Page 7
Allgemeine Eigenschaften Funktionsbeschreibung Montage und Anschluss...
Page 8
1. Montieren der Messkomponente Abb . , zeigt Ihnen, wie die Messkomponente an den Phocos Laderegler montiert wird. 2. Montieren der Anzeigekomponente [ DIN Hutschienen-Montage ] Abb. , zeigt Ihnen, wie die Anzeigekomponente auf einer Standard 35mm Hutschiene montiert wird.
Page 9
Anzeigefunktion Modulstromanzeige; Batteriespannungsanzeige; Laststromanzeige. Allgemeine Sicherheits- und Verwendungshinweise...
Page 13
Remote Display for Phocos charge controllers User manual (English) Dear Customer, Thank you very much for purchasing this Phocos product. Please read the instructions carefully and thoroughly before using the product.
General Features The CMM remote display is designed for measuring and displaying Panel Current, Load Current and Battery Voltage for Phocos CA, CML and CMLNL series charge controllers. Clear, readable 3-digit LCD display 3 position switch to select which value to be displayed...
Page 15
35mm DIN rail. [ Wall Mounting ] Please see Fig. (Page 2) that shows how to install the display component on the wall. 3. Grounding the CMM Please see Fig. (Page 3) that shows how to grounding the CMM.
Page 16
Display Function Please see Fig. (Page 3) that shows the display function of your CMM. shows the CMM displays PV current; shows the CMM displays battery voltage; shows the CMM displays load current. General Safety and Usage Recommendation Batteries store a large amount of energy. Never short circuit a battery under any circumstances.
Page 17
Please observe the safety recommendations of the battery manufacturer. If in doubt, consult your dealer or installer. Liability Exclusion The manufacturer shall not be liable for damages, especially on the battery, caused by use other than as intended or as mentioned in this manual or if the recommendations of the battery manufacturer are neglected.
Technical Data Connection Wire Measuring Part w84 x h44 x d32mm Display Part w70 x h67 x d29mm...
Page 19
170g (with connecting wire) IP22 Subject to change without notice. Version: 20080321 ISO9001:2000 Made in one of the following countries: Germany - China - Bolivia - India Phocos AG - Germany RoHS www.phocos.com...
Page 20
Estimado Usuario, M u c h a s g r a c i a s p o r adquirir un producto de Phocos. Por favor, antes de utilizar este producto lea todas las instrucciones cuidadosamente...
Page 22
[ Montaje con Riel DIN ] [ Montaje Mural ] Por favor, ver Fig. , que muestra como derivar a tierra el CMM.
Page 23
CMM se visualiza la Corriente PV del Panel; muestra que en el CMM se visualiza el Voltaje de la Batería; muestra que en el CMM se visualiza la Corriente del Consumo. Recomendaciones de Seguridad General y de Empleo...
Page 36
1. Montando o Componente Medidor Favor ver a Fig. que mostra como instalar o componente medidor ao controlador de carga Phocos. 2. Montando o Componente do Mostrador [ Grade de Suporte DIN ] [ Montando na Parede ] Favor ver a Fig.
Page 37
CMM exibe a Carga do Painel PV mostra que o CMM exibe a Voltagem da Bateria...
Page 39
prof Medidor larg84 x alt44 x prof32mm larg prof Mostrador larg70 x alt67 x prof29mm larg...
Need help?
Do you have a question about the CMM and is the answer not in the manual?
Questions and answers