Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Chauvet NET-XII
Summary of Contents for Chauvet NET-XII
- Page 1 User Manual Version: V1.6...
- Page 2 Chauvet reserves the right to revise the content of this document without any obligation to notify any person or company of such revision, however, Chauvet has no obligation to make, and does not commit to make, any such revisions. Download the latest version from www.chauvetprofessional.com.
-
Page 3: Table Of Contents
TABLE OF CONTENTS 1. Before You Begin ............... What Is Included ................... Claims ......................Manual Conventions ..................Symbols ......................Safety Notes....................2. Introduction ................Description ....................Product Overview..................Product Dimensions ..................3. Setup ................... AC Power ...................... Fuse Replacement ..................Mounting ....................... - Page 4 Factory Reset......................... 17 Record Scenes....................... 17 Scene Name ......................18 Scene Steps ......................18 Add Step ........................18 Delete Step ......................18 Timing ........................18 Trigger Settings......................18 Trigger Setting Diagram ..................19 Backup ........................... 19 Firmware Version ......................19 Exit ..........................
- Page 5 Pantalla de inicio ......................39 Pantalla de inicio principal ..................... 39 Pantalla de inicio secundaria ................... 40 Nombre de dispositivo personalizado ................41 Dirección IP........................41 Static IP ........................41 Manual IP ........................ 41 Configurar la Mascara de Red ..................41 Modo de operación ......................
- Page 6 Dimensions de l'appareil ................3. Configuration................Alimentation CA .................... Remplacement des Fusibles................. Fixation......................Orientation..................... Schéma de Montage ..................Instructions pour I’Installation................ Connections du Signal .................. Connexion Art-Net™ ...................... 61 Connexion sACN......................61 Schémas de connexions ....................62 Schéma des connexions en entrée ................. 62 Schéma des connexions en sortie................
- Page 7 Serveur Web ....................Aperçu du serveur Web ....................76 Aperçu du port DMX - Statut d'entrée ................76 Aperçu du port DMX - Etat de sortie ................76 Mise à jour du microprogramme / Sauvegarde .............. 77 5. Informations Techniques............Entretien de l'Appareil ...................
- Page 8 Framerte/fs ......................97 Netwerk ........................97 1st Universe......................98 2nd Universe ......................98 Resend 2 Net-U ....................... 98 Beeldscherm LCD ......................98 Selecteer gebruikersvoorkeuren ..................99 Fabrieksinstellingen reset ....................99 Scènes opnemen ......................99 Scènenaam ......................99 Scènestappen......................99 Stap toevoegen ....................... 99 Stap verwijderen ......................
-
Page 9: Before You Begin
If the box or the contents (the product and included accessories) appear damaged from shipping, or show signs of mishandling, notify the carrier immediately, not Chauvet. Failure to report damage to the carrier immediately may invalidate your claim. In addition, keep the box and contents for inspection. - Page 10 The maximum ambient temperature is 113 °F (45 °C). Do not operate the product at higher temperatures. • In the event of a serious operation problem, stop using this product immediately! If your Chauvet product requires service, contact Chauvet Technical Support. Net-X II User Manual Rev. 3...
-
Page 11: Introduction
Introduction 2. Introduction Description Net-X II is a reliable and versatile rack-mountable ethernet-to-DMX adapter with an integrated optical DMX splitter and Ethernet switch capability. It has two 5-pin DMX In ports and eight 5-pin DMX Output/input ports, all optically isolated. It takes up to 8 Art-Net™ or sACN universes simultaneously. The eight 5-pin DMX Out ports can be assigned to either of the DMX In ports or to one of the Art-Net™... -
Page 12: Product Dimensions
Introduction Product Dimensions 17.40 in 442 mm 6.20 in 157.5mm 1.73 in 44 mm 5.39 in 137mm 19 in 483 mm Net-X II User Manual Rev. 3... -
Page 13: Setup
The listed current rating indicates the maximum current draw during normal operation. For more information, download Sizing Circuit Breakers from the Chauvet website: www.chauvetprofessional.com. • Always connect the product to a grounded and protected circuit. Make sure the product has an appropriate electrical ground to avoid the risk of electrocution or fire. -
Page 14: Mounting Diagram
Setup Mounting Diagram Mounting Clamp Safety Cable Rack Ears Installation Guidelines The Net-X II is used as part of a control system for operating various lighting and multi-media products. The physical and digital construction of the control network is determined by the location and signal needs of the products. -
Page 15: Signal Connection Diagrams
Setup Signal Connection Diagrams ONNECTIONS URPOSE Receive or send DMX input/output to or from controllers or DMX Output/Input products. Can receive DMX to be converted to Art-Net™ or sACN. Link to an Art-Net™ or sACN network; also used to access Ethernet Input/Throughput webserver Input Connections Diagram... -
Page 16: Operation
Operation 4. Operation Control Panel Operation The Net-X II is configured through the control panel, using the control knob. Once the Net-X II is properly configured it operates without user intervention. The Net-X II can be used as a DMX splitter, in which case the DMX In ports must be assigned to the DMX Output/Input ports, but the Net, Subnet, and IP address settings may not need configuration. -
Page 17: Menu Map
Operation Menu Map EVEL ROGRAMMING EVELS ESCRIPTION Cancel 1. Custom _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Inputs a custom device name Device Name Enter 1. Static IP _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Default address-cannot be changed Cancel 2. - Page 18 Operation EVEL ROGRAMMING EVELS ESCRIPTION Hexadecimal values 1. Disp Type Decimal values OUTPUT Sets the port as Output Sets the port to receive DMX from a 2. DMX Status INPUT controller that can be routed to another DMX port DISABLE Disables the output port SINGLE (OUTPUT...
- Page 19 Operation EVEL ROGRAMMING EVELS ESCRIPTION Sets all 8 ports to receive 8 1. Art-net 8-port DMX universes of Art-Net™ from 0–7 Sets all 8 ports to receive 8 2. sACN to 8-port DMX universes of sACN from 1–8 Sets the product to operate as a 8.
-
Page 20: Operating Settings Configuration
Operation Operating Settings Configuration Home Screen The Net-X II has 2 home screens which display the current status of all ports. The home screen is displayed when the menu is not being accessed. To access the menu from the home screen, press the knob. To return to the home screen from the menu, select 13. -
Page 21: Secondary Home Screen
Operation Secondary Home Screen To access the secondary home screen, rotate the knob when viewing the main home screen. YMBOL ESCRIPTION A–B 5-pin male input port (A/B) x is connected - or x (A/B input port status) - is disconnected P1–4 ports 1–4 universe label P5–8... -
Page 22: Custom Device Name
Operation Custom Device Name Net-X II a custom device name, do the following: To assign the Use the knob to select 1. Custom Device Name. Press the knob. If there is no name set for this product, press the knob. If there is a name set for this product, use the knob to select which letter to edit, then press the knob. -
Page 23: Network Timeout
Operation NetWork Timeout The network timeout sets the time delay for the Net-X II to stop receiving commands from a console connected to the network. This can only be applied to HTP/LTP DMX merge modes via Art-Net™ or sACN protocols. Use the knob to select 5. -
Page 24: Protocol
Operation Protocol Set the protocol to either Art-Net™ or sACN: Select the DMX Port to configure as instructed in Set DMX Port. Use the knob to select 4. Protocol. Press the knob. Use the knob to select the desired settings from ArtNet or sACN. Press the knob. -
Page 25: Resend 2 Net-U
Operation Resend 2 Net-U The Net-X II can broadcast the merged universe from the above 2 settings back onto the network. This new merged universe can be accessed from another DMX output port on the Net-X II, or on another device on the network (including a lighting fixture accepting ArtNet/sACN). -
Page 26: Scene Name
Operation Scene Name The Net-X II allows you to customize the name of each scene. To name a scene, do the following: Select the Scene to configure as instructed in Record Scenes. Use the knob to select 1. Name:Scene_1–10. Press the knob. Use the knob to select the letter, number or symbol, from A–@. -
Page 27: Trigger Setting Diagram
Operation Trigger Setting Diagram The Net-X II can set recorded scenes to a trigger using the 5-wire Phoenix Connector on the rear of the unit. Up to 4 triggers can be connected for momentary functionality. A latching switch will be necessary to run indefinitely. TRIGGER 1 TRIGGER 2 Trigger 1–4... -
Page 28: Web Server
Operation Web Server The Net-X II Web Server can be accessed by any computer on the same network as the product. It allows network access to system information, settings such as control setup, backup, manual testing of all functions, and firmware updates. To access the web browser: Connect the product to a Windows computer with a network cable. -
Page 29: Web Server Overview
Operation Web Server Overview Select Device Name Select Static or Manual IP Mode Product IP address Select Netmask Select Operation Mode Select User Presets Displays Firmware DMX Port Overview - Input Status Selects Port Status Selects Normal or Backup Selects Protocol Selects DEC or HEX Sets Universe DMX Port Overview - Output Status... -
Page 30: Firmware Update/Backup
Operation Firmware Update/Backup The Net-X II has a backup setting that allows the product to save and load configurations from the web server. The Net-X II also has firmware upgrades that allow the product to be updated to the latest firmware.To utilize these functions, follow the instructions below: Click here to select Click here to... -
Page 31: Technical Information
Technical Information 5. Technical Information Product Maintenance To maintain optimum performance and minimize wear, clean this product frequently. Usage and environment are contributing factors in determining the cleaning frequency. Clean this product at least twice a month. Dust build-up reduces performance and can cause overheating. This can lead to reduced life and increased mechanical wear. -
Page 32: Technical Specifications
Technical Specifications 6. Technical Specifications Dimensions and Weight ENGTH IDTH EIGHT EIGHT 19 in (483 mm) 6.22 in (158 mm) 1.73 in (44 mm) 4.6 lb (2.1 kg) Note: Dimensions in inches rounded to the nearest decimal digit. Power OWER UPPLY ANGE OLTAGE... -
Page 33: Returns
Returns Returns Send the product prepaid, in the original box, and with the original packing and accessories. Chauvet will not issue call tags. Call Chauvet and request a Return Merchandise Authorization (RMA) number before shipping the product. Be prepared to provide the model number, serial number, and a brief description of the cause(s) for the return. -
Page 34: Contact Us
Fax: +44 (0) 1773 511110 MEXICO General Information Technical Support Av. de las Partidas 34 - 3B, Zona Email: servicio@chauvet.com.mx Industrial Lerma (Entrance by Calle 2) Website Lerma, Edo. de México, CP 52000 Voice: +52 (728) 690-2010 www.chauvetprofessional.mx Visit the applicable website above to verify our contact information and instructions to request support. - Page 35 Para clientes en Reino Unido, República de Irlanda, Bélgica, Países Bajos, Luxemburgo, Francia y Alemania: www.chauvetlighting.eu/warranty-registration. Chauvet garantiza que este producto estará libre de defectos de material y mano de obra en condiciones de uso normales, durante el periodo especificado, sujeto siempre a las exclusiones y limitaciones establecidas en la garantía limitada completa de nuestro sitio web.
-
Page 36: Antes De Empezar
Además, guarde la caja y todo el material de embalaje para su inspección. Para otras incidencias, como componentes o piezas que falten, daños no relacionados con el transporte o daños no evidentes, presente una reclamación a Chauvet en el plazo de 7 días de la recepción de la mercancía. -
Page 37: Notas De Seguridad
• ¡En caso de un problema grave de funcionamiento, deje de usar este producto inmediatamente! Si su producto de Chauvet necesita reparación, póngase en contacto con el servicio técnico de Chauvet. Manual de usuario de Net-X II, Rev. 3... -
Page 38: Introducción
Introducción 2. Introducción Descripción El Net-X II es un adaptador ethernet a DMX fiable y versátil, con un divisor óptico DMX integrado, que puede actuar como concentrador ethernet. Tiene dos puertos de entrada DMX de 5 pines y ocho puertos de salida DMX de 5 pines, todos ellos aislados ópticamente. -
Page 39: Dimensiones Del Producto
Introducción Dimensiones del producto 17,40” 442 mm 6,20” 157.5 mm 1,73” 44 mm 5,39” 137 mm 19” 483 mm Manual de usuario de Net-X II, Rev. 3... -
Page 40: Instalación
Técnicas. La especificación indica el consumo de corriente máximo durante un funcionamiento normal. Para más información, descargue Dimensionar interruptores automáticos del sitio web de Chauvet en www.chauvetprofessional.com. . • Conecte siempre este producto a un circuito protegido con una toma de tierra eléctrica apropiada para evitar el riesgo de electrocución o incendio. -
Page 41: Diagrama De Montaje Del Producto
Instalación Diagrama de Montaje del Producto Abrazadera de Montaje Cable de Seguridad Desmontable Escuadra Pauta de Instalación El Net-X II se usa como parte de un sistema de control para manejar varios productos de iluminación y multimedia. La construcción física y digital de la red de control viene determinada por la ubicación y las necesidades de señal de los productos. -
Page 42: Conexión Sacn
Instalación Conexión sACN También conocido como ANSI E1.31, el streaming ACN es un protocolo Ethernet que usa las capas y formato de Architecture for Control Networks (arquitectura para redes de control) para transportar datos DMX512 sobre IP o cualquier otra red compatible con ACN. Diagramas de conexiones Diagrama de conexiones de entrada ONEXIÓN... -
Page 43: Funcionamiento
UNCIONAMIENTO 4. Funcionamiento Funcionamiento del panel de control El Net-X II se configura a través del panel de control, usando el mando de control. Una vez que el Net-X II está convenientemente configurado, funciona sin intervención del usuario. El Net-X II se puede usar como splitter DMX, en cuyo caso los puertos DMX se deben asignar a los puertos de salida/entrada DMX, y puede que no se necesite configurar red, ni subred ni dirección IP. -
Page 44: Mapa De Menú
Funcionamiento Mapa de menú IVEL PRINCIPAL IVELES DE PROGRAMACIÓN ESCRIPCIÓN Cancel 1. Custom Introduce un nombre de _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Device Name dispositivo personalizado Enter La dirección predeterminada no 1. - Page 45 UNCIONAMIENTO IVEL PRINCIPAL IVELES DE PROGRAMACIÓN ESCRIPCIÓN Valores hexadecimales 1. Disp Type Valores decimales Establezca el puerto como OUTPUT Salida Configura el puerto para recibir 2. DMX Status DMX desde un controlador que INPUT se puede encaminar hacia otro puerto DMX DISABLE Deshabilita el puerto de salida SINGLE...
- Page 46 Funcionamiento IVEL PRINCIPAL IVELES DE PROGRAMACIÓN ESCRIPCIÓN La pantalla permanece 1. On encendida La pantalla se apaga a los 10 2. 10 Seconds segundos 7. LCD Backlight La pantalla se apaga a los 30 3. 30 Seconds segundos 4. Exit Sale a la pantalla anterior Configura los 8 puertos para 1.
-
Page 47: Configuración De Ajustes De Funcionamiento
UNCIONAMIENTO IVEL PRINCIPAL IVELES DE PROGRAMACIÓN ESCRIPCIÓN 1. Save Preset 1–10 Guarda y carga configuraciones; pulse el mando para confirmar y Exit (Salir) 12. Backup 2. Load Preset 1–10 para cancelar 3. Exit Sale a la pantalla anterior 13. Firmware __ _ __ _ Muestra el firmware Version... -
Page 48: Pantalla De Inicio Secundaria
Funcionamiento Pantalla de inicio secundaria Para acceder a la pantalla de inicio secundaria, gire la perilla cuando vea la pantalla de inicio principal. ÍMBOLOS ESCRIPCIÓN A–B puerto de entrada macho de 5 pines x está conectado - o x (Estado de puertos Ethernet) - está... -
Page 49: Nombre De Dispositivo Personalizado
UNCIONAMIENTO Nombre de dispositivo personalizado Para asignar al Net-X II un nombre de dispositivo personalizado, haga lo siguiente: Utilice el mando para seleccionar 1.Custom Device Name (Nombre de dispositivo personalizado). Pulse el mando. Si no hay un nombre configurado para este producto, pulse el mando. Si hay un nombre configurado para este producto, utilice el mando para seleccionar qué... -
Page 50: Tiempo De Espera De Red
Funcionamiento Tiempo de espera de Red El tiempo de espera de la red establece el tiempo de retraso para que el Net-X II deje de recibir comandos de una consola conectada a la red. Esto solo se puede aplicar a los modos de fusión HTP/LTP DMX y a los protocolos Art-Net ™... -
Page 51: Protocolo
UNCIONAMIENTO Protocolo Configurar el protocolo en Art-Net ™ o sACN. Seleccione el puerto DMX que vaya a configurar según se indica en Configuración del puerto DMX. Utilice el mando para seleccionar 4. Protocol. Pulse el mando. Utilice el mando para seleccionar ArtNet o sACN. Pulse el mando. -
Page 52: 2Nd Universo
Funcionamiento 2nd Universo Establece el universo de salida secundario. Cuando se usa la fusión de señales HTP/LTP y se opera en modo Salida, esto funcionará al unísono con la configuración del 1st universo para fusionar los datos de 2 direcciones IP diferentes. Seleccione el puerto DMX que vaya a configurar según se indica en Configuración del puerto DMX. -
Page 53: Presets De Usuario
UNCIONAMIENTO Presets de Usuario Esta opción guarda 4 configuraciones de opciones de menú con ajustes preestablecidos. Para configurar estos ajustes preestablecidos, siga las instrucciones siguientes. Utilice el mando para seleccionar 7. User Presets. Pulse el mando. Utilice el mando para seleccionar uno de los cuatro ajustes preestablecidos siguientes: •... -
Page 54: Borrar Paso
Funcionamiento Borrar paso Esta función borra un paso de la escena. Para borrar un paso de la escena, siga las instrucciones siguientes. Seleccione la escena que vaya a configurar según se indica en Grabar escenas. Utilice el mando para seleccionar Delete Step. Pulse el mando. -
Page 55: Copia De Seguridad
UNCIONAMIENTO Copia de seguridad El Net-X II tiene un ajuste de copia de seguridad que permite guardar y cargar configuraciones en el producto. Utilice el mando para seleccionar 11. Backup. Pulse el mando. Utilice el mando para seleccionar 1. Save. Pulse el mando. -
Page 56: Servidor Web
Funcionamiento Servidor Web Al servidor web del Net-X II puede acceder cualquier ordenador que se encuentre en la misma red que el producto. Permite acceso de red para información del sistema, ajustes como la configuración del control, copia de seguridad, prueba manual de todas las funciones y actualizaciones del firmware. Para acceder al navegador web: Conecte el producto a un ordenador Windows con un cable de red. -
Page 57: Descripción General Del Servidor Web
UNCIONAMIENTO Descripción general del servidor web Seleccionar el nombre del dispositivo Seleccionar el Modo IP estático o manual Seleccionar el Modo IP Seleccionar la máscara de red Seleccionar el modo de funcionamiento Seleccionar los ajustes preestablecidos por el usuario Muestra el firmware Descripción del puerto DMX - Puerto de Entrada Selecciona el modo de puerto Selecciona Normal o Backup... -
Page 58: Copia De Seguridad/Actualización Del Firmware
Funcionamiento Copia de seguridad/actualización del firmware El Net-X II tiene un ajuste de copia de seguridad que permite guardar y cargar configuraciones en el producto desde el servidor web. El Net-X II dispone también de actualizaciones de firmware que permiten actualizar el producto al firmware más reciente. -
Page 59: Información Técnica
Información Técnica 5. Información Técnica Mantenimiento Para mantener un rendimiento óptimo y minimizar el desgaste, debe limpiar este producto con frecuencia. El uso y el entorno pueden influir para de terminar la frecuencia de las limpiezas. Como norma general, limpie este producto al menos dos veces al mes. El polvo acumulado reduce el rendimiento de la salida de luz y puede provocar sobrecalentamiento. -
Page 60: Especificaciones Técnicas
Especificaciones Técnicas 6. Especificaciones Técnicas Dimensiones y Peso ONGITUD NCHURA LTURA 19” (483 mm) 6,22” (158 mm) 1,73” (44 mm) 4,6 lb (2,1 kg) Nota: Las dimensiones en pulgadas están redondeadas al dígito decimal más próximo. Alimentación IPO DE UENTE DE LIMENTACIÓN ANGO ELECCIÓN DE... -
Page 61: Devoluciones
Chauvet no expedirá etiquetas de devolución. Llame a Chauvet y pida un número de autorización de devolución de la mercancía (RMA) antes de enviar el producto. Esté preparado para proporcionar el número de modelo, número de serie y una breve descripción de la(s) causa(s) de la devolución. -
Page 62: Contacto
Fax: +44 (0) 1773 511110 MEXICO Información general Servicio Técnico Dirección: Av. de las Partidas 34 - 3B, Email: servicio@chauvet.com.mx Zona Industrial Lerma (Entrance by Calle 2) Lerma, Edo. de México, CP 52000 Voz: +52 (728) 690-2010 www.chauvetprofessional.mx Visite el sitio web correspondiente para verificar la información de contacto y las instrucciones para soli- citar asistencia. - Page 63 Marques CHAUVET, le logo Chauvet et Net-X II sont des marques déposées ou des marques de Chauvet & Son, LLC. (d/b/a Chauvet et Chauvet Lighting) aux États-Unis et dans d'autres pays. Les autres noms de produits et logos mentionnés dans le présent manuel peuvent être des marques commerciales de leurs...
-
Page 64: Avant De Commencer
Pour tout autre problème comme des pièces ou composants non livrés, des dommages indépendants de la livraison ou des vices cachés, veuillez déposer votre réclamation auprès de Chauvet dans les 7 jours suivant la réception de la marchandise. -
Page 65: Consignes De Sécurité
La température ambiante maximale est de 45 °C (113 °F). Ne faites pas fonctionner l'appareil à des températures plus élevées. • En cas de problème de fonctionnement grave, arrêtez l'appareil immédiatement! Si votre appareil Chauvet nécessite une réparation, veuillez contacter le support technique de Chauvet. Manuel d’Utilisation du Net-X II Rév. 3... -
Page 66: Introduction
NTRODUCTION 2. Introduction Description Le Net-X II est un adaptateur ethernet vers DMX montable en rack, fiable et multi-usages. Il est peut également être utilisé en tant que répartiteur DMX optique et concentrateur Art-Net™. Il dispose de deux ports d'entrée DMX à 5 broches et de huit ports de sortie DMX à 5 broches qui bénéficient tous d'une isolation optique. -
Page 67: Dimensions De L'appareil
Introduction Dimensions de l'appareil 17,40 po 442 mm 6,20 po 6,20 po 157.5 mm 1,73 po 44 mm 5,39 po 137 mm 19 po 483 mm Manuel d’Utilisation du Net-X II Rév. 3... -
Page 68: Configuration
La capacité nominale affichée indique la consommation maximale de courant pendant le fonctionnement normal. Pour plus d'informations, vous pouvez télécharger le manuel "Sizing Circuit Breakers" (dimensionnement des disjoncteurs) sur le site internet de Chauvet à l'adresse: www.chauvetprofessional.com.. • Cet appareil doit toujours être relié à un circuit protégé et correctement mis à la terre pour éviter tout risque d'électrocution ou d'incendie. -
Page 69: Schéma De Montage
Configuration Schéma de Montage Pince de Montage Câble de Sécurité Support Amovible Instructions pour I’Installation Le Net-X II s'utilise au sein d'un système de contrôle pour faire fonctionner de nombreux appareils d'éclairage et multimédia. La construction physique et numérique du réseau de contrôle est déterminée par les besoins en emplacement et en signaux des appareils.Lors de la conception d'un système de contrôle qui utilise un appareil Net-X II, vous devez prendre en considération les instructions qui suivent. -
Page 70: Schémas De Connexions
ONFIGURATION Schémas de connexions Schéma des connexions en entrée ONNEXION BJECTIF Sortie/Entrée DMX Recevoir ou envoyer des entrées / sorties DMX vers ou depuis des contrôleurs ou des produits. Vous pouvez recevoir DMX pour le convertir en Art-Net ™ ou en sACN. Lien vers un réseau Art-Net™, des réseaux sACN et accès à... -
Page 71: Fonctionnement
ONCTIONNEMENT 4. Fonctionnement Utilisation du panneau de commande La configuration du Net-X II s'effectue via la panneau de commande, utilisant le bouton de commande. Une fois le Net-X II correctement configuré, il fonctionne sans intervention de l'utilisateur. Le Net-X II peut être utilisé en tant que répartiteur DMX, auquel cas les ports d'entrée DMX doivent être affectés aux ports de sortie/entrée DMX. - Page 72 Fonctionnement IVEAU PRINCIPAL IVEAUX DE PROGRAMMATION ESCRIPTION Permet d'affecter chaque port en tant 1. 8 Port que sortie/entrée (supporte également le RDM via Ethernet) 4. Operating Prise en charge de la fusion DMX avec Mode 2. 2 + 8 Port les deux entrées DMX (désactiver la fonction RDM) 3.
- Page 73 ONCTIONNEMENT IVEAU PRINCIPAL IVEAUX DE PROGRAMMATION ESCRIPTION Valeurs hexadécimales 1. Disp Type Valeurs décimales OUTPUT Définit le port comme sortie Configurez le port pour recevoir le 2. DMX Status INPUT DMX à partir d'un contrôleur pouvant être routé vers un autre port DMX DISABLE Permet de désactiver le port de sortie SINGLE...
- Page 74 Fonctionnement IVEAU PRINCIPAL IVEAUX DE PROGRAMMATION ESCRIPTION Permet de configurer les 8 ports en 1. Art-net 8-port DMX réception de 8 univers ArtNet de 0–7 Permet de configurer les 8 ports en 2. sACN to 8-port DMX réception de 8 univers sACN de 1–8 Permet de régler l'appareil afin qu'il fonctionne en tant que séparateur 3.
-
Page 75: Configuration Des Paramètres De Fonctionnement
ONCTIONNEMENT Configuration des paramètres de fonctionnement Écran d'accueil Le Net-X II dispose de 2 écrans d'accueil qui vous permettent d'afficher l'état actuel de chaque port. L'écran d'accueil s'affiche lorsque le menu n'est pas utilisé. Pour accéder au menu depuis l'écran d'accueil, appuyez sur le bouton. -
Page 76: Écran D'accueil Secondaire
Fonctionnement Écran d'accueil secondaire Pour accéder à l'écran d'accueil secondaire, tournez le bouton lorsque vous voyez l'écran d'accueil principal YMBOLE ESCRIPTION A–B port d'entrée mâle à 5 broches A et B. x est connecté - ou x (Etat des ports Ethernet) - est déconnecté... -
Page 77: Manuel Ip
ONCTIONNEMENT Manuel IP Pour définir l'adresse IP manuellement, procédez comme suit: Utilisez le bouton pour sélectionner l'option 2. Set IP Mode. Appuyez sur le bouton. Utilisez le bouton pour sélectionner l'option 2. Manual IP. Appuyez sur le bouton. L'adresse IP manuelle peut être réglée de 000.000.000.000 à 255.255.255.255 en utilisant le bouton pour faire défiler et sélectionner les nombres désirés de 000 à... -
Page 78: Type D'affichage
Fonctionnement Type d'affichage Le type d'affichage détermine si l'univers du port sélectionné s'affiche sous forme de valeurs décimales ou hexadécimales. Le type d'affichage modifie les options de menu pour les plages réseau et univers. Sélectionnez le port DMX à configurer comme indiqué dans Set DMX Port (Paramètres de port DMX). -
Page 79: Réseau
ONCTIONNEMENT Réseau Pour configurer le masque réseau, suivez les instructions ci-dessous: Sélectionnez le port DMX à configurer comme indiqué dans Set DMX Port (Paramètres de port DMX). Utilisez le bouton pour sélectionner l'option 6. Network. Appuyez sur le bouton. Utilisez le bouton pour sélectionner l'option: •... -
Page 80: Renvoyer 2 Net-U
Fonctionnement Renvoyer 2 Net-U Net-X II peut diffuser l'univers fusionné des 2 paramètres ci-dessus sur le réseau. Ce nouvel univers fusionné est accessible depuis un autre port de sortie DMX sur le Net-X II ou sur un autre périphérique du réseau (y compris un luminaire acceptant ArtNet / sACN). -
Page 81: Nom De La Scène
ONCTIONNEMENT Nom de la scène Le Net-X II vous permet de personnaliser le nom de chaque scène. Pour nommer une scène, procédez comme suit: Sélectionnez la scène à configurer comme indiqué dans la section Enregistrement des scènes. Utilisez le bouton pour sélectionner l'option 1. Name:Scene_1–10. Appuyez sur le bouton. -
Page 82: Diagramme Des Paramètres De Déclenchement
Fonctionnement Diagramme des paramètres de déclenchement Le Net-X II peut définir des scènes sauvegardées sur un déclencheur à l'aide du connecteur Phoenix à 5 fils situé à l'arrière de l'appareil. Jusqu'à 4 déclencheurs peuvent être connectés pour une fonctionnalité momentanée. TRIGGER 1 TRIGGER 2 Déclencheur 1–4... -
Page 83: Serveur Web
ONCTIONNEMENT Serveur Web Le serveur Web du Net-X II est accessible par n'importe quel ordinateur sur le même réseau que l'appareil. Il permet un accès par réseau aux informations système, aux paramètres tels que la configuration du contrôle, à la sauvegarde, aux tests manuels de toutes les fonctions et aux mises à jour du microprogramme. -
Page 84: Aperçu Du Serveur Web
Fonctionnement Aperçu du serveur Web Sélection du nom du périphérique Sélection du mode IP statique ou manuel Sélection du mode IP Sélection du masque réseau Sélection du mode de fonctionnement Sélection des préréglages utilisateur Affichage du microprogramme Aperçu du port DMX - Statut d'entrée Sélection du mode de port Sélection entre HTP et LTP Sélection du protocole... -
Page 85: Mise À Jour Du Microprogramme / Sauvegarde
ONCTIONNEMENT Mise à jour du microprogramme / Sauvegarde Le Net-X II dispose d'un fonctionnalité de sauvegarde qui permet à l'appareil d'enregistrer et de charger des configurations à partir du serveur Web. Le Net-X II bénéficie également de mises à jour permettant de mettre le produit à... -
Page 86: Informations Techniques
Informations Techniques 5. Informations Techniques Entretien de l'Appareil Pour une performance optimale et une usure minimisée, cet appareil doit être nettoyé régulièrement. Les conditions environnementales et d'utilisation peuvent exiger un nettoyage plus fréquent. En règle générale, vous devez nettoyer l'appareil au moins deux fois par mois. L'accumulation de poussière réduit la sortie de lumière et peut entraîner une surchauffe de l'appareil. -
Page 87: Spécificités Techniques
Spécificités Techniques 6. Spécificités Techniques Dimensions et Poids ONGUEUR ARGEUR AUTEUR OIDS 483 mm (19 po) 158 mm (6,22 po) 44 mm (1,73 po) 2,1 kg (4,6 lb) Remarque: Les dimensions en pouce sont arrondies à la décimale la plus proche. Alimentation ’A YPE D... -
Page 88: Renvois
Pour soumettre une demande de service en ligne, rendez-vous sur le site www.chauvetprofessional.com/ service-request. Indiquez lisiblement le NAR sur une étiquette apposée sur le colis. Chauvet refusera la réception de tout appareil pour lequel aucun NAR n'a été demandé. Inscrivez le NAR sur une étiquette convenablement collée. N'écrivez PAS le NAR directement sur le colis. -
Page 89: Nous Contacter
Fax: +44 (0) 1773 511110 MEXICO Informations générales Support technique Adresse: Av. de las Partidas 34 - 3B, Zona Courriel: servicio@chauvet.com.mx Industrial Lerma (Entrance by Calle 2) Lerma, Edo. de México, CP 52000 Site Internet Téléphone: +52 (728) 690-2010 www.chauvetprofessional.mx Visitez le site Internet ci-dessus qui vous concerne pour vérifier nos coordonnées et les instructions pour... - Page 90 Chauvet behoudt zich het recht voor om de inhoud van dit document te wijzigen zonder enige verplichting om enig persoon of bedrijf van een dergelijke herziening te op de hoogte te stellen. Chauvet is echter niet verplicht dergelijke herzieningen te maken.
-
Page 91: Voordat Tu Begint
Chauvet. Als u dit niet tijdig doet, kan uw claim bij de vervoerder verlopen. Daarnaast moet u de verpakking en al het verpakkingsmateriaal bewaren voor inspectie. -
Page 92: Veiligheidsinstructies
De maximale omgevingstemperatuur bedraagt 45 °C. Gebruik het product niet bij hogere temperaturen. • Stop direct met het gebruik van dit product in geval van ernstige gebruiksproblemen! Als uw Chauvet-product onderhouden moet worden, kunt u contact opnemen met de Technische dienst van Chauvet. Net-X II Gebruikershandleiding, Rev. 3... -
Page 93: Inleiding
Inleiding 2. Inleiding Beschrijving De Net-X II is een betrouwbare, universele rack Ethernet-adapter voor DMX-adapters. Het kan ook worden gebruikt als een optische DMX-splitter en een Art-Net ™ -hub. Het heeft twee 5-pin DMX-ingangen en acht 5-pins DMX-uitgangen, die allemaal profiteren van de optische isolatie. Het kan tegelijkertijd tot 8 Art-Net ™... -
Page 94: Afmetingen Van Het Product
Inleiding Afmetingen van het product 17.40 in 442 mm 6.20 in 157.5mm 1.73 in 44 mm 5.39 in 137mm 19 in 483 mm Net-X II Gebruikershandleiding, Rev. 3... -
Page 95: Instelling
Het gemelde spanningsvermogen geeft het maximale stroomverbruik aan gedurende normale werking. Voor meer informatie kunt u Maten aardlekschakelaars downloaden van de website van Chauvet: www.chauvetprofessional.com. • Sluit dit product altijd op een goed geaard en beveiligd stroomcircuit. -
Page 96: Montage
Instelling Montage De Net-X II past goed op een standaard 19” rek, of het kan op zijn rubberen voetjes op een vlakke ondergrond worden geplaatst. Oriëntering • Voordat u een montageplaats kiest, moet u er rekening mee houden dat het apparaat altijd gemakkelijk toegankelijk is voor onderhoud en programmering. -
Page 97: Signaalverbindingen
Instelling Signaalverbindingen De Net-X II gebruikt het Linsn-aansturingsprotocol om videosignaal naar de aangesloten panelen te sturen. De Net-X II heeft USB en Ethernet-poorten voor communicatie met een computer, HDMI, SDI en DVI-poorten voor video-invoer, evenals 4 Neutrik® etherCON®-uitgangspoorten, een DVI-uitgangspoort, 2 ethernet slave-poorten en 2 ethernetpoorten voor Art-Net™... -
Page 98: Werking
Werking 4. Werking Werking van het bedieningspaneel De Net-X II wordt geconfigureerd via het bedieningspaneel, door gebruik van de bedieningsknop. Zodra de Net-X II correct is geconfigureerd, werkt deze zonder tussenkomst van de gebruiker. De Net-X II kan worden gebruikt als een DMX-splitter. In dit geval moeten de DMX-ingangspoorten worden toegewezen aan de DMX-uitgang/ingangspoorten. -
Page 99: Menu Map
Werking Menu Map OOFDNIVEAU ROGRAMMEERNIVEAUS ESCHRIJVING Cancel 1. Custom Voert een aangepaste _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Device Name apparaatnaam in Enter Standaardadres-kan niet 1. Static IP _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ gewijzigd worden 2. - Page 100 Werking OOFDNIVEAU ROGRAMMEERNIVEAUS ESCHRIJVING Hexadecimale waarden 1. Disp Type Decimale waarden OUTPUT Stelt de poort in als Uitgang Stelt de poort in om DMX te ontvangen van een controller 2. DMX Status INPUT die naar een andere DMX-poort kan worden gerouteerd DISABLED Schakel de uitvoerpoort uit SINGLE...
- Page 101 Werking OOFDNIVEAU ROGRAMMEERNIVEAUS ESCHRIJVING Stelt alle 8 poorten in om 8 1. Art-net 8-port DMX universums van ArtNet van 0–7 te ontvangen Stelt alle 8 poorten in om 8 2. sACN to 8-port DMX universums van sACN van 1–8 te ontvangen Stelt het product in om als een 7.
-
Page 102: Configuratie Gebruiksinstellingen
Werking Configuratie gebruiksinstellingen Startscherm De Net-X II heeft 2 startschermen die de huidige status van alle poorten weergeven. Wanneer het menu niet is geopend wordt het startscherm weergegeven. Druk op de knop om vanuit het startscherm naar het menu te gaan. Om terug te keren naar het startscherm vanuit het menu, selecteert u 13. Afsluiten en drukt u op de knop of houdt u de bedieningsknop gedurende 3 seconden ingedrukt (dit kan vanuit elke positie in de menustructuur). -
Page 103: Secundair Startscherm
Werking Secundair Startscherm Om toegang te krijgen tot het tweede startscherm, draait u aan de knop wanneer u het hoofdscherm ziet... PICTOGRAM BETEKENIS A–B 5-pins mannelijke invoerpoort A en B x verbonden - or x (poorten A en B) - verbroken P1–4 poort universum label 1–4 P5–8... -
Page 104: Handmatige Ip
Werking Handmatige IP Doe het volgende om het IP-adres handmatig in te stellen: Gebruik de knop en selecteer 2. Set IP Mode. Druk op de knop. Gebruik de knop en selecteer 2. Manual IP. Druk op de knop. Het handmatige IP-adres kan van 000.000.000.000 tot 255.255.255.255 ingesteld worden door de kop te gebruiken om te bladeren en de gewenste nummers 000–255 te selecteren voor elke byte (set van drie cijfers). -
Page 105: Weergavetype
Werking Weergavetype Het weergavetype bepaalt of de geselecteerde poortuniverse wordt weergegeven als decimale of hexadecimale waarden. Het weergavetype zal de menu-opties voor de bereiken Netwerk en Universe wijzigen Selecteer de te configureren DMX-poort zoals geïnstrueerd in de DMX-poortinstellingen Gebruik de knop en selecteer 1. Disp Type. Druk op de knop. -
Page 106: Netwerk
Werking Netwerk Volg onderstaande instructies om de Net in te stellen: Selecteer de te configureren DMX-poort zoals geïnstrueerd in de DMX-poortinstellingen Gebruik de knop en selecteer 6. Network. Druk op de knop. Gebruik de knop om te selecteren uit bereikopties (verschilt op basis van Disp Type en Protocol selecties): •... -
Page 107: Resend 2 Net-U
Werking Resend 2 Net-U De Net-X II kan het samengevoegde universum uit de bovenstaande 2 instellingen terugzenden naar het netwerk. Deze nieuwe samengevoegde universe is toegankelijk vanaf een andere DMX-uitvoerpoort op de Net-X II of op een ander apparaat in het netwerk (inclusief een verlichtingsarmatuur die ArtNet / sACN accepteert). -
Page 108: Scènenaam
Werking Scènenaam Met de Net-X II kunt u van elke scène de naam aanpassen. Doe het volgende om de naam van een scène te veranderen: Selecteer de te configureren scène zoals is vermeld in Scènes opnemen Gebruik de knop en selecteer 1. Name:Scene_1–10. Druk op de knop. -
Page 109: Triggerinstellingen Diagram
Werking Triggerinstellingen diagram De Net-X II kan opgenomen scènes instellen op een trigger met behulp van de 5-draads Phoenix Connector aan de achterkant van het apparaat. Er kunnen maximaal 4 triggers worden aangesloten voor tijdelijke functionaliteit. Een vergrendelingsschakelaar is nodig om voor onbepaalde tijd te kunnen werken. TRIGGER 1 TRIGGER 2 Labels voor... -
Page 110: Web Server
Werking Web Server De Net-X II Web Server kan geopend worden met elke computer dat op hetzelfde netwerk als het product is. Het biedt netwerktoegang tot systeeminformatie, instellingen zoals besturingsinstellingen, back-up, handmatig testen van alle functies en firmware-updates. Voor toegang tot de webbrowser: Sluit het product met een netwerkkabel aan op een Windows-computer. -
Page 111: Overzicht Web Server
Werking Overzicht Web Server Selecteer apparaatnaam Selecteerof handmatige IP-modus Selecteer IP-modus Selecteer Netmask Selecteer bedieningsmodus Selecteer gebruikersvoorkeuren Toont de firmware Overzicht DMX Poort - Ingangsstatus Selecteert poortmodus Selecteert HTP of LTP Selecteert Protocol Selecteert DEC of HEX Selecteert Universum Overzicht DMX Poort - Uitgangsstatus Selecteert poortmodus Selecteert HTP of LTP Selecteert Protocol... -
Page 112: Firmware-Update/Backup
Werking Firmware-update/backup De Net-X II heeft een back-upinstelling waarmee het product configuraties kan opslaan en laden van de webserver. De Net-X II heeft ook firmware-upgrades waarmee het product naar de nieuwste firmware geüpdatet kan worden.Volg de onderstaande instructies om deze functies te gebruiken: Klik hier om het Klik hier om een backup geselecteerde te... -
Page 113: Technische Informatie
Technische Informatie 5. Technische Informatie Product Onderhoud Voor het behoud van optimale prestaties en om slijtage te minimaliseren, moeten dit u product regelmatig reinigen. Het gebruik en de omgeving zijn factoren die bijdragen aan het bepalen van de schoonmaakfrequentie. Als vuistregel moet het product ten minste tweemaal per maand gereinigd worden. De ophoping van stof verlaagt de lichtemissieprestaties en kan oververhitting veroorzaken. -
Page 114: Technische Specificaties
Technische Specificaties 6. Technische Specificaties Afmetingen en gewicht ENGTE REEDTE OOGTE EWICHT 483 mm (19 in) 158 mm (6,22 in) 44 mm (1,73 in) 2,1 kg (4,6 lb) Let op: Afmetingen in inches moeten worden afgerond naar de dichtstbijzijnde decimaal Vermogen YPE VOEDINGSMODULE EREIK... -
Page 115: Retouren
Stuur het product gefrankeerd, in de originele doos en met de originele verpakking en accessoires op. Chauvet geeft geen retourstickers af. Bel Chauvet en vraag om een retouropdrachtformulier (RMA)-nummer vóór het verzenden van het product. Zorg dat u het modelnummer, serienummer en een korte beschrijving van de retouroorzaak bij de hand hebt. -
Page 116: Neem Contact Op
Fax: +44 (0) 1773 511110 MEXICO Algemene Informatie Technische support Adres: Av. de las Partidas 34 - 3B, Zona E-mail: servicio@chauvet.com.mx Industrial Lerma (Entrance by Calle 2) Lerma, Edo. de México, CP 52000 Website Bandopname: +52 (728) 690-2010 www.chauvetprofessional.mx Bezoek de toepasselijke website hierboven om onze contactgegevens te verifiëren en de instructies te bekijken om ondersteuning te vragen.
Need help?
Do you have a question about the NET-XII and is the answer not in the manual?
Questions and answers