Samsung AK68-01770G User Manual page 111

Samsung dvd player user manual
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Format Écran
Selon le type de téléviseur, vous pouvez
régler votre écran (réglage d'aspect).
- 4:3 Letter Box : Sélectionnez cette
option lorsque vous voulez visionner le
DVD en mode 16/9 alors que vous avez
un téléviseur 4/3. Des barres noires
apparaîtront en haut et en bas de l'écran.
- 4:3 Pan&Scan : Lorsque l'écran de
votre téléviseur est de format classique,
sélectionnez cette option. Si vous voulez
regarder la partie centrale de l'écran 16/9,
les parties droite et gauche de l'image
seront recadrées.
- 16:9 Large : Le téléviseur au format 16/9
assure une répartition optimale sur l'écran.
OPTIONS D'AFFICHAGE
Aspect Ratio
Format écran
: 16:9 Wide
4:3 Letter Box
Messages écran
4:3 Pan&Scan
Niveau des Noir
√ 16:9 Large
Sortie Vidéo
Enter
Return
Messages Écran
Utilisez cette fonction pour activer ou supprimer
l'affichage des messages à l'écran.
Niveau des Noirs
ajuste la luminosité de l'écran Oui (Activé)
ou NON (Désactivé). Ne fonctionne pas en
mode Balayage progressif.
Sortie Vidéo
Sélectionnez la sortie vidéo.
- I-SCAN : A sélectionner lorsque vous
souhaitez utiliser la sortie Vidéo et
Component (Interlace).
- P-SCAN : A sélectionner lorsque vous
souhaitez utiliser la sortie Component
(Progressive).
• Si vous appuyez sur le bouton VIDEO
SEL., le mode de sortie Vidéo sera
basculé sur 'Pas de disque' en une
séquence régulière.
( I-SCAN ➝ P-SCAN)
Menu
• Affichage en mode Balayage progressif
Reportez-vous au manuel d'utilisation de
votre téléviseur pour vérifier si celui-ci
prend en charge le balayage progressif.
Si tel est le cas, suivez les instructions
du manuel d'utilisation du téléviseur
relatives aux réglages du balayage
progressif dans les menus du téléviseur.
• Si la sortie Vidéo n'est pas correctement
réglée, l'écran peut être bloqué.
Français _51

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Dvd-p390

Table of Contents