FAIRFORD ELECTRONICS LIMITED PFE-02 Installation Instructions

Pfe
Digital Soft Starters
Installation Instructions
M-7G44-F
Montageanweisung
090930
Notice d'installation
Istruzioni per il montaggio
Instrucciones de montaje
Not Enabled
30
Slow Flash
F A I R F O R D
1
E L E C T R O N I C S
t-Start (s)
100 Run
Error
Slow Flash
Run
30
U-Start (%)
30 1 L1 3 L2 5 L3
Quick Flash
0
Full On
2 T1 4 T2 6 T3
t-Stop (s)
Quick Flash
Very quick green flash:- Starting to trip on over current
Error
1
0V +24 -A2 EN +A1 23 24
3
5
3 Amp NO
AC11 230VAC
Operation –
Betrieb –
+ 24 V
Service –
Funzionamento
Ready
(23/24)
Error
RUN
1
U
L1, L2, L3
EN
+ A1
~ 0.25 s
U
T1, T2, T3
U
Start
t-Start (s)
U-Start (%)
t-Stop (s)
This device is suitable for use in industrial
environments. EN 55011/22 Class A
Das Gerät ist für den industriellen Einsatz
geeignet EN 55011/22 Klasse A.
L'appareil a été conçu pour l'emploi en
milieu industriel EN 55011/22 classe A.
L'apparecchio è adatto per uso in ambienti
industriali EN 55011/22 Classe A.
El aparato es adecuado para uso en
ambiente industrial EN 55011/22 clase A.
LED green+red - LED grün+rot – DEL vert+rouge – LED
verde+rosso - LED verde+rojo
Initialisation – Initialisierung – Initialisation – Inizializzazione
– Inicialización
LED green - LED grün – DEL vert – LED verde -
LED verde
Ready for operation – Betriebsbereit
– Prêt à fonctionner - Pronto al funzionamento
– En condiciones para funcionamiento
Starting – in Rampe – en rampe – in rampa
– en rampa
Full volts – vollen Spannung – pleine tension
– piena tensione – plena tensión
Soft-Stop – Soft stop – Arrêt progressif – Soft-Stop –
Paro suave
Fault LED red – Fehler LED rot – DEL erreur rouge –
LED errore rosso –LED error rojo
SCR or supply 2
Control supply low volts 4
Shearpin (4.4 x Ie) 6
2
3
A t - Stop
t - Start
4
30
F A I R F O R D
1 E L E C T R O N I C S
100
Error
Run
30
1 L1 3 L2 5 L3
30
400gm
0
2 T1 4 T2 6 T3
0V +24 -A2 EN +A1 23 24
45 120
Mounting Centres 30mm x 130mm
Size1 5Amp to 16Amp
2.2kW @ 400V 5Amp
PFE-02
PFE-04 3kW @ 400V 7Amp
PFE-06 4kW @ 400V 9Amp
PFE-08 5.5kW @ 400V 12Amp
PFE-10 7.5kW @ 400V 16Amp
20
10
t-Start (s)
70
50
U-Start (%)
20
10
t-Stop (s)
t-Start (s)
Too hot
Bypass relay failure
Overcurrent
U-Start (%)
t-Stop (s)
Fault – Störung – Défaut –
Guasto – Avería
RUN-LED green – RUN LED grün – DEL
RUN vert – LED RUN verde – LED RUN
verde – RUN-LED –
Error-LED red – Error LED rot – DEL erreur
rouge – LED errore rosso – LED error rojo
1 Initialisation – Initialisierung –
Initialisation – Inizializzazione –
Inicialización
2 Ready for operation – Betriebsbereit –
Prêt à fonctionner – Pronto al
funzionamento – En condiciones para
funcionamiento
3 in ramp – in Rampe – en rampe – in
rampa – en rampa
4 Top of ramp – Rampenende erreicht –
Fin de rampe atteinte – Fine rampa –
Fin de rampa
30
F A I R F O R D
1 E L E C T R O N I C S
t-Start (s)
100
Error
Run
30
U-Start (%)
1 L1 3 L2 5 L3
30
0
t-Stop (s)
2 T1 4 T2 6 T3
0V +24 -A2 EN +A1 23 24
55
Mounting Centres 40mm x 155mm
Size2 22Amp to 41Amp
PFE-12 11kW @ 400V 22Amp
15kW @ 400V 30Amp
PFE-14
PFE-16 18.5kW@ 400V 36Amp
PFE-18 22kW @ 400V 41 Amp (Non UL)
PFE-18 30HP @460V FLA 40A (UL)
U
30
1
100
U-Start
30
30
t-Start
0
30 30
~25S ~10S
1 1
t-Start (s)
100 100
~30% ~30%
30 30
U-Start (%)
30 30
~30S ~20S
0 0
t-Stop (s)
+ 24 V
Ready
(23/24)
Error
RUN
U
L1, L2, L3
EN
+ A1
U
T1, T2, T3
A
Fault
650gm
120
t
t-Stop
30
~15S
1
t-Start (s)
100
~50%
30
U-Start (%)
30
0S
0
t-Stop (s)
3
t - Start
4