Subscribe to Our Youtube Channel
Summary of Contents for Harvia 50 L
- Page 1 HARVIA Cauldron/ Печь-бак 50 L Instructions for Installation and Use Инструкция по установке и эксплуатации Адрес: ООО «Харвия РУС». 196084, г. Санкт-Петербург, ул. Заставская, дом 7 E-mail: regionlog12@mail.ru 20042010...
-
Page 2: Table Of Contents
эксплуатации гарантирует максимальное качество and maintained according to these instructions. работы печи-бака 50 л Harvia в течение длительного времени. Read the instructions carefully before installing or using the cauldron. Keep the instructions for future Перед... -
Page 3: Harvia Cauldron 50 L
1. HARVIA ПЕЧЬ-БАК 50 Л 1. HARVIA CAULdRon 50 L 1.1. Технические данные 1.1. Technical data Печь-бак 50 л Cauldron 50 l Объем 50 л Volume 50 l Класс термической стойкости дымо- T600 Required temperature class of T600 хода chimney Вес... -
Page 4: Instructions For Use
2. ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 2. InsTRUCTIons foR Use Перед установкой и началом использования Read the instructions carefully before using печи-бака внимательно прочитайте the cauldron. инструкцию. 2.1. Warnings 2.1. Меры предосторожности Be careful with the cauldron when it is hot. • Будьте... -
Page 5: Heating The Cauldron
Требования к качеству воды: Water quality requirements: содержание гумуса <12 мг/литр humus content <12 mg/litre • • содержание железа <0,2 мг/литр iron content <0.2 mg/litre • • содержание кальция <100 мг/литр calcium content <100 mg/litre • • содержание марганца <0,05 мг/литр manganese content <0.05 mg/litre •... -
Page 6: Maintenance
2.6. Обслуживание 2.6. Maintenance Перед нагревом печи-бака необходимо всегда The ash box should be emptied regularly so • • очищать зольник, чтобы воздух для горения, that the combustion air that is lead through the проходящий через зольник, охлаждал колосник box would cool off the fire grate and lengthen и... -
Page 7: Instructions For Installation
См. рисунок 4. Пол из плитки либо выполненный из See figure 4. A tile floor or floor made of inflammable сгораемого материала должен быть защищен с помощью material must be protected with the Harvia protective защитного основания Harvia или подобной защиты от bedding ( ) or similar heat radiation protection. -
Page 8: Cauldron And Wood-Burning Stove Side-By-Side
обеспечения циркуляции воздуха. C. Walls and benches made of inflammable C. Стены и полки изготовлены из materials. 250 mm on either side and 500 mm воспламеняющихся материалов. 250 мм с обеих in the front. сторон печи-бака, 500 мм перед ней. d. space required for use and maintenance. The D. -
Page 9: Installing The Cauldron
3.2. Установка печи-бака 3.2. Installing the Cauldron 3.2.1. Регулируемые ножки печи-бака 3.2.1. Adjustable Legs Регулируемые ножки позволяют надежно установить The adjustable legs enable the cauldron to be печи-бак на неровном полу. Регулируемый диапазон installed firmly on an inclined floor. The adjustable 0-30 мм. -
Page 10: Changing The Opening Direction Of The Door
Рисунок 8. Изменение стороны подвески дверцы печи-бака 4. ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ 4. spARe pARTs WX048 ZTS-36 ZKIP-10 ZVS-235 Fire chamber door Glass Grate Ash box Äâåðöà (â ñáîðå) Ñòåêëî Êîëîñíèê Çîëüíèê 50 l ZVS-261 ZVS-251 ZVS-222 Inner cauldron Fire chamber Êðûøêà Ðåçåðâóàð äëÿ âîäû Òîïêà...
Need help?
Do you have a question about the 50 L and is the answer not in the manual?
Questions and answers