Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Summary of Contents for SprayTECH CAPspray 0508040
- Page 1 HVLP Power Cart Owner’s Manual • Notice d’utilisation • Manual del Propietario Model No. 0508040 CAPSpray 1770 Fernbrook Lane Minneapolis, MN 55447 0799 © 1999 SprayTECH Corporation. All rights reserved. Form No. 0508844A Printed in the U. S. A. Español Français English...
-
Page 2: Table Of Contents
Allow the quick disconnect fittings to cool before disconnecting the spray gun from the hose • The compressor becomes hot during use. Allow the compressor to cool before touching it. English © SprayTECH Corporation. All rights reserved. -
Page 3: Setup
The spray pattern adjustments and 2. Thread the end of the material hose onto the pressure pot spray shape selections are described in your gun manual. outlet and tighten. © SprayTECH Corporation. All rights reserved. English... -
Page 4: Français
DANGER: ÉMANATIONS DANGEREUSES — Les peintures, les solvants, les insecticides et autres substances peuvent être dangereuses si inhalées, entraînant de graves nausées, des pertes de connaissance ou une intoxication. Français © SprayTECH Corporation. Tous droits réservés. - Page 5 2. Enfiler l'extrémité du boyau de produit sur la sortie du sont décrits dans le manuel de votre pistolet. réservoir sous pression et serrer. © SprayTECH Corporation. Tous droits réservés. Français...
-
Page 6: Español
• El compresor se calienta durante el uso. Permita que el compresor se enfríe antes de tocarlo. Español © SprayTECH Corporation. Todos los derechos reservados. -
Page 7: Preparación
2. Enrosque el extremo de la manguera de material sobre la al patrón de pintado y selecciones de forma del atomizado salida del tanque de presión y apriete. se describen en su manual de la pistola. © SprayTECH Corporation. Todos los derechos reservados. Español... -
Page 8: Parts List
Parts List • Liste de pièces • Lista de partes English Français Español © SprayTECH Corporation. All rights reserved. - Page 9 Conjunto de cable de energía ....1 0276538 Medidor, Aire..........1 9805215 Tornillo ............4 0275717 Válvula, Alivio ..........1 0279437 Amarra............2 0277348 Manguera, Material........1 0277922 Ensamble del Compresor......1 0275692 Ensamble del Tanque de Presión (Incluye artículos del 27 al 31) ....1 © SprayTECH Corporation. All rights reserved.
-
Page 10: Warranty
SprayTECH 30-Day Satisfaction Guarantee If, within a 30-day period from the date of purchase, you are not totally satisfied with a SprayTECH/CAPSpray unit, you may return it for full credit toward another SprayTECH or CAPSpray product of equal or greater value. - Page 11 Garantie de satisfaction 30 jours de SprayTECH Si, au cours des 30 jours suivant l'achat, vous n'êtes pas totalement satisfait d'un appareil SprayTECH/CAPSpray, vous pouvez le renvoyer et obtenir un crédit complet contre un autre produit SprayTECH ou CAPSpray de valeur égale ou supérieure.
-
Page 12: Garantia Limitada
Garantía de Satisfacción SprayTECH por 30-Días ISi, dentro de un periódo de 30-días de la fecha de compra, usted no está totalmente satisfecho con una unidad SprayTECH/CAPSpray, puede regresarla y recibir un crédito total hacia otro producto SprayTECH o CAPSpray de igual o mayor valor.
Need help?
Do you have a question about the CAPspray 0508040 and is the answer not in the manual?
Questions and answers