Advertisement
Quick Links
NOTE: THE STYLE OF YOUR CRIB MAY VARY FROM WHAT IS
PICTURED IN THE INSTRUCTION SHEET.
REMARQUE : LE MODÈLE DE VOTRE LIT D'ENFANT PEUT ÊTRE DIFFÉRENT
DE CELUI QUI EST ILLUSTRÉ DANS LE FEUILLET D'INSTRUCTIONS.
NOTE: EL ESTILO DE SU CUNA PUEDE VARIAR DE LA ILUSTRACIÓN
EN LA HOJA DE INSTRUCCIONES.
ASSEMBLY INSTRUCTIONS FOR
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE
MANUFACTURED BY:
SIMMONS JUVENILE FURNITURE
A DIVISION OF DELTA ENTERPRISE CORP.
114 WEST 26TH STREET
NEW YORK, NY 10001
PHONE: 1-800-218-2741
FAX: (920) 882-7069
© 2010 Simmons Juvenile Furniture, A Division of Delta Enterprise Corp.
YOUR CRIB 'N' MORE
DIRECTIVES DE MONTAGE
POUR VOTRE LIT D'ENFANT
CRIB 'N' MORE
DE SU CUNA CRIB 'N' MORE
HOW TO READ YOUR ASSEMBLY INSTRUCTIONS
COMMENT LIRE LES DIRECTIVES DE MONTAGE
CÓMO LEER SUS INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE
INSTRUCTION BOOKLET KEY
CODE DU LIVRET D'INSTRUCTIONS
LIBRILLO DE INSTRUCCIÓN TECLEA
QUANTITY OF PART
PART NUMBER
NOMBRE DE PIÈCES
NUMERO DE PIÈCE
CANTIDAD DE PIEZAS
NUMERO DE PIEZA
#10 - (4) M6 X 16mm BUTTON HEAD BOLT
(4) BOULONS À TÊTE BOUTON M6 X 16mm
(4) PERNOS DE CABEZA DE BOTÓN M6 X 16mm
4445 - ANTIQUE BRASS
FOR REPLACEMENT PARTS OR
QUESTIONS REGARDING ASSEMBLY
PLEASE CALL:
PHONE: 1-800-218-2741
TÉLÉPHONE: 1-800-218-2741
TELÉFONO: 1-800-218-2741
FAX: (920) 882-7069
PART DESCRIPTION
DESCRIPTION DE LA PIÈCE
DESCRIPCIÓN DE LA PIEZA
5148- FEBRUARY 4, 2010
Advertisement
Summary of Contents for Jessica McClintock Home Crib 'N' More
- Page 1 ASSEMBLY INSTRUCTIONS FOR YOUR CRIB ‘N’ MORE DIRECTIVES DE MONTAGE POUR VOTRE LIT D’ENFANT CRIB ‘N’ MORE INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE DE SU CUNA CRIB ‘N’ MORE HOW TO READ YOUR ASSEMBLY INSTRUCTIONS COMMENT LIRE LES DIRECTIVES DE MONTAGE CÓMO LEER SUS INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE INSTRUCTION BOOKLET KEY CODE DU LIVRET D’INSTRUCTIONS LIBRILLO DE INSTRUCCIÓN TECLEA...
- Page 2 WARNING: THE PROPER USE OF THIS CRIB IS IMPORTANT FOR YOUR BABY’S SAFETY. TO KEEP YOUR BABY SECURE AND SAFE, AND TO AVOID POTENTIAL INJURY OR DEATH, CAREFULLY READ AND FAMILIARIZE YOURSELF WITH ALL WARNINGS, CAUTIONS AND INSTRUCTIONS IN THE INSTRUCTION BOOKLET. KEEP THIS INSTRUCTION BOOKLET FOR FUTURE USE. DO NOT THROW AWAY THE INSTRUCTION BOOKLET.
- Page 3 THIS PAGE LISTS THE PARTS THAT ARE REQUIRED TO ASSEMBLE YOUR CRIB. PLEASE CONTACT CUSTOMER SERVICE AT 1-800-218-2741 BEFORE STARTING ASSEMBLY IF ANY PARTS ARE MISSING OR DAMAGED. M4 HEX WRENCH (PROVIDED) M4 CLÉ À SIX PANS (FOURNIE) CETTE PAGE ÉNUMÈRE LES PIÈCES QUI SONT EXIGÉES POUR ASSEMBLER VOTRE HUCHE. M4 LLAVE HEXAGONAL (SE INCLUYE) #9 - (4) M6 X 60mm BOLT SERVICE À...
- Page 4 NOTE: FASTENERS ARE THE FOLLOWING TOOLS AND PARTS STEP #1 PART #1 SHOWN FULL SIZE ARE REQUIRED: PIÈCE N REMARQUE: LES DISPOSITIFS DE ÉTAPE N°1 OUTILS ET PIÈCES NÉCESSAIRES PIEZA #1 FIXATION SONT MONTRÉS EN SE NECESITAN LAS SIGUIENTES HERRAMIENTAS TAILLE RÉELLE PASO #1 Y PIEZAS:...
- Page 5 STEP #2 ÉTAPE N°2 PASO #2 #5 - (1) INSTRUCTION SHEET POUCH (1) POCHETTE DU FEUILLET D’INSTRUCTIONS (1) BOLSA PARA LA HOJA DE INSTRUCCIÓN THIS SIDE UP CE CÔTÉ VERS LE HAUT ESTE LADO PARA ARRIBA #4 - (1) MATTRESS SUPPORT (1) SUPPORT DE MATELAS (1) SOPORTE PARA EL COLCHÓN #6 - (4) PLASTIC TIE...
- Page 6 THE FOLLOWING TOOLS AND PARTS ARE REQUIRED: STEP #3 - ATTACHING MATTRESS NOTE: FASTENERS ARE SHOWN FULL SIZE STEP #3 SUPPORT ASSEMBLY TO CRIB OUTILS ET PIÈCES NÉCESSAIRES SE NECESITAN LAS SIGUIENTES HERRAMIENTAS Y PIEZAS: ÉTAPE N°3 ATTACH MATTRESS SUPPORT ASSEMBLY FROM STEP #2 TO THE CRIB ASSEMBLY PASO #3 FROM STEP #1 USING (4) M6 X 16mm...
- Page 7 THE FOLLOWING TOOLS AND PARTS ARE REQUIRED: STEP #4 PART #7 OUTILS ET PIÈCES NÉCESSAIRES PIÈCE N SE NECESITAN LAS SIGUIENTES HERRAMIENTAS Y PIEZAS: ÉTAPE N°4 PIEZA #7 PASO #4 PART #11 PIÈCE N PIEZA #11 M4 HEX WRENCH (PROVIDED) M4 CLÉ...
- Page 11 DAY BED ASSEMBLY OPTION INSTRUCTIONS LIT DU JOUR OPTIONS DES INSTRUCTIONS DU MONTAGE LAS INSTRUCCIONES PARA LA ASSEMBLACIÓN DE LA CAMA DÍA NOTE: FASTENERS ARE SHOWN FULL SIZE THE FOLLOWING TOOLS AND PARTS ARE REQUIRED: REMARQUE: LES DISPOSITIFS DE FIXATION SONT OUTILS ET PIÈCES NÉCESSAIRES MONTRÉS EN TAILLE RÉELLE SE NECESITAN LAS SIGUIENTES HERRAMIENTAS Y PIEZAS:...
- Page 15 NOTE: THIS CRIB N’ MORE CAN CONVERT INTO A TODDLER BED WITH NOTA : CE LIT DE BÉBÉ CRIB N’ MORE PEUT ÊTRE CONVERTI EN TODDLER BED OPTION THE PURCHASE OF SIMMONS ITEM NUMBER #180112 TODDLER GUARD LIT D’ENFANT À L’ACHAT DU GARDE-CORPS POUR LIT D’ENFANT OPTION LIT D’ENFANT RAIL - SEE RETAIL STORE FOR MORE INFORMATION.
- Page 16 HEADEND ASSEMBLY FRONT OF HEADEND PART #15 TÊTE DE LIT FULL SIZE BED OPTION AVANT DE TÊTE DE LIT PIÈCE N MONTAJE DE LA CABECERA FRENTE DE ASAMBLEA OPTION LIT PLEINE PIEZA #15 DE LA CABECERA GRANDEUR OPCIÓN DEL DOBLE PART #14 PIÈCE N TAMAÑO DE LA CAMA...