Samsung BN68-01518H-00 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Samsung Manuals
  4. LCD TV
  5. BN68-01518H-00
  6. User manual

Samsung BN68-01518H-00 User Manual

Series 3
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

Quick Links

Contact SAMSUNG WORLDWIDE
If you have any questions or comments relating to Samsung products,
please contact the SAMSUNG customer care centre.
Country
Customer Care Centre
AUSTRIA
0800-SAMSUNG (726-7864)
BELGIUM
0032 (0)2 201 24 18
844 000 844
CZECH REPUBLIC
Distributor pro Českou republiku:
Samsung Zrt., česka organizační složka Vyskočilova 4, 14000 Praha 4
DENMARK
70 70 19 70
EIRE
0818 717 100
FINLAND
030-6227 515
3260 SAMSUNG (€ 0,15/Min)
FRANCE
08 25 08 65 65 (€ 0,15/Min)
GERMANY
01805 - SAMSUNG (726-7864) (€ 0,14/Min)
HUNGARY
06-80-SAMSUNG (726-7864)
ITALIA
800-SAMSUNG (726-7864)
LUXEMBURG
0035 (0)2 261 03 710
NETHERLANDS
0900-SAMSUNG (726-7864) (€ 0,10/Min)
NORWAY
815-56 480
0 801 801 881
POLAND
022-607-93-33
PORTUGAL
80820-SAMSUNG (726-7864)
SLOVAKIA
0800-SAMSUNG (726-7864)
SPAIN
902 10 11 30
SWEDEN
0771-400 200
SWITZERLAND
0800-SAMSUNG (726-7864)
U.K
0845 SAMSUNG (7267864)
TURKEY
444 77 11
ESTONIA
800-7267
LATVIA
800-7267
LITHUANIA
8-800-77777
KAZAHSTAN
8-10-800-500-55-500
KYRGYZSTAN
00-800-500-55-500
RUSSIA
8-800-555-55-55
TADJIKISTAN
8-10-800-500-55-500
UKRAINE
8-800-502-0000
UZBEKISTAN
8-10-800-500-55-500
Web Site
www.samsung.com/at
www.samsung.com/be
www.samsung.com/cz
www.samsung.com/dk
www.samsung.com/ie
www.samsung.com/fi
www.samsung.com
www.samsung.com
www.samsung.com
www.samsung.com
www.samsung.com/be
www.samsung.com/nl
www.samsung.com/no
www.samsung.com/pl
www.samsung.com/pt
www.samsung.com/sk
www.samsung.com
www.samsung.com/se
www.samsung.com/ch
www.samsung.com
www.samsung.com
www.samsung.ee
www.samsung.com/lv
www.samsung.lt
www.samsung.kz
-
www.samsung.ru
-
www.samsung.com
www.samsung.uz
BN68-01518H-00
LCD TV

user manual

imagine the possibilities
Thank you for purchasing this Samsung product.
To receive more complete service, please register
your product at
www.samsung.com/global/register
Model
Serial No.

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Samsung BN68-01518H-00

Summary of Contents for Samsung BN68-01518H-00

  • Page 1: User Manual

    Contact SAMSUNG WORLDWIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care centre. Country Customer Care Centre AUSTRIA 0800-SAMSUNG (726-7864) BELGIUM 0032 (0)2 201 24 18 844 000 844 CZECH REPUBLIC Distributor pro Českou republiku: Samsung Zrt., česka organizační...
  • Page 2 Contact SAMSUNG WORLDWIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care centre.(See back cover for more information) Precautions When Displaying a Still Image A still image may cause permanent damage to the TV screen.

  • Page 3: Table Of Contents

    Contents CONNECtING AND PREPARING YOUR tV List of Parts ... 2  Installing the Stand ... 2  Installing the Wall Mount Kit ... 2  Viewing the Control Panel ... 3  Viewing the Connection Panel ... 4  Viewing the Remote Control ...

  • Page 4: List Of Parts

    Wall Mount items. Contact a technician for assistance when installing the wall mounted bracket. Samsung Electronics is not responsible for any damage to the product or injury to yourself or others if you elect to install the TV on your own.

  • Page 5: Viewing The Control Panel

    Viewing the Control Panel The product colour and shape may vary depending on the model. 1 SOURCE Toggles between all the available input sources (TV, Ext., AV, Component, PC, HDMI1, HDMI2). In the on-screen menu, use this button as you use the ENtER button on the remote control.

  • Page 6: Viewing The Connection Panel

    Viewing the Connection Panel Power Input ➣ The product colour and shape may vary depending on the model. ➣ Whenever you connect an external device to your TV, make sure that power on the unit is turned off. ➣ When connecting an external device, match the colour of the connection terminal to the cable. English -  Power Input...
  • Page 7 1 PC IN [PC] / [AUDIO] Connect to the video and audio output jack on your PC. 2 COMPONENt IN Connect component video cables (optional) to component connector (“P your set and the other ends to corresponding component video out connectors on the DVD. If you wish to connect both the Set-Top Box and DVD, you should connect the Set-Top Box to the DVD and connect the DVD to component connector (“P The P...

  • Page 8: Viewing The Remote Control

    8 AV IN [VIDEO]/[R-AUDIO-L] Connect RCA cable to an appropriate external A/V device such as VCR, DVD or Camcorder. Connect RCA audio cables to [R-AUDIO-L] on your set and the other ends to corresponding audio out connectors on the A/V device. 9 Kensington Lock (depending on the model) The Kensington Lock (optional) is a device used to physically fix the system when used in a public place.

  • Page 9: Installing Batteries In The Remote Control

    Installing Batteries in the Remote Control 1. Lift the cover at the back of the remote control upward as shown in the figure. . Install two AAA size batteries. ➣ Make sure to match the "+" and "–" ends of the batteries with the diagram inside the compartment.

  • Page 10: Viewing The Menus

    Viewing the Menus 1. W ith the power on, press the MENU button. The main menu appears on the screen. The menu’ s left side has icons: Picture, Sound, Channel, Setup, Input. . Press the ▲ or ▼ button to select one of the icons. Then press the ENtER menu.

  • Page 11: Plug & Play

    Plug & Play When the tV is initially powered on, several basic settings proceed automatically and subsequently. the following settings are available. 1. Press the POWER button on the remote control. The message "Start Plug & Play." is displayed with "OK" selected.

  • Page 12: Storing Channels Automatically

    If you want to reset this feature... 1. Press the MENU button to display the menu. Press the ▲ or ▼ button to select "Setup" then press the ENtER button. . Press the ENtER button again, to select "Plug & Play". For further details on setting up options, refer to the page 9.

  • Page 13: Storing Channels Manually

    Storing Channels Manually You can store television channels, including those received via cable networks. When storing channels manually, you can choose: ♦ Whether or not to store each of the channels found. ♦ The programme number of each stored channel which you wish to identify.

  • Page 14: Adding / Locking Channels

    Adding / Locking Channels Using the Channel Manager, you can conveniently lock or add channels. 1. Press the MENU button to display the menu. Press the ▲ or ▼ button to select "Channel", then press the ENtER button. . Press the ▲ or ▼ button to select "Channel Manager", then press the ENtER ♦...

  • Page 15: Sorting The Stored Channels

    Sorting the Stored Channels this operation allows you to change the programme numbers of the stored channels. this operation may be necessary after using the auto store. 1. Press the MENU button to display the menu. Press the ▲ or ▼ button to select "Channel", then press the ENtER button.

  • Page 16: Fine Tuning Channel Reception

    Fine tuning Channel Reception Use fine tuning to manually adjust a particular channel for optimal reception. 1. Use the number buttons to directly select the channel that you want to fine tune. . Press the MENU button to display the menu. Press the ▲...

  • Page 17: Changing The Picture Standard

    Changing the Picture Standard You can select the type of picture which best corresponds to your viewing requirements. 1. Press the MENU button to display the menu. Press the ENtER button, to select "Picture". . Press the ENtER button again, to select "Mode". .

  • Page 18: Adjusting The Custom Picture

    Adjusting the Custom Picture Your set has several settings which allow you to control picture quality. 1. To select the desired picture effect, follow the "Changing the Picture Standard" instructions number 1 to 3. (On page 15) . Press the ▲ or ▼ button to select a particular item. Press the ENtER button.

  • Page 19: Resetting The Picture Settings To The Factory Defaults

    Resetting the Picture Settings to the Factory Defaults You can return to the factory defaults picture settings. 1. To select the desired picture effect, follow the "Changing the Picture Standard" instructions number 1 to 3 on page 15. . Press the ▲ or ▼ button to select "Reset", then press the ENtER button.

  • Page 20: Changing The Picture Options

    Changing the Picture Options 1. Press the MENU button to display the menu. Press the ENtER button, to select "Picture". . Press the ▲ or ▼ button to select “Picture Options”, then press the ENtER button. . Select the required option by pressing the ▲ or ▼ button, then press the ENtER .
  • Page 21 ♦ Screen Mode: 1:9/ Wide Zoom/Zoom/: When setting the picture size to "Auto Wide" in a 16:9 wide TV, you can determine the picture size you want to see the 4:3 WSS (Wide Screen Service) image or nothing. Each individual European country requires different picture size so this function is intended for users to select it.

  • Page 22: Viewing The Picture In Picture (Pip)

    Viewing the Picture In Picture (PIP) You can display a sub picture within the main picture of set programme or video input. In this way, you can watch the picture of set programme or video input from any connected equipment while watching the main picture.

  • Page 23: Sound Features

    Sound Features 1. Press the MENU button to display the menu. Press the ▲ or ▼ button to select "Sound", then press the ENtER button. . Select the required option by pressing the ▲ or ▼ button, then press the ENtER .

  • Page 24: Selecting The Sound Mode

    ♦ Auto Volume: Off/On Each broadcasting station has its own signal conditions, and so it is not easy to adjust the volume every time the channel is changed. This feature lets you automatically adjust the volume of the desired channel by lowering the sound output when the modulation signal is high or by raising the sound output when the modulation signal is low.

  • Page 25: Setting And Displaying The Current Time

    Setting and Displaying the Current time You can set the tV’s clock so that the current time is displayed when you press the INFO button. You must also set the time if you wish to use the automatic On/Off timers. 1.

  • Page 26: Switching The Television On And Off Automatically

    Switching the television On and Off Automatically 1. Press the MENU button to display the menu. Press the ▲ or ▼ button to select "Setup", then press the ENtER button. . Press the ▲ or ▼ button to select "Time", then press the ENtER button.

  • Page 27: Melody / Energy Saving

    Melody / Energy Saving 1. Press the MENU button to display the menu. Press the ▲ or ▼ button to select "Setup", then press the ENtER button. . Select the required option by pressing the ▲ or ▼ button, then press the ENtER .

  • Page 28: Selecting The Source

    Selecting the Source You can select among external sources connected to your tV’s input jacks. 1. Press the MENU button to display the menu. Press the ▲ or ▼ button to select "Input", then press the ENtER button. . Press the ENtER button again, to select "Source List".

  • Page 29: Editing The Input Source Names

    Editing the Input Source Names Name the device connected to the input jacks to make your input source selection easier. 1. Press the MENU button to display the menu. Press the ▲ or ▼ button to select "Input", then press the ENtER button.

  • Page 30: Setting Up Your Pc Software (Based On Windows Xp)

    Windows and your particular video card. Even if your actual screens look different, the same, basic set-up information will apply in almost all cases. (If not, contact your computer manufacturer or Samsung Dealer.) 1. First, click on "Control Panel" on the Windows start menu.

  • Page 31: Setting Up The Tv With Your Pc

    Setting up the tV with your PC Preset: Press the SOURCE button to select PC mode. 1. Press the MENU button to display the menu. Press the ENtER button, to select "Picture". . Select the required option by pressing the ▲ or ▼ button, then press the ENtER .

  • Page 32: Teletext Feature

    teletext Feature Most television stations provide written information services via teletext. the index page of the teletext service gives you information on how to use the service. In addition, you can select various options to suit your requirements by using the remote control buttons. For teletext information to be displayed correctly, channel reception must be stable.

  • Page 33: Using The Anti-Theft Kensington Lock (Depending On The Model)

    the teletext pages are organized according to six categories: Part Contents Selected page number. Broadcasting station identity. Current page number or search status. Date and time. Text. Status information. FASTEXT information. Teletext information is often divided between several pages displayed in sequence, which can be accessed by: ♦...

  • Page 34: Troubleshooting: Before Contacting Service Personnel

    troubleshooting: Before Contacting Service Personnel No sound or picture. Normal picture but no sound. Screen is black and power indicator light blinks steadily. No picture or black and white picture. Sound and picture interference. Blurred or snowy picture, distorted sound. Remote control malfunctions.

  • Page 35: Technical And Environmental Specifications

    Technical and Environmental Specifications Model Name Screen Size (Diagonal) PC Resolution Sound Output Dimensions (WxDxh) Body With stand Weight With stand Environmental Considerations Operating Temperature Operating Humidity Storage Temperature Storage Humidity Stand Swivel (Left / Right) Model Name Screen Size (Diagonal) PC Resolution Sound Output...
  • Page 36 This page is intentionally left blank.
  • Page 37 Skador som orsakas av det som beskrivs ovan täcks inte av garantin. • Visning av stillbilder från tv-spel och datorer längre stunder kan skapa delvisa efterbilder. För att förhindra detta ska du minska på ljusstyrka och kontrast vid visning av stillbilder. © 2008 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved.
  • Page 38 Innehåll ANSLUTA OCH FÖRBEREDA TV-APPARATEN Lista över delar ... 2  Installera stativet ... 2  Installera väggfästessatsen ... 2  Visa kontrollpanelen ... 3  Visa anslutningspanel ... 4  Översikt av fjärrkontrollen ... 6  Installering av batterier i fjärrkontrollen ... 7 ...

  • Page 39: Lista Över Delar

    För detaljerad information om hur du utför en väggmontering, se de medföljande anvisningarna för väggmontering. Kontakta en tekniker för montering av väggfästet. Samsung Electronics är inte ansvariga för skador på produkten eller personlig skada på dig själv eller andra om du väljer att montera TV: n själv.

  • Page 40: Visa Kontrollpanelen

    Visa kontrollpanelen ➣ Produktens färg och form kan variera beroende på modell. 1 SOURCE Visar en meny över alla tillgängliga indatakällor (TV, Ext., AV, Component, PC, HDMI1 och HDMI2). På skärmmenyn används den här knappen när du använder ENTER på fjärrkontrollen. 2 MENU Tryck här om du vill se en skärmmeny med TV:ns funktioner.

  • Page 41: Visa Anslutningspanel

    Visa anslutningspanel Strömanslutning ➣ Produktens färg och form kan variera beroende på modell. ➣ När du vill ansluta en extern enhet till TV:n ska du kontrollera att strömmen på enheten slås av. ➣ När du ansluter till en extern enhet skall du matcha färgen på anslutningen med den på kabeln. Svenska -  Strömanslutning...
  • Page 42 1 PC IN [PC] / [AUDIO] Anslut till video- och ljudutgången på datorn. 2 COMPONENT IN Anslut komponentvideokablarna (tillval) till komponentanslutningen (“P de andra ändarna till motsvarande komponentvideoutgång på DVD:n. Om du vill ansluta både en digital-TV-box och en DVD-spelare ska du ansluta digital-TV-boxen till DVD- spelaren och sedan ansluta denna till komponentanslutningen (“P och Y-anslutningarna på...

  • Page 43: Översikt Av Fjärrkontrollen

    8 AV IN [VIDEO]/[R-AUDIO-L] Anslut RCA- till lämplig extern A/V-enhet som t.ex. videobandspelare, DVD-spelare eller videokamera. Anslut RCA-ljudkablarna till [R - AUDIO - L] på apparaten och de andra ändarna till motsvarande ljudutgångar på A/V-enheten. 9 Kensington-lås (beroende på modell) Kensingtonlåset (tillval) är en enhet som används för att fysiskt låsa systemet när det används på...

  • Page 44: Installering Av Batterier I Fjärrkontrollen

    Installering av batterier i fjärrkontrollen . Lyft luckan på baksidan av fjärrkontrollen uppåt, se bilden. . Sätt i två stycken AAA-batterier. ➣ Kontrollera att ”+” och ”–” på batterierna stämmer med bilden inuti facket. . Sätt tillbaka skyddet. ➣ Om du inte ska använda fjärrkontrollen under en längre tid kan du ta ur batterierna och förvara dem på...

  • Page 45: Visa Menyerna

    Visa menyerna . När strömmen är på trycker du på knappen MENU. Huvudmenyn visas på skärmen. Menyns vänstra sida har ikoner: Bild, ljud, kanal, inställningar, ingång. . Tryck på knapparna ▲ eller ▼ för att välja en av ikonerna. Tryck sedan på knappen ENTER för ikonerna.

  • Page 46: Plug & Play

    Plug & Play När tv:n slås på för första gången visas flera grundinställningar automatiskt. Följande inställningar finns. . Tryck på POWER på fjärrkontrollen. Meddelandet “Start Plug & Play.” visas med “OK” valt. . Välj lämpligt språk genom att trycka på  eller . Tryck på ENTER för att bekräfta ditt val. . Använd knapparna ◄ eller ► för att välja “Butiksdemo” eller “Hemmabruk”...

  • Page 47: Lagra Kanaler Automatiskt

    Om du vill återställa denna funktion ... Tryck på MENU för att visa menyn. Tryck på  eller  för att välja “Inställning” och tryck sedan på ENTER Tryck på knappen ENTER Ytterligare information om inställningsalternativen finns på sidan ➣ Funktionen “Plug &...

  • Page 48: Lagra Kanaler Manuellt

    Lagra kanaler manuellt Du kan lagra TV-kanaler, inklusive de kanaler du tar emot från kabelnätet. När du lagrar kanaler manuellt kan du välja: ♦ Vare sig du vill lagra alla kanaler som hittas eller inte. ♦ Programnumret som du vill tilldela varje lagrad kanal. .

  • Page 49: Lägga Till / Låsa Kanaler

    Lägga till / låsa kanaler Med kanalhanteraren kan du enkelt låsa och lägga till kanaler. . Tryck på MENU för att visa menyn. Tryck på  eller  för att välja “Kanal” och sedan på ENTER . Tryck på  eller  för att välja “Kanalhanteraren” och sedan på ENTER ♦...

  • Page 50: Sortera De Lagrade Kanalerna

    Sortera de lagrade kanalerna Med den här funktionen kan du ändra programnumren på lagrade kanaler. Det kan vara nödvändigt när du har använt den automatiska lagringen. . Tryck på MENU för att visa menyn. Tryck på  eller  för att välja “Kanal” och sedan på ENTER .

  • Page 51: Fininställning Av Kanalmottagningen

    Fininställning av kanalmottagningen Använd fininställning för att manuellt justera en viss kanal för optimal mottagning. . Välj en kanal som du vill finjustera direkt med sifferknapparna. . Tryck på MENU för att visa menyn. Tryck på  eller  för att välja “Kanal” och sedan på ENTER . Tryck på  eller  för att välja “Fininst.” och sedan på ENTER .

  • Page 52: Ndra Bildstandard

    Ändra bildstandard Du kan välja den bildtyp som bäst motsvarar dina krav på TV-tittandet. . Tryck på MENU för att visa menyn. Tryck på knappen ENTER . Tryck på ENTER igen för att välja “Läge”. . Tryck på  eller  för att välja önskad bildeffekt. Tryck på knappen ENTER .

  • Page 53: Justera Egna Bildinställningar

    Justera Egna bildinställningar Denna apparat har ett antal inställningsalternativ för att ange bildkvaliteten: . För att välja önskad bildeffekt följer du anvisningarna 1 till 3 i avsnittet “Ändra bildstandard”. (på sidan 15) . Tryck på  eller  för att välja ett visst alternativ. Tryck på knappen ENTER .

  • Page 54: Återställa Bildinställningarna Till Fabriksstandard

    Återställa bildinställningarna till fabriksstandard Det går att återgå till fabriksinställningarna för bilden. . För att välja önskad bildeffekt följer du anvisningarna 1 till 3 i avsnittet “Ändra bildstandard”. (på sidan 15) . Tryck på  eller  för att välja “Återställ” och sedan på ENTER .

  • Page 55: Konfigurera Bildalternativ

    Konfigurera bildalternativ . Tryck på MENU för att visa menyn. Tryck på ENTER för att välja “Bild”. . Tryck på ▲ eller ▼ för att välja “Bildalternativ” och sedan på ENTER . Välj alternativ genom att trycka på  eller  och sedan på ENTER .
  • Page 56 ♦ Skärmläge: :9/Bredzoom/Zoom/: Vid inställning av bildstorleken till “Auto Wide” i läget 16:9, kan du avgöra bildstorleken du vill visa för bilden 4:3 WSS (Wide Screen Service) eller ingenting. Varje separat land i Europa kräver olika bildstorlek så den här funktionen är avsedd för användare som väljer den. ♦...

  • Page 57: Visa Bild-I-Bild (Bib)

    Visa bild-i-bild (BIB) Du kan visa en underbild inne i huvudbilden för ett TV-program eller en videoingång. På det här sättet kan du titta på en bild från valfri ansluten utrustning samtidigt som du tittar på huvudbilden. . Tryck på MENU för att visa menyn. Tryck på...

  • Page 58: Välja Ljudläge

    Ändra ljudinställningarna Du kan ställa in ljudet efter dina egna önskemål. . Tryck på MENU för att visa menyn. Tryck på  eller  för att välja “Ljud” och sedan på ENTER . Välj önskat nummer genom att trycka på ▲ eller ▼ och tryck sedan på...
  • Page 59 ♦ Auto volym: Av/På Varje program har sina egna signalförhållanden, vilket innebär att du måste ändra volymen varje gång du byter kanal. Med automatisk volyminställning justeras volymen automatiskt för önskad kanal genom att sänka ljudet när modulationssignalen är hög eller höja ljudet när modulationssignalen är låg.

  • Page 60: Ställa In Och Visa Aktuell Tid

    Ställa in och visa aktuell tid Du kan ställa in TV-klockan så att aktuell tid visas när du trycker på knappen INFO. Du måste även ställa in tiden för att kunna använda de automatiska på/av-inställningarna. . Tryck på MENU för att visa menyn. Tryck på...

  • Page 61: Slå På Och Stänga Av Tv:n Automatiskt

    Slå på och stänga av TV:n automatiskt . Tryck på MENU för att visa menyn. Tryck på  eller  för att välja “Inställning” och sedan på ENTER . Tryck på  eller  för att välja “Tid” och sedan på ENTER .

  • Page 62: Melodi / Energispar

    Melodi / Energispar . Tryck på MENU för att visa menyn. Tryck på ▲ eller ▼ för att välja “Inställning” och tryck sedan på ENTER . Välj önskat nummer genom att trycka på ▲ eller ▼ och tryck sedan på ENTER .

  • Page 63: Välja Källa

    Välja källa Du kan välja bland externa källor som är anslutna till din TV:s ingångar. . Tryck på MENU för att visa menyn. Tryck på ▲ eller ▼ för att välja “Ingångar” och sedan på ENTER . Tryck på ENTER för att välja “Källa”.

  • Page 64: Redigera Ingångskällornas Namn

    Redigera ingångskällornas namn Namnge den enhet som är ansluten insignalingången för att det skall bli lättare för dig att välja ingångskälla. . Tryck på MENU för att visa menyn. Tryck på  eller  för att välja “Ingångar” och sedan på ENTER .

  • Page 65: Installera Programvaran (Baserad På Windows Xp)

    (Om inte kontaktar du din datortillverkare eller din Samsung-återförsäljare.) . Klicka först på “Kontrollpanelen” i Windows startmeny. . När fönstret för kontrollpanelen visas klickar du på ”Utseende och teman”.

  • Page 66: Installera Tv:n Med Datorn

    Installera TV:n med datorn Tryck på knappen SOURCE och välj PC-läget. . Tryck på MENU för att visa menyn. Tryck på ENTER för att välja "Bild". . Välj önskat alternativ genom att trycka på knappen ▲ eller ▼ och tryck sedan på knappen ENTER .
  • Page 67 Text-tv-funktion De flesta TV-kanaler erbjuder information i textform via text-tv. Indexsidan på text-tv ger dig information om hur du använder tjänsten. Dessutom kan du välja olika alternativ som passar dina krav genom att använda fjärrkontrollens knappar. ➣ Om text-tv-informationen ska visas korrekt måste kanalmottagningen vara stabil. Annars kanske information saknas eller så går det kanske inte att visa alla sidor. (avsluta) Stäng text-tv-skärmen.

  • Page 68: Använda Kensington-Låset (Stöldskydd) (Beroende På Modell)

    Text-tv-sidorna är uppdelade i följande sex kategorier: Innehåll Utvalda sidnummer. TV-kanalens identitet. Aktuellt sidnummer eller sökindikeringar. Datum och tid. Text. Statusinformation. Text-tv-information ➣ Text-tv-informationen delas ofta upp på flera sidor som visas i följd. Du kommer åt informationen genom att: ♦...

  • Page 69: Felsökning: Innan Du Kontaktar Servicepersonal

    Felsökning: Innan du kontaktar servicepersonal Inget ljud eller ingen bild. Normal bild men inget ljud. Skärmen är svart och strömindikatorn blinkar. Ingen bild eller svartvit bild. Ljud- och bildstörning. Suddig eller snöig bild, förvrängt ljud. Fel på fjärrkontrollen. ‘Kontr. signalkabel.’ visas. I PC-läge visas meddelandet ‘Ej tillgängligt läge’...

  • Page 70: Tekniska Och Miljömässiga Specifikationer

    Tekniska och miljömässiga specifikationer Modellnamn Skärmstorlek (Diagonal) PC-upplösning Ljud Utgång Mått (B x D x H) Kropp Med stativ Vikt Med stativ Miljöfaktorer Drifttemperatur Driftfuktighet Lagringstemperatur Lagringsfuktighet Vridbart stativ (vänster/höger) Modellnamn Skärmstorlek (Diagonal) PC-upplösning Ljud Utgång Mått (B x D x H) Kropp Med stativ Vikt Med stativ...
  • Page 71 Den här sidan ska vara tom.
  • Page 72 Kontakt SAMSUNG Hvis du har spørgsmål eller kommentarer vedrørende Samsung produkter, venligst kontakte Samsung Support. (Se det bageste omslag for flere informationer.) Forholdsregler for visning af et stillbillede Et stillbillede kan medføre permanent beskadigelse af tv-skærmen. • Vis ikke et stillbillede på LCD-panelet i mere end to timer, da det kan medføre billedindbrænding.
  • Page 73 Indhold TILSLUTNING OG INDSTILLING AF DIT TV Stykliste ... 2  Installation af foden ... 2  Installation af vægbeslag ... 2  Visning af kontrolpanelet ... 3  Tilslutningspanelet ... 4  Fjernbetjeningen ... 6  Montering af batterier i fjernbetjeningen ... 7 ...

  • Page 74: Stykliste

    Kontakt en tekniker for hjælp til installation af vægbeslaget. Samsung Electronics er ikke ansvarlig for nogen skade på produktet eller personskade, hvis du vælger at installere tv’et selv. Installér ikke dit vægmonteringssæt mens dit tv er tændt.

  • Page 75: Visning Af Kontrolpanelet

    Visning af kontrolpanelet ➣ Produktets farve og form kan variere fra model til model. 1 SOURCE Skifter mellem alle tilgængelige indgangskilder (TV, Ekstern, AV, Komponent, PC, HDMI1, HDMI2). På skærmmenuen kan du bruge denne knap, som du bruger knappen ENTER på...

  • Page 76: Tilslutningspanelet

    Tilslutningspanelet Strømindgang ➣ Produktets farve og form kan variere fra model til model. ➣ Når som helst du tilslutter en ekstern enhed til dit tv, skal du sørge for, at der er slukket for enheden. ➣ Ved tilslutning af en ekstern enhed skal farven på tilslutningsstikket passe med kablet. Dansk -  Strømindgang...
  • Page 77 1 PC IN [PC] / [AUDIO] Tilslutning til video og lydudgangsstikket på din pc. 2 COMPONENT IN Tilslut komponentvideokabler (ekstraudstyr) til komponentstikket (“P apparat og de andre ender til de tilhørende videoudgangsstik på dvd-afspilleren. Hvis du ønsker at tilslutte både set-top-boksen og dvd-afspilleren, skal du slutte set-top-boksen til dvd-afspilleren og tilslutte dvd-afspilleren til komponentstikket (“P Stikkene P og Y på...

  • Page 78: Fjernbetjeningen

    8 AV IN [VIDEO]/[R-AUDIO-L] Tilslut RCA-kablet til en relevant ekstern A/V-enhed, som f.eks. videobåndoptager, dvd-afspiller eller videokamera. Tilslut RCA lydkabler til [R - AUDIO - L] på dit apparat og de andre ender til de tilsvarende lydudgangsstik på A/V-enheden. 9 Kensington-lås (afhængigt af modellen) Kensington-låsen (ekstraudstyr) bruges til fysisk at fastlåse systemet, når det anvendes et offentligt sted.

  • Page 79: Montering Af Batterier I Fjernbetjeningen

    Montering af batterier i fjernbetjeningen . Løft dækslet på bagsiden af fjernbetjeningen op, som vist i illustrationen. . Isæt to AAA-batterier. ➣ Sørg for, at batteriernes ”+”- og ”–”-ender passer med tegningen inde i rummet. . Sæt dækslet på plads. ➣...

  • Page 80: Visning Af Menuer

    Visning af menuer . Når fjernsynet er tændt, skal du trykke på knappen MENU. Hovedmenuen vises på skærmen. Menuens venstre side indeholder ikoner: Billede, Lyd, Kanal, Indstillinger, Input. . Tryk på knappen ▲ eller ▼ for at vælge et af ikonerne. Tryk på...

  • Page 81: Plug & Play

    Plug & Play Når du første gang tænder for fjernsynet, aktiveres flere grundlæggende indstillinger automatisk. Følgende indstillinger er tilgængelige. . Tryk på knappen POWER Meddelelsen “Start Plug & Play.” vises med “OK” valgt. . Vælg det relevante sprog ved at trykke på knappen  eller . Tryk på knappen ENTER .

  • Page 82: Automatisk Lagring Af Kanaler

    Hvis du ønsker at nulstille denne funktion... . Tryk på knappen MENU for at vise menuen. Tryk på knappen  eller  for at vælge “Indstillinger”, og tryk derefter på knappen ENTER . Tryk på knappen ENTER Se side 9 for at få detaljer om opsætning af indstillinger. ➣...

  • Page 83: Manuel Lagring Af Kanaler

    Manuel lagring af kanaler Du kan lagre tv-kanalerne inklusive dem, der modtages via kabelnetværk. Når du lagrer kanalerne manuelt, kan du vælge: ♦ om en fundet kanal skal lagres eller ej. ♦ det programnummer, som du vil tildele hver lagret kanal. .

  • Page 84: Tilføjelse/Låsning Af Kanaler

    Tilføjelse/låsning af kanaler Ved hjælp af Kanaladministration kan du meget praktisk låse eller tilføje kanaler. . Tryk på knappen MENU for at vise menuen. Tryk på knappen  eller  for at vælge “Kanal”, og tryk derefter på knappen ENTER .

  • Page 85: Sortering Af De Lagrede Kanaler

    Sortering af de lagrede kanaler Sorteringsfunktionen gør det muligt at ændre programnumrene for de lagrede kanaler. Dette kan være nødvendigt, efter at du har brugt auto-lagring. . Tryk på knappen MENU for at vise menuen. Tryk på knappen  eller  for at vælge “Kanal”, og tryk derefter på...

  • Page 86: Finindstilling Af Kanaler

    Finindstilling af kanaler Brug finindstillingsfunktionen til at justere en bestemt kanal manuelt, så modtagelsen bliver optimal. . Brug talknapperne til direkte at vælge den kanal, som du vil finindstille. . Tryk på knappen MENU for at vise menuen. Tryk på knappen  eller  for at vælge “Kanal”, og tryk derefter på...

  • Page 87: Ændring Af Billedstandarden

    Ændring af billedstandarden Du kan vælge den billedtype, der er bedst egnet til det, du vil se. . Tryk på knappen MENU for at vise menuen. Tryk på knappen ENTER . Tryk på knappen ENTER . Tryk på knappen  eller  for at vælge den ønskede billedeffekt. Tryk på knappen ENTER .

  • Page 88: Justering Af Det Brugertilpassede Billede

    Justering af det brugertilpassede billede Tv’et har flere forskellige indstillinger, som kan bruges til regulering af billedkvaliteten: . For at vælge den ønskede billedeffekt skal du følge instruktionerne i “Ændring af billedstandarden”, nr. 1 - 3 på side 15. . Tryk på knappen  eller  for at vælge et bestemt emne. Tryk på...

  • Page 89: Nulstilling Af Billedindstillingerne Til Standardindstillingerne

    Nulstilling af billedindstillingerne til standardindstillingerne Du kan vende tilbage til billedets fabriksindstillinger. . For at vælge den ønskede billedeffekt skal du følge instruktionerne i “Ændring af billedstandarden” nr. 1 - 3 på side 15. . Tryk på knappen  eller  for at vælge “Nulstil”, og tryk derefter på...

  • Page 90: Konfigurering Af Indstillingen Picture

    Konfigurering af indstillingen Picture . Tryk på knappen MENU for at vise menuen. Tryk på knappen ENTER . Tryk på knappen  eller  for at vælge “Billedindstillinger”, og tryk derefter på knappen ENTER . Vælg den ønskede mulighed ved at trykke på knappen ▲...
  • Page 91 ♦ Skærmtilstand: :9/vid/Zoom/: Når du indstiller billedstørrelsen til “Auto - Bred” på et 16:9-tv, kan du bestemme den billedstørrelse, i hvilken du ønsker at se i 4:3 WSS-billedet, eller intet. Hvert europæisk land anvender forskellige billedstørrelser, så denne funktion er beregnet til, at brugere kan vælge det. ♦...

  • Page 92: Visning Af Billede-I-Billede (Pip)

    Visning af billede-i-billede (PIP) Du kan vise et underbillede i hovedbilledet på det indstillede program eller videoinput. På denne måde kan du se billedet fra programmet eller videoinput fra tilsluttet udstyr, mens du ser hovedbilledet. . Tryk på knappen MENU for at vise menuen. Tryk på...

  • Page 93: Lydfunktioner

    Lydfunktioner . Tryk på knappen MENU for at vise menuen. Tryk på knappen  eller  for at vælge “Lyd”, og tryk derefter på knappen ENTER . Vælg den ønskede mulighed ved at trykke på knappen ▲ eller ▼, og tryk derefter på knappen ENTER .

  • Page 94: Valg Af Lydtilstand

    ♦ Auto-lydstyrke: Fra / Til Hver tv-station har sine egne signalforhold, og det er besværligt at skulle justere lydstyrken, hver gang du skifter kanal. Med denne funktion kan du regulere lydstyrken på en ønsket kanal ved at reducere lydeffekten, når programsignalet er højt, eller øge lydeffekten, når programsignalet er lavt. ♦...

  • Page 95: Indstilling Og Visning Af Klokkeslæt

    Indstilling og visning af klokkeslæt Du kan indstille fjernsynets ur, så det aktuelle klokkeslæt vises, når du trykker på knappen INFO. Du skal også indstille klokkeslættet, hvis du ønsker at bruge den automatiske tænd/ sluk-funktion. . Tryk på knappen MENU for at vise menuen. Tryk på...

  • Page 96: Sådan Tændes Og Slukkes Fjernsynet Automatisk

    Sådan tændes og slukkes fjernsynet automatisk . Tryk på knappen MENU for at vise menuen. Tryk på knappen  eller  for at vælge “Indstillinger”, og tryk derefter på knappen ENTER . Tryk på knappen  eller  for at vælge “Tid”, og tryk derefter på knappen ENTER .

  • Page 97: Melodi / Energisparefunktion

    Melodi / Energisparefunktion . Tryk på knappen MENU for at vise menuen. Tryk på knappen  eller  for at vælge “Indstillinger”, og tryk derefter på knappen ENTER . Vælg den ønskede mulighed ved at trykke på knappen ▲ eller ▼, og tryk derefter på knappen ENTER .

  • Page 98: Valg Af Kilden

    Valg af kilden Du kan vælge blandt eksterne kilder, der er tilsluttet til indgangsstikkene på dit tv. . Tryk på knappen MENU for at vise menuen. Tryk på knappen ▲ eller ▼ for at vælge “Input”, og tryk derefter på knappen ENTER .

  • Page 99: Redigering Af Navne På Indgangskilder

    Redigering af navne på indgangskilder Giv den enhed, der er tilsluttet indgangsstikkene, et navn for at gøre det lettere at vælge en indgangskilde. . Tryk på knappen MENU for at vise menuen. Tryk på knappen  eller  for at vælge “Input”, og tryk derefter på...

  • Page 100: Installation Af Pc'ens Software (Baseret På Windows Xp)

    (Hvis dette ikke er tilfældet, skal du kontakte din computer- eller Samsung-forhandler). . Klik først på “Kontrolpanel” i Windows’ startmenu. . Når kontrolpanelet vises, vælger du “Udseende og temaer”, hvorefter en dialogboks vises.

  • Page 101: Opsætning Af Tv'et Sammen Med En Pc

    Opsætning af TV’et sammen med en PC ➣ Tryk på knappen SOURCE for at vælge tilstanden PC. . Tryk på knappen MENU for at vise menuen. Tryk på knappen ENTER . Vælg den ønskede indstilling ved at trykke på knappen ▲...

  • Page 102: Tekst-Tv

    Tekst-tv De fleste tv-kanaler tilbyder tekstinformationer via tekst-tv. Indekssiden på tekst-tv-tjenesten indeholder oplysninger om, hvordan tjenesten bruges. Herudover kan du vælge forskellige indstillinger, der passer til dine ønsker, vha. fjernbetjeningen. ➣ Modtageforholdene skal være stabile, hvis tekst-tv skal kunne vises korrekt. Ellers kan informationer mangle, eller nogle sider vises muligvis ikke. (afslut) Afslut visning af tekst-tv 2 4 (størrelse)

  • Page 103: Brug Af Kensington-Lås Til Tyverisikring (Afhængigt Af Modellen)

    Tekst-tv-siderne er inddelt i seks kategorier: Område Indhold Valgt sidenummer. Tv-stationens identitet. Aktuelt sidenummer eller søgestatus. Dato og klokkeslæt. Tekst. Statusinformationer. FASTEXT-information. ➣ Tekst-TV-information er ofte vist over flere sider i rækkefølge, som du har adgang til ved at:  Indtaste sidenummeret ...

  • Page 104: Fejlfinding: Før Du Tilkalder Serviceteknikere

    Fejlfinding: Før du tilkalder serviceteknikere Ingen lyd eller billede. Normalt billede, men ingen lyd. Skærmen er sort, og strømindikatoren blinker vedvarende. Intet billede eller sort/hvidt billede. Interferens i lyd og billede. Uklart eller snefyldt billede, forvrænget lyd. Fjernbetjeningen virker ikke. Meddelelsen ‘Kontroller signalkabel.’ vises. I tilstanden PC vises meddelelsen ‘Understøttes ikke’.

  • Page 105: Tekniske Og Miljømæssige Specifikationer

    Tekniske og miljømæssige specifikationer Modelnavn Skærmstørrelse (diagonal) Pc-opløsning Output Dimensioner (B x D x H) Hovedenhed Med fod Vægt Med fod Miljømæssige betragtninger Driftstemperatur Driftsfugtighed 10 % til 80 %, ikke-kondenserende Opbevaringstemperatur 5 % til 95 %, ikke-kondenserende Opbevaringsfugtighed Drejefod (venstre/højre) Modelnavn Skærmstørrelse (diagonal) Pc-opløsning Output Dimensioner (B x D x H)
  • Page 106 Denne side skal være tom.
  • Page 107 • Dersom spill og annet settes på pause i en lengre periode enn det som er anbefalt, kan dette gi en etterbildeeffekt. Denne virkningen kan forebygges ved at ‘lysstyrke’ og ‘kontrast’ reduseres ved visning av still- bilder. © 2008 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved.
  • Page 108 Indhold TILSLUTNING OG INDSTILLING AF DIT TV Deleliste ... 2  Installere stativet ... 2  Montering av veggfestesettet ... 2  Oversikt over kontrollpanelet ... 3  Oversikt over tilkoblingspanelet ... 4  Oversikt over fjernkontrollen ... 6  Sette batterier i fjernkontrollen ...

  • Page 109: Deleliste

    Du finner detaljert informasjon om montering av veggfestet i monteringsanvisningen for festet. Kontakt en tekniker for å få hjelp til montering av veggbraketten. Samsung Electronics er ikke ansvarlig for skader som måtte oppstå på produktet, eller personskader, som følge av at du selv installerer TV-apparatet.

  • Page 110: Oversikt Over Kontrollpanelet

    Oversikt over kontrollpanelet ➣ Produktets farge og utforming kan variere, avhengig av modell. 1 SOURCE Veksler mellom alle de tilgjengelige inndatakildene (TV, Ekst., AV, Komponent, PC, HDMI1, HDMI2). På skjermmenyen bruker du denne knappen slik du bruker ENTER -knappen på fjernkontrollen. 2 MENU Trykk på...

  • Page 111: Oversikt Over Tilkoblingspanelet

    Oversikt over tilkoblingspanelet Strøminngang ➣ Produktets farge og utforming kan variere, avhengig av modell. ➣ Når du kobler en ekstern enhet til TV-apparatet, må du sørge for at strømmen på enheten er slått av. ➣ Når en ekstern enhet kobles til, må fargen på tilkoblingsterminalen samsvare med fargen på kabelen.
  • Page 112 1 PC IN [PC]/[AUDIO] Koble til kabel fra video- og lydutgangen på PCen. 2 COMPONENT IN Koble komponentvideokablene (tilleggsutstyr) til komponentkontakten (“P apparatet, og de andre endene til respektive komponent-videoutgang på DVD-spilleren. Hvis du vil koble til både digitalboks og DVD, må du koble digitalboksen til DVDen og koble DVDen til komponentkontakten (“P Kontaktene P og Y på...

  • Page 113: Oversikt Over Fjernkontrollen

    8 AV IN [VIDEO]/[R-AUDIO-L] Koble RCA-kabelen til det aktuelle eksterne A/V-utstyret, for eksempel videospiller, DVD-spiller eller videokamera. Koble RCA-audiokablene til [R – AUDIO - L] på TV-apparatet og de andre endene til tilsvarende lyduttak på A/V-enheten. 9 Kensington-lås (avhengig av modell) Kensington-låsen (tilleggsutstyr) er en innretning som brukes til å...

  • Page 114: Sette Batterier I Fjernkontrollen

    Sette batterier i fjernkontrollen . Løft opp dekselet på baksiden av fjernkontrollen, som vist på illustrasjonen. . Sett inn to AAA-batterier. ➣ Pass på at polene “+” og “-” på batteriene står den veien som diagrammet viser. . Sett dekselet på igjen. ➣...

  • Page 115: Vise Menyene

    Vise menyene . Trykk MENU-knappen mens apparatet er slått på. Hovedmenyen vises på skjermen. Menyens venstre side har følgende symboler: Bilde, Lyd, Kanal, Innstilling, Inndata. . Trykk  eller  for å velge ett av symbolene. Trykk på ENTER -knappen for å åpne undermenyen for symbolet.

  • Page 116: Plug & Play

    Plug & Play Første gang TV-apparatet slås på, settes flere grunnleggende innstillinger i gang automatisk, i en bestemt rekkefølge. Følgende innstillinger er tilgjengelige. . Trykk på POWER -knappen på fjernkontrollen. Meldingen “Start Plug & Play” vises når du velger “OK”. . Velg ønsket språk ved å trykke på  eller -knappen. Trykk på...

  • Page 117: Lagre Kanaler Automatisk

    Slik tilbakestiller du denne funksjonen: . Trykk på MENU-knappen for å vise menyen. Trykk på  eller  for å velge “Innstilling”, og trykk deretter på ENTER -knappen. . Trykk på ENTER -knappen igjen for å velge “Plug & Play”. Du finner flere detaljer om hvordan du stiller inn TV-en på...

  • Page 118: Lagre Kanaler Manuelt

    Lagre kanaler manuelt Du kan lagra TV-kanaler, inklusive de kanaler du tar emot från kabelnätet. När du lagrar kanaler manuellt kan du välja: ♦ Vare sig du vill lagra alla kanaler som hittas eller inte. ♦ Programnumret som du vill tilldela varje lagrad kanal. .

  • Page 119: Legge Til / Låse Kanaler

    Legge til / Låse kanaler Ved å bruke Kanalstyring kan du lett låse og legge til kanaler. . Trykk på MENU-knappen for å vise menyen. Trykk på  eller  for å velge “Kanal” og trykk deretter på ENTER -knappen. .

  • Page 120: Sortere De Lagrede Kanalene

    Sortere de lagrede kanalene Med sorteringsfunksjonen kan du endre programnumrene på de lagrede kanalene. Det kan være nødvendig etter at du har brukt automatisk lagring. . Trykk på MENU-knappen for å vise menyen. Trykk på  eller  for å velge “Kanal” og trykk deretter på ENTER -knappen.

  • Page 121: Finjustere Kanalmottaket

    Finjustere kanalmottaket Bruk finjustering for å justere en bestemt kanal manuelt for optimalt mottak. . Bruk nummertastene for direkte å velge kanalen du ønsker å finjustere. . Trykk på MENU-knappen for å vise menyen. Trykk på  eller  for å velge “Kanal” og trykk deretter på ENTER -knappen. .

  • Page 122: Endre Bildestandarden

    Endre bildestandarden Du kan velge den bildetypen som passer deg best. . Trykk på MENU-knappen for å vise menyen. Trykk på ENTER -knappen for å velge “Bilde”. . Trykk på ENTER -knappen igjen for å velge “Modus”. . Trykk på  eller  for å velge ønsket bildeeffekt. Trykk på ENTER -knappen.

  • Page 123: Justere Det Tilpassede Bildet

    Justere det tilpassede bildet TV-apparatet har flere innstillinger som gjør at du kan kontrollere bildekvaliteten. . Du velger bildeeffekt ved å følge instruksjon 1 til 3 på side 15 under “Endre bildestandarden”. . Trykk på  eller  for å velge et bestemt element. Trykk på ENTER -knappen. .

  • Page 124: Gjenopprette Bildeinnstillingenes Fabrikkinnstillinger

    Gjenopprette bildeinnstillingenes fabrikkinnstillinger Du kan gå tilbake til fabrikkinnstillingene. . Du velger bildeeffekt ved å følge instruksjon 1 til 3 på side 15 under “Endre bildestandarden”. . Trykk på  eller  for å velge “Tilbakestill” og trykk deretter på ENTER -knappen.

  • Page 125: Slik Konfigurerer Du Bildefunksjonen

    Slik konfigurerer du bildefunksjonen . Trykk på MENU-knappen for å vise menyen. Trykk på ENTER -knappen for å velge “Bilde”. . Trykk på  eller  for å velge “Bildealternativer” og trykk deretter på ENTER -knappen. . Velg ønsket alternativ ved å trykke på  eller  og trykk deretter på...
  • Page 126 ♦ Skjermmodus: :9/Bred zoom/Zoom/: Hvis bildestørrelsen stilles inn på “Autobredde” på et TV-apparat med 16:9-bildeformat, kan du velge bildestørrelsen du vil bruke til å vise 4:3 WSS (Wide Screen Service)-bilder. Hvert enkelt europeisk land krever ulike bildestørrelser, og denne funksjonen er ment for valg av bildestørrelse. ♦...

  • Page 127: Vise Bilde-I-Bilde (Pip)

    Vise bilde-i-bilde (PIP) Du kan vise et underbilde i hovedbildet i angitt program eller videosignal. På denne måten kan du se på bildet til et angitt program eller et videosignal fra alt tilkoblet utstyr mens du ser på hovedbildet. . Trykk på MENU-knappen for å vise menyen. Trykk på...

  • Page 128: Lydfunksjoner

    Lydfunksjoner . Trykk på MENU-knappen for å vise menyen. Trykk på  eller  for å velge “Lyd” og trykk deretter på ENTER -knappen. . Velg ønsket alternativ ved å trykke  eller , og trykk deretter på ENTER -knappen. .

  • Page 129: Velge Lydmodus

    ♦ Auto-volum : Av/På Alle fjernsyns-/radiostasjoner har egne signalforhold, noe som kan gjøre det nødvendig å justere volumet hver gang du bytter kanal. Med denne funksjonen kan du justere volumet automatisk for den kanalen du ønsker, ved å senke lydvolumet når modulasjonssignalet er sterkt eller heve det når modulasjonssignalet er svakt.

  • Page 130: Stille Inn Og Vise Gjeldende Klokkeslett

    Stille inn og vise gjeldende klokkeslett Du kan stille inn TV-apparatets klokke slik at gjeldende klokkeslett vises når du trykker på INFO-knappen. Du må også stille inn klokken hvis du vil bruke tidsuret for å slå av og på automatisk. .

  • Page 131: Slå Tv-Apparatet På Og Av Automatisk

    Slå TV-apparatet på og av automatisk . Trykk på MENU-knappen for å vise menyen. Trykk på  eller  for å velge “Innstilling”, og trykk deretter på ENTER -knappen. . Trykk på  eller  for å velge “Klokkesl.”, og trykk deretter på ENTER -knappen.

  • Page 132: Melodi / Energisparing

    Melodi / Energisparing . Trykk på MENU-knappen for å vise menyen. Trykk ▲ eller ▼ for å velge “Innstilling”, og trykk deretter på ENTER -knappen. . Velg ønsket alternativ ved å trykke ▲ eller ▼, og trykk deretter på ENTER -knappen.

  • Page 133: Velge Kilde

    Velge kilde Du kan velge mellom eksterne kilder som er koblet til TVens innganger. . Trykk på MENU-knappen for å vise menyen. Trykk på ▲ eller ▼ for å velge “Inndata”, og trykk deretter på ENTER -knappen. . Trykk på ENTER -knappen igjen for å...

  • Page 134: Redigere Navn På Inndatakilde

    Redigere navn på inndatakilde Navngi enheten som er koblet til inngangene, så blir det lettere å velge inngangskilde. . Trykk på MENU-knappen for å vise menyen. Trykk på  eller  for å velge “Inndata”, og trykk deretter på ENTER -knappen.

  • Page 135: Installere Pc-Programvaren (Windows Xp-Basert)

    (Hvis ikke, kan du ta kontakt med datamaskinprodusenten eller Samsung-forhandleren.) . Først klikker du på “Kontrollpanel” på startmenyen i Windows. . Når kontrollpanelskjermen vises, klikker du på “Utseende og temaer”, og en skjermdialogboks vil vises.

  • Page 136: Slik Kobler Du Opp Tv-En Med Pc-En

    Slik kobler du opp TV-en med PC-en ➣ Trykk på SOURCE-knappen for å velge PC Modus. . Trykk på MENU-knappen for å vise menyen. Trykk på ENTER -knappen for å velge “Bilde”. . Velg ønsket alternativ ved å trykke  eller , og trykk deretter på...

  • Page 137: Teksttv-Funksjonen

    TekstTV-funksjonen De fleste fjernsynsstasjoner tilbyr skriftlige informasjonstjenester via Tekst-TV. Indekssiden i tekst-TV-tjenesten inneholder informasjon om bruk av tjenesten. I tillegg kan du velge forskjellige alternativer med fjernkontrollen. ➣ For at tekst-TV-informasjon skal vises korrekt, må mottaket av kanalen være stabilt. ellers kan det hende at Ellers kan det være at informasjon mangler eller at enkelte sider ikke vises. (Avslutt) Gå...

  • Page 138: Bruke Tyverisikringen Kensington-Lås (Avhengig Av Modell)

    Tekst-tv-sidene er organisert i seks kategorier: Innhold Valgt sidenummer. Sendestasjonsidentitet. Gjeldende sidenummer eller søkestatus. Dato og klokkeslett. Tekst. Statusinformasjon. FASTEXT-informasjon. ➣ Tekst-TV-informasjon går ofte over flere sider som vises i rekkefølge, Disse kan du vise ved å: ♦ Angi sidenummeret ♦...

  • Page 139: Feilsøking: Før Du Kontakter Servicepersonell

    Feilsøking: Før du kontakter servicepersonell Ingen lyd eller bilde. Normalt bilde, men ingen lyd. Skjermen er sort, og strømindikatoren blinker jevnt. Ikke noe bilde, eller svart/hvitt- bilde. Interferens på lyd og bilde. Uklart bilde eller snø på skjermen, forvrengt lyd. Fjernkontrollen virker ikke.

  • Page 140: Tekniske Spesifikasjoner Og Miljøspesifikasjoner

    Tekniske spesifikasjoner og miljøspesifikasjoner Modellnavn Skjermstørrelse (diagonal) PC-oppløsning Utsignal Mål (B x D x H) Hoveddel Med stativ Vekt Med stativ Miljøhensyn Driftstemperatur Luftfuktighet ved drift 10 % til 80 %, ikke-kondenserende Lagringstemperatur Luftfuktighet ved lagring 5 % til 95 %, ikke-kondenserende Dreibar sokkel (venstre/høyre) Modellnavn Skjermstørrelse (diagonal)
  • Page 141 Denne siden er tom med hensikt.
  • Page 142 Ota yhteyttä Samsungiin Jos sinulla on kysymyksiä tai kommentteja koskien Samsung tuotteita voitte ottaa yhtyettä Samsung tukeen. (Katso tarkemmat tiedot takakannesta.) Varoituksia pysäytyskuvan käytöstä Pysäytyskuva voi vaurioittaa television kuvaruutua pysyvästi. • Älä pidä nestekidetelevision kuvaruudussa pysäytyskuvaa 2 tuntia kauempaa, koska tällöin kuva voi jäädä...
  • Page 143 Sisällys TELEVISION KYTKEMINEN JA KÄYTTÖÖNOTTO Osaluettelo ... 2  Jalustan asentaminen ... 2  Seinätelineen asentaminen ... 2  Ohjauspaneeli ... 3  Kytkentäpaneeli ... 4  Kaukosäädin ... 6  Paristojen asettaminen kaukosäätimeen ... 7  Virran kytkeminen ja katkaiseminen ... 7 ...

  • Page 144: Osaluettelo

    Seinätelineen tarkat asennusohjeet ovat seinätelineen osien mukana toimitetuissa ohjeissa. Anna teknikon asentaa seinäteline. Samsung Electronics ei vastaa tuotteiden vaurioista tai sinun tai muiden henkilöiden vammoista, jos asennat television itse. Älä asenna seinätelinettä, kun televisioon on kytketty virta. Siitä voi seurata sähköisku ja vammautuminen ➣...

  • Page 145: Ohjauspaneeli

    Ohjauspaneeli ➣ Tuotteen väri tai muoto voi vaihdella mallista riippuen. 1 SOURCE Tällä painikkeella voit aktivoida vuorotellen kaikki valittavissa olevat kuvalähteet (TV, Ulk., AV, Komponentti, PC, HDMI1, HDMI2). Käytä tätä painiketta kuvaruutuvalikossa kuten kaukosäätimen ENTER -painiketta. 2 MENU Tuo kuvaruutuun television toimintojen valikko painamalla tätä.

  • Page 146: Kytkentäpaneeli

    Kytkentäpaneeli Virtaliitin ➣ Tuotteen väri tai muoto voi vaihdella mallista riippuen. ➣ Kytke televisio aina pois päältä ennen ulkoisen laitteen liittämistä televisioon. ➣ Kytke ulkoisten laitteiden johdot samanvärisiin liittimiin. Suomi -  Virtaliitin...
  • Page 147 1 PC IN [PC] / [AUDIO] PC-tuloliittimet, joihin kytketään tietokoneen video- ja audiolähdöt. 2 COMPONENT IN Kytke komponenttivideojohdot (lisävaruste) television takapaneelin komponenttituloliittimiin (“P “P ”, “Y”) ja toiset päät DVD-laitteen vastaaviin komponenttilähtöliittimiin. Jos haluat kytkeä sekä digisovittimen että DVD-laitteen, kytke digisovitin DVD-laitteeseen ja kytke DVD-laite television komponenttiliittimeen (“P Komponenttilaitteiden (DVD-laite) liittimet P Kytke RCA-äänijohdot (lisävaruste) television takapaneelin [R - AUDIO - L] liittimiin ja toiset päät...

  • Page 148: Kaukosäädin

    8 AV IN [VIDEO]/[R-AUDIO-L] Kytke RCA-johto ulkoiseen AV-laitteeseen, kuten videonauhuriin, DVD-laitteeseen tai videokameraan. Liitä RCA-äänikaapelit television [R - AUDIO - L] -liittimiin ja toiset kaapelin päät A/V-laitteen vastaaviin audio out -liittimiin. 9 Kensington-lukko (mallikohtainen) Kensington-lukko (lisävaruste) on laite, jolla televisio voidaan lukita kiinni julkisissa paikoissa. Jos haluat käyttää...

  • Page 149: Paristojen Asettaminen Kaukosäätimeen

    Paristojen asettaminen kaukosäätimeen . Nosta kaukosäätimen takana olevaa kantta ylöspäin kuvan osoittamalla tavalla. . Asenna kaksi AAA-paristoa. ➣ Varmista, että paristojen napaisuus vastaa paristolokeron “+” ja “–” merkintöjä. . Aseta kansi paikoilleen. ➣ Jos et käytä kaukosäädintä pitkään aikaan, poista paristot ja säilytä ne viileässä, kuivassa paikassa.

  • Page 150: Valikot

    Valikot . Paina MENU -painiketta, kun televisiossa on virta päällä. Kuvaruutuun tulee päävalikko. Valikon vasemmassa reunassa on kuvakkeet: Kuva, Ääni, Kanava, Asetukset, Tulo. . Valitse kuvake painamalla ▲ tai ▼ painiketta. Siirry sitten kuvakkeen alavalikkoon painamalla ENTER -painiketta. . Poistu painamalla EXIT -painiketta. ➣...

  • Page 151: Plug & Play

    Plug & Play Kun televisio kytketään päälle ensimmäisen kerran, se kehot- taa sinua automaattisesti määrittämään peräkkäin peruskäyt- töasetukset. Käytettävissä ovat seuraavassa kuvatut asetukset. . . Paina kaukosäätimen POWER -painiketta. Kuvaruutuun tulee viesti “Start Plug & Play.”, ja vaihtoehto “OK” on valittuna. .

  • Page 152: Kanavien Automaattinen Tallentaminen

    Jos haluat asettaa tämän toiminnon uudelleen... . Näytä valikko painamalla MENU-painiketta. Paina  tai  -painiketta ja valitse “Asetukset” ja paina sitten ENTER -painiketta uudelleen. . Valitse “Kytke ja käytä” painamalla ENTER uudelleen. Asetuksista löytyy lisää tietoa sivulta 9. ➣ “Plug &...

  • Page 153: Kanavien Manuaalinen Tallentaminen

    Kanavien manuaalinen tallentaminen Voit tallentaa kaikki televisiokanavat kaapelikanavat mukaan lukien. Kun tallennat kanavia manuaalisesti, voit valita: ♦ tallennetaanko kaikki löydetyt kanavat. ♦ mille paikkanumerolle kanavat tallennetaan. . Näytä valikko painamalla MENU-painiketta. Valitse “Kanava” painamalla  tai  -painiketta ja paina sitten ENTER -painiketta.

  • Page 154: Kanavien Lisäys / Lukitus

    Kanavien lisäys / lukitus Kanavien Hallintaa käyttäen voit helposti katsella ja lisätä kanavia. . Näytä valikko painamalla MENU-painiketta. Valitse “Kanava” painamalla  tai  -painiketta ja paina sitten ENTER -painiketta. . Valitse “Kanavien Hallinta” painamalla  tai  -painiketta ja paina sitten ENTER -painiketta.

  • Page 155: Tallennettujen Kanavien Lajitteleminen

    Tallennettujen kanavien lajitteleminen Lajittelutoiminnolla voit muuttaa tallennettujen kanavien muistipaikkanumeroita. Tämä voi olla tarpeen, jos olet käyttänyt automaattista kanavatallennusta. . Tuo valikko esiin painamalla MENU-painiketta. Valitse “Kanava” painamalla  tai  -painiketta ja paina sitten ENTER -painiketta. . Valitse “Lajittelu” painamalla  tai  -painiketta ja paina sitten ENTER -painiketta.

  • Page 156: Kanavien Vastaanoton Viritys

    Kanavien vastaanoton viritys Hienosäädöllä voit säätää tiettyä kanavaa manuaalisesti optimaalista vastaanottoa varten. . Hienosäädettävä kanava voidaan valita suoraan numeropainikkeilla. . Näytä valikko painamalla MENU-painiketta. Valitse “Kanava” painamalla  tai  -painiketta ja paina sitten ENTER -painiketta. . Valitse “Hienosäätö” painamalla  tai  -painiketta ja paina sitten ENTER -painiketta.

  • Page 157: Kuvastandardin Muuttaminen

    Kuvastandardin muuttaminen Voit valita kuvatyypin, joka vastaa katseluvaatimuksiasi parhaiten. . Tuo valikko esiin painamalla MENU-painiketta. Valitse “Kuva” painamalla ENTER . Valitse “Tila” painamalla ENTER . Valitse haluamasi kuvatehoste painamalla  tai  -painiketta. Paina ENTER -painiketta. . Poistu painamalla EXIT-painiketta. ♦...

  • Page 158: Mukautetun Kuvan Säätäminen

    Mukautetun kuvan säätäminen Voit muuttaa televisiosi kuvanlaatua useilla asetuksilla. . Valitse haluamasi kuvatehoste kuten kappaleen “Kuvastandardin muuttaminen” ohjeissa 1–3. (sivu 15) . Valitse haluamasi asetus painamalla  tai  -painiketta. Paina ENTER -painiketta. . Pienennä tai suurenna haluamasi asetuksen arvoa painamalla ...

  • Page 159: Kuva-Asetusten Palauttaminen Oletusasetuksiksi

    Kuva-asetusten palauttaminen oletusasetuksiksi Voit palata tehdasasetuksiin. . Valitse haluamasi kuvatehoste kuten kappaleen ”Kuvastandardin muuttaminen” ohjeissa 1–3. (sivu 15) . Valitse “Palauta” painamalla  tai  -painiketta ja paina sitten ENTER -painiketta. . Valitse “OK” tai “Peruuta” painamalla ▲ tai ▼ -painiketta. Paina ENTER -painiketta.

  • Page 160: Kuvan Asetukset

    Kuvan asetukset . Tuo valikko esiin painamalla MENU-painiketta. Valitse “Kuva” painamalla ENTER . Valitse “Kuvavalinnat”▲ tai ▼ -painiketta ja paina sitten ENTER -painiketta. . Valitse haluamasi vaihtoehto painamalla  tai  -painiketta ja paina sitten ENTER -painiketta. . Kun olet valinnut haluamasi asetukset, paina ENTER -painiketta.
  • Page 161 ♦ Näyttötila: :9/Leveä zoomaus/Zoom/: Jos haluat valita 16:9 laajakuvatelevisiossa kuvakooksi “Autom. leveys”, voit valita kuvakooksi 4:3 WSS (Wide Screen Service). Jokaisessa Euroopan maassa käytetään eri kuvakokoa; oikea kuvakoko voidaan valita tätä toimintoa käyttäen. ♦ :9: Laajakuvamuoto, jonka kuvasuhde on 16:9. ♦...

  • Page 162: Kuva Kuvassa (Pip) -Toiminto

    Kuva kuvassa (PIP) -toiminto Voit tuoda kuvaruutuun televisiolähetyksen tai videosignaalin kautta tulevan pääkuvan sisään alakuvan. Näin voit katsella televisiolähetystä tai videosignaalin kautta mistä tahansa liitetystä laitteesta vastaanotettavaa kuvaa samalla, kun katselet pääkuvaa. . Tuo valikko esiin painamalla MENU-painiketta. Valitse “Asetukset” painamalla ▲ tai ▼ -painiketta ja paina sitten ENTER -painiketta.

  • Page 163: Ääniasetusten Muuttaminen

    Ääniasetusten muuttaminen . Tuo valikko esiin painamalla MENU-painiketta. Valitse “Ääni” painamalla  tai  -painiketta ja paina sitten ENTER -painiketta. . Valitse haluamasi vaihtoehto ▲ tai ▼ -painikkeella ja paina sitten ENTER -painiketta. . Kun olet valinnut haluamasi asetukset, paina ENTER -painiketta.

  • Page 164: Äänitilan Valitseminen

    ♦ Autom. äänenvoim.: Pois käyt./Käytössä Eri lähetysasemien signaalivoimakkuus vaihtelee, mikä vaikeuttaa äänenvoimakkuuden säätöä kanavaa vaihdettaessa. Autom. äänenvoim. -toiminnolla plasmanäyttö säätää valitun kanavan äänenvoimakkuuden automaattisesti pienentämällä äänitehoa, kun modulaatiosignaali on voimakas, tai suurentamalla äänitehoa, kun modulaatiosignaali on heikko. ♦ Television kaiutin : Pois käyt./Käytössä Jos haluat kuunnella ääntä...

  • Page 165: Kellonajan Asettaminen Ja Näyttäminen

    Kellonajan asettaminen ja näyttäminen Voit määrittää television kellon asetukset niin, että senhetkinen kellonaika näkyy kuvaruudussa, kun painat INFO-painiketta. Kellonaika on asetettava myös silloin, kun haluat käyttää automaattisia ajastimia.. . Tuo valikko esiin painamalla MENU-painiketta. Valitse “Asetukset” painamalla  tai  -painiketta ja paina sitten ENTER -painiketta.

  • Page 166: Television Virran Automaattinen Kytkeminen Ja Katkaiseminen

    Television virran automaattinen kytkeminen ja katkaiseminen . Tuo valikko esiin painamalla MENU-painiketta. Valitse “Asetukset” painamalla  tai  -painiketta ja paina sitten ENTER -painiketta. . Valitse “Aika” painamalla  tai  -painiketta ja paina sitten ENTER -painiketta. . Valitse “Ajastin 1”, “Ajastin 2”, “Ajastin 3” painamalla tai  -painiketta ja paina sitten ENTER Käytettävissä...

  • Page 167: Melodia / Energiansäästö

    Melodia / Energiansäästö . Tuo valikko esiin painamalla MENU-painiketta. Valitse “Asetukset” painamalla  tai  -painiketta ja paina sitten ENTER -painiketta. . Valitse haluamasi vaihtoehto ▲ tai ▼ -painikkeella ja paina sitten ENTER -painiketta. . Kun olet valinnut haluamasi asetukset, paina ENTER -painiketta.

  • Page 168: Kuvalähteen Valitseminen

    Kuvalähteen valitseminen Nimeä tuloliittimiin kytketyt laitteet, jotta kuvalähteen valitseminen on helpompaa. . Tuo valikko esiin painamalla MENU-painiketta. Valitse “Tulo” painamalla ▲ tai ▼ -painiketta ja paina sitten ENTER -painiketta. . Valitse “Lähdeluettelo” painamalla ENTER ➣ Käytettävissä olevat signaalilähteet: TV, Ulk., AV, Komponentti, PC, HDMI1, HDMI2. ➣...
  • Page 169 Kuvalähteen valitseminen Nimeä tuloliittimiin kytketyt laitteet, jotta kuvalähteen valitseminen on helpompaa. . Tuo valikko esiin painamalla MENU-painiketta. Valitse “Tulo” painamalla ▲ tai ▼ -painiketta ja paina sitten ENTER -painiketta. . Valitse “Nimen muokkaus” painamalla  tai  -painiketta ja paina sitten ENTER -painiketta.

  • Page 170: Tietokoneen Asetusten Määrittäminen (Windows Xp)

    Windows-version ja videokortin mukaan. Vaikka näyttöjen ulkoasu on erilainen, samat perusasetustiedot pätevät kuitenkin lähes kaikissa tapauksissa. (Jos eivät, ota yhteyttä tietokoneen valmistajaan tai Samsung-jälleenmyyjään.) . Valitse ensin Windowsin Käynnistä-valikosta “Ohjauspaneeli”. . Kun näyttöön tulee ohjauspaneeli, valitse “Ulkonäkö ja teemat”, jolloin näyttöön avautuu valintaikkuna.

  • Page 171: Television Asetus Pc-Käyttöön

    Television asetus PC-käyttöön ➣ Valitse PC-tila painamalla SOURCE-painiketta. . Tuo valikko kuvaruudulle MENU -painikkeella. Valitse “Kuva” painamalla ENTER . Valitse haluamasi toiminto painamalla ▲ tai ▼ -painiketta ja paina sitten ENTER -painiketta. . Kun olet valinnut haluamasi asetukset, paina ENTER -painiketta.

  • Page 172: Tekstitelevision Ominaisuudet

    Tekstitelevision ominaisuudet Useimmat kanavat tarjoavat tekstimuotoisia tietopalveluita tekstitelevision kautta. Tekstitelevision sisältö-sivulta löytyy palvelun käyttöön liittyviä ohjeita. Lisäksi voit valita kaukosäätimellä useita erilaisia toimintoja vastaamaan vaatimuksiasi. ➣ Kanavavastaanoton on oltava häiriötöntä, jotta tekstitelevision tiedot näkyvät näytössä oikein. Muutoin tietoa saattaa puuttua tai jotkin sivut eivät tule kuvaruutuun. (exit) Poistu teksti-TV näytöstä.

  • Page 173: Kensington-Lukon Käyttö (Mallikohtainen)

    Tekstitelevisiosivut on jaettu kuuteen luokkaan: Sisällys Valittu sivunumero Lähetysaseman tunnus. Kuvaruudussa näkyvän sivun numero tai hakutilanne. Päivämäärä ja kellonaika. Teksti Tilatiedot, FASTEXT-tiedot. ➣ Tekstitelevision tiedot on jaettu usein useille sivuille, jotka tulevat kuvaruutuun peräkkäin ja joita voi lukea seuraavasti:  Syöttämällä sivun numeron ...

  • Page 174: Vianetsintä: Ennen Yhteydenottoa Huoltohe Kilöstöön

    Vianetsintä: Ennen yhteydenottoa huoltohenkilöstöön Ei kuvaa tai ääntä. Normaali kuva mutta ei ääntä. Kuvaruutu on musta ja virtavalo vilkkuu tasaisesti. Ei kuvaa, tai kuva on mustavalkoinen. Kuva- ja äänihäiriöitä. Epäselvä tai lumisateinen kuva,vääristynyt ääni. Kaukosäätimen toimintahäiriöt. ‘Tarkista signaalikaapeli’ Tilaa ei tueta. Näytölle ilmestyy PC-tilassa viesti Tilaa ei tueta.

  • Page 175: Tekniset Ja Käyttöympäristöä Koskevat Tiedot

    Tekniset ja käyttöympäristöä koskevat tiedot Mallin nimi Kuvaruudun koko (kulmasta kulmaan) PC-tarkkuus Ääni Lähtö Mitat (l x s x k) Runko Jalustan kanssa Paino Jalustan kanssa Käyttö- ja säilytysympäristö Käyttölämpötila Käyttötilan ilmankosteus Säilytyslämpötila Säilytystilan ilmankosteus Käännettävä jalusta (vasen / oikea) Mallin nimi Kuvaruudun koko (kulmasta kulmaan)
  • Page 176 Tämä sivu on jätetty tarkoituksella tyhjäksi.
  • Page 177 Correct Disposal of This Product (Waste Electrical & Electronic Equipment) (Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems) This marking shown on the product or its literature, indicates that it should not be disposed with other household wastes at the end of its working life.

This manual is also suitable for:

Le26a330Le32a330Le37a330Le40a330

Table of Contents