Page 1
BRUKSANVISNING 32” HD LED TV med DVB-T2/-S2 LED-3205 g.14 Läs hela manualen till TV:n innan den används och spara manualen för att läsa igen senare.
Varning Denna symbol indikerar att det finns farlig spänning och en risk för elektriska stötar i denna enhet. Denna symbol visar att det finns viktiga underhållsinstruktioner i manualen som medföljer denna enhet. Korrekt avfallshantering för denna produkt (Elektriska och elektroniska produkter (WEEE) Produkten är utvecklad och tillverkad av högkvalitativa material och komponenter som kan återvinnas och återanvändas.
Info Innan inkoppling till AC eller DC källa sker, se till att rätt strömadapter används. Om du skulle vara osäker kontrollera med din lokala handlare eller kontakta service@ltc.se. Elsäkerhet För att förhindra överbelastning, dela inte eluttag med alltför många andra utrustningsenheter.
Tillbehör & specifikationer POWER TV/RADIO GOTO ANGLE REPEAT TEXT HOLD FREEZE D.MENU SUBTITLE SIZE ASPECT SUBPAGE ZOOM MEDIA D.SETUP INDEX LANG MENU AUDIO SLEEP EXIT TITLE MUTE DISPLAY SOURCE P-MODE S-MODE Bruksanvisning Mini AV-kabel Fjärrkontroll Adapter E-35D Batterier RF -kabel DC-kabel * Obs: Konfigurationen av komponenterna kan se annorlunda ut från följande illustration Specifikationer...
Produktbeskrivning Front VOL+ VOL- MENU SOURCE POWER 1. IR-mottagare: Tar emot IR-signaler från fjärrkontrollen. Indikator för på/stand by: Tryck på för att sätta på/stänga av. Indikatordiod tänd (röd) Standbyläge Indikatordiod tänd (grön) Start Fjärrkontrollens signal kan tas emot från upp till 8m rakt framför kommunikationsfönstret och en vinkel på...
Anslutningar POWER PC IN SCART HDMI1 HDMI2 HDMI3 POWER: Anslut nätadaptern. För PC display. Anslut D-Sub 15 stift kontakten från analog utgång på datorn. VGA: PC in: Anslut ljudutgång från datorn. SCART: Anslut SCART kabel från t.ex. VCR eller annan utrustning. Anslut en satellitantenn för satellitmottagningsignal.
Page 8
POWER TV/RADIO GOTO ANGLE REPEAT TV/RADIO: TEXT HOLD GOTO FREEZE D.MENU SUBTITLE SIZE ASPECT SUBPAGE ANGLE: ZOOM REPEAT MEDIA A-B: FAV: D.SETUP INDEX TEXT: HOLD: LANG FREEZE: MENU AUDIO EPG: D.MENU: SUBTITLE: SIZE: SLEEP EXIT TITLE ZOOM: MUTE ASPECT: SUBPAGE: DISPLAY MEDIA: Media program.
Page 9
Remote Control POWER TV/RADIO / OK GOTO ANGLE REPEAT TEXT HOLD FREEZE D.MENU SLEEP: SUBTITLE SIZE ASPECT SUBPAGE EXIT: ZOOM TITLE: MEDIA VOL+/- : MUTE: D.SETUP INDEX LANG DISPLAY: MENU AUDIO CH + /- : -/-- : SOURCE: SLEEP EXIT P-MODE: TITLE S-MODE:...
Grundläggande användning Slå på/av TV:n 1. Anslut till elnätet med adaptern. 2. - Slå på TV:n: Tryck på -knappen på TV:n eller fjärrkontrollen. - Stänga av TV:n: Tryck på -knappen på TV:n eller fjärrkontrollen. Välja inkälla Tryck SOURCE -knappen på TV: n eller fjärrkontrollen för att visa YPbPr menyn för ingångskällor.
OSD-meny 2. Ljudmeny Audio Description ENTER Beskrivning Ljudläge: Välj önskat ljudläge: Standard, Film, Musik, Tal och Personlig. Bas: Justera nivån av lågfrekventa ljud. Diskant: Justera nivån för de högfrekventa ljud. Balans: Justera ljudet mellan vänster och höger högtalare. Surround: Slå på/stänga av surroundfunktionen. Auto Volume Level (AVL): När funktionen är på...
OSD-meny 3. Kanalmeny (i ATV-/DTV-läge) Beskrivning Kanalredigering: Gå till menyn Kanalredigering (Channel management) för att redigera kanalerna. Move Radera: Tryck RÖD knapp för att markera de kanaler du vill ta bort, bekräfta. Lås: Användaren måste aktivera lås "Lock enable" (Feature-Lock-Lock enable) med ON för att aktivera denna funktion.
Page 14
OSD-meny Land: Välj land. TV-anslutning: Välj DTV-typ. Välj mellan marksänd(DVB-T), kabel (DVB-C), satellit (DVB-S2). När föräldrakontroll är aktivterat anger du lösenordet (lösenord finns i funktionsmenyn) för att starta automatisk och manuell sökning. Automatisk sökning: Tryck på OK-knappen för att öppna menyn autosökning, välj sökläge, och tryck på...
Page 15
OSD-meny Satellitsystem Tryck på knapparna för att välja ”TV ” och ställ in den på ” ”. Välj ” ” enligt nedan: Alternativen i automatisk satellitsökningsmenyn visas i följande tabell Värde Sök Läge Förinställd, Nätverkssökning, Full sökning Satellit 65 satellits sökning (3 personliga inställningar) Sändnings Typ Alla sändningar, Fria sändningar Kanal Typ...
Page 16
OSD-meny Satellitsystem Tryck på knapparna för att välja "TV-Anslutning", och ställ in den på "Satellit". Tryck på knapparna för att välja "Satellit System" enligt nedan. Alternativen i Satellite List Menu visas i följande tabell: KNAPP BESKRIVNING PIL UPP Flytta markören upp PIL NER Flytta markören ner PIL VÄNSTER...
OSD-meny 4. Funktionsmeny Beskrivning Lås: I denna meny kan du låsa vissa funktioner i TV:n så att de inte kan användas eller visas. Till exempel om du inte vill att vissa kanaler ska kunna ses av barn eller om TV:n skall användas på...
Page 18
OSD-meny Språk: Låter dig välja mellan de olika språkalternativ som finns tillgängliga. Klocka: Låter dig att ställa klockan (som standard tas automatiskt informationen från den digitala signalen). Insomningstimer: Låter dig ställa in insomningstimern så att tv:n stängs av automatiskt efter en viss tid. Automatisk avstängning: TV:n stängs av automatiskt av efter inställd tid om kommando som kanalbyte, volymändring eller liknande ej gjorts under den valda tiden.
OSD-meny 5. Inställningsmeny Beskrivning OSD Timer: Låter dig justera den tid menyn visas på skärmen innan den automatiskt försvinner. Auto SCART: TV:n kommer att ändras till källan SCART automatiskt när du ansluter TV:n till SCART-enheten. : Ändra PC-inställningar i PC-läge. Auto justering: Ställer in parametrarna på...
Multimediaanvändning Grundläggande 1. Tryck på SOURCE-knappen på fjärrkontrollen för att visa menyn Ingångskälla. Välj Mediakälla med knapparna och tryck på OK-knappen för att öppna menyn Multimedia som visas nedan. 2). Sätt i USB-enhet, och välj medialäget Foto, Musik, Film eller eBook, då kommer du att hitta namnet på...
Page 21
Multimediaanvändning 1. Foto Visa foto. Tryck på för att välja ett alternativ i tabellen och tryck OK för att ändra. Obs: Du kan trycka på OK-knappen för att visa tabellen när den försvinner. Spela/pausa. Stanna och avsluta helskärmsläge. Spela upp föregående eller nästa fil direkt. Rotera bilden (0, 90, 180, 270).
Multimediaanvändning 3. Film Spela film. Tryck på för att välja ett alternativ i tabellen och tryck OK för att ändra. Obs: Du kan trycka på OK-knappen för att visa tabellen när den försvinner. Spela/pausa filmen Stanna och avsluta helskärmsläget. Spela snabbt framåt eller bakåt. Spela upp filmen långsamt.
Inspelning PVR-inställningar Tryck på MENU-knappen för att välja menyn Funktion-PVR/Timeshift, tryck på OK-knappen för att öppna menyn enligt nedan. 1). Välj Delningsval 2). Auto Timeshift, Här väljer du om timeshift ska vara av eller om den ska startas automatiskt. USB-information Formatera: Tryck på...
Page 24
Inspelning 5). Inspelningslista Visa inspelningslistan. Radera: Tryck RÖD knapp för att radera vald inspelning. 6). Inspelning start Tryck OK för att starta inspelning eller på REC-knappen på fjärrkontrollen för att starta inspelning direkt. EPG- inspelning Tryck på -knappen på fjärrkontrollen för att visa EPG-menyn. EPG-läge: Tryck RÖD knapp för att ändra EPG visningsläge.
Inspelning Direktinspelning Tryck på knappen REC på fjärrkontrollen för att starta inspelning i DTV-läge. Välj OK i meddelanderutan för att starta inspelningen. Notera: Se till att USB-enheten är ansluten till TV:n. Kontrollera hastigheten och ledigt utrymme på USB-enheten. Tryck på knappen för att visa Inspelningslistan, och du kan spela upp programmet du valt.
- Kontrollera att det inte finns några hinder mellan fjärrkontrollen och enheten. - Kontrollera att fjärrkontrollen är inom räckvidden för enheten. - Kontrollera att batterierna i fjärrkontrollen inte är svaga eller förbrukade. prestanda utan speciellt meddelande. Gå in på www.ltc.se för att se uppdateringar.
Page 27
32” HD LED TV with DVB-T2/-S2 LED-3205 g.14...
Page 28
Contents Caution Safety Information Accessories Product Introduction Connections Remote Control Basic Operation OSD Menu 9-17 1. Picture menu 2. Sound menu 11-14 3. Channel menu 15-16 4. Feature menu 5. Setup menu Multimedia Operation 18-20 Recording Operation 21-23 Simple Troubleshooting...
Caution The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of un-insulated “dangerous voltage” within the products enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to the persons. The exclamation point within an equilateral triangle is intend to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance.
Safety Information To ensure reliable and safe operation of this equipment, please read carefully all the instructions in this user guide, especially the safety information below . Electrical safety • To prevent overload, don't share the same mains supply socket with too many other items of equipment.
Accessories POWER TV/RADIO GOTO ANGLE REPEAT TEXT HOLD FREEZE D.MENU SUBTITLE SIZE ASPECT SUBPAGE ZOOM MEDIA D.SETUP INDEX LANG MENU AUDIO SLEEP EXIT TITLE MUTE DISPLAY SOURCE P-MODE S-MODE User’s Guide Mini AV cable Remote Control Adapter E-35D Batteries DC-cable RF cable * Note: The configuration of the components may look different from the following illustration Technical Specification...
Product Introduction Front View VOL+ VOL- MENU SOURCE POWER Remote Control window (IR) Infrared Receiver: Receives IR signals from the remote control. (Power on/Standby) LED indicator: Press to turn on and standby. Indicator on(Red) Standby mode Indicator on(Green) Power on mode The effective receiving range for the signal is 5-8 metres from the front of the remote control window, and 30 to the left or right side and 20...
Connections POWER PC IN SCART HDMI1 HDMI2 HDMI3 POWER: Connect to the mains adaptor. VGA: For PC display.Connect it to the D-Sub 15 pins analog output connector of the PC. PC in: Connect it to the audio output terminal of PC. SCART: Connect them to the SCART video output terminal of DVD.
Remote Control The remote control is using Infra-Red(IR). Point it towards the front of the LED TV. The remote control may not work correctly if it is operated out of range or out of angle. POWER TV/RADIO : Turn the TV on/standby. GOTO ANGLE REPEAT : Load/eject DVD disc.
Page 35
Remote Control POWER TV/RADIO CURSOR KEYS / OK GOTO ANGLE REPEAT Allows you to navigate the on-screen menus and adjust the system settings to your preference. TEXT HOLD FREEZE D.MENU SLEEP: Standby timer. SUBTITLE SIZE ASPECT SUBPAGE EXIT: Exit the OSD menu. ZOOM TITLE:Return to the title in DVD mode.
Basic Operation Power on/off 1. Connect to the power supply with the adaptor. 2. -To turn on the TV Press button on the TV or remote control. -To turn off the TV Press button on the TV or remote control. Input Source select Press SOURCE button on the TV set or remote control to display the YPbPr...
OSD Menu 1. Picture menu Description Picture Mode: Select your desired picture mode from Dynamic, Standard, Mild and User. Brightness: Adjust image black level. Contrast: Adjust image contrast. Sharpness: Adjust the sharpness(Gray and invalid in VGA/PC mode). Colour: Adjust image colour from black and white. Tint: Control the tint ( NTSC mode only).
OSD Menu 2. Sound menu Audio Description ENTER Description Sound Mode: Select your desired sound mode from Standard, Movie, Music, Speech and User. Bass: Adjust the level of the lower-pitched sounds. Treble: Adjust the level of the higherpitched sounds. Balance: Adjust the audio output between left and right speakers. Surround: Turn on/off the surround sound function.
OSD Menu 3. Channel menu(In ATV/DTV mode) Channel Management: Enter the Channel management menu to edit the channels. Move Delete: Press RED button to sign the channels you want to delete, it will hint you when you exit. Lock: User must set the “Lock enable”(Feature-Lock- Lock enable) at ON to active this function. Press GREEN button to sign(lock) or cancel(unlock) the channel.
Page 40
OSD Menu Country: Select the country. TV Connection: Select DTV type, you can choose Air(DVB-T), Cable(DVB-C), Satellite(DVB-S2), as you like. Auto Search: Press OK button to enter the Auto Search menu, select search mode, and press OK button to start auto search. Note: 1.
Page 41
OSD Menu Satellite System Press button to select the “TV Conection” , and set it on “Satellite”. Select “Auto Search” as follow: Operations in satellite Auto Search menu are shown in the following table Value Option Mode Default,Network Search,Full Search Satellite 65 satellite for searching(3 user edit satellite) Service Type...
OSD Menu Satellite System Press button to select the “TV Conection” , and set it on “Satellite”. Press button to select the “Satellite System” , show as follow: Operations in Satellite List Menu are shown in the following table: KEY_UP use cursor to up use cursor to down KEY_DOWN...
OSD Menu 4. Feature menu Lock: This menu allows you to lock certain features of the television so that they can not be used or viewed. For example if you don’t want certain channels viewed by children or if the television is to be used in a hotel and you want certain channels be locked.
Page 44
OSD Menu Language: Lets you adjust the different language options available. Clock: Allows you to set the clock (as default the information is taken automatically from the digital signal). Sleep Timer: Lets you set the sleep timer so the television automatically switches off after a certain amount of time.
OSD Menu 5. Setup menu Description OSD Timer: Lets you adjust the amount of time the On Screen Menu stays on the screen before disappearing. Auto SCART: The TV will be changed to SCART source automatically when you connect the TV to the SCART device.
Multimedia Operation Basic Operation 1). Press the button on the remote control to display the input source menu, select Media source by the buttons, and press OK button to enter the Multimedia menu as shown below. 2). Insert USB device, and select the Media mode form Photo, Music, Movie and eBook, then you will find the name of the device display on the screen as shown below.
Page 47
Multimedia Operation 1. Photo Play the photo Press button to select the option on the table, and press OK button to change. Note: You could press OK button to display the option table when it disappears. Play/Pause the photo playing. Stop and exit the full screen program.
Page 48
Multimedia Operation 3. Movie Play the movie Press button to select the option on the table, and press OK button to change. Note: You could press OK button to display the option table when it disappears. Play/Pause the movie playing. Stop and exit the full screen program.
Recording Operation PVR settings Press the MENU button select Feature-PVR/Timeshift menu, press OK button to enter the menu as below. USB device informations Format: Press RED button to format the selected USB device. Set Default Partition: Press GREEN button to set the focus partition as the default partition .The recorders are stored in the default partition.
Page 50
Recording Operation 5). Record List Display the Record list menu. Delete: Press RED button to delete the selected record plan. 6). Recorder Start Press OK button to start recording, as the function of the REC button on the remote control. EPG and Timer Record Press EPG button on the remote control to display the EPG menu.
Page 51
Recording Operation Recording Press REC button on the remote control to start recording in DTV mode. Press a message window appears. Select “OK” item, and press OK to exit recording Note: a. Please make sure the USB device is on the TV. b.
Simple Troubleshooting If the display fails or performance dramatically deteriorates check the Display in accordance with the following instructions.Remember to check the peripherals topinpiont the source of the failure. If the display still fails to perform as expected,connect your helpline for assistance. No power - Check all connections to the TV.
Need help?
Do you have a question about the LED-3205 and is the answer not in the manual?
Questions and answers