Summary of Contents for Dolby Laboratories VEM900
-
Page 1: Quick Start Guide
Dolby® Quick Start Guide Satellite Microphones For Dolby Conference Phones running software 2.1 or later. Package Contents... - Page 2 Features Halo Microphone Microphone Mute Microphone Port Cables 6.5 ft (2 m) Cable Connect to Satellite Microphone Connect to Conference Phone...
- Page 3 Connect Cables Dolby® Conference Phone and Dolby Satellite Microphone Best Positioning 2 meters 2 meters...
- Page 4 Copyright, Safety Notices, and Warranty Intellectual Property Notices Dolby and the double-D symbol are registered trademarks of Dolby Laboratories. All other trademarks remain the property of their respective owners. ©2015 Dolby Laboratories. All rights reserved. This product is protected by one or more patents in the Unites States and elsewhere. For more information, including a specific list of patents protecting this product, please visit www.dolby.com/patents.
-
Page 5: Contenu Du Boîtier
Dolby® Guide rapide Satellite Microphones Pour Dolby Conference Phones dotés du logiciel 2.1 ou ultérieur. Contenu du boîtier... -
Page 6: Principales Caractéristiques
Principales caractéristiques Microphone Halo Sourdine du microphone Port du microphone Câbles Câble 2 m (6,5 ft) Connexion du Dolby Satellite Microphone (microphone satellite de Dolby) Connexion du Dolby Conference Phone (téléphone de conférence de Dolby) -
Page 7: Branchement Des Câbles
Branchement des câbles Dolby® Conference Phone et Dolby Satellite Microphone – Agencement recommandé 2 mètres 2 mètres... - Page 8 Notifications de propriété intellectuelle Le nom « Dolby » et le symbole « double D » sont des marques déposées de la société Dolby Laboratories. Tous les autres noms de marque ou de produit cités dans ce document sont reconnus (le cas échéant) comme marques ou marques déposées appartenant à...
-
Page 9: Contenuto Della Confezione
Dolby® Guida rapida Satellite Microphones Per Dolby Conference Phone che eseguono la versione 2.1 del software o successiva. Contenuto della confezione... - Page 10 Caratteristiche Microfono Aura luminosa Disattiva audio microfono Ingresso microfono Cavi Cavo da 2 m Da collegare a Dolby Satellite Microphone (microfono satellite Dolby) Da collegare a Dolby Conference Phone (telefono per conferenze Dolby)
- Page 11 Collegamento dei cavi Posizionamento ottimale di Dolby® Conference Phone e Dolby Satellite Microphone 2 metri 2 metri...
- Page 12 Copyright, avvisi sulla sicurezza e garanzia Avvisi di proprietà intellettuale Dolby e il simbolo della doppia D sono marchi registrati di Dolby Laboratories. Tutti gli altri marchi commerciali sono di proprietà dei rispettivi titolari. ©2015 Dolby Laboratories. Tutti i diritti riservati.
- Page 13 Dolby® Kurzanleitung Satellite Microphones Für Dolby Conference Phones mit Software 2.1 oder höher. Packungsinhalt...
- Page 14 Funktionen Mikrofon Ring Stummschaltung Mikrofon Mikrofonausgang Kabel 2-m-Kabel Anschluss an Dolby Satellite Microphone (Satellitenmikrofon) Anschluss an Dolby Conference Phone (Konferenztelefon)
- Page 15 Anschließen der Kabel Optimale Aufstellung von Dolby® Conference Phone und Dolby Satellite Microphone 2 Meter 2 Meter...
- Page 16 Hinweise zu Copyright, Sicherheit und Garantie Hinweise zu Eigentumsrechten Dolby und das Doppel-D-Symbol sind eingetragene Warenzeichen von Dolby Laboratories. Alle anderen Warenzeichen bleiben Eigentum der jeweiligen Inhaber. ©2015 Dolby Laboratories. Alle Rechte vorbehalten. Dieses Produkt ist in den Vereinigten Staaten von Amerika und in anderen Ländern patentrechtlich geschützt. Weitere Information sowie eine Liste der Patente für dieses Produkt finden Sie unter www.dolby.com/patents.
-
Page 17: Guía De Inicio Rápido
Dolby® Guía de inicio rápido Satellite Microphones Para Dolby Conference Phones que ejecuten el software 2.1 o posterior. ® Contenido del paquete... - Page 18 Características Halo Micrófono Silenciar micrófono Puerto de micrófono Cables Cable de 6,5 pies (2 m) Conectar a Dolby Satellite Microphone ® (Micrófono satelital Dolby) Conectar a Dolby Conference Phone ® (Teléfono para conferencias Dolby)
- Page 19 Conectar cables Posicionamiento óptimo de Dolby® Satellite Microphone y Dolby® Conference Phone 2 metros 2 metros...
- Page 20 Copyright, notificaciones de seguridad y garantía Notificaciones de propiedad intelectual Dolby y el símbolo de la doble D son marcas comerciales registradas de Dolby Laboratories. Todas las otras marcas permanecen siendo propiedad de sus respectivos dueños. ©2015 Dolby Laboratories. Todos los derechos reservados.
- Page 21 Dolby® 簡明指南 Satellite Microphones 適用於使用 2.1 版或新版軟件的 Dolby Conference Phones 裝置。 裝箱單...
- Page 22 功能示意圖 麥克風 光輪 麥克風靜音鍵 麥克風連接埠 連線 6.5 英尺 (2 公尺) 連線 連接至 Dolby Satellite Microphone （附屬麥克風） 連接至 Dolby Conference Phone （會議電話）裝置...
- Page 23 連線位置 Dolby® Conference Phone 及 Dolby Satellite Microphone 的 最佳距離 2 公尺 2 公尺...
- Page 24 à tous les règlements nationaux applicable au filage électrique. RoHS﹕本麥克風產品符合歐盟 RoHS 指令的各項要求。 型號﹕VEM900 生產廠﹕Dolby Laboratories, Inc. 本產品的額定值為 5V 10mA。 聯絡資訊﹕ http://www.dolby.com/conferencephone 若需協助，請與 Dolby 公司授權的零售商聯絡。 Dolby Laboratories, Inc. 100 Potrero Avenue, San Francisco, CA 94103-4813 USA 1-415-558-0200 第 1 版 S14/27905 Dolby 部件號 9112350...
- Page 25 Dolby® 빠른 시작 가이드 Satellite Microphones 소프트웨어 2.1 이상의 버전을 운영하는 Dolby Conference Phone용 패키지 내용물...
- Page 26 기능 마이크 할로 마이크 음 소거 마이크 포트 케이블 2m(6.5 ft) 케이블 Dolby Satellite Microphone (Dolby 위성 마이크) 에 연결 Dolby Conference Phone (Dolby 컨퍼런스 폰) 에 연결...
- Page 27 케이블 연결 Dolby® Conference Phone과 Dolby Satellite Microphone의 최적화된 위치 2미터 2미터...
- Page 28 저작권, 안전 통지 및 보증 지적 재산권 통지 Dolby 및 더블 D 심볼은 Dolby Laboratories의 등록 상표입니다. 다른 모든 상표는 그 상표에 해당하는 소유주의 재산입니다. ©2015 Dolby Laboratories. 모든 권리 보유. 본 제품은 미국 및 기타 국가에서 한 개 이상의 특허법에 의해 보호받습니다. 본 제품을 보호하고 있는 특정 특허 목록을 포함한 자세한 정보는 www.dolby.com/patents를 참조하십시오.
Need help?
Do you have a question about the VEM900 and is the answer not in the manual?
Questions and answers