ASSEMBLY INSTRUCTIONS
Introduction
Dear Customer,
Your Pedelec has been carefully pre-assembled
in the factory. For easier transport, some parts
have been loosened and put in transport posi-
tion. In order to get the Pedelec ready and safe to
ride, these parts must be put into a normal posi-
tion and fastened after the Pedelec is unpacked.
Let a specialist perform these work-
steps. They are relevant for your
safety.
However, the resulting costs are not born by
the manufacturer!
If you would like to do this work yourself, be sure
to read these instructions carefully and keep it
safely. Follow all of the steps it describes.
Let a specialist dealer install the fol-
lowing
parts
correctly:
equipment, all reflectors, the bell,
protectors for chainring and spokes. Without
those parts your pedelec does not conform
to German legal requirements and applica-
ble standards. Only fully equipped it is legal
to ride on public roads in Germany and many
other countries. Inform yourself about the
applicable laws in your country and region.
These assembly instructions are applicable only
together with the included operating instructions.
Page numbers refer to the pages of the original
operating instructions.
TECHNIBIKE
E-CITY/E-TREKKING/E-MTB
City bike/trekking bike/ATB/MTB ISO 4210:2014 Pedelec/E-Bike EN 15194
ENGLISH
Safety Instructions
This operating manual contains five different
types of pointers – one providing important in-
formation about your new Pedelec and how to
use it, a second referring to possible damage to
property and the environment, and a third type
warning against potential falls and serious dam-
age, including physical injury. The fourth pointer
prompts you to apply the proper torque so the
parts don't loosen or break. The fifth pointer re-
minds you that it is necessary to study the opera-
tion and installation manuals included carefully.
When you see these symbols, there is always a
risk that the described danger may occur.
The text which the warning covers always has a
grey background.
The warnings break down as follows:
Note
This symbol provides informa-
tion about how to use the prod-
uct or highlights specific parts of
lighting
the operating instructions that are particu-
larly important.
Attention
This symbol warns of misuse
which could result in damaging
the product or the environment.
tions or apopropriate care is not taken.
displayed on the component or listed in the
table of torques in he chapter on bolted con-
nections. In order to apply a precise torque,
you must use a torque wrench. If you don't
have a torque wrench, refer this work to a
specialist dealer! Parts which do not have
the correct torque could fall off or break! This
may result in severe falls.
topics addressed in this handbook, contact
your specialist dealer or service partner.
edge, experience and specialist tools! Do not
work on your Pedelec by yourself. Take your
Pedelec to a specialist workshop if it is in
need of repair, maintenance or restoration.
1
Danger
This symbol indicates possible
dangers to your health and life
that could arise if specific ac-
Important bolted connection
Precise torque must be applied
here when tightening. The cor-
rect mounting torque is either
Operating instructions
Read all of the instruction manu-
als delivered with the bicycle. If
you are unsure about any of the
Modern Pedelec technology is high-
tech! Working on bicycle parts
therefore requires expert knowl-
Need help?
Do you have a question about the E-CITY and is the answer not in the manual?
Questions and answers