Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Summary of Contents for Lamax Electronics LAMAX S5 Navi+
- Page 1 LAMAX S5 Navi+ User manual...
-
Page 2: Table Of Contents
CONTENTS Introduction .........................1 LAMAX S5 Navi+ Multimedia System Features and Functions ........1 Package Contents ........................1 Product Layout ........................1 Screen Layout ........................1 Product Installation ......................2 Using the LAMAX S5 Navi+ Car Camera ................2 1) Inserting a MicroSDHC Card ........................ 2 2) Powering the Device ..........................2 3) Connecting the Rear Camera....................... -
Page 3: Introduction
Introduction Thank you for purchasing the LAMAX S5 Navi+ multimedia system. You’ve acquired a depen- dable travel companion for your road trips. Throughout most of the EU, you’ll be able to record footage whilst driving and thus protect your property and your safety. LAMAX S5 Navi+ Multimedia System Features and Functions - Dual car cameras - Navigation... -
Page 4: Product Installation
Product Installation 1) The front camera attaches to the rear-view mirror using rubber clips. Adjust the mirror so you can see the rear window. Adjust the front camera lens so that is is roughly aimed at the front centre of the vehicle. 2) The power cable plugs into the cigarette lighter and should be securely fixed around the windscreen so as not to obstruct the driver’s view. -
Page 5: Returning To The Menu
6) Returning to the Menu Press the Menu button to return to the directory of multimedia system functions. 7) Turning Navigation On Press the navigation button to start the current primary navigation app. You can store multi- ple navigation systems on the LAMAX S5 Navi+ multimedia system. Press and hold the icon in the navigation menu to choose the primary navigation system. -
Page 6: Bluetooth
10) Bluetooth Using Bluetooth you can connect the device to your mobile phone and use it handsfree. The Bluetooth app has four tabs to control the app – Recent Calls, Contacts, Dial and Settings. The recent calls tab lists all calls made. In the contacts tab, press the blue icon in the bottom left corner to upload you contacts to the device from the phonebook. -
Page 7: Personal
c. Personal Under the Location section set options to determine the position of the device. In the Language and Input section, set the language for the device, the input, the keyboard and spellchecking. d. System Under the Date and Time section, set the current date and time, date format and select the time zone. -
Page 8: Lamax S5 Navi+ Parameters
Again we recommend studying legal regulations in individual coun- tries. Please note that such material can also be used against the author of the recording. The LAMAX Electronics brand is not responsible for the illegal use of its cameras or the material recorded by these cameras. - Page 9 LAMAX S5 Navi+ Betriebsanleitung...
- Page 10 INHALT Einleitung ..........................1 Eigenschaften und Funktionen des multimedialen Systems LAMAX S5 Navi+....1 Inhalt der Verpackung ......................1 Produktaufzeichnung ......................1 Displayaufzeichnung ......................1 Produktinstallation ......................2 Verwendung der Autokamera LAMAX S5 Navi+ ...............2 1) Einlegen der Micro-SDHC-Karte ......................2 2) Stromversorgung ........................... 2 3) Anschluss der hinteren Kamera ......................2 4) Anschluss des GPS-Moduls ........................
-
Page 11: Einleitung
Einleitung Danke, dass Sie das multimediale System LAMAX S5 Navi+ gekauft haben. Sie haben dadurch einen verlässlichen Gefährten erworben, wenn Sie mit Ihrem Auto unterwegs sind. In den meisten EU-Ländern können Sie Bilder während Ihrer Fahrt aufnehmen und daher Ihr Eigen- tum und Ihre Gesundheit schützen können. -
Page 12: Produktinstallation
Produktinstallation 1) Befestigen Sie die vordere Kamera zum Rückblickspiegel mit Hilfe der Gummihalter. Stellen Sie den Spiegel so ein, dass Sie im Spiegel den Raum der Heckscheibe sehen können. Die Linse der vorderen Kamera stellen Sie so ein, dass Sie ungefähr in die Mitte vor das Fahrzeug gerichtet ist. -
Page 13: Ein- Und Ausschalten Der Kamera
5) Ein- und Ausschalten der Kamera a) Die Kamera wird durch Gedrückt-Halten der Taste EIN/AUS für 3-5 Sekunden eingeschaltet. b) Die Kamera wird automatisch in den Speiseanschluss eingeschaltet. c) Die Kamera wird durch Gedrückt-Halten der Taste EIN/AUS für 3-5 Sekunden ausgeschaltet. d) Die Kamera wird automatisch nach Freischalten vom Speiseanschluss ausgeschaltet. -
Page 14: Ikon Kameraeinstellung
j. Ikon Kameraeinstellung Durch das Drücken des Ikons können Sie die Videoauflösung, Fotosqualität, Loop-Aufnah- me, spiegelverkehrte Hinterkamera, die Empfindlichkeit von G-sensor, Kompressionen der SD Speicherkarte einstellen. k. Umschaltung zwischen den Videokameras Durch das Drücken Umschaltung zwischen den Videokameras, schalten Sie zwischen ver- schiedenen Abbildungsmodi der vorderen und hinteren Kamera um. -
Page 15: Einstellungen
17) Einstellungen a. WiFi Einschaltung, Suche und Einstellung der WiFi-Verbindung. Durch Drücken des Icons erneuern Sie die Liste der verfügbaren WiFi-Netzwerke. Durch Drücken des Icons fügen Sie ein Netzwerk hinzu. Durch Drücken des Icons greifen Sie in die WiFi-Einstellungen b. Gerät Im Bereich Normal stellen Sie die Lautstärke, Helligkeit, Stand-by ein oder Sie setzen die werkseitige Konfiguration zurück. -
Page 16: Parameter Der Autokamera Lamax S5 Navi
über die gesetzlichen Regelungen in den einzelnen Ländern zu informieren. Wir weisen darauf hin, dass dieses Material auch gegen den Autor einer solchen Aufnahme verwendet werden kann. Die Marke LAMAX Electronics ist keinesfalls für die recht- swidrige Verwendung weder von Kameras noch vom mit diesen Kameras aufgenommenes Material verantwortlich. - Page 17 LAMAX S5 Navi+ Uživatelský manuál...
- Page 18 OBSAH Úvod .............................1 Multimediální systém LAMAX S5 Navi+ má tyto vlastnosti a funkce ......1 Obsah balení ........................1 Nákres produktu ........................1 Nákres obrazovky ........................1 Instalace produktu ......................2 Používání autokamery LAMAX S5 Navi+ ................2 1) Vložení Micro SDHC karty ........................2 2) Napájení ..............................2 3) Připojení...
-
Page 19: Úvod
Úvod Děkujeme Vám, že jste si zakoupili multimediální systém LAMAX S5 Navi+. Získali jste tak spolehlivého společníka na cesty Vaším automobilem. Ve většině zemí EU můžete pořizovat záběry z jízdy a chránit tak svůj majetek a zdraví. Multimediální systém LAMAX S5 Navi+ má tyto vlastnosti a funkce - Duální... -
Page 20: Instalace Produktu
Instalace produktu 1) Přední kameru připevněte ke zpětnému zrcátku pomocí gumových úchytek. Zrcátko na- stavte tak, abyste přes zrcátko viděli prostor zadního okna. Čočku přední kamery nastavte tak, aby mířila zhruba na střed před vozidlem. 2) Kabel napájení do autozapalovače veďte okolo předního skla tak, aby nepřekážel řidiči ve výhledu a bezpečně... -
Page 21: Zapnutí Navigace
7) Zapnutí navigace Stisknutím tlačítka navigace spustíte aktuálně primární aplikaci navigace. Na multimediální systém LAMAX S5 Navi+ můžete nainstalovat více navigací. Pokud stisknete a podržíte ikonu navigace v menu, můžete zvolit jednu z navigací jako primární. 8) Ovládání zvuku Šipkami vlevo a vpravo ovládáte zvuk zařízení. 9) Ovládání... -
Page 22: Bluetooth
10) Bluetooth Pomocí Bluetooth se můžete připojit ke svému mobilnímu telefonu a používat jej jako hands- free. Aplikace Bluetooth má čtyři záložky, pomocí kterých aplikaci ovládáte – Poslední hovory, Kontakty, Vytočit a Nastavení. V záložce Poslední hovory naleznete seznam všech uskutečně- ných hovorů. -
Page 23: Osobní
c. Osobní V sekci Poloha nastavíte možnosti určování polohy zařízení. V sekci Jazyk a zadávání nasta- víte jazyk zařízení a klávesnice a kontrolu pravopisu. d. Systém V sekci Datum a čas nastavíte aktuální datum a čas, formát data a volbu časového pásma. Zařízení... -
Page 24: Parametry Autokamery Lamax S5 Navi
Opět doporučujeme nastudovat zákonnou úpravu v jed- notlivých zemích. Upozorňujeme, že takovýto materiál je též možné použít i proti autorovi takového záznamu. Značka LAMAX Electronics není zodpovědná za nezákonné použití kamer ani materiálu těmito kamerami pořízeným. - Page 25 LAMAX S5 Navi+ Používateľský manuál...
- Page 26 OBSAH Úvod .............................1 Multimediálny systém LAMAX S5 Navi+ má tieto vlastnosti a funkcie ......1 Obsah balenia ........................1 Nákres produktu ........................1 Nákres obrazovky ........................1 Inštalácia produktu ......................2 Používanie autokamery LAMAX S5 Navi+ .................2 1) Vloženie Micro SDHC karty ........................2 2) Napájanie ..............................2 3) Pripojenie zadnej kamery ........................
-
Page 27: Úvod
Úvod Ďakujeme Vám, že ste si zakúpili multimediálny systém LAMAX S5 Navi+. Získali ste tak spoľa- hlivého spoločníka na cesty Vaším automobilom. Vo väčšine krajín EÚ môžete zaznamenávať zábery z jazdy a chrániť tak svoj majetok a zdravie. Multimediálny systém LAMAX S5 Navi+ má tieto vlastnosti a funkcie - Duálna autokamera - Navigácia - WiFi... -
Page 28: Inštalácia Produktu
Inštalácia produktu 1) Prednú kameru pripevnite k spätnému zrkadlu pomocou gumových úchytiek. Zrkadlo na- stavte tak, aby ste cez zrkadlo videli priestor zadného okna. Šošovku prednej kamery na- stavte tak, aby mierila zhruba na stred pred vozidlo. 2) Kábel napájania do autozapaľovača veďte okolo predného skla tak, aby neprekážal vodičovi vo výhľade a bezpečne ho upevnite. -
Page 29: Zapnutie Navigácie
álneho systému. 7) Zapnutie navigácie Stlačením tlačidla Navigácia spustíte primárnu aplikáciu navigácie. Na multimediálny systém LAMAX S5 Navi+ môžete nainštalovať viac navigácií. Ak stlačíte a podržíte ikonu Navigácia v menu, môžete zvoliť jednu z navigácií ako primárnu. 8) Ovládanie zvuku Šípkami vľavo a vpravo ovládate zvuk zariadenia. -
Page 30: Bluetooth
10) Bluetooth Pomocou Bluetooth sa môžete pripojiť k svojmu mobilnému telefónu a používať ho hand- sfree. Aplikácia Bluetooth má štyri záložky, pomocou ktorých aplikáciu ovládate - Posledné hovory, Kontakty, Vytočiť a Nastavenia. V záložke Posledné hovory nájdete zoznam všetkých uskutočnených hovorov. V záložke Kontakty stlačte modrú ikonu v ľavom spodnom rohu. Stia- hnete tak do zariadenia všetky Vaše kontakty z telefónneho zoznamu. -
Page 31: Osobní
c. Osobní V sekcii Poloha nastavíte možnosti určovania polohy zariadením. V sekcii Jazyk a zadávání, nastavíte jazyk zariadenia a klávesnice a kontrolu pravopisu. d. Systém V sekcii Dátum a čas nastavíte aktuálny dátum a čas, formát dátumu a voľbu časového pás- ma. -
Page 32: Parametre Autokamery Lamax S5 Navi
Opäť odporúčame naštudovať zákonnú úpravu v jednotlivých krajinách. Upozorňujeme, že takýto materiál je tiež možné použiť aj proti autorovi takéhoto záznamu. Značka LAMAX Electronics nie je zodpovedná za nezákonné použitie kamier ani materiálu týmito kamerami nahraným. - Page 33 LAMAX S5 Navi+ Instrukcja obsługi...
- Page 34 SPIS TREŚCI Wstęp ...........................1 Właściwości i funkcje multimedialnego systemu LAMAX S5 Navi+ .......1 Zawartość zestawu ......................1 Zarys produktu ........................1 Schemat ekranu ........................1 Instalacja produktu ......................2 Użytkowanie kamery samochodowej LAMAX S5 Navi+ ...........2 1) Włożenie karty Micro SDHC ......................... 2 2) Zasilanie ..............................2 3) Podłączanie tylnej kamery ........................
-
Page 35: Wstęp
Wstęp Dziękujemy za zakup multimedialnego systemu LAMAX S5 Navi+. Dzięki temu właśnie wszedłeś w posiadanie niezawodnego towarzysza podróży samochodem. W większości krajów UE możesz rejestrować przebieg swojej trasy, a dzięki temu chronić swój majątek, a przede wszystkim zdrowie. Właściwości i funkcje multimedialnego systemu LAMAX S5 Navi+ - Podwójna kamera samochodowa - Nawigacja - WiFi... -
Page 36: Instalacja Produktu
Instalacja produktu 1) Przednią kamerę przymocuj do lusterka wstecznego za pomocą gumowych elementów. Lusterko ustaw tak, abyś widział w lusterku przestrzeń tylnej szyby. Obiektyw przedniej ka- mery ustaw tak, aby był skierowany mniej więcej na środek pola przed samochodem. 2) Kabel zasilania do zapalniczki samochodowej poprowadź po obrzeżach przedniej szyby tak, aby nie przesłaniała kierowcy widoku, a następnie bezpiecznie go przymocuj. -
Page 37: Przejście Do Menu
d) Kamera wyłączy się automatycznie po odłączeniu zasilania. 6) Przejście do menu Wciskając przycisk Menu przełączysz widok ekranu na interfejs poszczególnych funkcji sys- temu multimedialnego. 7) Włączanie nawigacji Wciskając przycisk Nawigacja ustawisz nawigację jako aplikację aktualnie nadrzędną. W multimedialnym systemie LAMAX S5 Navi+ możesz zainstalować więcej nawigacji. Jeże- li wciśniesz i przytrzymasz ikonę... -
Page 38: Bluetooth
10) Bluetooth Za pomocą Bluetooth możesz połączyć się ze swoim telefonem komórkowym i używać go w funkcji handsfree. Aplikacja Bluetooth posiada cztery zakładki, za pomocą których możesz sterować aplikacją – Ostatnie połączenia, Kontakty, Wybierz numer i Ustawienia. W zakładce Ostatnie połączenia znajdziesz listę wszystkich wykonanych połączeń. W zakładce Kontakty wciśnij niebieską... -
Page 39: Osobiste
wszelkie informacje o rozmiarze pamięci, stopniu zapełnienia oraz zawartości. W sekcji Aplikacja możesz obsługiwać zainstalowane aplikacje. c. Osobiste W sekcji Położenie ustawisz opcje określania położenia przez urządzenie. W sekcji Język i wprowadzanie ustawisz język urządzenia oraz klawiaturę oraz sprawdzanie poprawności pisowni. -
Page 40: Parametry Multimedialnego Systemu Lamax S5 Navi
Ostrzegamy, że taki materiał może być wykorzystany również przeciwko autorowi zarejestrowanego zapisu. Marka LAMAX Electronics nie odpowiada za niezgodne z prawem wykorzystanie kamerczy materiałów wykonanych z ich wykorzystaniem.
Need help?
Do you have a question about the LAMAX S5 Navi+ and is the answer not in the manual?
Questions and answers
Dobrý den mám zakoupenou kameru již asi čtyři roky ale poslední dobou se mi přestává zobrazovat zadní kamera místo toho občas vyskočí nápis že zaneprázdněná kabeláž jsem zkontroloval a nic opticky jsem nenašel. Děkuji Filip
The "busy wiring" message on the rear camera display of the Lamax S5 Navi+ could be due to incorrect or faulty connection of the cable between the front and rear cameras. Ensure the cable is properly connected to the round AV connector at the top of the mirror and that the red wire is correctly connected to the reversing light. Damaged or improperly installed wiring may also cause this issue.
This answer is automatically generated