Black Flag 190095 Use And Care Manual

Propane powered insect fogger

Hide thumbs Also See for 190095:

Manual (21 pages)

Table Of Contents

Table of Contents

Available languages

Quick Links

Summary of Contents for Black Flag 190095

Page 1 Propane Powered Insect Fogger Use and Care Manual CAUTION: Read and follow all instructions Do Not Return This Fogger To The Store For Help, Information or Parts, Call : 1-800-311-9903 Monday-Friday 8 A.M. - 5 P.M., EST The Fountainhead Group, Inc. 23 Garden St., New York Mills, NY 13417 Call Toll Free: 1-800-311-9903 Monday-Friday 8 A.M.
Page 2 Congratulations! You have just purchased our Propane Powered Insect Fogger. Be sure to read and follow all instructions. If you have any questions on your fogger after reading through the instruction manual, please call our Customer Service Department at 1-800-311-9903. Where and When to Fog The Propane Powered Insect Fogger is designed to provide fast control of mosquitoes, and biting fl ies in (backyard) areas such as yards and patios where insects can spoil backyard outdoor living.
Page 3 • Use only Black Flag® Formula 2, Cutter® or Repel® Fogging Insecticide (as indicated on carton). Your Propane Powered Insect Fogger is designed to be used with these insecticides only. The use of other insecticides or chemicals may damage your fogger and could result in unsafe conditions thereby voiding the warranty.
Page 4 OPERATING INSTRUCTIONS Filling the Insecticide Reservoir NOTE: Use only Black Flag® Formula 2, Cutter® or Repel® Fogging Insecticide (as indicated on carton). The use of other insecticides in the fogger can result in damage to the fogger or harm to the user. Do not use emulsifi able concentrates or other materials that are designed to be mixed with water.
Page 5 OPERATING INSTRUCTIONS CONTINUED Operating Your Fogger Lighting NOTE: Follow the outlined steps in the Assembly Instructions section before proceeding. 1. Always place the fogger on a fl at, level, non-combustible outdoor surface while lighting. 2. Open the propane valve (E) approximately 1 full turn counter-clockwise. 3.
Page 6 Be sure to reinstall the nozzle after cleaning. 2a. Contact Customer Service at 2. Pump is plugged or inoperable. 1-800-311-9903. 3a. Use only Black Flag® 3. Improper fogging material. Formula 2, Cutter® or Repel® Fogging Insecticide (as indicated on carton).
Page 7 TROUBLESHOOTING CONTINUED Trouble: (Symptom) Remedy: (Corrective Action) Look For: (Probable Cause) Flare up / uncontrolled burning 1. Insecticide ignited. 1a. Stop pumping immediately. Turn the propane valve off . The fl ame will stop after excess insecticide is eliminated. Contact Customer Service at 1-800-311-9903.
Page 8 Contact us for returns or service...Do not take back to the retailer! The Fountainhead Group, Inc. Customer Service 23 Garden Street New York Mills, NY 13417 Call Toll Free: 1-800-311-9903 Monday-Friday 8 A.M. - 5 P.M., EST www.TheFountainheadGroup.com e-mail: Info@TheFGI.com Page 8...
Page 9 Fumigador de propano para insectos Manual de uso y cuidado PRECAUCIÓN: Lea y siga todas las instrucciones No devuelva este fumigador a la tienda Para obtener ayuda, información o piezas, llame al: De Llame sin costo al: 1-800-311-9903 lunes a viernes de 8 a.m. a 5 p.m., EST The Fountainhead Group, Inc.
Page 10 ¡Felicitaciones! Usted ha comprado el Fumigador de propano para insectos. La fumigación es el método más efi caz y económico de eliminar mosquitos en espacios abiertos. El Fumigador de propano para insectos brinda además la ventaja de ser portátil para facilitar las actividades al aire libre. El área de un patio se puede fumigar prácticamente en minutos.
Page 11 Sin precalentamiento, el orifi cio del quemador podría taponarse, dejando inutilizada la unidad. • Use solamente insecticida nebulizador Black Flag® Formula 2, Cutter® o Repel® (tal como se especifi ca en la caja). El fumigador de propano para insectos está diseñado para ser usado con estos insecticidas solamente.
Page 12 INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN Carga del recipiente de insecticida NOTA: Use solamente insecticida nebulizador Black Flag® Formula 2, Cutter® o Repel® (tal como se especifi caen la caja). El uso de otro tipo de insecticida o sustancia química podría dañar el fumigador y ser perjudicial para quien lo esté...
Page 13 INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN (continuación) Uso del fumigador Encendido NOTA: Antes de continuar, verifi que que se hayan seguido las instrucciones de la sección Preparación del fumigador. 1. Siempre coloque el nebulizador en el exterior sobre una superfi cie plana, nivelada e incombustible al momento de encenderlo.
Page 14 1. El producto fumigado no es 1. Use solamente insecticida propiedades adecuadas. el adecuado. nebulizador Black Flag® Formula 2, Cutter® o Repel (tal como se especifi ca en la caja). 2. La nube tiene poca densidad 2. La frecuencia de fumigado es muy o es de color amarillento.
Page 15 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS (continuación) Problema Causa probable Medida correctiva Lanza llamaradas / quemador 1. Se está quemando 1a. Detener inmediatamente el bombeo y fuera de control. el insecticida. cerrar la válvula de propano. La llama se apagará cuando se termine de quemar el insecticida residual.
Page 16 Póngase en contaco con nosotros para devoluciones o servicio. ¡No lo lleve al vendedor minorista! The Fountainhead Group, Inc. Customer Service 23 Garden Street New York Mills, NY 13417 Llame sin costo al: 1-800-311-9903 De lunes a viernes de 8 a.m. a 5 p.m., EST www.TheFountainheadGroup.com e-mail: Info@TheFGI.com Página 16...
Page 17 Brumisateur d’insectes à propane Manuel d’utilisation et d’entretien ATTENTION : Lisez et suivez toutes les instructions Ne retournez pas ce brumisateur au magasin. Pour obtenir de l’aide, de l’information ou des pièces, appelez le Sans frais : 1-800-311-9903 Lundi au vendredi, 8 h à 5 h, HNE The Fountainhead Group, Inc.
Page 18 Merci! Merci d’avoir acheté le Brumisateur d’insectes à propane. La qualité de ce nébulisateur estexception- nelle. La nébulisation est un moyen des plus effi caces et des plus économiques pour débarrasser les arrière-cours des moustiques. Le brumisateur d’insectes à propane a l’avantage d’être parfaitement portable.
Page 19 • Utilisez seulement l’Insecticide de brumisation Black Flag® formule 2, Cutter® ou Repel® (comme indiqué sur l’emballage). Votre brumisateur d’insectes à propane est conçu pour être utilisé...
Page 20 MODE D’EMPLOI Remplissage du réservoir du brumisateur Remarque : Utilisez seulement l’Insecticide de brumisation Black Flag® formule 2, Cutter® ou Repel® (comme indiqué sur l’emballage). L’utilisation de tout autre insecticide risque d’endommager le brumisateur ou de blesser l’utilisateur. N’utilisez pas de concentrés émulsifi ables ni d’autre substances destinées à...
Page 21 MODE D’EMPLOI SUITE Utilisation de votre brumisateur Allumage Remarque : Suivez les instructions de la rubrique « Préparation de votre nébulisateur avant de l’utiliser ». 1. Placez toujours le brumisateur sur une surface extérieure à plat, à niveau, non-combustible en l'allumant. 2.
Page 22 1. Le produit de nébulisation est 1a. Utilisez seulement l’Insecticide de inapproprié. brumisation Black Flag® formule 2, Cutter® ou Repel® (comme La qualité du nuage de indiqué sur l’emballage). nébulisation laisse à désirer. 2. Le nuage de nébulisation est 2a.
Page 23 DÉPPANAGE SUITE Anomalie (symptôme): Recherche (cause probable): Remède (intervention corrective): Flammes / combustion non 1. L’insecticide est enfl ammé. 1a. Arrêter immédiatement de contrôlée. pomper. Fermer le robinet de propane. La fl amme disparaît après élimination du surplus d’insecticide. Contacter le service à...
Page 24 Communiquez avec nous por les retours ou le service... Ne pas retourner chez le détaillant! The Fountainhead Group, Inc. Customer Service 23 Garden Street New York Mills, NY 13417 Sans frais : 1-800-311-9903 Lundi au vendredi, 8 h à 5 h, HNE www.TheFountainheadGroup.com e-mail: Info@TheFGI.com Page 24...

Black Flag 190095 Use And Care Manual

Available languages

Quick Links

Related Manuals for Black Flag 190095

Summary of Contents for Black Flag 190095

Table of Contents