Download Print this page

Advertisement

Quick Links

Modica shower panel
EN
INSTRUCTION MANUAL
Modica Duschpaneel
DE
BEDIENUNGSANLEITUNG
Colonne de douche Modica
FR
MODE D´EMPLOI
Modica zuhanypanel
HU
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
WZ00082

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Modica and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Myline Spa Modica

  • Page 1 Modica shower panel INSTRUCTION MANUAL Modica Duschpaneel BEDIENUNGSANLEITUNG Colonne de douche Modica MODE D´EMPLOI Modica zuhanypanel HASZNÁLATI UTASÍTÁS WZ00082...
  • Page 3 520mm 220mm...
  • Page 4 I. Function I . Function 1. Shower Head 2. Body jets 1. Shower Head 3. Diverter 4. Mixer 2. Body jets 5. Hand shower 3. Diverter 4. Mixer 5. Hand shower...
  • Page 5: Part List

    Parts List Please unpack and inspect all packages and components carefully, and make sure they are complete. Examine for shipping damage. If some Parts List Parts List Part list parts are damaged or missing, notify your dealer immediately. Please unpack and inspect all packages and components carefully, and Please unpack and inspect all packages and components carefully, and Please unpack and inspect all packages and components carefully, andmake make sure they are complete.
  • Page 7: Wall Mounting

    Wall-mounting Dimen Wall-mounting Wall-mounting NOTE! Before drilling any holes for fixing your Choo shower panel ensure thatthere are no N o t e ! Before drilling any holes for fixing your shower panel ensure that vertic hidden cables or pipework within the wall. N o t e ! Before drilling any holes for fixing your shower panel ensure that there are no hidden cables or pipework within the wall.
  • Page 8 Dimensions Dimensions Choose a suitable place to install the shower panel, adjust the shower panel’s vertical position based on the user’s height and your sanitary Choose a suitable place to install the shower panel, adjust the shower panel’s Dimensions vertical position based on the user’s height and your sanitary room. Usually, room.
  • Page 10 I.Funktionen I . Function 1. Duschkopf 2. Körperdüsen 1. Shower Head 3. Schalter 4. Mischer 2. Body jets 5. Handbrause 3. Diverter 4. Mixer 5. Hand shower...
  • Page 11 Werkzeuge Parts List Please unpack and inspect all packages and components carefully, and make sure they are complete. Examine for shipping damage. If some Parts List Zubehör Parts List parts are damaged or missing, notify your dealer immediately. Bitte alle Packungen und Komponenten sorgfältig auspacken und überprüfen. Please unpack and inspect all packages and components carefully, and Please unpack and inspect all packages and components carefully, and make sure they are complete.
  • Page 13 Wandbefestigung Wall-mounting NOTE! Dimen Wall-mounting Bevor Sie Löcher für die Montage Ihres Duschpaneels in die Wand bohren, stellen Choo Sie sicher, dass es keine versteckten Kabel N o t e ! N o t e ! Before drilling any holes for fixing your shower panel ensure that Before drilling any holes for fixing your shower panel ensure that vertic there are no hidden cables or pipework within the wall.
  • Page 14 Maße Wählen Sie einen geeigneten Platz, um das Duschpaneel aufzubauen. Stellen Sie die Duschwand in vertikale Positionr basierend auf der Dimensions Dimensions Körpergröße des Nutzers und Ihrem Sanitärraum auf. Normalerweise Choose a suitable place to install the shower panel, adjust the shower panel’s bauen Sie die Platten in einem Abstand von 210 cm von oben nach Choose a suitable place to install the shower panel, adjust the shower panel’s vertical position based on the user’s height and your sanitary room.
  • Page 16 I. Fonctions I . Function 1. Pomme de douche 2. Jets massants 1. Shower Head 3. Inverseur 4. Mitigeur 2. Body jets 5. Pommeau de douche 3. Diverter 4. Mixer 5. Hand shower...
  • Page 17 Parts List Please unpack and inspect all packages and components carefully, and make sure they are complete. Examine for shipping damage. If some Parts List Pièces parts are damaged or missing, notify your dealer immediately. Parts List Please unpack and inspect all packages and components carefully, and Veuillez déballer et inspecter tous les cartons et éléments avec attention, Please unpack and inspect all packages and components carefully, and make sure they are complete.
  • Page 19: Fixation Au Mur

    Fixation au mur Dimen Wall-mounting Wall-mounting Attention! Veuillez vous assurer qu´il n´y a pas de Choo câbles cachés ou de tuyauterie à l´intérieur N o t e ! Before drilling any holes for fixing your shower panel ensure that vertic du mur avant de percer les trous.
  • Page 20 Dimensions Choisissez un emplacement approprié où installer la colonne de Dimensions douche. Ajustez la position verticale de la colonne de douche en Dimensions fonction de la taille des utilisateurs et de votre salle de bains. En Choose a suitable place to install the shower panel, adjust the shower panel’s Choose a suitable place to install the shower panel, adjust the shower panel’s général, le haut de la colonne de douche s´installe à...
  • Page 22 I. Funkció I . Function 1. Zuhanyfej 2. Felső vízsugár 1. Shower Head 3. Zuhanyátkapcsoló 4. Mixer 2. Body jets 5. Kézizuhany 3. Diverter 4. Mixer 5. Hand shower...
  • Page 23 Parts List Please unpack and inspect all packages and components carefully, and make sure they are complete. Examine for shipping damage. If some Parts List Alkatrész lista parts are damaged or missing, notify your dealer immediately. Parts List Please unpack and inspect all packages and components carefully, and Kérjük csomagolja ki és óvatosan ellenőrizze a csomagokat és alkatrészeket.
  • Page 25: Falra-Szerelés

    Falra-szerelés Dimen Wall-mounting Wall-mounting Megjegyzés! Mielőtt lyukat fúrna a falba a zuhanypanel Choo beszereléséhez, bizonyosodjon meg róla, N o t e ! Before drilling any holes for fixing your shower panel ensure that vertic hogy nincsen mögött kábel vagy cső. N o t e ! Before drilling any holes for fixing your shower panel ensure that there are no hidden cables or pipework within the wall.
  • Page 26: Hőmérséklet Beállítása

    Méretek Dimensions Válassza ki a zuhanypanel felszereléséhez megfelelő helyet. A panel függőleges felszerelését a felhasználó magasságának és a fürdőszoba Choose a suitable place to install the shower panel, adjust the shower panel’s Dimensions vertical position based on the user’s height and your sanitary room. Usually, méreteinek megfelelően állítsa be.