1. Manuals
  2. Brands
  3. AMILO Manuals
  4. Laptop
  5. Xa 3530
  6. Quick start manual

AMILO Xa 3530 Quick Start Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
Copyright
© Fujitsu Siemens Computers 2008
SAP: 10600945221
FSP: 440N00629
Published by
Fujitsu Siemens Computers GmbH
Mies-van-der-Rohe-Straße 8
80807 München, Germany
Contact
www.fujitsu-siemens.com/support
All rights reserved, including intellectual property rights.
Technical data subject to modifi cations and delivery subject
to availability. Any liability that the data and illustrations are
complete, actual or correct is excluded. Designations may be
trademarks and/or copyrights of the respective manufacturer,
the use of which by third parties for their own purposes may
infringe the rights of such owner. For further information see
http://www.fujitsu-siemens.com/terms_of_use.html
AMILO Notebook Xa 3530
Getting started
English
Ελληνικά
‫תירבע‬
Türkçe
Quick Start Guide
1
2

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Xa 3530 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for AMILO Xa 3530

  • Page 1 SAP: 10600945221 FSP: 440N00629 Published by Fujitsu Siemens Computers GmbH Mies-van-der-Rohe-Straße 8 80807 München, Germany AMILO Notebook Xa 3530 Contact www.fujitsu-siemens.com/support Getting started All rights reserved, including intellectual property rights. Technical data subject to modifi cations and delivery subject to availability. Any liability that the data and illustrations are complete, actual or correct is excluded.
  • Page 3 English ‫اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ AMILO Notebook Ελληνικά Xa 3530 ‫עברית‬ Türkçe First-time setup...
  • Page 4 Microsoft, MS Windows and Windows Vista are registered trademarks of the Microsoft Corporation. Adobe Reader is a trademark of Adobe Systems Incorporated. MultiMediaCard is a registered trademark of Infineon Technologies AG Sony and Memory Stick are registered trademarks of Sony Electronics, Inc. All other trademarks referenced are trademarks or registered trademarks of their respective owners, whose protected rights are acknowledged.

  • Page 5: Table Of Contents

    "AMILO Notebook" Operating Manual ........
  • Page 6 Contents English 10600945221, edition 1...

  • Page 7: Innovative Technology

    Innovative technology Innovative technology ... and ergonomic design make your AMILO Xa 3530 Notebook a reliable and convenient notebook. If you have purchased a notebook with a Microsoft Windows operating system, this is pre-installed and optimally configured for you. The notebook is ready to use immediately the first time you switch it on.

  • Page 8: Hybrid Graphics

    Innovative technology Hybrid graphics Hybrid graphics Your notebook is equipped with a hybrid graphics system. The graphics unit integrated in the chip set is used for applications which are less graphics-intensive, such as video playback, e-mail and Internet surfing. This reduces heat generation, noise levels and power consumption. As a result, battery life is increased (battery saver mode).

  • Page 9: Start The Amd Raidxpert Program And Call Up The Help Function

    Please refer to the relevant manufacturer’s operating instructions when installing other software products. "AMILO Notebook" Operating Manual The "AMILO Notebook" Operating Manual can be found in the Windows Start menu or on the Internet at "www.fujitsu-siemens.com/support". 10600945221, edition 1 English - 3...

  • Page 10: Ports And Controls

    Ports and controls Ports and controls This chapter presents the individual hardware components of your notebook. It gives an overview of the displays and connections on the notebook. Please familiarise yourself with these components before you start using your notebook. Webcam Multimediaboard Touchpad...

  • Page 11: Important Notes

    Important notes Please read and observe the safety instructions in the "Safety" manual and in the "AMILO Notebook" operating manual. When connecting a coaxial cable to the TV tuner, please make sure that it is correctly connected to the earthing system of the building.

  • Page 12: Preparing Your Notebook For Use

    If you use the notebook in at home or in an office, we recommend you use the mains adapter instead of the battery. Please refer to the "AMILO Notebook" operating manual for instructions on how to connect external devices (e.g. a mouse or a printer) to the notebook..

  • Page 13: Selecting The Location

    Preparing your notebook for use Selecting the location Location,selectingthe Notebook Power adapter Select a suitable location for the notebook before setting it up. Consider the following points when selecting a location: • Never place the notebook and the mains adapter on a heat-sensitive surface.

  • Page 14: Switching The Notebook On For The First Time

    Preparing your notebook for use Switching the notebook on for the first time Switching onfor thefirsttime We recommend that the notebook is supplied with power through the mains adapter during this procedure. When you switch your notebook on for the first time, the supplied software is installed and configured.

  • Page 15: Technical Data

    Technical data Technical data Technicaldata Notebook Technicaldata Ambient conditions Operating temperature 5°C – 35°C Dimensions Width x Depth x Height (front/back) 398 mm x 295 mm x 37.7/44.5 mm Weight (including battery) Approx. 3.6 kg The data sheet for this notebook contains further technical data. The data sheet can be found on your notebook, or alternatively it is also available to download from the Internet at "www.fujitsu-siemens.com".
  • Page 16 ‫المواصفات الفنية‬ ‫المواصفات الفنية‬ ‫الكمبيوتر المحمول‬ ‫الظروف المحيطة‬ ‫° 5م – ° 53م‬ ‫درجة حرارة التشغيل‬ ‫األبعاد‬ ‫ مم‬x 37,7/44,5 ‫ مم‬x 295 ‫893 مم‬ (‫ االرتفاع )الجانب األمامي/الجانب الخلفي‬x ‫ العمق‬x ‫لعرض‬ ‫حوالي 6,3 كجم‬ (‫الوزن )مشتمال على البطارية‬ ‫حوالي...
  • Page 17 ‫تشغيل الكمبيوتر المحمول ألول مرة‬ ‫تشغيل الكمبيوتر المحمول ألول مرة‬ .‫يجب أثناء تنفيذ هذه العملية إمداد الكمبيوتر المحمول بالتيار الكهربائي من خالل توصيله بالمهايئ‬ ‫عند تشغيل الجهاز ألول مرة يتم تعريف وتشكيل البرمجيات المسلمة مع الجهاز. نظرا ألن هذه العملية ال يسمح بقطعها، ينبغي‬ .‫أن...
  • Page 18 ‫تشغيل الكمبيوتر المحمول ألول مرة‬ ‫اختيار مكان وضع الجهاز‬ ‫قبل أن تقوم بنصب كمبيوترك المحمول، فينبغي عليك أن تختار مكان مناسب له. احرص أثناء ذلك على مراعاة اإلرشادات‬ :‫التالية‬ .‫ال تقم أبدا بوضع الكمبيوتر المحمول أو المهايئ على قاعدة حساسة للسخونة. وإال فقد ينتج عن ذلك تعرض القاعدة للضرر‬ ‫ال...
  • Page 19 .‫في حالة استخدامك للجهاز في المنزل أو في المكتب، ينبغي تشغيله من خالل توصيله بمهايئ التيار الكهربائي وليس باستخدام البطارية‬ (‫( شرح لكيفية توصيل أجهزة خارجية )مثل الفأرة أو الطابعة‬AMILO ‫ )الكمبيوتر المحمول‬AMILO Notebook ‫يوجد في دليل التشغيل‬ .،‫بالكمبيوتر المحمول‬...
  • Page 20 ‫إرشادات هامة‬ ‫إرشادات هامة‬ ."AMILO ‫احرص على مراعاة إرشادات السالمة الواردة في كتيب "السالمة" وكذلك في دليل تشغيل "الكمبيوتر المحمول‬ .‫تأكد عند توصيل الكابل المحوري بموالف التليفزيون من أنه موصل بنظام التأريض الخاص بالمبنى بشكل صحيح‬ ٥ 1 ‫12254900601, اإلصدار‬...
  • Page 21 ‫المنافذ وعناصر االستعمال‬ ‫71 = السماعات‬ ‫= كاميرا الويب‬ Kensington ‫81 = قفل‬ ‫= لوحة مفاتيح الملتيميديا‬ ‫91 = مفتاح التشغيل/اإليقاف‬ ‫= لوحة اللمس‬ ‫02 = الميكروفونات‬ ‫= لوحة مفاتيح مزودة بأرقام منفصلة‬ CD/DVD ‫12 = وحدة تشغيل أسطوانات‬ ‫= مبينات الحالة‬ USB ‫22 = وصالت‬...
  • Page 22 ‫المنافذ وعناصر االستعمال‬ ‫المنافذ وعناصر االستعمال‬ ‫في هذا الفصل تتعرف على مختلف المكونات الصلبة الموجودة في الكمبيوتر المحمول الخاص بك. وتحصل على عرض عام من خالل المبينات‬ .‫والمنافذ الموجودة بالكمبيوتر المحمول. احرص على أن تكون على دارية ومعرفة بهذه العناصر, قبل البدء في استخدام الكمبيوتر المحمول‬ ٣...
  • Page 23 ."AMILO ‫ في دليل تشغيل "الكمبيوتر المحمول‬AMILO ‫ستجد معلومات عامة حول كمبيوترك المحمول‬ ‫ على موقعنا على اإلنترنت. تم‬AMILO ‫ لكمبيوترك المحمول‬Windows Vista ‫تجد برامج التشغيل الخاصة بنظام التشغيل‬ Fujitsu Siemens Computers ‫تصميم هذه األجهزة في المصنع على اعتبار أنها ال تدعم أية أنظمة تشغيل أخرى. وشركة‬...
  • Page 24 ‫التقنية المبتكرة‬ .‫ تحفة تقنية يُعتمد عليها باإلضافة إلى سهولة استخدامه‬Xa 3530 ‫ طراز‬AMILO ‫... والتصميم العمالني المالئم يجعالن من كمبيوترك المحمول‬ ‫، يكون هذا النظام قد تم تثبيته وتهيئته بالفعل بشكل‬Microsoft Windows ‫إذا كنت قد اشتريت جهاز لكمبيوتر محمول مزود بنظام التشغيل‬...
  • Page 25 ‫المحتوى‬ 1 ‫12254900601, اإلصدار‬...
  • Page 26 ١ ......................RAID ‫قرص صلب ثاني في مجموعة‬ ٢ ..............‫ واستدعاء وظيفة المساعدة‬AMD RAIDXpert ‫تشغيل برنامج‬ ٢ ..........................‫المزيد من المعلومات‬ ٢ ....................AMILO ‫دليل تشغيل "الكمبيوتر المحمول‬ ٣ ........................‫المنافذ وعناصر االستعمال‬ ٥ ............................‫إرشادات هامة‬ ٦ ......................‫تشغيل الكمبيوتر المحمول ألول مرة‬ ٦...
  • Page 27 Microsoft, MS Windows and Windows Vista are registered trademarks of the Microsoft Corporation. Adobe Reader is a trademark of Adobe Systems Incorporated. MultiMediaCard is a registered trademark of Infineon Technologies AG Sony and Memory Stick are registered trademarks of Sony Electronics, Inc. All other trademarks referenced are trademarks or registered trademarks of their respective owners, whose protected rights are acknowledged.
  • Page 28 English ‫اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ AMILO Notebook Ελληνικά Xa 3530 ‫עברית‬ Türkçe ‫التشغيل لأول مرة‬...
  • Page 29 English ‫اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ AMILO Notebook Ελληνικά Xa 3530 ‫עברית‬ Türkçe Πρώτη ενεργοποίηση...
  • Page 30 Microsoft, MS Windows and Windows Vista are registered trademarks of the Microsoft Corporation. Adobe Reader is a trademark of Adobe Systems Incorporated. MultiMediaCard is a registered trademark of Infineon Technologies AG Sony and Memory Stick are registered trademarks of Sony Electronics, Inc. All other trademarks referenced are trademarks or registered trademarks of their respective owners, whose protected rights are acknowledged.
  • Page 31 Οδηγίες λειτουργίας "AMILO Notebook" ........
  • Page 32 Περιεχόμενα Ελληνικά 10600945221, Έκδοση 1...

  • Page 33: Πρωτοποριακή Τεχνολογία

    Πρωτοποριακή τεχνολογία Πρωτοποριακή τεχνολογία ... … και εργονομικός σχεδιασμός καθιστούν το AMILO Notebook Xa 3530 που αγοράσατε ένα Notebook φιλικό στο χρήστη και αξιόπιστο. Αν έχετε αγοράσει Notebook με λειτουργικό σύστημα Microsoft Windows, αυτό θα είναι ήδη εγκατεστημένο και βέλτιστα ρυθμισμένο. Το Notebook μπορεί να χρησιμοποιηθεί...

  • Page 34: Υβριδικό Σύστημα Γραφικών

    Πρωτοποριακή τεχνολογία Υβριδικό σύστημα γραφικών Υβριδικό σύστημαγραφικών Το Notebook σας είναι εξοπλισμένο με υβριδικό σύστημα γραφικών. Για λιγότερο απαιτητικές εφαρμογές όσον αφορά τα γραφικά, π.χ. αναπαραγωγή βίντεο, χρήση E-mail και περιήγηση στο Internet, χρησιμοποιείται η κάρτα γραφικών που είναι ενσωματωμένη στο σύνολο τσιπ της συσκευής. Με αυτό τον τρόπο μειώνεται η...

  • Page 35: Εκκίνηση Του Προγράμματος Amd Raidxpert Και Άνοιγμα Της Βοήθειας

    Γενικές πληροφορίες για το AMILO Notebook σας θα βρείτε στις οδηγίες λειτουργίας "AMILO Notebook". Τα προγράμματα οδήγησης των Windows Vista για το AMILO Notebook σας θα τα βρείτε στην ιστοσελίδα μας. Αυτές οι συσκευές δεν υποστηρίζουν εργοστασιακά άλλα λειτουργικά συστήματα. Η Fujitsu Siemens Computers δεν φέρει καμία...

  • Page 36: Συνδέσεις Και Στοιχεία Χειρισμού

    Συνδέσεις και στοιχεία χειρισμού Συνδέσεις και στοιχεία χειρισμού Στο κεφάλαιο αυτό παρουσιάζονται τα επιμέρους εξαρτήματα υλισμικού του Notebook σας και λαμβάνετε μια επισκόπηση των ενδείξεων και των συνδέσεων του Notebook. Γνωρίστε πρώτα τα στοιχεία αυτά πριν εργαστείτε με το Notebook. Webcam Multimedia-Board Touchpad...
  • Page 37 Συνδέσεις και στοιχεία χειρισμού 29 = Θυρίδα για μνήμη και σκληρό δίσκο 1 31 = Θυρίδα για σκληρό δίσκο 2 30 = Ηχείο μπάσων (Subwoofer) 32 = Μπαταρία 10600945221, Έκδοση 1 Ελληνικά - 5...

  • Page 38: Σημαντικές Υποδείξεις

    Σημαντικές υποδείξεις Σημαντικές υποδείξεις Τηρήστε τις υποδείξεις ασφαλείας στο εγχειρίδιο "Ασφάλεια" και στις οδηγίες λειτουργίας "AMILO Notebook". Κατά τη σύνδεση ομοαξονικού καλωδίου στο TV-Tuner, βεβαιωθείτε ότι έχει συνδεθεί σωστά με το σύστημα γείωσης του κτιρίου. 6 - Ελληνικά 10600945221, Έκδοση 1...

  • Page 39: Πρώτη Ενεργοποίηση Του Notebook

    μέσω του τροφοδοτικού και όχι μέσω της μπαταρίας. Ο τρόπος που μπορείτε να συνδέσετε στο Notebook εξωτερικές συσκευές (π.χ. ποντίκι, εκτυπωτή) περιγράφεται στις οδηγίες λειτουργίας "AMILO Notebook". Άνοιγμα της συσκευασίας και έλεγχος του Notebook Σε περίπτωση που διαπιστώσετε ζημιές που προκλήθηκαν κατά τη...

  • Page 40: Επιλογή Σημείου Τοποθέτησης

    Πρώτη ενεργοποίηση του Notebook Επιλογή σημείου τοποθέτησης Επιλογή σημείουτοποθέτησης Notebook Τροφοδοτικό Πριν τοποθετήσετε και "στήσετε" το Notebook σας, θα πρέπει να επιλέξετε την κατάλληλη θέση. Για το σκοπό αυτό ακολουθήστε τις παρακάτω υποδείξεις: • Μην τοποθετείτε ποτέ το Notebook και το τροφοδοτικό σε επιφάνεια ευαίσθητη στη...

  • Page 41: Σύνδεση Τροφοδοτικού

    Πρώτη ενεργοποίηση του Notebook Σύνδεση τροφοδοτικού Προετοιμασία γιαλειτουργία Τροφοδοτικό Τηρήστε τις υποδείξεις ασφαλείας στο επισυναπτόμενο εγχειρίδιο "Ασφάλεια". Το παρεχόμενο καλώδιο του τροφοδοτικού ανταποκρίνεται στις απαιτήσεις της χώρας όπου αγοράσατε το Notebook. Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο του τροφοδοτικού έχει εγκριθεί για τη χώρα στην οποία χρησιμοποιείτε τη συσκευή. Το...

  • Page 42: Πρώτη Ενεργοποίηση Του Notebook

    Πρώτη ενεργοποίηση του Notebook Πρώτη ενεργοποίηση του Notebook Πρώτη ενεργοποίηση Στη διάρκεια αυτής της διαδικασίας πρέπει το Notebook να τροφοδοτείται με ρεύμα μέσω του τροφοδοτικού. Όταν ενεργοποιήσετε για πρώτη φορά το Notebook, θα γίνει η εγκατάσταση και διαμόρφωση του παρεχόμενου λογισμικού. Επειδή δεν επιτρέπεται να διακοπεί η διαδικασία...

  • Page 43: Τεχνικά Στοιχεία

    Τεχνικά στοιχεία Τεχνικά στοιχεία Τεχνικά στοιχεία Notebook Τεχνικά στοιχεία Προϋποθέσεις περιβάλλοντος Θερμοκρασία λειτουργίας 5 °C – 35 °C Διαστάσεις Πλάτος x βάθος x ύψος (μπροστινή πλευρά/πίσω 398 mm x 295 mm x 37,7/44,5 mm πλευρά) Βάρος (συμπ. μπαταρίας) περίπου 3,6 kg Το...
  • Page 44 ‫מפרטים טכניים‬ ‫מפרטים טכניים‬ ‫מחשב נייד‬ ‫תנאי האקלים‬ 5 °C – 35 °C ‫טמפרטורת עבודה‬ ‫מידות‬ ‫ מ"מ‬X 44.5/37.7 ‫ מ"מ‬X 259 ‫893 מ"מ‬ (‫ גובה )הצד הקדמי/הצד האחורי‬X ‫ עומק‬X ‫רוחב‬ ‫כ6.3- ק"ג‬ (‫משקל )כולל סוללה נטענת‬ ‫כ9.3- ק"ג‬ ‫משקל...
  • Page 45 ‫הפעלה ראשונית של המחשב הנייד‬ .(1) ‫הדלק את המחשב הנייד‬ ◄ .‫עקוב בזמן ההתקנה אחרי ההנחיות המופיעות על המסך‬ ◄ .‫עיין בהוראות ההפעלה של מערכת ההפעלה במידה וקיימת אי-בהירות בקשר לנתוני ההזנה הנדרשים‬ ‫ ניתן לעיין במידע נוסף לגבי המערכת כמו גם‬Windows ‫במידה ובמחשב הנייד מותקנת מערכת ההפעלה‬ ‫לגבי...
  • Page 46 ‫הפעלה ראשונית של המחשב הנייד‬ ‫חיבור השנאי‬ ."‫ציית להוראות הבטיחות המופיעות בספר ההפעלה "בטיחות‬ ‫הכבל המצורף מתאים לדרישות המדינה בה נרכש המחשב הנייד. שים לב לכך שהכבל מותר לשימוש‬ .‫במדינה בה נעשה בו שימוש‬ .‫מותר לחבר את כבל השנאי לשקע החשמלי רק כאשר המחשב הנייד מחובר לשנאי‬ ‫ודא...
  • Page 47 .‫בפעולות החיסכון באנרגיה‬ .‫השתמש בשנאי ולא בסוללה הנטענת במידה ותעבוד במחשב הנייד בבית או במשרד‬ .AMILO Notebook ‫אופן חיבור מכשירים חיצוניים )לדוגמא עכבר, מדפסת( למחשב הנייד מוסבר בהוראות ההפעלה‬ ‫פתח את אריזת המחשב הנייד ובדוק את התכולה‬ !‫דווח מייד לחנות המחשבים במידה ונמצאו נזקים כתוצאה מההובלה‬...
  • Page 48 ‫מידע חשוב‬ ‫מידע חשוב‬ ."AMILO Notebook" ‫ציית להוראות הבטיחות בהוראות ההפעלה "בטיחות" ובחוברת הוראות ההפעלה‬ .‫ודא בעת חיבור כבל החיבור למקלט הטלויזיה שהוא מחובר נכון להארקת הבניין‬ 1 ‫12254900601, מהדורה‬...
  • Page 49 ‫חיבורים וציוד הפעלה‬ ‫71 = רמקול‬ ‫= מצלמת אינטרנט‬ Kensington ‫81 = התקן נעילה‬ Multimedia-Board = ‫91 = מתג הדלקה/כיבוי‬ ‫= משטח מגע‬ ‫02 = מיקרופונים‬ ‫= מקלדת בעלת לוח ספרות נפרד‬ ‫12 = כונן תקליטורים/די.וי.די‬ ‫= תצוגות סטטוס‬ USB ‫22 = שקעי‬ ‫= מקשי...
  • Page 50 ‫חיבורים וציוד הפעלה‬ ‫חיבורים וציוד הפעלה‬ ‫בפרק זה יוצגו רכיבי החומרה של המחשב הנייד. סקירה של התצוגות והשקעים הקיימים במחשב הנייד. למד להכיר‬ .‫רכיבים אלה לפני הפעלת המחשב הנייד‬ 1 ‫12254900601, מהדורה‬...
  • Page 51 ‫מידע נוסף‬ ."AMILO Notebook" ‫ ניתן למצוא בחוברת הוראות ההפעלה‬AMILO ‫מידע כללי לגבי המחשב הנייד‬ .‫ באתר האינטרנט שלנו‬AMILO ‫ עבור המחשב הנייד‬Windows Vista ‫ניתן למצוא את הדרייברים של‬ ‫ אינה נושאת‬Fujitsu Siemens Computers .‫מכשירים אלה אינם תומכים במערכות הפעלה אחרות‬...
  • Page 52 ‫טכנולוגיה חדשנית‬ ‫טכנולוגיה חדשנית‬ .‫ למחשב נייד אמין וידידותי ומשתמש‬Xa 3530 AMILO ‫... ועיצוב ארגונומי הופכים את המחשב הנייד‬ ‫, הרי שהיא כבר מותקנת בו ובוצעו‬Microsoft Windows ‫במידה ורכשת את המחשב הנייד יחד עם מערכת ההפעלה‬ .‫בה ההגדרות המתאימות. מחשב נייד מוכן להפעלה מיידית, לאחר ההדלקה הראשונית שלו‬...
  • Page 53 ‫תוכן‬ 1 ‫12254900601, מהדורה‬...
  • Page 54 ..........................‫כרטיס גרפי היברידי‬ ......................RAID ‫דיסק קשיח שני במערך‬ ................‫ ואת העזרה‬AMD RAIDXpert ‫הפעל את תוכנית‬ ............................‫מידע נוסף‬ .................."AMILO ‫הוראות הפעלה "מחשב נייד‬ ........................‫חיבורים וציוד הפעלה‬ ............................‫מידע חשוב‬ .....................‫הפעלה ראשונית של המחשב הנייד‬ ................‫פתח את אריזת המחשב הנייד ובדוק את התכולה‬...
  • Page 55 Microsoft, MS Windows and Windows Vista are registered trademarks of the Microsoft Corporation. Adobe Reader is a trademark of Adobe Systems Incorporated. MultiMediaCard is a registered trademark of Infineon Technologies AG Sony and Memory Stick are registered trademarks of Sony Electronics, Inc. All other trademarks referenced are trademarks or registered trademarks of their respective owners, whose protected rights are acknowledged.
  • Page 56 English ‫اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ AMILO Notebook Ελληνικά Xa 3530 ‫עברית‬ Türkçe ‫הפעלה ראשונית‬...
  • Page 57 English ‫اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ AMILO Notebook Ελληνικά Xa 3530 ‫עברית‬ Türkçe İlk çalıştırma...
  • Page 58 Microsoft, MS Windows and Windows Vista are registered trademarks of the Microsoft Corporation. Adobe Reader is a trademark of Adobe Systems Incorporated. MultiMediaCard is a registered trademark of Infineon Technologies AG Sony and Memory Stick are registered trademarks of Sony Electronics, Inc. All other trademarks referenced are trademarks or registered trademarks of their respective owners, whose protected rights are acknowledged.
  • Page 59 Kullanım kılavuzu "AMILO Notebook" ........
  • Page 60 İçindekiler Türkçe 10600945221, basım 1...

  • Page 61: Yenilikçi Teknoloji

    Yenilikçi teknoloji Yenilikçi teknoloji ... ve ergonomik dizayn AMILO Notebook Xa 3530’ inizin kolay kullanılabilir ve güvenilir bir Notebook olmasını sağlar. Microsoft Windows-şletme sistemi olan bir Notebook satın aldıysanız, bu önceden yüklenmiştir ve uygun olarak konfigüre edilmiştir. Notebook, ilk olarak açtığınızda hemen kullanıma hazırdır.

  • Page 62: Raid Tertibatında Iki Adet Bellek

    Yenilikçi teknoloji RAID tertibatında iki adet bellek Bağımsız disklerde boşyer RAID İkinci sabit diskin sökülmesi ve takılması sadece Fujitsu Siemens Bilgisayarları GmbH yetkili servisi tarafından uygulanabilir. Yetkili olmayan kişilerce yapılan sökme ve takma işlemi garanti sözleşmesini iptal eder. Servis partnerimiz hakkında diğer bilgiler ve adresleri internet üzerinde "http://www.fujitsu-siemens.com/support"...

  • Page 63: Diğer Bilgiler

    Yenilikçi teknoloji Diğer bilgiler AMILO Notebook ile ilgili genel bilgilere "AMILO NOTEBOOOK" kullanım kılavuzundan ulaşabilirsiniz. AMILO Notebook’unuzun Windows Vista sürücüsünü internet sayfamızda bulabilirsiniz. İşlem açısından bu cihazları başka işletim sistemlerini desteklemez. Fujitsu Siemens Computers, başka işletim sistemlerinin kullanılması durumunda sorumluluk üstlenmez.

  • Page 64: Bağlantılar Ve Kumanda Elemanları

    Bağlantılar ve kumanda elemanları Bağlantılar ve kumanda elemanları Bu bölümde Notebook’unuzun donanım komponentleri tanıtılır. Size Notebook’uzun göstergeleri ve bağlantıları hakkında bir genel bakış sunulur. Notebook ile çalışmadan önce bu elemanları öğrenin ve tanıyın. Webcam Multimedya panosu Touchpad Ayrırakam bloğu Klavye Durum göstergeleri Touchpad tuşları...
  • Page 65 Bağlantılar ve kumanda elemanları 29 = Hafıza ve sabit disk 1 servis gözü 31 = Sabit disk 2 servis gözü 30 = Subwoofer 32 = Akü 10600945221, basım 1 Türkçe - 5...

  • Page 66: Önemli Uyarılar

    Önemli Uyarılar Önemli Uyarılar El kitabında ve Kullanma Kılavuzundaki "Güvenlik" bölümünde ve "AMILO Notebook"’ta bulunan güvenlik talimatlarına uyunuz Koaxial kablosunu TV Tuner’e bağlarken, binanın topraklama sistemine doğru bağlandığından emin olunuz. 6 - Türkçe 10600945221, basım 1...

  • Page 67: Notebook'un Ilk Kez Çalıştırılması

    Eğer Notebook’u evde veya büroda kullanıyorsanız, Notebook’u batarya üzerinden değil şebeke adaptörü üzerinde işletmelisiniz. Notebook’a harici cihazları (örneğin fare, yazıcı) nasıl bağlayacağınız, " AMILO Notebook " kullanım kılavuzunda açıklanmıştır. Notebook’un paketinden çıkarılması ve kontrol edilmesi Eğer transport hasarları...

  • Page 68: Konulacağı Yerin Seçilmesi

    Notebook’un ilk kez çalıştırılması Konulacağı yerin seçilmesi Konulacağıyerinseçilmesi Notebook Ağ adaptörünün Notebook’unuzu kurmadan önce Notebook için uygun bir yer seçmelisiniz. Müteakip uyarıları dikkate alınız: • Notebook’u ve şebeke adaptörünü ısıya hassas olan bir altlığın üzerine kesinlikle koymayınız. Bunun sonucunda altlık hasar görebilir. •...

  • Page 69: Notebook'un Ilk Kez Açılması

    Notebook’un ilk kez çalıştırılması Notebook’un ilk kez açılması İlkçalıştırma Bu işlem sırasında, Notebook şebeke adaptörü üzerinden elektrik tedariğinde bulunmalı. Eğer Notebook’u ilk kez açarsanız beraberinde gönderilen yazılım kurulur ve ayarlanır. Bu işlemin kesilmesine izin verilmediğinden dolayı bu işlem için belirli bir süre planlamalısınız ve Notebook’u şebeke adaptörü...

  • Page 70: Teknik Veriler

    Teknik veriler Teknik veriler Teknik veriler Notebook Teknik veriler Çevre koşulları 5 °C – 35 °C İşletim derecesi Boyutlar En x Derinlik x Yükseklik (ön taraf/arka taraf) 398 mm x 295 mm x 37,7/44,5 mm yaklaşık 3,6 kg Ağırlık (batarya dahil) Notebook’unuzun veri kağıdı...

Table of Contents