Samsung 2.0070320082319e16 User Manual page 100

Pour effectuer la mise à niveau du système, appuyez
6
œ √
sur les touches pour sélectionner Démar., puis
appuyez sur ENTER.
Lecteur BD
No Disc
Mise à niv. du système
System Information
System Upgrade
Title
Nouv. données de m. à j. trouvées
Network Setup
Version actuelle
XXXXX
Music
Update Start
Nouvelle version
XXXXX
Photo
Démar.
Setup
DÉPLA. SÉLECT.
7 La mise à niveau du système est lancée.
Lecteur BD
No Disc
Mise à niv. du système
System Upgrade
System Information
Title
Network Setup
Téléch. données de m. à j. en cours
Music
Veuillez ne pas éteindre l'appareil. Update Start
Photo
Annuler
Setup
DÉPLA. SÉLECT.
Lecteur BD
No Disc
Mise à niv. du système
System Information
System Upgrade
Title
Network Setup
Music Update Start
Vérif. des données de mise à jour. Veuillez patienter.
Photo
Setup
DÉPLA. SÉLECT.
8 Suite à la vérification, une fenêtre s'affiche vous
permettant de mettre le micrologiciel à niveau. Pour
effectuer la mise à niveau du micrologiciel, appuyez
œ √
sur les touches pour sélectionner Oui, puis
appuyez sur ENTER.
Lecteur BD
No Disc
Mise à niv. du système
System Information
Title System Upgrade
Network Setup
Souhaitez-vous mettre à jour le micrologiciel ?
Music
Update Start
Photo
Oui
Setup
DÉPLA. SÉLECT.
Un message relié au processus de mise à niveau s'affiche
s
pendant 3 secondes.
• Si une mise à niveau de HDMI est comprise: lancement
de la mise à niveau de HDMI. Si le mode de sortie
actuel est réglé sur HDMI, l'écran devient noir
pendant la mise à niveau. L'alimentation est
automatiquement coupée lorsque la mise à niveau est
terminée.
• En temps normal: Lorsque la mise à niveau est terminée,
l'alimentation est coupée à la fermeture du tiroir.
Sivous ne souhaitez pas mettre le micrologiciel à niveau,
s
sélectionnez Non, puis appuyez sur ENTER.
46 - Français
Mise à niv. du système
√ √
√ √
√ √
√ √
Annuler
REVENIR SORTIE
Mise à niv. du système
√ √ √ √
√ √
√ √
REVENIR SORTIE
Mise à niv. du système
√ √
√ √
√ √
√ √
REVENIR SORTIE
Mise à niv. du système
√ √
√ √
√ √
√ √
Non
REVENIR SORTIE
9 Lorsque l'installation est terminée, le message "mise
à jour terminée" s'affiche.
Le lecteur s'éteint automatiquement après 3secondes.
Tous les réglages récupèrent les réglages à l'usine.
Au prochain démarrage du système, le menu de
sélection de la langue s'affiche.
Lecteur BD
No Disc
Mise à niv. du système
System Information
Title System Upgrade
Network Setup
Mise à jour du micrologiciel
Music Update Start
Traitement en cours...
Veuillez ne pas éteindre l'appareil
Photo
Setup
DÉPLA. SÉLECT.
Lecteur BD
No Disc
Mise à niv. du système
System Information
System Upgrade
Title
Network Setup
Music
Update Start
mise à jour terminée
Photo
Setup
DÉPLA. SÉLECT.
Si vous souhaitez annuler la mise à niveau en
s
cours de téléchargement des données,
REMARQUE
appuyez sur la touche ENTER.
Un message de confirmation s'affiche.Si vous
sélectionnez Oui, le processus de mise à
niveau s'interrompt ; si vous sélectionnez Non,
les étapes de vérification se continuent.
Lecteur BD
No Disc
Mise à niv. du système
System Information
Title System Upgrade
Network Setup
Annuler l'opration de m. jour?
Music
Update Start
Photo
Oui
Setup
DÉPLA SÉLECT
Lorsque la mise à niveau du système est
s
terminée, vérifiez les détails concernant le
micrologiciel dans le menu Mise à niv. du
système.
N'ÉTEIGNEZ PAS le lecteur en cours de mise à
s
niveau du système. Dans le cas contraire, il se
Attention
pourrait que le lecteur fonctionne incorrectement.
Mise à niv. du système
√ √
√ √
√ √
√ √
REVENIR SORTIE
Mise à niv. du système
√ √
√ √
√ √
√ √
REVENIR SORTIE
Mise à niv. du système
√ √
√ √
√ √
√ √
Non
REVENIR SORTIE