Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the GDP1000L and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Robson GDP1000L

  • Page 3 GDP1000L Manuel d'utilisation...
  • Page 4 Cher utilisateur, Merci d avoir choisi ce clavier lectronique de haute qualit , de 88 touches standards et quip des derni res technologies de g n ration sonore PCM. Pour obtenir les meilleures performances de votre instrument et vous faire plaisir, lisez attentivement ce manuel et essayez les diff rents dispositifs d crits.
  • Page 5: Table Of Contents

    Table des matières Table des matières Présentation Fonctions 1. Mettre en marche 2. Ajuster le volume des haut-parleurs 3. Ajuster le son 4. Connecter un casque ou des couteurs 5. Sortie LINE OUT 6. Entr e LINE OUT 7. Les fonctions des p dales 8.
  • Page 6: Présentation

    Présentation générale Présentation générale...
  • Page 7 Présentation générale Présentation générale Contrôles du panneau supérieur 1. Bouton de mise en marche Allumer/Eteindre l instrument 2. Bouton volume global Contrôle volume haut-parleurs et casque 3. Clart Contrôle du son du piano 4. Bouton REVERB D finir l ambiance sonore de la pi ce 5.
  • Page 8: Fonctions

    Fonctions Fonctions 1. Mettre en marche Pour allu mer/ teindre le piano digital, util iser le bouton POWER situ sur le clavier. Quand le piano est allum , le texte GRAND PIANO apparaît sur l cran LCD ; Connecter le piano une prise d alimentation MULTI DISPLAY supportant le voltage correct (indiqu sur le panneau...
  • Page 9: Connecter Un Casque Ou Des Couteurs

    Fonctions Fonctions 4. Connecter un casque ou des écouteurs Deux casques peuvent tre connect s au Piano Digital. Les prises pour les couteurs sont situ es gauche du panneau de devant. Le syst me de haut-parleurs internes sera d sactiv automatiquement d s lors qu un casque ou des PHONES 1 PHONES 2...
  • Page 10: S Lectionner Un Son

    Fonctions Fonctions 8. Sélectionner un son Ce piano digital poss de huit sons pr install s diff rents. Choisir la piste pr s lectionn e d sir e en utilisant les boutons VOICE SELECTION du panneau sup rieur. La piste choisie sera indiqu e GRAND STUDIO E-PIANO 1...
  • Page 11: Fonction Split

    Fonctions Fonctions 10. Fonction SPLIT Le clavier de votre piano peut tre divis en deux sections. Dans chaque section vous pouvez choisir un son diff rent, vous pouvez donc jouer des sons diff rents avec vos mains gauche et droite. Premi rement, vous devez choisir le son qui sera jou dans la section droite du clavier.
  • Page 12: Fonction De M Morisation

    Fonctions Fonctions 14. Fonction de mémorisation Les param tres que vous choisissez pour la r verb ration et l effet de choeur seront m moris s par le piano. Quand vous allumez le piano, vos param tres pr f r s pour chacun des deux effets seront d finis.
  • Page 13: Enregistrement Et Playback

    Fonctions Fonctions 17. Enregistrement et playback Ce piano digital vous permet d enregistrer et de rejouer votre performance avec l instrument. Cet enregistrement prend en compte les op rations jou es la p dale et peut contenir jusqu 3000 notes. Enregistrement : Activer l enregistrement en pressant le bouton RECORD et simultan ment...
  • Page 14: Midi

    Fonctions Fonctions 19. MIDI MIDI, the Musical Instrument Digital Interface , est une interface mondiale standard dans le monde de MIDI la communication qui permet tout instrument MIDI compatible MIDI de partager des informations musicales et de se contrôle mutuellement. Cela rend possible la cr ation de "syst mes"...
  • Page 15: Instructions De Sécurité

    Instructions de sécurité Instructions de sécurité Merci d'avoir acheté cet instrument numérique. Pour un fonctionnement parfait et une sécurité maximale, lisez attentivement ce manuel et conservez-le afin de pouvoir vous y référer en cas de besoin. Mesures de sécurité ATTENTION Risque d'électrocution Ne pas ouvrir Le symbole de l'éclair finissant par une flèche à...
  • Page 16: Midi Graphique Du Mode D'exécution

    MIDI graphique du mode d'exécution MIDI graphique du mode d'exécution Recognized Function Transmitted Remarks Basic Default 1-16CH 1-16CH Channel Changed 1-16CH 1-16CH Default Mode 3 Mode Messages Altered ********** Note 0-127 0~127 Number :True voice ********** 0~127 Velocity Note ON O 9nH,v=1~127 O 9nH,v=1~127 Note OFF...
  • Page 17: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques 88 touches (A-1 C7). Clavier : Ecran LCD multifonctions clair Affichage : Sensibilité des touches : Normal, Hard, Soft, Off Polyphonie : 64 notes (max) Sons : 8 sons: Grand Piano, Studio Piano, E-Piano 1, E-Piano 2, Harpsi, Vibes, Strings, Organ; Dual Voice avec ajustement du volume des couches Démo : 8 chansons de d mo incorpor es...
  • Page 18: Exemple D'assemblage

    Exemple d'assemblage Exemple d'assemblage Tourner le support de la pédale, jusqu'à ce qu'il soit en contact ferme avec le sol Avant de déplacer le piano, toujours se rappeler de lever le niveau de la pédale, pour ne pas qu'elle touche le sol.
  • Page 19 GDP1000L Owner's Manual...
  • Page 20 Dear Customer, Thank you for purchasing this Digital Piano, a high-quality electronic keyboard with 88 weighted standard touch sensitivity keys and advanced PCM tone generation. To ensure trouble-free enjoyment, please read this manual carefully and use the instrument as directed. This will also enable you to make full use of all the various functions of your Piano.
  • Page 21 Content Content ............... Overview ............... Functions ............ 1. Turning on/off the piano ..........2. Adjusting speaker volume ............3. Adjusting the sound ............ 4. Connecting headphones ............5. LINE OUT Output .............. 6. LINE IN Input ............. 7. Pedal functions ..............
  • Page 22: Overview

    Overview Overview...
  • Page 23 Overview Overview 1 POWER switch Turns the instrument on and off 2 MASTER VOLUME fader Controls volume for speakers and headphones (when connected) 3 BRIGHTNESS fader Control the sound of the piano 4 REVERB button Sets on the room ambience of the sound 5 CHORUS button Turns on the sound modulation 6 TOUCH button...
  • Page 24: Functions

    Functions Functions 1. Turning on/off the piano To turn the digital piano on and off, use the POWER switch located in the panel above the keyboard. When the piano is turned on, the text GRAND PIANO will appear in the LCD display. Connect the piano to a power socket carrying MULTI DISPLAY the correct voltage (indicat ed on t he rear...
  • Page 25: Connecting Headphones

    Functions Functions 4. Connecting headphones Two pairs of headphones can be connected to the Di git al Pi ano. The headphone jacks is located at the back panel. The internal loudspeaker system will switch off automatically when headphones are PHONES 1 PHONES 2 connected.
  • Page 26: Voice Selection

    Functions Functions 8. Voice selection This Digital Piano features eight diff erent voice presets. Choose the desired preset using the VOICE SELECTION buttons on the top panel. T h e c h o s e n p r e s e t w i l l b e indicated by a blue light the GRAND STUDIO...
  • Page 27: Split Function

    Functions Functions 10. Split function The keyboard of your piano may be divided into two sections. In each section you may choose a different voice, so you may play different voices with your left hand and your right hand. First you should choose the voice to be played in the right section of the keyboard.
  • Page 28: Memory Function

    Functions Functions 14. Memory function The settings you choose for the Reverb and the Chorus effect will be memorized by the piano. When you turn on the piano your preferred setting for both effects will be set. You have two options to reset both effects to the factory setting. When you press one VOICE button for a long time, this single voice will be set back to factory setting.
  • Page 29: Record And Playback

    Functions Functions 17. Record and playback This Digital Piano allows you to record and playback your performance on the instrument. The recording will include pedal operations and can contain upto 3000 notes. Record: Activate Recording by pressing the RECORD button and simultaneously the MEL ODY button of the track (Melody1 or Melody2) on which you would like to record your performance.
  • Page 30: Midi

    Functions Functions 19. MIDI MIDI (Musical Instrument Digital Interface) is a world-standard communication interface that MIDI allows MIDI compatible musical instruments MIDI and equipment to share musical inform ation and control one another. This makes it possible to create systems of MIDI instruments and equipment that offer far greater versatility and control than is available with isolated instruments.
  • Page 31: Safety Instructions

    Safety instructions Safety instructions...
  • Page 32: Midi Implementation Chart

    MIDI Implementation Chart MIDI Implementation Chart Recognized Function Transmitted Remarks Basic Default 1-16CH 1-16CH Channel Changed 1-16CH 1-16CH Default Mode 3 Mode Messages Altered ********** Note 0-127 0~127 Number :True voice ********** 0~127 Velocity Note ON O 9nH,v=1~127 O 9nH,v=1~127 Note OFF O 9nH,v=0 O 9nH,v=0 or 8nh...
  • Page 33: Technical Specifications

    Technical Specifications Technical Specifications 88 hammer keys (A-1 C7) with touch response. Keyboard : Display: Multi-function backlight LCD display. Normal, Hard, Soft, Off Touch sensitivity: Polyphony: 64 notes (max) 8 voices: Grand Piano, Studio Piano, E-Piano 1, Voices: E-Piano 2, Harpsi, Vibes, Strings, Organ; Dual Voice with layer volume adjustement Demo: 8 incorporated demo songs...
  • Page 34: Assembly Instructions

    Assembly Instructions Assembly Instructions Before moving the piano to a new location, always remember to raise the level of the Pedal Board support so that it is not touching the floor. Once the piano is in place, you can adjust it so it is in firm contact with the floor again.

Table of Contents

Save PDF