Summary of Contents for 3M KD95CG
- Page 1 Desktop Keyboard Drawer Compartimiento para Teclado Tiroir pour dessus de bureau Bandeja de teclado retrátil OWNER’S MANUAL MANUAL DEL PROPIETARIO MANUEL DE L’UTILISATEUR MANUAL DO PROPRIETÁRIO KD95CG KD85CG KD95CG KD85CG...
- Page 2 DO NOT use Command Adhesive Instale los Compartimientos para Teclados de 3M en escritorios o en superfi cies de trabajo fi rmes strips on antiques, heirlooms, or other valuable or irreplaceable items.
- Page 3 Adesivas Command em artigo antigos, heranças, ou outros artigos Tout tiroir pour clavier 3M doit être installé sur un bureau ou sur une surface de travail stable valiosos ou insubstituíveis. capable de soutenir le plateau pour clavier et le clavier (lorsque ce dernier se trouve dans sa position d’utilisation).
- Page 4 Assembly Instructions Instructions d’assemblage Instrucciones de armado Instruções de montagem Attaching Wrist Rest Para colocar el apoya muñecas Attacher l’appui-poignets Fixação do descanso de pulso Attaching Mousepad Left or Right Para colocar la almohadilla del ratón Izquierda o derecha Attacher le tapis de souris Gauche ou droite Fixação do mousepad Esquerda ou direita...
- Page 5 Assembly Instructions Instructions d’assemblage Instrucciones de armado Instruções de montagem Using Stability Bracket Cómo Utilizar el Soporte de Estabilidad To Mount Bracket: Utilisation du support de stabilisation Clean surface using isopropyl rubbing alcohol, wipe lightly, Utilização de Abraçadeira de Estabilidade let dry.
- Page 6 Pasado de cables (KD95CG solamente) Câbles d’acheminement (Pour le tiroir pour clavier KD95CG seulement) Roteamento de cabos (somente KD95CG) Adjusting Tilt (KD95CG only) Cómo Ajustar la Elevación (KD95CG solamente) Réglage de l’inclinaison (Pour le tiroir pour clavier KD95CG seulement) Ajuste da inclinação (somente KD95CG)
-
Page 7: Warranty Information
Pour signaler tout problème avec le produit, communiquez avec notre foregoing Limited Five-Year Warranty, Limited One-Year Warranty and Limitation Service à la clientèle au numéro sans frais suivant : 1 800 332-7483. Si 3M en fait of Liability language may be changed only by a written agreement signed by la demande, vous devrez expédier le produit à... - Page 8 Limitação de responsabilidade Exceto onde proibido por lei, a 3M e o vendedor poderá devolver o produto à 3M para um reembolso total de seu preço de compra não serão responsáveis por qualquer perda ou dano resultante deste produto da em até...