SAGEMCOM Sunrise Internet Box User Manual page 2

Phone & Internet
DECT
WiFi & Admin Login
Unterseite
Partie inférieure
Parte inferiore
Bottom
[Password]
Sunrise Smart TV
Lieferumfang / Fourniture / Volume di consegna / Scope of delivery
2
Sunrise TV Box
Installation Sunrise TV / Installation Sunrise TV /
Installazione Sunrise TV / Sunrise TV installation
1
Rückseite
Verso
Dietro
Back
TV
HDMI
2
TV Remote
TV anschalten
Allumer la TV
Accendere la TV
Turn on TV
3
Vorderseite
Recto
Davanti
Front
Im Fehlerfall ab Abschnitt 3 wiederholen / En cas d'erreur, répéter à partir de la section 3 /
In caso di errore, ripetere dal paragrafo 3 / In case of error, repeat steps from section 3
click
DSL TEL1 TEL2
DSL TEL1 TEL2
Phone
Adapter
oder / ou / o / or
[Password]
Remote
oder
ou
o
or
Rückseite
Verso
Dietro
Back
Sunrise
TV Box
Rückseite
Verso
Dietro
Back
Sunrise
TV Box
Sunrise
TV Box
click
PORT1 PORT2 PORT3 PORT4
PORT1 PORT2 PORT3 PORT4
click
LAN
WLAN & Login Password
Admin
WIFI Login
http://sunrise.box
http://192.168.1.1
Sunrise
LAN
2 x AAA
ETHERNET
HDMI USB POWER
click
LAN
HDMI
ETHERNET
HDMI USB POWER
Quelle auswählen
Choisir la source
Selezionare fonte
Select source
10–15
min
Konfiguration
Configuration
Configurazione
Configuration
WAN POWER
WAN POWER
HDMI Power 1
support.sunrise.ch
DSL TEL1 TEL2 PORT1 PORT2 PORT3 PORT4
click
Power 1
TV Remote
Source / AV / Input
Vorderseite
Recto
Davanti
Front
Willkommen
Bienvenue
Benvenuti
Welcome
[Password]
+
Power 2
WAN POWER
PORT 2,3 or 4
Power 2