Page 3
GXT 148 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Index Language Page English Deutsch Français Italiano Español Português Nederlands Dansk Suomi Norsk Svenska Polski Česky Slovenčina Magyar Română Български Русский Ελληνικά Türkçe Hrvatski Slovenski српски Brasileiro العربية...
GXT 148 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Button programming Assign a function - Click on the ‘Profile’ tab. - Click on the button which you want to re-assign. - Click on the function that you want to assign. - Click on ‘Apply’ The mouse is being updated.
Page 6
GXT 148 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Macro Settings Create a macro (Store a sequence of keys in the software) - Click on the button witch you want to re-assign. - Hover over ‘Assign Macro’. - Click on ‘Macro Manager’.
Page 8
GXT 148 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Tastenprogrammierung Zuweisen einer Funktion – Klicken Sie auf die Registerkarte „Profile“. – Klicken Sie auf die Taste, deren Belegung geändert werden soll. – Klicken Sie auf die Funktion, die zugewiesen werden soll. – Klicken Sie auf „Apply“ Die Einstellungen werden zur Maus übertragen.
Page 9
GXT 148 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Makro-Einstellungen Erstellen eines Makros (Speichern einer Tastenfolge in der Software) – Klicken Sie auf die Taste, deren Belegung geändert werden soll. – Halten Sie den Mauszeiger über „Assign Macro“. – Klicken Sie auf „Macro Manager“.
Page 10
GXT 148 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Fonctions de la souris - Bouton 1 (bouton gauche de la souris) - Bouton 3 (9, 10) (molette de défilement) - Molette de défilement LED (indicateur DPI) rouge DPI 1 jaune DPI 2...
Page 11
GXT 148 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Programmation des boutons Attribuer une fonction - Cliquez sur l'onglet « Profile » [profil]. - Cliquez sur le bouton que vous souhaitez réattribuer. - Cliquez sur la fonction que vous souhaitez attribuer. - Cliquez sur le bouton « Apply » [appliquer] La souris a été mise à jour.
Page 12
GXT 148 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Paramètres des macros Créer une macro (enregistrer une série de touches dans le logiciel) - Cliquez sur le bouton que vous souhaitez réattribuer. - Déplacez le curseur sur « Assign Macro » [attribuer une macro].
GXT 148 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Struttura del mouse - Pulsante 1 (pulsante sinistro del mouse) - Pulsante 3 (9, 10) (rotella di scorrimento) - LED rotella di scorrimento (indicatore DPI) Rosso DPI 1 Giallo DPI 2 Verde DPI 3...
Page 14
GXT 148 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Programmazione dei pulsanti Assegnazione di una funzione - Fare clic sulla scheda "Profile". - Fare clic sul pulsante che si desidera riassegnare. - Fare clic sulla funzione che si desidera assegnare. - Fare clic su "Apply" Il mouse viene aggiornato.
Page 15
GXT 148 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Impostazione di macro Creazione di una macro (memorizzazione di una sequenza di tasti all'interno del software) - Fare clic sul pulsante che si desidera riassegnare. - Passare su "Assign Macro". - Fare clic su "Macro Manager".
GXT 148 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Distribución del ratón - Botón 1 (botón izquierdo del ratón) - Botón 3 (9, 10) (rueda de desplazamiento) - LED de la rueda de desplazamiento (indicador de DPI) Rojo DPI 1 Amarillo DPI 2...
Page 17
GXT 148 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Programación de botones Asignación de una función - Haga clic en la ficha “Profile” [Perfil]. - Haga clic en el botón que desee reasignar. - Haga clic en la función que desee asignar.
Page 18
GXT 148 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Configuración de macros Creación de una macro (guardar una secuencia de teclas en el software) - Haga clic en el botón que desee reasignar. - Coloque el cursor del ratón en “Assign Macro” [Asignar macro].
Page 19
GXT 148 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Esquema do rato - Botão 1 (botão esquerdo do rato) - Botão 3 (9, 10) (Roda de deslocamento) - Indicador LED da roda de deslocamento (Indicador de DPI) Vermelho DPI 1 Amarelo DPI 2...
Page 20
GXT 148 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Programação de botões Atribuir uma função - Clique no separador ‘Profile’ [Perfil]. - Clique no botão a que pretende atribuir uma nova função. - Clique na função que pretende atribuir. - Clique em ‘Apply’ [‘Aplicar’] O rato está a atualizar.
Page 21
GXT 148 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Definições de macros Criar uma macro (Guardar uma sequência de teclas no software) - Clique no botão a que pretende atribuir uma nova macro. - Faça pairar o cursor sobre ‘Assign Macro’ [‘Atribuir Macro’].
Page 23
GXT 148 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Knoppen programmeren Een functie toewijzen - Klik op het tabblad ‘Profile’. - Klik op de knop waaraan u een nieuwe functie wilt toewijzen. - Klik op de functie die u wilt toewijzen. - Klik op ‘Apply’ De muis wordt bijgewerkt.
GXT 148 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Instellingen voor macro's Een macro aanmaken (een opeenvolging van toetsen in de software opslaan) - Klik op de knop waaraan u een nieuwe functie wilt toewijzen. - Beweeg met de muis over ‘Assign Macro’.
Page 26
GXT 148 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Knapprogrammering Tildel en funktion - Klik på ‘Profile’-fanen. - Klik på knappen, som du vil gentildele. - Klik på funktionen, som du vil tildele. - Klik på ‘Apply’ [Anvend]. Musen vil blive opdateret.
Page 27
GXT 148 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Makroindstillinger Opret en makrofunktion (Gemme en tastesekvens i softwaren) - Klik på knappen, som du vil gentilknytte. - Glid over ‘Assign Macro’ [Tildel makro]. - Klik på ‘Macro Manager’. - Opret en ny makro ved at klikke på ‘New’ [Ny].
Page 32
GXT 148 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Programmering av knapper Legg til en funksjon - Klikk på fanen "Profile" (Profil). - Klikk på den knappen som du ønsker å tilordne på nytt. - Klikk på den funksjonen du ønsker å tilordne.
Page 33
GXT 148 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Makroinnstillinger Lag en makro (lagre en sekvens av taster i programvaren) - Klikk på den knappen som du ønsker å tilordne på nytt. - Beveg over "Assign Macro" (Tilordne makro). - Klikk på "Macro Manager" (Makrobehandling).
Page 35
GXT 148 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Knapprogrammering Tilldela en funktion - Klicka på fliken ‘Profile’ [Profil]. - Klicka på knappen som du vill tilldela om. - Klicka på funktionen som du vill tilldela om. - Klicka på ‘Apply’ [Tillämpa] så uppdateras musen.
Page 36
GXT 148 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Makroinställningar Skapa ett makro (Lagra en sekvens av nycklar i programvaran) - Klicka på knappen som du vill om-tilldela. - Dra över ‘Assign Macro’ [Tilldela makro]. - Klicka på ‘Macro Manager’ [Makrohanterare]. - Skapa ett nytt makro genom att klicka på ‘New’ [Ny].
Page 41
GXT 148 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Programování tlačítek Přiřazení funkce - Klikněte na kartu „Profile“. - Klikněte na tlačítko, ke kterému si přejete funkci přiřadit. - Klikněte na funkci, kterou si přejete přiřadit. - Klikněte na „Apply“ Proběhne aktualizace myši.
Page 42
GXT 148 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Nastavení maker Vytvoření makra (uložení řady kláves do softwaru) - Klikněte na tlačítko, ke kterému si přejete makro přiřadit. - Umístěte ukazatel myši na „Assign Macro“. - Klikněte na „Macro Manager“. - Kliknutím na „New“ vytvořte nové makro.
Page 44
GXT 148 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Programovanie tlačidiel Assign a function - Kliknite na kartu „Profile“. - Kliknite na tlačidlo, ktoré chcete opätovne priradiť. - Kliknite na funkciu, ktorú chcete prideliť. - Kliknite na možnosť „Apply“ Myš sa začne aktualizovať.
Page 45
GXT 148 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Nastavenia makro Vytvorte makro (uloženie postupnosti tlačidiel v softvéri) - Kliknite na tlačidlo, ktoré chcete opätovne priradiť. - Veďte ponad „Assign Macro“. - Kliknite na možnosť „Macro Manager“. - Vytvorte nové makro kliknutím na možnosť „New“.
Page 46
GXT 148 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Az egér felépítése - 1. gomb (bal egér gomb) - 3. gomb (9, 10) (görgetőkerék) - Görgetőkerék LED (DPI jelző) Vörös DPI 1 Sárga DPI 2 Zöld DPI 3 Kék DPI 4 Lila DPI 5 - 2.
Page 47
GXT 148 Gaming Mouse - USER’S MANUAL A gombok programozása Funkció hozzárendelése - Kattintson a „Profile” lapra. - Kattintson a gombra, melyet szeretne újra hozzárendelni. - Kattintson a hozzárendelni kívánt funkcióra. - Kattintson az „Apply” gombra Az egér funkciói frissülnek.
Page 48
GXT 148 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Makróbeállítások Hozzon létre egy makrót (billentyűsorozatot tárol a szoftveren) - Kattintson a gombra, melyet szeretne újra hozzárendelni. - Húzza az egeret az „Assign Macro” gombra. - Kattintson a „Macro Manager” gombra. - Hozzon létre egy új makrót a „New” gombra kattintva.
Page 50
GXT 148 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Programarea butoanelor Alocarea unei funcţii - Faceţi clic pe fila „Profile”. - Daţi clic pe butonul pe care doriţi să îl reatribuiţi. - Daţi clic pe funcţia pe care doriţi să o atribuiţi.
Page 51
GXT 148 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Setări macro Crearea unui macro (stochează în software o secvenţă de taste) - Daţi clic pe butonul pe care doriţi să îl reatribuiţi. - Treceţi deasupra „Assign Macro”. - Daţi click pe „Macro Manager”.
Page 52
GXT 148 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Изглед на мишката - Бутон 1 (ляв бутон на мишката) - Бутон 3 (9, 10) (колело за превъртане) - Светодиод на колелото за превъртане (DPI индикатор) Червен DPI 1 Жълт DPI 2 Зелен...
Page 53
GXT 148 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Програмиране на бутони Назначаване на функция - Щракнете на раздел „Profile”. - Щракнете на бутон, който искате да преназначите. - Щракнете на функцията, която искате да назначите. - Щракнете на „Apply” Мишката се актуализира.
Page 54
GXT 148 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Макро настройки Създаване на макрос (запаметете последователност на клавиши в софтуера) - Щракнете на бутон, който искате да преназначите. - Посочете върху „Assign Macro”. - Щракнете на „Macro Manager”. - Създайте нов макрос като щракнете на „New”.
Page 56
GXT 148 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Программирование кнопок Назначение функции - Щелкните вкладку «Profile». - Щелкните кнопку, которую необходимо переназначить. - Щелкните функцию, которую необходимо назначить. - Щелкните «Apply» Программное обеспечение мыши будет обновлено. Параметры DPI Изменить параметры DPI (профили...
Page 57
GXT 148 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Параметры макросов Создайте макрос (сохранение последовательности клавиш в программном обеспечении) - Щелкните кнопку, которую необходимо переназначить. - Наведите указатель на «Assign Macro». - Щелкните «Macro Manager». - Создайте новый макрос, щелкнув кнопку «New».
Page 59
GXT 148 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Προγραμματισμός πλήκτρων Αντιστοίχιση μιας λειτουργίας - Κάντε κλικ στην καρτέλα ‘Profile’ [Προφίλ]. - Κάντε κλικ στο πλήκτρο του οποίου θέλετε να αλλάξετε την αντιστοίχιση. - Κάντε κλικ στη λειτουργία που θέλετε να αντιστοιχίσετε.
Page 60
GXT 148 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Ρυθμίσεις Μακροεντολών Δημιουργία μιας μακροεντολής (αποθήκευση μιας ακολουθίας πλήκτρων στο λογισμικό) - Κάντε κλικ στο πλήκτρο του οποίου θέλετε να αλλάξετε την αντιστοίχιση. - Τοποθετήστε τον δείκτη του ποντικιού επάνω από το‘Assign Macro’ [Αντιστοίχιση Μακροεντολής].
Page 61
GXT 148 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Fare atamaları - Tuş 1 (sol fare tuşu) - Tuş 3 (9, 10) (kaydırma tekerleği) - Kaydırma tekerleği LED'i (DPI göstergesi) Kırmızı DPI 1 Sarıı DPI 2 Yeşil DPI 3 Mavi DPI 4 DPI 5 - Tuş...
Page 62
GXT 148 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Tuş programlama Bir fonksiyon atama - “Profile” sekmesini tıklayın. - Yeniden atama yapmak istediğiniz düğmeyi tıklatın. - Atamak istediğiniz fonksiyonu tıklatın. - “Apply” öğesini tıklatın Fare güncellenir. DPI Ayarları DPI ayarlarını değiştirin (profiller ve DPI ayarları...
Page 63
GXT 148 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Makro Ayarları Bir makro yaratın (yazılımda bir tuş dizisi kaydedin) - Yeniden atama yapmak istediğiniz düğmeyi tıklatın. - “Assign Macro” üzerine gelin. - “Macro Manager” öğesini tıklatın. - “New” öğesini tıklatarak yeni bir makro yaratın.
Page 65
GXT 148 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Programiranje tipki Zadavanje funkcije - Kliknite na karticu „Profile“. - Kliknite na tipku kojoj želite promijeniti funkciju. - Kliknite na funkciju koju želite zadati. - Kliknite na „Apply“ Miš se ažurira. DPI postavke...
Page 66
GXT 148 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Makro postavke Kreiranje makroa (pohranite redoslijed tipki u softveru) - Kliknite na tipku kojoj želite promijeniti funkciju. - Postavite pokazivač miša na „Assign Macro“. - Kliknite na „Macro Manager“. - Izradite novi makro klikom na „New“.
Page 68
GXT 148 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Programiranje tipk Določite funkcijo - Kliknite na gumb »Profile«. - Kliknite na gumb, ki ga želite ponovno določiti. - Kliknite na funkcijo, ki jo želite določiti. - Kliknite na »Apply« Miška se posodablja.
Page 69
GXT 148 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Nastavitve makrov Ustvari makro (shranite zaporedje tipk v programsko opremo) - Kliknite na gumb, ki ga želite ponovno določiti. - Izberite »Assign Macro«. - Klikni na »Macro Manager«. - Ustvarite nov makro s klikom na »New«.
Page 70
GXT 148 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Layout do mouse - Botão 1 (botão esquerdo do mouse) - Botão 3 (9, 10) (Roda de rolagem) - LED da roda de rolagem (indicador Vermelho DPI 1 DPI) Amarelo DPI 2 Verde...
Page 71
GXT 148 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Programação do botão Atribuir uma função - Clique na guia "Profile" [Perfil]. - Clique no botão que deseja reatribuir. - Clique na função que deseja atribuir. - Clique em "Apply" [Aplicar] O mouse está sendo atualizado.
Page 72
GXT 148 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Configurações de Macro Criar uma macro (Armazenar uma sequência de teclas no software) - Clique no botão que deseja reatribuir. - Passe o mouse sobre "Assign Macro" [Atribuir macro]. - Clique em "Macro Manager" [Gerenciador de macros].
Page 77
GXT 148 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Програмування кнопок Призначення функції - Клацнути вкладку «Profile». - Натиснути кнопку, яку необхідно повторно призначити. - Клацнути функцію, яку необхідно призначити. - Клацнути «Apply» Програмне забезпечення миші буде оновлено. Параметри DPI Зміна параметрів DPI (точок на дюйм) (профілі...
Page 78
GXT 148 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Параметри макросів Створення макросу (збереження сполучення клавіш у програмному забезпеченні) - Натиснути кнопку, яку необхідно повторно призначити. - Навести вказівник на «Assign Macro». - Клацнути «Macro Manager». - Створити новий макрос, натиснувши кнопку «New».
Need help?
Do you have a question about the GXT 148 and is the answer not in the manual?
Questions and answers