifting gear. ARPEX 8706 en Operating instructions 10/2017...
Page 30
Risk of serious injury through flying fragments and/or risk of damage to the coupling. The coupling parts must be held in position on the shaft with the aid of a suitable retaining device, until they cool down and seat firmly. ARPEX 8706 en Operating instructions 10/2017...
(see figure 22). Tighten the screw connection of the flange gradually one after the other to the prescribed tightening torque (for tightening torque, see orderspecific drawing of the coupling). ARPEX 8706 en Operating instructions 10/2017...
(e.g. "M"hub or "B" module, see figure 23) and the intermediate unit (e.g. "H" module or "V" spacer, see figure 23). With customer’s connecting flanges they can also be fitted between the fitted coupling part (e.g. "F" flange, see figure 23) and the customer’s flange. ARPEX 8706 en Operating instructions 10/2017...
Page 33
Risk of serious injury through flying fragments and/or risk of damage to the coupling. The maximum number of shims to be used per "recess" (centering pin) must not be exceeded (see table "Fitting data" on the orderspecific drawing of the coupling). ARPEX 8706 en Operating instructions 10/2017...
After correct fitting the identical numbers of the parts must be arranged in line and be legible from one direction (see marking "XXXXX" in figure 24). 12345 12345 12345 12345 12345 12345 Fig. 24: Marking in case of assembly balancing legible from one direction ARPEX 8706 en Operating instructions 10/2017...
(see figure 26) for fitting and fitting disassembly. The value in the table "Fitting data" on the orderspecific drawing of the coupling must be adhered to. The instructions relating to the assemblybalanced couplings in item 6.7 must be observed. ARPEX 8706 en Operating instructions 10/2017...
If necessary, additionally move axially the shaft ends of the machines to be joined together and after fitting the intermediate unit set exactly to the dimension "DBSE" (see orderspecific drawing of the coupling) again. ARPEX 8706 en Operating instructions 10/2017...
Fig. 28: Fitting intermediate unit type BVB and XVX (basic drawing BVB, XVX identical) Fitted coupling part intermediate unit (e.g. "V"-spacer) (e.g. "B" module) Fig. 29: Fitting intermediate unit type MHM (basic drawing) fitted coupling part (e.g. "M" module) intermediate unit (e.g. "H" module) ARPEX 8706 en Operating instructions 10/2017...
Page 38
Fig. 32: Removing the fastening in case of threaded bush Tighten the screw connection of the flange gradually one after the other to the prescribed tightening torque (for tightening torque, see orderspecific drawing of the coupling). ARPEX 8706 en Operating instructions 10/2017...
When aligning the machine parts, in case of modules with distance bush measure with a sliding caliper gauge the distance "S1" (see figure 34) between the coupling flanges. Note The permissible values of "S1" are given in the table "Fitting data" on the orderspecific drawing of the coupling. ARPEX 8706 en Operating instructions 10/2017...
Page 40
The fitting misalignment must not exceed the values for S1 and S1 specified (figure 34). The min. max. permissible values of "S1" are given in the table "Fitting data" on the orderspecific drawing of the coupling. ARPEX 8706 en Operating instructions 10/2017...
Unscrew and remove collar bolt and threaded bush (see figure 36). Fig. 36: Removing the fastening in case of threaded bush "Z" "Y" Detail "Y" Detail "Z" min. Fig. 37: Measuring point "S3" with the XVX module Measuring point ARPEX 8706 en Operating instructions 10/2017...
Depending on the customer’s specification, various aids that simulate the weight of the half couplings are used for test runs. These aids (dummy flanges and dummies (see figure 38) are available from Flender on request. They form only an optional part of the scope of delivery.
WARNING Risk of serious injury through flying fragments Risk of serious injury through flying fragments and/or risk of damage to the coupling. The coupling module must be axially secured. ARPEX 8706 en Operating instructions 10/2017...
– Locking nuts must only be used three times, to guarantee the locking properties. – Adhere to specified tightening torques. Observe the instructions relating to cleaning and/or treatment of the bolts with auxiliary materials. ARPEX 8706 en Operating instructions 10/2017...
Page 45
Risk of serious injury through flying fragments and/or risk of damage to the coupling. While running a test of a module with plate pack the plate packs must be fastened as described in item 6.10.2. ARPEX 8706 en Operating instructions 10/2017...
Risk of corrosion burns through chemical substances Avoid burns when working with corrosive cleaning agents. Observe manufacturer’s instructions for handling cleaning agents and solvents. Wear suitable personal protective equipment (gloves, safety glasses). Fig. 43: Fitting the dummy Customer’s shaft Dummy ARPEX 8706 en Operating instructions 10/2017...
Page 47
Risk of serious injury through falling coupling parts and/or flying fragments and/or risk of damage to the coupling. – The coupling module must be axially secured. – Observe the permissible demounting pressure and temperature values specified on the orderspecific drawing of the coupling. ARPEX 8706 en Operating instructions 10/2017...
(see figs. 6 to 16) out of the recess (centering pin) (see figure 46). Fig. 46: Demounting the flange connection ARPEX 8706 en Operating instructions 10/2017...
Page 49
(see figure 47) can be inserted again. After this, insert the cheesehead bolts again and tighten them handtight. Fig. 47: Inserting the fastening WARNING Serious injury Risk of serious injury through flying fragments and/or risk of damage to the coupling. Fit the transport lock of the plate pack before transport. ARPEX 8706 en Operating instructions 10/2017...
(see figs. 6 to 16) out of the recess (centering pin) (see figure 50). Fig. 50: Demounting the flange connection ARPEX 8706 en Operating instructions 10/2017...
Page 51
(see figure 51), fit the threaded bush and reinsert the collar bolt and fit handtight. Fig. 51: Inserting the fastening WARNING Serious injury Risk of serious injury through flying fragments and/or risk of damage to the coupling. Fit the transport lock of the plate pack before transport. ARPEX 8706 en Operating instructions 10/2017...
WARNING Serious injury Risk of serious injury through falling coupling parts and/or flying fragments and/or risk of damage to the coupling. Secure all coupling parts against falling before undoing the screw connection. ARPEX 8706 en Operating instructions 10/2017...
Any changes on the part of the user are not permitted. This applies equally to safety features designed to prevent accidental contact. For the use in potentially explosive environments the protective equipment must comply at least with type of protection IP2X. ARPEX 8706 en Operating instructions 10/2017...
Page 54
The coupling must be fitted with suitable safeguards to prevent any accidental contact. The operation of the coupling must not be impaired by the safeguard. This also applies to test runs and when checking the direction of rotation. ARPEX 8706 en Operating instructions 10/2017...
Risk of serious injury through flying fragments Risk of serious injury through flying fragments and/or risk of damage to the coupling. If any malfunctions or changes are noticed during operation, the drive assembly must be switched off at once. ARPEX 8706 en Operating instructions 10/2017...
Flender will assume no liability or guarantee for damage caused by spare parts not supplied by Flender. The same applies to any accessories not supplied by Flender.
Page 57
Risk of serious injury or risk of damage to the coupling. The relevant safety and environmental regulations must be complied with. Note Depending on national regulations, coupling and clutch components have to be disposed of separately or separated for recycling. ARPEX 8706 en Operating instructions 10/2017...
Damaged coupling modules and coupling parts are potential explosion hazards. Use only undamaged coupling components. Operating the coupling with damaged coupling parts is not permitted in potentially explosive environments in accordance with Directive 2014/34/EU. ARPEX 8706 en Operating instructions 10/2017...
Incorrect use Experience has shown that the following faults can result in incorrect use of the ARPEX coupling. In addition to observing the other instructions in this manual, care must therefore be taken to avoid these faults. Directive 2014/34/EU requires the manufacturer and user to exercise especial care.
─ Impermissible shaft misalignments occur, which are caused by the coupled units settling and were not taken into consideration when designing the coupling. ─ Leakage in the vicinity of the coupling is not being identified and as a result chemically aggressive media are damaging the coupling. ARPEX 8706 en Operating instructions 10/2017...
10.1 General ARPEX couplings do not require maintenance; however, they should be visually inspected during regular system maintenance inspections at least once a year. Especial attention should be given to the condition of the plate packs. If individual plates or several plates are broken, the plate pack affected must be replaced (see item 10.2).
Flender will assume no liability or guarantee for damage caused by spare parts not supplied by Flender. The same applies to any accessories not supplied by Flender.
Declarations 12.1 EU declaration of conformity EU declaration of conformity The manufacturer, Flender GmbH, 46395 Bocholt, Germany, declares that the equipment described in these operating instructions: FLENDER COUPLINGS ARPEX® ART, ARE is in conformity with Article 1 and Article 13, Paragraph 1 b) ii) of Directive 2014/34/EU and complies with the...