Download Print this page
Blaupunkt KPT-R1 Manual
Blaupunkt KPT-R1 Manual

Blaupunkt KPT-R1 Manual

Wireless remote keypad with proximity tags

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Advertisement

loading

Summary of Contents for Blaupunkt KPT-R1

  • Page 1: Table Of Contents

    Wireless Remote Keypad with Proximity Tags (KPT-R1) Funk-Bedienteil mit Tag-Reader (KPT- R1) Teclado Remoto Inalámbrico con Tags (KPT-R1) Clavier déporté sans fil avec lecteur de badges RFID (KPT-R1) Tastiera Remota Wireless con Tag di prossimità (KPT-R1) Draadloos Keypad met Tag (KPT-R1)
  • Page 2: En Wireless Remote Keypad With Proximity Tags (Kpt-R1)

    English Wireless Remote Keypad with Proximity Tags (KPT-R1) Package Content 1 x Remote Keypad 2 x wall plugs and screws 2 x RFID Tags 1 x 3V lithium batteries (pre-installed) NOTE: This device works with a genuine Rolling Code encryption. Please only use it with a control panel with Rolling Code, otherwise won’t be...
  • Page 3 English Arm/Home/Disarm Fault LED If Remote Keypad is set to Arm with Use PIN code ( * + 9 under Test Mode) The Fault LED light up whenever faults are detected in the alarm system. Orange LED On Alarm in memory Away Arm 1.
  • Page 4: De Funk-Bedienteil Mit Tag-Reader (Kpt- R1)

    Deutsch Funk-Bedienteil mit Tag-Reader (KPT- R1) Lieferumfang 1 x Funk-Bedienteil 2 x Dübel und Schrauben für die Wandmontage 2 x RFID-Tag 1 x 3V Lithiumbatterie (bereits eingelegt) HINWEIS: Dieses Gerät arbeitet mit individueller Rolling Code-Verschlüsselung. Nutzen Sie es daher nur mit einer Alarmzentrale, die die Rolling Code- Verschlüsselung unterstützt.
  • Page 5 1 + 3 (gleichzeitig drücken) Panikalarm Umweltbedingungen 4 + 6 (gleichzeitig drücken) -10°C bis +40°C, relative Luftfeuchtigkeit bis zu 85%, nicht kondensierend Feueralarm Funkfrequenz 7 + 9 (gleichzeitig drücken) Notfallalarm 868 MHz FM 5. Produktregistrierung Registrieren Sie Ihr Produkt unter: http://www.blaupunkt.com/de/servicesupport/sicherheitssysteme/produktre- gistrierung/...
  • Page 6: Es Teclado Remoto Inalámbrico Con Tags (Kpt-R1)

    Español Teclado Remoto Inalámbrico con Tags (KPT-R1) Contenido del embalaje 1 x Teclado Remoto 2 x Tornillos y tacos de pared 2 x RFID Tags 1 x 3V pilas de litio (pre-instaladas) NOTA: Este dispositivo trabaja con un sistema de encriptación de Rolling Code.
  • Page 7 Español Activación/Casa/Desactivación LED de Estado El Indicador LED de estado se encenderá durante el funcionamiento o cuando Si el teclado remoto está ajustado en Activar con Código PIN de Usuario se pulsa la tecla Estado para informar del estado del Panel de Control. ( * + 9 en Modo Probar) LED rojo encendido Modo Activación Fuera de Casa...
  • Page 8: Fr Clavier Déporté Sans Fil Avec Lecteur De Badges Rfid (Kpt-R1)

    à l’arrêt la centrale avec un simple toucher. Mode Veille Le clavier peut stocker jusqu’à 6 badges RFID Blaupunkt TAG-S1 attribués à des Le clavier a une fonction d’économie d’énergie. Si vous n’appuyez par sur les codes utilisateur pour le pilotage de la centrale : touches pendant 5 secondes, le clavier s’éteint automatiquement pour éco-...
  • Page 9 Français Supprimer un badge existant : Voyant Etat 1. Entrer en mode Test du clavier. Le voyant Etat s’allume durant le fonctionnement du clavier ou lorsque vous 2. Appuyer sur * + 1 pour la gestion des badges. Le voyant Etat rouge s’allume. appuyez sur la touche Etat pour vérifier l’état de la centrale.
  • Page 10: It Tastiera Remota Wireless Con Tag Di Prossimità (Kpt-R1)

    Italiano Tastiera Remota Wireless con Tag di prossimità (KPT-R1) Contenuto della confezione 1 x Tastiera 2 x Tasselli e viti per fissagio a muro 2 x Tags RFID 1 x batteria al litio 3V (pre-installata) NOTA: Questo dispositivo funziona con la tecnologia Rolling Code.
  • Page 11 Italiano Attivare/Home/Disattivare LED di Stato Il LED Stato lampeggia durante il funzionamento normale o se si preme il tasto Quando la Tastiera Remota é impostata su Attivare con Codice PIN Utente Stato per verificare lo stato del Pannello di Controllo. ( * + 9 nella modalità...
  • Page 12: Nl Draadloos Keypad Met Tag (Kpt-R1)

    2 x RFID Tags 1 x 3V lithium batterijen (vooraf geïnstalleerd) LET OP: Deze accessoire werkt met Rollende Code Encryptie. Gebruik deze alleen met een Blaupunkt systeem dat Rollende Code ondersteund, anders is de accessoire niet aan te melden. Onderdelenbeschrijving 9.
  • Page 13 Dutch Inbraak Alarm/Thuis Alarm/Uitschakelen Alarm Status LED De Status LED zal oplichten tijdens het gebruik of wanneer de toets Status Als het draadloos keypad is ingesteld op Alarm Activatie met PIN code ( * + 9 in Programmeer Modus) wordt ingedrukt om naar de status van het regelpaneel te informeren. Inbraak Alarm Activeren 1.
  • Page 14 Enjoy it. Blaupunkt Competence Center Security Security Brand Pro GmbH Mondstrasse 2-4, 85622 Feldkirchen Germany www.blaupunkt.com...